Thiên Nguyên giới, Nhạc An quận, bộ chỉ huy tiền tuyến của Thanh Châu liên quân. Trong động phủ nguy nga hùng vĩ, Liễu Như Hàm đẩy cửa bước vào, cung kính hành lễ trước mặt Nam Cung Mộ Tuyết đang ngồi ngay ngắn: "Sư phụ, con nghe nói người vừa tham gia nghị sự xong, không biết có phải là bàn về chuyện của phu quân con không ạ?"

"Thanh Châu liên quân đã ra nghị quyết giam cầm hắn 500 năm. Dù bây giờ hắn có lập tức trở về đây cũng chẳng ích gì."

"Năm trăm năm?" Liễu Như Hàm cầu khẩn: "Vậy phải làm sao đây ạ? Sư phụ, người có thể nghĩ cách giúp phu quân con không?"

Nam Cung Mộ Tuyết nhàn nhạt nói: "Thanh Châu liên quân không phải thế lực của riêng một nhà một phái nào, mọi bên đều đang theo dõi. Một khi quyết định đã được đưa ra thì tuyệt đối không thể thay đổi."

"Hơn nữa, bây giờ đang là lúc chiến sự căng thẳng. Con còn không biết, bên Tế Nam quận lại có ma vật xông ra từ bí cảnh, liên quân đã hạ lệnh điều động binh lực đến tiễu trừ, quân đoàn số 7 cũng sắp lên đường rồi."

"Khi lâm trận, một quân đoàn đốc tra như hắn lại chẳng biết đã đi đâu. Người khác làm sao có thể không truy cứu trách nhiệm của hắn chứ?"

"Quyết định giam cầm 500 năm đã là xử lý khoan hồng rồi. Hành vi như hắn đã phạm tội lâm trận bỏ trốn. Nếu nghiêm khắc hơn, xử tử cũng là lẽ thường. Nếu không nghiêm trị hắn, liên quân còn đâu uy tín? Những quân đoàn quản sự bên dưới ai còn sẵn lòng tận tâm hiệu lực?"

Liễu Như Hàm vội vã nói: "Thế nhưng 500 năm giam cầm, thời gian quá dài ạ! Sư phụ, người nể mặt đồ nhi, có thể cố gắng giúp phu quân một tay không? Dù chỉ là giảm bớt một chút thời gian giam cầm cũng được ạ."

Nam Cung Mộ Tuyết bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Con bé này sao cứ nói những lời ngốc nghếch vậy? Nếu ta có thể giúp hắn miễn trừ hình phạt này, đương nhiên ta sẽ ra mặt tranh thủ vì con. Nói thật cho con biết này, ban đầu là muốn giam cầm hắn một ngàn năm, là ta đã ra mặt nói giúp mới giảm được một nửa."

"Chuyện ầm ĩ lớn như vậy, từ trên xuống dưới ai cũng biết hắn bất tuân quy chế của liên quân, tự ý rời đội trong thời gian dài. Nhiều năm như vậy lại bặt vô âm tín, không chút tin tức. Muốn hắn được miễn trừ trách phạt là điều không thể."

"Cũng may thọ nguyên của hắn còn rất dài, 500 năm cũng chẳng thấm vào đâu. Bây giờ chỉ có hai cách: hoặc là đời này vĩnh viễn không trở về liên quân, nếu vậy, hắn sẽ mất đi tất cả quyền lợi của một đệ tử tông môn; hoặc là thành thật chấp nhận trừng phạt, và trong thời gian giam cầm, ta sẽ cố gắng chiếu cố hắn."

Liễu Như Hàm cúi đầu trầm mặc không nói. Một lúc lâu sau, nàng mới lên tiếng: "Sư phụ, đồ nhi cầu người một chuyện ạ."

"Chuyện của Đường Ninh thì ta không giúp được gì. Còn chuyện khác con cứ nói đi, ta hứa sẽ đáp ứng con."

"Đồ nhi muốn đi Khí Linh giới, sư phụ có thể an b��i cho con đến đó được không ạ?"

"Thương Minh đã hoàn thành đội viễn chinh rồi."

