(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 1487 : Tiên giới bí ẩn
"Tôi nên xưng hô với ngài thế nào?" Đường Ninh bước đến sát gót chân nàng, ánh mắt rủ xuống, giọng nói khàn khàn đôi chút.
"Chín tầng trời mười tầng đất, bát hoang lục hợp, năm châu bốn biển, duy ngã độc tôn Trảm Tiên đại nhân. Ta rất thích cái tên này, trước đây ngươi xưng hô thế nào, bây giờ vẫn cứ như vậy, mọi thứ đều không thay đổi." Thiếu nữ áo trắng cất giọng êm ái.
Đường Ninh nghe lời ấy, trong lòng cũng khẽ rúng động. Điều này cho thấy hóa thân của vị tử vong thần minh cao cao tại thượng trước mắt đang mang toàn bộ ký ức của Trảm Tiên, bởi lẽ tên gọi ấy chỉ mình hắn và Trảm Tiên biết, ngay cả người Hải Nguyệt tộc cũng không hay.
"Nhưng ngài cũng không phải là nàng." Im lặng một lúc, Đường Ninh mở miệng nói.
"Nàng vốn chính là một bộ phận của ta."
"Nếu như ngài không phiền, tôi có thể đổi cách xưng hô không? Thưa Tử Vong Thần Minh đại nhân."
"Tùy ngươi thôi! Ta vẫn luôn chờ đợi ngươi trở về, trên người ngươi có thứ ta muốn."
Đường Ninh khẽ lật tay, lấy ra Trảm Thiên Kiếm, Phá Giới Châu và Tiên Thiên Bảo Hồ Lô, cung kính dâng lên bằng hai tay.
Thiếu nữ áo trắng khẽ mỉm cười, Trảm Thiên Kiếm và Phá Giới Châu lơ lửng bay vào tay nàng: "Tiên Thiên Bảo Hồ Lô này cứ giao cho ngươi đi!"
"Tiên Thiên Bảo Hồ Lô?" Đường Ninh không nhịn được lẩm bẩm một tiếng, sau đó hỏi: "Xin hỏi Tử Vong Thần Minh đại nhân, chiếc hồ lô này có lai lịch ra sao?"
"Nó là linh thụ mọc ra khi Thiên Nguyên Giới trời đất chưa phân tách. Chính nhờ nó mà Thiên Nguyên Giới mới có được Tiên Thiên linh khí. Sau khi Thiên Nguyên Giới trời đất phân mở, thanh khí bốc lên, trọc khí lắng xuống, tạo thành một giới diện hoàn chỉnh. Trảm Thiên Kiếm vốn là một trong những trái cây trên cây đó, được luyện chế thành kiếm này. Không ngờ nhiều năm như vậy, cây này cuối cùng lại kết ra được một viên hồ lô. Linh khí của Thiên Nguyên Giới vốn là Tiên Thiên chi khí biến thành sau khi trời đất tách ra, chiếc hồ lô này bên trong ẩn chứa Tiên Thiên chi khí nguyên bản thuần khiết nhất của Thiên Nguyên Giới, có thể chuyển hóa các vật phẩm ẩn chứa năng lượng thành linh khí. Thứ này ta cũng không cần, ngươi cứ cầm đi!"
Đường Ninh nghe nàng kể lại đầu đuôi câu chuyện, trong lòng kinh hãi đến tột độ, không sao tả xiết.
Hắn vạn lần không ngờ rằng viên đại thụ kia lại là một linh thụ tồn tại từ khi Thiên Nguyên Giới trời đất chưa phân tách. Nếu không phải chắc chắn người trước mắt là hóa thân của chí cao vô thượng thần minh, bất kể là ai nói ra những lời này, hắn chắc chắn sẽ khinh thường.
"Thưa Tử Vong Thần Minh đại nhân, tôi còn vài nghi vấn trong lòng, liệu có thể hỏi không?"
"Ngươi có công lao, bất kể vấn đề gì đều có thể hỏi. Nếu là điều ngươi nên biết, ta sẽ nói cho ngươi hay."
Đường Ninh há miệng, trong lòng có vô số nghi vấn, nhưng lời đến khóe miệng, nhất thời không biết nên bắt đầu từ đâu. Suy nghĩ một hồi, hắn mới mở lời: "Tôi đã gặp một cỗ vật chất hắc ám trong địa cung kiến trúc tổ tiên của Hải Nguyệt tộc, bây giờ nó đang chiếm cứ trong cơ thể tôi. Không biết cỗ vật chất hắc ám đó có lai lịch gì?"
