(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 1264 : Chém giết
Thanh Ngọc đăng trong làn sóng âm công kích dày đặc, ánh sáng mờ đi rõ rệt, lay động dữ dội, chao đảo chực đổ.
Không gian xung quanh đã vặn vẹo biến dạng, như chực vỡ tung bất cứ lúc nào, vậy mà những đợt công kích như sóng biển gầm thét, bao trùm trời đất vẫn cuồn cuộn không ngừng, chẳng chút nào có dấu hiệu tan biến.
Tiếng Phạm âm của tượng Phật vang lanh lảnh. Nam tử địch cao lớn vai rộng, cổ và đầu vẫn phình to như quả khí cầu, hắn há miệng rộng, sóng âm cuồn cuộn không ngừng tuôn ra từ cơ thể.
Thấy Thanh Ngọc đăng sắp không chống đỡ nổi nữa, vô số luồng sáng vàng từ cơ thể Đường Ninh bay lên, hóa thành mặt trời vàng và vô vàn tinh tú lơ lửng trên đỉnh đầu. Ánh sáng vàng rực soi sáng bốn phía, biến không gian trong bán kính mười dặm thành một màu vàng rực. Đến nước này, hắn cũng chẳng còn gì để che giấu.
Sau khi không gian vàng hình thành, những đợt sóng xung kích bao trùm trời đất lập tức khựng lại, bị cố định tại chỗ. Khi mặt trời vàng và vô vàn tinh tú đồng loạt hạ xuống, những đợt sóng không gian chấn động dữ dội như biển gầm, như nước sôi, từ từ tan biến vào hư vô. Cùng lúc đó, nam tử kia cũng cảm nhận được áp lực cực lớn từ không gian vàng, tượng Phật phía sau hắn đã có chút chao đảo sắp đổ.
Nam tử cuối cùng cũng biến sắc, hắn liên tục phun ra ba ngụm máu tươi, phun lên đỉnh đầu tượng Phật.
Tượng Phật kia hấp thu máu tươi, ánh sáng lóe lên trong đôi mắt, khoảnh khắc đó như thể sống lại. Ánh sáng chói lòa tỏa ra khắp thân, bao phủ khu vực mấy trăm trượng. Chỗ không gian vặn vẹo kia cũng đã bị cố định, dưới ánh Phật quang phổ chiếu, nó hoàn toàn ngang sức ngang tài với không gian vàng, không hề yếu thế.
Nam tử chắp tay vái lạy, miệng lẩm bẩm niệm chú. Từng tiếng Phạm âm trong trẻo của tượng Phật vang lên, từng chữ chân ngôn vàng rực thoát ra từ miệng nó, đó chính là sáu chữ chân ngôn bí pháp của Phật gia.
"Om Mani Padme Hum," sáu chữ chân ngôn lượn lờ khắp nơi, liên kết lại với nhau, hóa thành một bức tường vàng khổng lồ che khuất cả bầu trời, tựa như bàn tay khổng lồ năm ngón của tượng Phật khép lại, đánh về phía Đường Ninh.
Không gian vàng run rẩy dữ dội không ngừng, mặt trời vàng và vô vàn tinh tú trên đỉnh đầu cũng đồng loạt chấn động.
Sáu chữ chân ngôn chứa đựng sức mạnh cực kỳ cường đại, ngay cả không gian vàng cũng có chút không thể áp chế nổi.
Bàn tay lớn màu vàng chậm rãi vỗ xuống, bị ảnh hưởng bởi không gian vàng nên tốc độ cực kỳ chậm chạp.
Giờ phút này, sắc mặt Đường Ninh cũng tái nhợt. Tiếng Phạm âm từng hồi văng vẳng bên tai, thần th���c bị chân ngôn công kích, trong Nê Hoàn Cung nổi lên gió bão, Nguyên Anh đang khổ sở chống đỡ.
Vầng sáng của tượng Phật đang dần rút đi từng chút một, nhưng đòn công kích sáu chữ chân ngôn lại khiến Đường Ninh khổ sở vô cùng. Đến giờ phút này, hai bên đã tới hồi quyết định, kẻ nào kiên trì được lâu hơn sẽ giành được thắng lợi cuối cùng.
Khi mặt trời vàng và chín mươi chín ngôi sao từ từ hạ xuống, không gian vàng dần ổn định. Nhưng bàn tay khổng lồ được kết nối từ sáu chữ chân ngôn lại càng rung động dữ dội không ngừng dưới áp lực ngày càng vững chắc của không gian vàng.