"Nhưng đồ nhi nghe nói sau khi đội viễn chinh được thành lập, tứ đại tông môn đã đạt thành hiệp nghị với Thương Minh. Mỗi tông môn đều phái một bộ phận đệ tử thay thế thành viên của Thương Minh trấn giữ lối đi đến Khí Linh giới, để đổi lấy đoàn năng lượng do Thương Minh luyện hóa. Đồ nhi muốn lấy thân phận này để đến Khí Linh giới."

"Con muốn đi Khí Linh giới tìm Đường Ninh ư?"

"Vâng, xin sư phụ cho phép."

Nam Cung Mộ Tuyết nói: "Khí Linh giới linh lực mỏng manh, con dù có tìm được hắn, cũng không thể ở mãi nơi đó với hắn cả đời. Rốt cuộc vẫn phải về lại Thiên Nguyên, đến lúc đó hắn vẫn không thoát khỏi sự trừng phạt của liên quân."

"Mà nếu con lấy thân phận trấn giữ thông đạo không gian ở Khí Linh giới rồi lén lút chạy đi tìm hắn, con cũng sẽ chịu hình phạt tương ứng của tông môn. Làm vậy thì có ích gì chứ! Chi bằng ở lại đây, chờ Đường Ninh trở lại. Dù sao thọ nguyên của hai đứa cũng còn rất dài, 500 năm cũng không phải là quá lâu."

"Việc cấp bách trước mắt của con là tăng cao tu vi, mau chóng đột phá Hợp Thể cảnh. Năm đó tu vi của con còn cao hơn Đường Ninh rất nhiều, vậy mà bây giờ lại không theo kịp hắn."

"Ta biết vợ chồng con rất ân ái, nhưng nếu muốn sống bên nhau trọn đời, cũng cần có tu vi tương xứng để chống đỡ mới được. Nếu không, cuối cùng sẽ có một ngày, một người tóc bạc hoa râm, còn người kia vẫn phong độ ngời ngời, liệu có thể ở bên nhau lâu dài được không?"

Liễu Như Hàm vẫn kiên trì nói: "Ban đầu đồ nhi cũng không có ý định đi Khí Linh giới, nhưng hôm nay chuyện xảy ra biến cố. Nếu đồ nhi không đi thông báo cho phu quân, đợi đến khi hắn trở về mà không hay biết gì, tất nhiên sẽ trực tiếp quay về liên quân và bị xử giam cầm. Chuyến đi này, có lẽ con có thể cùng hắn nghĩ ra biện pháp đối phó, không đến nỗi lúc đó hoàn toàn không kịp ứng phó. Vậy xin sư phụ thành toàn cho con."

Lời của Nam Cung Mộ Tuyết tuy không phải không có lý, nhưng lại không hiểu rõ bí mật trên người Đường Ninh. Nhưng nàng thì biết, Đường Ninh có thể bồi dưỡng Băng Tinh Hồ Lô, căn bản không cần dựa vào tông môn. Chỉ cần có đầy đủ yêu đan và ma tinh, nhờ năng lực của hồ lô, tu vi có thể vững bước tăng lên.

Trong lòng nàng đã có tính toán xong xuôi. Đợi đến Khí Linh giới rồi, nàng sẽ tìm cơ hội rời khỏi nơi trấn giữ, tiến về Bách Uyên Hải. Tìm được Đường Ninh xong sẽ nói cho hắn biết chuyện liên quân giam cầm. Sau đó hai người trở lại Thiên Nguyên, nàng vẫn có thể quay về với liên quân, lợi dụng sức ảnh hưởng của tông môn để kiếm linh thạch, đổi lấy yêu đan và ma tinh.

Còn Đường Ninh thì nấp trong chỗ tối, thông qua hồ lô ngưng kết băng tinh, đợi chiến sự kết thúc hoặc đến một ngày tấn thăng Đại Thừa cảnh rồi quay trở lại tông môn, như vậy sẽ không cần chịu hình phạt giam cầm 500 năm.