"Đó là một cỗ tử vong chân khí ta tu luyện ra năm xưa, có thể hút lấy mọi sinh mạng hữu hình."
"Tử vong chân khí?" Đường Ninh không hiểu cái gọi là tử vong chân khí là gì, liền hỏi tiếp: "Xin hỏi Tử Vong Thần Minh đại nhân? Tại sao nó lại xuất hiện trong cơ thể tôi?"
"Bởi vì ngươi đã hấp thu nó."
"Làm sao tôi lại hấp thu nó? Ý tôi là, làm sao tôi có thể hấp thu nó? Nó đã có thể hấp thu mọi sinh mạng hữu hình, vì sao không hút khô tôi, ngược lại còn chiếm cứ trong cơ thể tôi?"
Thiếu nữ áo trắng khẽ mỉm cười: "Trong cơ thể ngươi có một cỗ chân khí tương khắc với nó, hơn nữa sự tồn tại của huyết mạch rồng trong cơ thể ngươi đã khiến ngươi không những không bị tử vong chân khí hút khô, ngược lại còn hấp thu được nó."
Thân thể Đường Ninh đ��t nhiên rúng động. Chuyện linh lực màu xanh lục trong cơ thể, ngoại trừ hắn và Liễu Như Hàm, không một ai biết, ngay cả Trảm Tiên cũng không hay.
Khí tức dao động trên người thiếu nữ áo trắng trước mắt chỉ đạt tiêu chuẩn Đại Thừa sơ kỳ, thậm chí khí tức quanh người còn có chút không ổn định, hẳn là do trọng thương vừa mới lành, thương thế có lẽ vẫn chưa phục hồi. Vậy mà nàng lại một lời khám phá bí mật lớn nhất trong cơ thể hắn.
Ánh mắt hắn lấp lánh, nhất thời hoảng loạn không biết ứng đối ra sao, nhưng rất nhanh liền lấy lại bình tĩnh.
Nếu đối phương đã biết sự tồn tại của linh lực màu xanh lục, hắn càng không cố kỵ. Lúc trước hắn vẫn còn cân nhắc có nên nói ra chuyện này để hỏi không, bây giờ thì không cần nghĩ nhiều như vậy nữa.
"Xin hỏi Tử Vong Thần Minh đại nhân, cỗ linh khí màu xanh lá khác trong cơ thể tôi có lai lịch gì?"
"Đó là sinh mệnh tinh hoa chân khí."
"Sinh mệnh tinh hoa chân khí? Nó từ đâu mà có?"
"Đương nhiên là có người ngưng luyện ra."
Đường Ninh cuối cùng cũng nói ra bí mật chôn giấu tận đáy lòng: "Khi tôi còn nhỏ, từng đeo một chiếc ngọc bội. Lúc đó, tôi luôn vô duyên vô cớ tiến vào một không gian khác trong giấc mộng. Thời gian ở đó hoàn toàn khác với thế giới hiện thực. Cho đến khi tôi lột xác, chiếc ngọc bội kia liền không giải thích được mà biến mất, từ đó trong cơ thể liền xuất hiện linh khí màu xanh lá. Hai việc này liệu có liên quan gì đến nhau không?"
Trên mặt thiếu nữ áo trắng hiện lên một tia cười quái dị: "Ta cũng không phải là toàn tri toàn năng, sinh mệnh tinh hoa chân khí rốt cuộc là do ai luyện chế, ta cũng không biết. Người có thể làm được bước này tuy không nhiều, nhưng trải qua năm tháng dài đằng đẵng vẫn có không ít. Theo cách nói của ngươi, ta đại khái có thể đoán được thân phận của người này."
"Xin hỏi Tử Vong Thần Minh đại nhân? Người này là ai?"
"Ngươi không cần biết người đó là ai. Dù sao thì người đó đã chết rồi."
"Vậy cỗ sinh mệnh tinh hoa chân khí đó tại sao lại xuất hiện trong cơ thể tôi?"