Cho đến khi mặt trời vàng và chín mươi chín ngôi sao sắp chạm đất, sáu chữ chân ngôn cuối cùng không chịu nổi áp lực từ không gian vàng, vỡ vụn từng mảng.
Cùng lúc đó, Phật quang do tượng Phật phát ra đã bị ánh sáng vàng nén chặt lại, chỉ còn chưa đầy mấy trượng. Khi không gian vàng cuộn lại như một tấm vải vàng trước mặt nam tử, Phật quang này cũng hoàn toàn biến mất.
Trán nam tử đã lấm tấm mồ hôi lạnh, sắc mặt tái nhợt như giấy. Mắt hắn đỏ ngầu, miệng phát ra tiếng gầm điên loạn. Thấy không gian vàng co rút lại trước mặt, tượng Phật khổng lồ phía sau đã bị xóa sổ như vết mực nhòe, trong mắt hắn thoáng qua một tia tuyệt vọng. Trên đỉnh đầu hắn xuất hiện một tiểu nhân cao ba tấc, chính là Nguyên Anh của hắn.
Nguyên Anh kia thoát ly khỏi cơ thể, liền nhắm chặt hai mắt, chắp tay trước ngực, muốn thi triển Ấu Nhi Độn thuật để thoát khỏi mảnh không gian này. Thân hình chợt lóe, nhưng chỉ di chuyển được ba bốn trượng. Vị trí xuất hiện tiếp theo lại chính là rìa không gian vàng. Khi không gian vàng cuộn lại, toàn bộ Nguyên Anh từ đầu đến chân biến mất một cách rõ ràng trước mắt.
Đường Ninh khẽ vẫy tay, túi trữ vật bên hông nam tử liền nhiếp vào lòng bàn tay hắn. Hắn đưa mắt nhìn sang, chỉ thấy bên phải những tầng ma vân dày đặc trùng điệp, bao phủ khu vực mấy dặm, không nhìn rõ thực hư bên trong.
Mà bên trái, Bàng Vân giao chiến với nam tử mặt đỏ như gấc đang ở Hóa Thần kỳ cũng vô cùng kịch liệt. Bàng Vân hai tay kết ấn, một màn sáng đỏ thẫm ngưng tụ, bao phủ Thi Ma bên trong. Theo một tiếng hô lớn của hắn, màn sáng nứt toác, vô số hào quang đỏ thẫm từ bên trong phóng ra, bao trùm khu vực mấy trăm trượng.
Thi Ma chật vật lao ra từ bên trong. Trong tay Bàng Vân, ánh sáng vàng rực lưu chuyển, một cây trường mâu màu vàng ngưng tụ thành. Một tiếng "bùm" thật lớn vang lên, trường mâu vàng đánh trúng Thi Ma, hất bay hắn đi xa mười mấy trượng. Phù văn trên trường mâu tỏa sáng rực rỡ, tuôn sức mạnh vào thân thể Thi Ma.
Bàng Vân thì chắp tay trước ngực, miệng lẩm nhẩm niệm chú, từng chiếc gông xiềng màu đen ngưng tụ. Phù văn lưu chuyển trên đó, khóa chặt thân thể cao lớn của Thi Ma.
Giờ phút này, thân hình Thi Ma đã vô cùng chật vật, ngực bụng bị thủng một lỗ lớn trống rỗng.
Thấy gông xiềng đen trói chặt, buộc chặt cổ, hai chân, hông và cổ chân, phù văn trên đó đã sắp phủ kín toàn thân.
Thi Ma gầm lên giận dữ, phun ra một ngụm máu đen. Khối máu đen hóa thành một đoàn, trong nháy mắt bành trướng mấy trượng, bao bọc quanh thân hắn.
Thấy Bàng Vân đã chiếm thượng phong, Đường Ninh thân hình chợt lóe, hướng bên phải mà đi.
Hắn truyền linh lực vào hai mắt, thần quang lưu chuyển khiến người khác không thể nhìn thẳng. Những tầng ma vân dày đặc che chắn kia trong mắt hắn lập tức trở nên vô hình, ánh mắt trực tiếp khóa chặt vị trí của nam tử Đầu Béo tai to.
Lúc này, thân hình nam tử đã gần như hòa làm một với ma vân chằng chịt xung quanh.
Đường Ninh hai tay kết ấn, Huyền Thiên Đại Chưởng ấn lại một lần nữa ngưng tụ.