"Nếu con đã quyết tâm rồi, vậy cũng được! Có cơ hội, ta sẽ an bài cho con đi Khí Linh giới. Nhưng phải chờ đến lần thay phiên nhân sự kế tiếp. Nếu như đến lúc đó Đường Ninh còn chưa trở lại, mà Mệnh Hồn thạch lại chứng minh hắn vẫn còn tồn tại trên thế gian, ta sẽ an bài con đi Khí Linh giới."

Nam Cung Mộ Tuyết rốt cuộc cũng gật đầu.

Một mặt là vì nàng đã đáp ứng chuyện này từ trước, mặt khác, nàng cũng hết sức cảm thấy hứng thú với hành tung của Đường Ninh.

Đối với Đường Ninh, nàng dĩ nhiên biết rõ ngọn nguồn. Cái tên tiểu tử tầm thường này từ một kẻ vô danh ban đầu đã một bước trở thành đệ tử ưu tú nhất tông môn, tiến độ tu hành thậm chí bỏ xa một đám thiên tài kiêu tử của tông môn, trở thành ngôi sao mới sáng chói nhất trong hàng hậu bối.

Toàn bộ quá trình này nàng đều nhìn rõ trong mắt. Chẳng cần nói đến người khác, ngay cả nàng cũng cảm thấy ngạc nhiên, chẳng qua vì thân phận và địa vị hạn chế, không tiện thẳng thắn hỏi.

Lần trước mượn danh tiếng của liên quân, nàng cuối cùng đã ép Liễu Như Hàm mở miệng, để nàng thổ lộ một phần bí mật liên quan đến Đường Ninh.

Nàng không hề hoài nghi đồ nhi do mình một tay dạy dỗ dám ngay mặt lừa dối mình, nhưng những gì đã nói là toàn bộ hay chỉ là một phần thì đáng để suy nghĩ.

Nàng khẳng định trên người Đường Ninh còn có một phần bí mật mà bản thân nàng không biết. Lần trước Liễu Như Hàm chỉ nói về những gì hắn gặp ở Khí Linh giới, nhưng trước khi đến đó, hắn đã sớm bộc lộ tài năng rồi.

Nếu nói trong chuyện này không có bí mật nào khác, nàng là không tin.

Liễu Như Hàm không nói ra phần bí mật này, có thể là Đường Ninh cũng không thổ lộ nó, cũng có thể là nàng không muốn nói.

Là sư phụ, nàng không thể cưỡng ép hỏi.

Lần này lại là một cơ hội tuyệt vời. Nếu có thể đến Khí Linh giới tra rõ bí mật trên người hắn, có lẽ cũng có nhiều lợi ích cho việc tu hành của mình.

Các chuyện khác chưa bàn đến, riêng phần Liễu Như Hàm đã kể cũng đủ thần bí rồi. Dị nhân bị phong ấn kia có lai lịch thế nào? Còn cái luồng ánh sáng tím phiêu đãng trong không gian bị phong ấn kia là gì, vậy mà lại có thể khiến Đường Ninh từ Luyện Hư kỳ một bước đạt đến Luyện Hư Đại Viên Mãn? Nếu như nàng có thể có được nó, việc tu hành của nàng biết đâu cũng sẽ được trợ giúp.

Nghĩ tới đây, trong lòng nàng âm thầm đã quyết định.

...

Đường Ninh không biết mệt mỏi đuổi theo về phía ánh sáng vĩnh hằng kia. Trên đường đi, hắn đã nuốt chửng không biết bao nhiêu quái vật thần bí phục kích cản đường. Từng con quái vật thần bí lần lượt bị hắn cắn nuốt, khiến hắn cảm giác được sức mạnh của bản thân dường như đã có bước nhảy vọt về chất. Nhưng với điểm sáng lơ lửng xa xa như hải thị thần lâu kia lại mãi không thể chạm tới.

Ngày qua ngày, chẳng biết đã trải qua bao lâu. Luồng ánh sáng kia đột nhiên càng lúc càng rực rỡ. Lòng Đường Ninh chấn động mạnh, như tìm thấy hy vọng sống sót, không chút do dự lao vào luồng sáng rực rỡ ấy.

