(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 1619 : Liên hiệp điều tra
Thời gian thoáng chốc trôi qua, mấy tháng vội vã qua đi. Tin tức Đường Ninh đột phá Đại Thừa trung kỳ nhanh chóng lan truyền khắp Thiên Nguyên thành, khiến tất cả mọi người đều kinh ngạc. Trong sơn môn, phàm là những đệ tử có chút lui tới đều lũ lượt kéo đến thăm viếng.
Động phủ của hắn trở nên đông đúc như trẩy hội, dù những đệ tử chưa từng giao thiệp cũng thỉnh thoảng đi ngang qua. Có người thậm chí còn cố tình đi đường vòng một quãng rất xa, cốt là để được chiêm ngưỡng phong thái của nhân vật truyền kỳ này.
Sáu trăm năm từ Hợp Thể đạt đến Đại Thừa, rồi lại bốn trăm năm đột phá Đại Thừa trung kỳ, sự thăng tiến cảnh giới nhanh chóng đến vậy đã gây ra cú sốc quá lớn cho mọi người.
Từ xưa đến nay, chưa từng có ai như hắn xuất hiện. Dù có gọi là kỳ tài ngàn năm có một thì cũng vẫn chưa đủ để diễn tả.
Kỳ thực, hắn từ Đại Thừa sơ kỳ đến trung kỳ cũng mất gần một ngàn năm, nhưng chẳng cách nào giải thích rõ với người khác, bởi vì khoảng thời gian sáu trăm năm từ Hợp Thể tiến lên Đại Thừa trước đó đã khiến mọi người lầm tưởng về tốc độ tu luyện của hắn.
Đường Ninh ngược lại rất muốn giữ kín tiếng, nhưng thực lực của hắn lại không cho phép điều đó.
Bất kể làm gì, hắn giờ đây đều là tâm điểm chú ý của mọi người. Bất luận đi tới đâu, ai ai cũng phải ngoái đầu nhìn theo.
Về phần những lời tán dương, tâng bốc thì khỏi phải nói. Cứ mỗi khi gặp một người, hắn lại đón nhận một tràng lời khen xu nịnh hoa mỹ.
Vào ngày đó, hắn nhận được lời triệu tập của Thượng Quan Thừa Uyên, đi tới Nghị Sự điện của tông môn.
Trong cung điện rộng rãi, sáng sủa, với rồng phượng được chạm khắc tinh xảo trên trần, ba vị tu sĩ đang ngồi thẳng tắp phía dưới.
Bên trái là một người tóc mai bạc trắng, gương mặt phúc hậu, khoác y phục của Thượng Thanh tông, có tu vi Đại Thừa hậu kỳ.
Bên phải là một người thân hình khôi ngô, vạm vỡ, tuổi gần 50, khoác y phục của Đạo Đức tông, có tu vi Đại Thừa trung kỳ.
Kế bên còn có một người, thân hình gầy gò, hai bên tóc mai điểm bạc, khoác y phục của Ngọc Hư tông, cũng là tu vi Đại Thừa trung kỳ.
Đường Ninh vừa bước vào điện, ánh mắt ba người gần như cùng lúc đổ dồn về phía hắn.
"Chưởng giáo, ngài tìm ta?" Đường Ninh lướt mắt qua ba người, rồi chắp tay hành lễ với Thượng Quan Thừa Uyên đang ngồi ở vị trí chủ tọa.
"Đường sư đệ mời ngồi. Ta xin giới thiệu một chút, đây là Sở Dương đạo hữu của Thượng Thanh tông, đây là Mã Văn Tinh đạo hữu của Đạo Đức tông, còn đây là Chu An Thế đạo hữu của Ngọc Hư tông. Ba vị đạo hữu hôm nay tề tựu tại đây là để điều tra về vị tu sĩ Đại Thừa hậu kỳ bí ẩn đã phục kích ngươi ở Thanh Châu." Thượng Quan Thừa Uyên nói.
"Đại danh của Đường đạo hữu đã sớm như sấm bên tai ta. Hôm nay may mắn được gặp mặt, quả nhiên nghe danh không bằng gặp mặt. Đạo hữu quả là kỳ tài ngàn năm có một, danh bất hư truyền." Sở Dương mỉm cười nói.