Không có bất kỳ tiếng va chạm nào, Huyền Thiên Đại Chưởng ấn từ trên vỗ xuống, trực tiếp xuyên qua ma vân, cứ như thể những tầng ma vân dày đặc kia trong suốt như không.
Trong lòng Đường Ninh hơi kinh ngạc, hắn ngẩng mắt nhìn lên, thấy nam tử Đầu Béo lại xuất hiện ở một vị trí khác bên kia.
Quả nhiên có chút môn đạo, khó trách Chương Khải bị mắc kẹt bên trong lâu như vậy mà không thể đột phá vòng vây thoát ra.
Hắn khẽ hừ lạnh một tiếng, thân hình lóe lên, xuyên thẳng qua ma vân, đi vào bên trong.
Bên trong, mùi máu tanh xộc thẳng vào mũi, bốn phía sương mù màu máu tràn ngập khắp nơi.
Chương Khải quanh thân ngưng tụ một khiên sáng màu đen, bảo vệ hắn bên trong. Trông hắn sắc mặt có chút tái nhợt, chắc hẳn là do linh lực tiêu hao quá nhiều.
"Chương sư đệ, ngươi không sao chứ?"
Chương Khải thấy hắn, ánh mắt sáng lên, như thể thấy được cọng rơm cứu mạng: "Đường sư huynh, thần thông này rất cổ quái. Ma vân có thể hấp thu thuật pháp công kích, lại còn có thể 'lấy đạo của đối phương mà phản kích'. Bên trong còn có thể sinh ra ma nhân, sau khi bị tiêu diệt sẽ hóa thành huyết vụ xung quanh, đồng thời hấp thu linh lực. Ta nhất thời không nhìn ra ảo diệu của thần thông này, chỉ có thể cố thủ chờ thời cơ."
Đường Ninh vừa vào chỗ này, liền đã cảm thấy những huyết vụ này quỷ dị, thật giống như những con côn trùng hút máu bám chặt trên người, linh lực trong cơ thể dường như bị một thứ gì đó dẫn dắt, liên tục không ngừng thoát ra ngoài.
Hắn khẽ lật tay, một quyển trục màu đen chậm rãi mở ra, trên đó phù văn chằng chịt. Đường Ninh hai tay kết ấn, đặt tay phải lên quyển trục, phù văn trên đó tỏa sáng rực rỡ, từng cái một thoát ly khỏi quyển trục, hóa thành xiềng xích, lượn lờ khắp nơi hướng về phía ma vân.
Ma vân vô hình vô tướng vừa gặp phải phù văn kết thành quyển trục này, liền như gặp phải khắc tinh vậy, bị xiềng xích trói chặt, kéo vào trong quyển trục dài ba thước.
Đây chính là Ngự Quỷ Phong Ấn quyển trục. Đường Ninh vừa nghe Chương Khải miêu tả, trong lòng đã đoán thần thông này có lẽ liên quan đến quỷ thần, vì vậy lấy ra quyển trục thi triển Ngự Quỷ Phong Ấn thuật. Quả nhiên có hiệu quả.
Từng luồng ma vân bị phù văn ngưng tụ thành xiềng xích trói buộc, như rồng hút nước mà vọt về phía quyển trục. Khi ngày càng nhiều ma vân bị hấp thu vào trong quyển trục, nam tử Đầu Béo cuối cùng không thể ngồi yên, chỉ thấy một đạo ánh sáng từ trong ma vân thoát ra, vội vã lao về phía tây bắc.
Đường Ninh đương nhiên sẽ không dễ dàng thả hắn trốn thoát, thi triển Đại Hư Không Bộ, thân hình mấy lần lóe lên, liền đuổi kịp đạo thân ảnh kia.
Huyền Thiên Đại Chưởng ấn lại lần nữa ra tay, vỗ tới hắn.
Nam tử Đầu Béo thấy hắn đuổi theo, giật mình đến mặt không còn chút máu. Hắn chắp tay trước ngực, trong lòng bàn tay ngưng tụ thành một quả cầu sáng màu nước, đón lấy Huyền Thiên Đại Chưởng ấn.
Hai chiêu đan vào nhau, không có bất kỳ tiếng va chạm nào. Chưởng ấn khổng lồ từ t��� chìm vào trong thủy cầu, bị nó bao bọc.
Đường Ninh cũng thân hình chợt lóe, lướt qua thủy cầu khổng lồ, khoảnh khắc tiếp theo đã xuất hiện sau lưng nam tử Đầu Béo, một quyền đánh thẳng vào hắn.