"Có lẽ là cơ duyên trùng hợp, lại có lẽ..." Thiếu nữ áo trắng đột nhi��n đổi chủ đề: "Sinh mệnh tinh hoa chân khí và tử vong tinh hoa chân khí khác nhau. Tử vong chân khí vừa tiếp xúc sinh linh, sẽ chỉ hút khô sinh mạng. Còn sinh mệnh tinh hoa chân khí, một khi tiến vào cơ thể sinh linh, sẽ cùng nó cộng tồn, hòa làm một thể."
"Thưa Tử Vong Thần Minh đại nhân, vừa nãy ngài nói người luyện chế sinh mệnh tinh hoa chân khí đã chết, chẳng lẽ thần minh cũng sẽ tử vong sao?"
"Không có ai là vĩnh sinh bất tử, khác biệt chỉ ở thời gian dài ngắn. Thần minh chỉ trên lý thuyết có thể vĩnh tồn, nhưng trải qua vô tận năm tháng dài đằng đẵng, luôn sẽ có các loại ngoài ý muốn xảy ra."
"Xin hỏi Tử Vong Thần Minh đại nhân, Tiên Giới là một sự tồn tại như thế nào?"
"Nó là khởi nguồn của toàn bộ thế giới, nó đã khai sáng vô số giới diện, đồng thời cũng dựa vào sự cấp dưỡng của các giới diện mà tồn tại. Nói đơn giản, nó giống như một mẫu thể, vạn giới là con cháu của nó. Giống như trong thế giới loài kiến, sự tồn tại của kiến chúa. Kiến chúa nuôi dưỡng kiến con, kiến con cung cấp thức ăn cho kiến chúa."
Đường Ninh có chút hiểu ra: "Ở trong Tiên Giới, ngoài những tồn tại chí cao vô thượng như ngài, còn có những ai khác?"
"Sinh linh ở các giới diện trong Tiên Giới cái gì cần có đều có. Sinh vật khí linh của Khí Linh Giới, sinh vật tử vong của Tử Linh Giới, người và yêu của Thiên Nguyên Giới, đều cùng tồn tại ở Tiên Giới."
"Người ở Tiên Giới có phải đều là tu sĩ vượt qua Đại Thừa kỳ trở lên không?"
"Tiên Giới mênh mông vô ngần, bao hàm vạn vật, loại sinh mạng nào cũng tồn tại. Người vượt qua Đại Thừa kỳ thì nhiều, người dưới Đại Thừa kỳ lại càng nhiều hơn."
Đường Ninh nghi ngờ hỏi: "Người dưới Đại Thừa kỳ thì làm thế nào mà đi đến Tiên Giới được?"
"Tiên Giới cùng các giới diện khác cũng không có quá nhiều điểm khác biệt, ngoại trừ rộng lớn hơn, bao dung hơn. Hệ sinh thái của nó cơ bản cũng giống các giới diện khác. Tiên Giới cũng tồn tại vô số cư dân nguyên thủy, chúng ra đời ở Tiên Giới, trưởng thành ở Tiên Giới."
"Không biết sau Đại Thừa kỳ có còn phân chia cảnh giới tu hành không?"
"Sau khi phi thăng, lại có Chân Tiên, Kim Tiên, Thái Ất, Đại La mấy đại cảnh giới phân chia."
Đường Ninh không nghĩ tới sau khi bay vào Tiên Giới, vẫn còn nhiều đại cảnh giới như vậy, trong lòng không khỏi có chút kinh ngạc: "Xin hỏi Tử Vong Thần Minh đại nhân? Thọ nguyên của tu sĩ ở các cảnh giới này là bao nhiêu?"
"Tu vi đạt đến cảnh giới Chân Tiên sẽ không còn cố định hạn chế về thọ nguyên, chỉ có vô cùng vô tận kiếp số. Mỗi một kiếp số đều có thời gian cố định. Nếu có thể liên tục vượt qua kiếp số, cho dù là Chân Tiên cũng có thể vĩnh thế trường tồn. Nhưng thực tế, chẳng ai có thể liên tục vượt qua kiếp số. Mỗi một kiếp số đi qua, kiếp số tiếp theo sẽ càng mạnh mẽ hơn."
"Kiếp số là gì? Có giống như thiên phạt lôi kiếp không?"
"Không nhất định là lôi kiếp, phần lớn hơn là các kiếp nạn khác."