"Lần đầu nghe tin đạo hữu đã tiến đến cảnh giới Đại Thừa trung kỳ, ta còn bán tín bán nghi, hôm nay mới hay người ngoài có người, trời ngoài có trời." Mã Văn Tinh trịnh trọng gật đầu.
"Ta đi cùng hai vị đạo hữu này đến đây, chủ yếu là để gặp mặt chiêm ngưỡng phong thái của Đường đạo hữu." Chu An Thế cười nói.
Đường Ninh ngồi xuống bên cạnh Sở Dương: "Chỉ vì một chuyện nhỏ như vậy mà vô tình làm phiền ba vị đạo hữu phải đích thân đến đây."
"Đây tuyệt đối không phải là chuyện nhỏ." Sở Dương thu lại nụ cười, nghiêm túc trịnh trọng nói: "Bốc Hơi Ba Thanh thần thông là tuyệt học bất truyền của bổn tông. Ngay cả đệ tử hệ chính của bổn tông có thể tu tập thần thông này cũng vô cùng hiếm hoi, bình thường chỉ có tu vi bước vào cảnh giới Đại Thừa mới có tư cách nghiên cứu, hoặc thấp nhất cũng phải đạt tới Hợp Thể cảnh, lập được công lớn mới có thể được ban thưởng này."
"Thế mà giờ đây lại bị một người ngoài, thân phận lai lịch không rõ nắm giữ. Một khi tiết lộ ra ngoài, làm cho mọi người đều biết, hậu quả khó lường. Chưởng giáo bổn tông sau khi nghe chuyện này đã cực kỳ coi trọng, nên đã phái ta đến đây để tìm hiểu tình hình."
"Đúng vậy!" Mã Văn Tinh phụ họa: "Âm Dương Hỗn Nguyên chính là tuyệt học danh chấn thiên hạ của bổn tông, bao nhiêu đệ tử tông môn khao khát mà không được, lại bị một kẻ ngoại đạo học trộm. Thần thông như vậy lan truyền ra bên ngoài sẽ gây tổn hại không nhỏ cho bổn tông, về lâu dài thậm chí có thể làm lung lay căn cơ của bổn tông."
"Bổn tông sau khi nhận được tin tức từ quý tông đã lập tức tổ chức cuộc họp khẩn cấp. Chưởng giáo bổn tông yêu cầu, dù phải trả bất cứ giá nào cũng phải tìm ra kẻ này, để ngăn chặn việc hắn truyền bá tuyệt học Âm Dương Hỗn Nguyên ra ngoài."
Chu An Thế mỉm cười nói: "Vị tu sĩ Đại Thừa hậu kỳ bí ẩn kia tuy chưa biểu hiện ra tuyệt học của bổn tông, nhưng không có nghĩa là hắn không nắm giữ. Nếu hắn đã nắm giữ tuyệt học thần thông của Thượng Thanh tông và Đạo Đức tông, tất nhiên cũng có thể học lén tuyệt học của bổn tông. Huống hồ Huyền Môn Tứ Tông chúng ta vốn dĩ đồng khí liên chi, nên sau khi nhận được lời mời từ Thượng Thanh tông và Đạo Đức tông, chưởng giáo bổn tông cũng đã phái ta đến đây để tìm hiểu tình hình."
Thượng Quan Thừa Uyên nói: "Chuyện này không thể xem nhẹ. Một tu sĩ Đại Thừa hậu kỳ thân phận, lai lịch, mục đích đều không rõ ràng, lại nắm giữ tuyệt học của Thượng Thanh tông và Đạo Đức tông, mối nguy hại tiềm tàng này không thể lường trước được. Tu vi người này cao thâm, thực lực cường đại, hành tung bất định, chỉ dựa vào sức lực một tông e rằng khó có thể truy bắt được hắn. Vì vậy, chúng ta quyết định thành lập một đội ngũ điều tra liên hợp. Ba vị đạo hữu này vừa là đại diện của Thượng Thanh tông, Đạo Đức tông, Ngọc Hư tông, lại vừa là thành viên của đội ngũ điều tra liên hợp."