Cho đến khi quanh người hắn bị tia sáng chói mắt kia bao phủ, chỉ trong thoáng chốc, hắn tựa như tiến vào một thế giới khác, không gian u tối như thủy triều rút đi.

Ngước mắt nhìn lên, trên đỉnh đầu, từng khối vật thể phát sáng to lớn như tinh tú treo lơ lửng trên trời cao. Dưới ánh sáng chiếu rọi, từng khối một rực rỡ vô cùng, tựa như Cửu Thiên Ngân Hà.

Nhiều sao trời liên kết lại thành một mảng, nhìn tổng thể thật giống một hình bàn tay.

Đồng tử Đường Ninh chợt co rút lại. Cái hình dáng sắp xếp của những vật thể phát sáng như tinh tú này hắn thực sự quá quen thuộc. Mỗi ngày hắn đều đối mặt với những thứ này, vắt hết óc mà vẫn như cũ bó tay hết cách.

Hóa ra bấy lâu nay hắn vẫn luôn lang thang trong đầu mình. Đường Ninh không thể tin nổi nhìn những vật thể phát sáng xếp hàng đều tăm tắp kia. Đây cũng chính là ấn ký Tử Vong Đại Đạo mà thiếu nữ áo trắng ban tặng. Ban đầu chỉ tồn tại dưới dạng những chấm đen trong biển thần thức của hắn, mà nay rốt cuộc đã lộ ra chân diện mạo.

Chúng sao lại đột nhiên biến thành bộ dạng này? Khoan đã, chẳng lẽ hắn không hề ở trong đầu mình, mà đã tiến vào nội bộ thiên địa của ấn ký Tử Vong Đại Đạo? Vậy những quái vật thần bí xuất hiện trong thế giới u tối kia là gì?

Đường Ninh không nghĩ ra, không thể nghĩ ra rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, vì sao lại biến thành như vậy.

Hắn chỉ nhớ rõ lúc ấy đi theo thiếu nữ áo trắng tiến vào bên trong thân thể cự thú, trong nháy mắt liền rơi vào thế giới u tối kia.

Chẳng lẽ nói, ấn ký Tử Vong Đại Đạo chỉ có thể tiến vào bằng thần hồn thể sao? Cho nên những gì hắn bình thường nhìn thấy đều là biểu tượng của ấn ký Tử Vong Đại Đạo, còn bây giờ mới xem như chân chính tiến vào nội bộ thiên địa của ấn ký Tử Vong Đại Đạo.

Đường Ninh dĩ nhiên biết mình bây giờ không phải là thực thể mà là thần hồn, nhưng hắn không nghĩ ra chính là, thần hồn của hắn lại tách ra khỏi bản thể bằng cách nào, và làm sao lại tiến vào thiên địa này.

Trải nghiệm như vậy trong cuộc đời hắn chỉ từng có hai lần. Ngoài lần này ra, một lần khác chính là lúc xung kích Hợp Thể cảnh, lấy thần hồn thân thể rơi vào Thái Hư Huyễn cảnh.

Thái Hư Huyễn cảnh chính là thế giới do hư ảo thần minh nắm giữ. Tinh Ngoại Uyên cũng là lãnh địa hư ảo thần minh dùng để câu thúc thần hồn. Như vậy xem ra, hai lần gặp gỡ này cũng không thoát khỏi liên quan đến hư ảo thần minh.

Chẳng lẽ là hư ảo thần minh ra tay? Cho nên mới dẫn đến thần hồn của hắn tách ra khỏi bản thể, tiến vào nội bộ thiên địa của ấn ký Tử Vong Đại Đạo.

"Thế này cũng không đúng lắm! Nếu như là hư ảo thần minh ra tay đối phó hắn, vậy cũng nên là thần hồn rơi vào Thái Hư Huyễn cảnh do hắn nắm giữ, làm sao lại tiến vào nội bộ thiên địa của ấn ký Tử Vong Đại Đạo?"

Bản dịch này được Truyen.free trân trọng gửi đến quý độc giả.