"Thưa Tử Vong Thần Minh đại nhân, xin thứ cho tôi mạo muội, bản thể tu vi của ngài có phải là Đại La cảnh không? Hay là vượt qua Đại La cảnh?"
"Phía trên Đại La đều được xưng là Đạo Tổ, cũng chính là thần minh mà Khí Linh Giới nhắc đến. Sự tồn tại của Đạo Tổ là độc nhất vô nhị. Chỉ khi nắm giữ bản nguyên đại đạo của một thuộc tính căn bản nào đó, người ta mới có thể tấn thăng thành Đạo Tổ. Giống như các thần minh được truyền tụng ở Khí Linh Giới, ví như thần minh nắm giữ sức mạnh lôi điện, chính là nhờ nắm giữ bản nguyên đại đạo của lực lượng lôi điện trong trời đất. Còn những người tu hành khác dựa vào hấp thu sức mạnh lôi điện, đều sẽ bị bản nguyên đại đạo đó áp chế."
"Bản nguyên đại đạo? Đó là gì?"
"Khi đạt đến cảnh giới đó, ngươi tự khắc sẽ hiểu."
"Trong cổ tịch, tôi luôn thấy chuyện tu sĩ phi thăng tu hành lên Tiên Giới. Những chuyện đó có thật không? Tục truyền rằng sau Kỷ nguyên thứ tư của Thiên Nguyên Giới, không còn tu sĩ nào phi thăng nữa, vì sao vậy?"
"Những điều này ngươi không phải đã biết rồi sao? Các thông đạo không gian nối liền Tiên Giới với các giới diện khác đã xảy ra vấn đề nghiêm trọng."
"Tại sao lại như vậy? Ý tôi là, tại sao đột nhiên lại xảy ra vấn đề như thế?"
"C�� một vị Đạo Tổ cổ xưa hơn ta, vô tình bỏ mình. Vị Đạo Tổ này là một trong những Đạo Tổ mạnh nhất, cổ xưa nhất của Tiên Giới, đã tồn tại không biết bao nhiêu năm tháng, được tôn xưng là Đạo Tổ Không Gian. Các lối đi không gian nối liền Tiên Giới với các giới diện khác gần như đều nằm trong quyền khống chế của vị ấy. Bởi sự vẫn lạc của người, các không gian nối liền với các giới diện đã lần lượt sụp đổ."
Đường Ninh nửa hiểu nửa không gật đầu, trong đầu suy nghĩ xoay chuyển thật nhanh, lập tức liền nghĩ đến những hình ảnh trong địa cung tổ tiên Hải Nguyệt tộc, liền hỏi: "Tôi từ tin tức tổ tiên Hải Nguyệt tộc lưu lại biết được, Tiên Giới đã xảy ra một trận rung chuyển lớn, liệu có liên quan đến sự vẫn lạc của vị Đạo Tổ Không Gian này không?"
"Vừa rồi ta đã nói qua, Tiên Giới cần sự cấp dưỡng từ các giới diện. Do Đạo Tổ Không Gian vẫn lạc, Tiên Giới đã mất đi liên hệ với các giới diện khác. Tu sĩ ở các giới diện không thể thông qua thông đạo không gian mà phi thăng Tiên Giới, tương tự, Tiên Gi��i cũng không còn nhận được sự bổ trợ từ các giới diện. Về lâu dài, tài nguyên của Tiên Giới tất yếu sẽ cạn kiệt, vì vậy biến động liền xảy ra, các phe điên cuồng tranh đoạt tài nguyên hiện có, chiến tranh theo đó tự nhiên giáng xuống."
"Ngài đã đến Tử Linh Giới vào thời kỳ đầu Tiên Giới rung chuyển, vậy Trảm Tiên đại nhân thì sao? Nàng hẳn là gần đây mới giáng lâm từ Tiên Giới! Theo lời ngài, Đạo Tổ Không Gian vẫn lạc, các thông đạo không gian nối liền Tiên Giới với các giới diện khác lần lượt sụp đổ, vậy nàng đã đến Thiên Nguyên Giới bằng cách nào?" Đường Ninh hỏi vấn đề mấu chốt nhất giấu kín trong lòng.
"Nguyên nhân rất đơn giản, có một vị Đạo Tổ Không Gian mới đã ra đời. Vì vậy, một bộ phận lối đi không gian nối liền Tiên Giới được khôi phục."
***
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.