"Nếu ba vị đạo hữu có bất kỳ nghi vấn nào, ta biết gì sẽ nói nấy." Đường Ninh gật đầu đáp.
Việc Thượng Thanh tông, Đạo Đức tông và Thái Huyền tông thành lập tổ điều tra liên hợp nằm trong dự liệu của hắn. Chuyện như vậy liên quan đến lợi ích của ba nhà. Mặc dù Nhạn Cửu Chinh ám sát chính là hắn, nhưng việc y thi triển thần thông Bốc Hơi Ba Thanh và Âm Dương Hỗn Nguyên, vốn là bí mật bất truyền của Thượng Thanh tông và Đạo Đức tông, thì hai nhà này không thể nào thờ ơ, ngồi yên không quản.
Huống hồ, một tu sĩ Đại Thừa hậu kỳ thân phận, lai lịch không rõ vốn dĩ sẽ khiến các phe phái đề phòng cao độ. Vì vậy, việc liên hợp lực lượng để truy bắt là điều tất yếu, chỉ là không ngờ họ lại đạt được sự đồng thuận nhanh đến vậy, ngay cả Ngọc Hư tông cũng gia nhập vào.
Với một đội ngũ liên hợp bao gồm các thành viên cấp cao như thế này, chỉ mấy tháng đã đưa ra quyết định, có thể nói là vô cùng thuận lợi.
Sở Dương lại khôi phục vẻ mặt phúc hậu mỉm cười như thường: "Đường đạo hữu, ngươi là người trực tiếp trải qua sự việc, có thể nào kể cặn kẽ cho chúng ta nghe về tình hình lúc đó không?"
"Không thành vấn đề." Đường Ninh thuật lại mạch lạc toàn bộ sự việc: "Ngoài ta ra, lúc đó còn có Khổng Duệ đạo hữu của Khổng gia Thanh Châu cũng đích thân chứng kiến toàn bộ sự việc."
"Đường đạo hữu, trước đây ngươi có từng nhìn thấy thần thông Bốc Hơi Ba Thanh của bổn tông chưa?"
"Không có. Ta chỉ nghe nói qua đây là tuyệt học của quý tông, đại khái biết được hiệu quả của Bốc Hơi Ba Thanh. Vì vậy, sau khi hắn thi triển, ta liền lập tức phán đoán đây là thần thông của quý tông. Không chỉ ta, ngay cả Khổng Duệ đạo hữu khi thấy thần thông này cũng cảm thấy khiếp sợ, không tự chủ thốt lên Bốc Hơi Ba Thanh. Lúc đó, ý niệm đầu tiên chợt lóe trong đầu ta chính là người này là đại tu sĩ của quý tông, cho đến khi hắn lại thi triển thần thông Âm Dương Hỗn Nguyên danh chấn thiên hạ của Đạo Đức tông, ta mới bỏ đi nghi ngờ về quý tông."
"Vậy thế này nhé, ta sẽ thi triển một chút thần thông Bốc Hơi Ba Thanh của bổn tông. Đường đạo hữu hãy xem thử có điểm nào khác biệt so với chiêu thức mà kẻ tặc nhân kia đã sử dụng không."
"Được."
Sở Dương chắp tay trước ngực, lẩm nhẩm chú ngữ, toàn thân tỏa ra ngũ sắc quang mang chói mắt. Khi ánh sáng ngày càng rực rỡ, hai đạo quang ảnh tách ra, mang dáng vẻ ngồi nghiêm chỉnh giống hệt hắn ở hai bên trái phải. Sau khi ánh sáng biến mất, hai thân ảnh hiện ra rõ nét, diện mạo giống hệt Sở Dương, toàn thân bộc phát linh lực khí tức hùng mạnh, đều đã đạt tới tiêu chuẩn Đại Thừa trung kỳ.
Sau khi hai bóng người ngưng tụ thành hình, chúng liếc nhìn nhau một cái. Bóng dáng bên trái khẽ nhíu mày, còn bóng dáng bên phải thì mang theo nụ cười.
Bản thể ở giữa nhìn thẳng, vẻ mặt không đổi: "Thế nào, Đường đạo hữu? Thần thông Bốc Hơi Ba Thanh ta vừa thi triển so với của tên tặc nhân kia có gì khác biệt không?"