Nam tử Đầu Béo sớm đã có phòng bị, một chiếc huyền chung lơ lửng trên đỉnh đầu, bảo vệ hắn bên trong.
Một tiếng "bùm" thật lớn vang lên, dưới một kích của Đường Ninh, huyền chung đã ánh sáng chợt co rút, chao đảo chực đổ.
Chỉ hai ba kích đã đánh nát huyền chung, nam tử vẻ mặt sợ hãi, hai tay kết ấn, quanh thân ngưng tụ thành một tấm khiên tròn màu đen tuyền, bao bọc toàn thân hắn bên trong.
Cùng lúc đó, hắn chắp tay vái lạy, quả cầu sáng màu nước trong tay lại một lần nữa ngưng kết.
Đường Ninh đã một quyền đánh nát tấm khiên tròn màu đen tuyền ngưng tụ quanh thân. Khi thấy quả cầu sáng màu nước bắn nhanh tới, thân hình hắn chợt lóe, thi triển Đại Hư Không Bộ tránh khỏi. Khoảnh khắc tiếp theo, hắn xuất hiện bên phải đối phương, một quyền đánh nát đầu hắn.
Không thể không nói, người này cũng có chút bản lĩnh, vô luận là thi triển quả cầu sáng màu nước hay thần thông ma vân đều có nét độc đáo, vô cùng khó đối phó.
Chỉ tiếc hắn lại đụng phải Đường Ninh. Với sức chiến đấu hiện tại của Đường Ninh, không dám nói ngạo nghễ cùng cấp, nhưng ít nhất cũng thuộc hàng nhất lưu. Sức mạnh thể xác cường hãn cộng với tính cơ động cao mà Đại Hư Không Bộ mang lại, đối phó một tu sĩ Hóa Thần sơ kỳ, há chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?
Nam tử thân hình rơi thẳng tắp xuống. Hắn vẫy tay, túi trữ vật bên hông liền nhiếp vào tay. Đường Ninh chuyển mắt nhìn sang, chỉ thấy nơi giao chiến bên trái, Bàng Vân và Thi Ma kia cũng đã phân định thắng bại.
Lúc đó, Thi Ma đã thương tích đầy mình, thậm chí không thể duy trì hình thái Thi Ma nữa, chỉ thấy thân hình hắn một trận biến hóa, lại một lần nữa trở về hình dạng nam tử mặt đỏ như gấc.
Bàng Vân hai tay kết ấn, một tòa ngục tù màu đen ngưng tụ, nhốt nam tử bên trong. Bốn phía ngục tù, từng phiến đá đứng sừng sững, trên những phiến đá, đủ loại ánh sáng lấp lánh, liên kết thành một khối. Chỉ trong thoáng chốc, cả gian ngục đá bắn ra đủ loại ánh sáng chói mắt, bao phủ khắp bốn phía.
Cho đến khi ánh sáng biến mất, nam tử mặt đỏ như gấc bên trong lại vẫn bình yên vô sự. Trên đỉnh đầu hắn là một quyển trục màu vàng, phù văn lưu chuyển trên đó, hấp thu toàn bộ công kích làm vỡ nát phiến đá. Hắn thu hồi quyển trục, hai tay kết ấn, chỉ thấy bụng hắn một khối thịt cầu gồ lên, vậy mà phá bụng mà chui ra, hiện ra một cái đầu quỷ dữ tợn.
Nam tử mặt hiện vẻ thống khổ, liên tiếp phun ra mấy ngụm máu tươi. Đầu quỷ kia há miệng hút vào, nuốt chửng máu tươi vào bụng, lưỡi dài đỏ thẫm còn liếm môi một cái, tựa hồ rất là hưởng thụ.
Nam tử gằn giọng quát mắng mấy câu, đầu quỷ kia đột nhiên phun ra một đoàn máu đen, lập tức khuếch tán, bao bọc nam tử bên trong.
Sau đó, thân hình nam tử chợt lóe, hoàn toàn biến mất tại nguyên chỗ. Khoảnh khắc tiếp theo đã vượt qua mười dặm, độn thuật cực nhanh, hoàn toàn không thua kém Ấu Nhi Độn thuật.
Mấy lần lóe lên, nam tử rất nhanh đã đi xa mười mấy dặm, không quay đầu lại mà chạy trốn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn tìm thấy tiếng nói riêng của mình.