"Theo cảm nhận của ta, thần thông của hắn không tinh diệu bằng của đạo hữu."
"Ồ? Có điểm nào khác biệt?" Sở Dương dứt lời, toàn thân lại tỏa ra ánh sáng chói mắt, bao phủ hai bóng dáng giống hệt mình bên cạnh, sau đó hợp nhất lại làm một. Cho đến khi ánh sáng tan đi, chỉ còn lại một mình Sở Dương ngồi ngay ngắn tại chỗ.
"Hai thân ảnh mà tên tặc nhân kia phân hóa ra không được sống động như của đạo hữu. Hai phân thân của hắn đều là hình dáng quang ảnh, không ngưng tụ thành thực thể. Mặc dù tu vi của hai phân thân đó không khác biệt quá lớn so với hai phân thân đạo hữu vừa phân hóa, nhưng về mặt chi tiết, thì kém xa đạo hữu."
"Mời Đường đạo hữu nói kỹ càng hơn một chút được không? Hai đạo phân thân ngưng tụ đó rốt cuộc có hình dáng như thế nào?"
"Ta cũng không tiện nói rõ, tóm lại, cảm giác của ta là chúng rất đờ đẫn. Ngược lại, hai đạo phân thân của đạo hữu vừa rồi lại liếc nhìn nhau, đánh giá chúng ta, quan sát tình hình trong điện. Một cái nhíu mày, một cái vui vẻ ra mặt, cứ như hai người sống sờ sờ với tính cách hoàn toàn khác biệt vậy."
"Mà hai đạo phân thân mà tên tặc tử kia tạo ra hoàn toàn không có những động tác này. Chúng giống như hai con rối, chỉ biết hành động theo bản thể. Khi bản thể thi triển Âm Dương Hỗn Nguyên, hai phân thân kia cũng y hệt thi triển thần thông Âm Dương Hỗn Nguyên."
Đường Ninh không giấu giếm, cũng không cách nào giấu giếm, bởi tại đó, ngoài hắn ra còn có Khổng Duệ là nhân chứng.
Sở Dương sau khi nghe xong khẽ vuốt chòm râu bạc trắng của mình, như có điều suy nghĩ.
Thượng Quan Thừa Uyên nói: "Sở đạo hữu, ta không hiểu nhiều về thần thông của quý tông. Vậy thần thông mà tên tặc nhân kia sử dụng vẫn là Bốc Hơi Ba Thanh của quý tông chứ?"
"Nhất định là vậy. Trên thế gian này cũng không có loại thần thông thứ hai nào có thể phân hóa hai phân thân có tu vi tương cận."
"Vậy vì sao thần thông mà hắn thi triển lại có hiệu quả khác biệt so với của đạo hữu? Chẳng lẽ hắn chưa tu luyện đến nơi đến chốn sao?"
"Không phải." Sở Dương lắc đầu: "Thần thông Bốc Hơi Ba Thanh của bổn tông trải qua nhiều năm truyền thừa, trải qua vô số thế hệ nghiên cứu, cũng dần dần tinh tiến và cải thiện theo từng bước. Mỗi phiên bản đều có những biến hóa nhỏ. Thứ hắn thi triển không phải là phiên bản Bốc Hơi Ba Thanh mới nhất, mà là một phiên bản rất cổ xưa. Về phần cụ thể thuộc thời kỳ nào, ta cần trở về tra cứu lại tài liệu liên quan."
"Nói như vậy, người này là đạt được cơ duyên nào đó, hoặc có lẽ đã nhận được truyền thừa phiên bản cổ xưa của thần thông quý tông từ một di tích cổ nào đó." Đường Ninh giả bộ suy tư nói.
Hắn cố ý hướng suy nghĩ của mấy người về phía truyền thừa, để tránh họ sinh lòng nghi ngờ về thân phận cổ tu sĩ của Nhạn Cửu Chinh.
"Ừm, khả năng này là lớn nhất. Chờ ta trở về tường tận khảo chứng rồi sẽ báo lại cho các vị. Đây có lẽ là một đầu mối để chúng ta truy tìm."
Bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép.