(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 264 : Kinh thành quỷ sự (4)
Đường Ninh rời tiệm bạc, trở về đạo quán.
Vào đêm, Phạm Thượng đã tới, mang theo một chồng Lưu Âm phù và hồ sơ: "Sư thúc, con đã chỉnh lý xong xuôi, tất cả Lưu Âm phù và hồ sơ tin tức trong phủ Đông cung đều ở đây."
"Nói cách khác, con đã điều tra xong rồi à?"
Phạm Thượng đáp: "Căn cứ vào những hồ sơ và thông tin từ Lưu Âm phù mà chúng con đã xem x��t, những hài đồng mất tích quả thật là do thị vệ phủ Đông cung bắt cóc, chủ mưu chính là Thái tử nước Sở. Còn lý do cụ thể thì tạm thời chưa rõ, nhưng dường như Thái tử nước Sở mắc phải bệnh nặng gì đó, trong Lưu Âm phù có nhắc đi nhắc lại mấy lần về việc Thái tử phát bệnh."
"Ngươi biết gì về Thái tử nước Sở này không?"
"Người này họ Sở, tên Bang Kiệt, năm nay ba mươi tư tuổi, không có linh căn. Năm 14 tuổi được lập làm Thái tử, tính tình hào hoa xa xỉ, làm người ương ngạnh."
Đường Ninh lật xem hồ sơ, bên trong ghi chép toàn bộ những đoạn đối thoại được ghi lại bằng Lưu Âm phù.
"Tối nay phải mang đến trước."
"Biết được."
"Nhanh lên, Thái tử sắp phát bệnh rồi, mau mang tới đi."
"Thái tử không sao chứ!"
"Tốt rồi, tháng sau lương thực chuẩn bị xong chưa?"
Trong hồ sơ đều là những đoạn đối thoại vụn vặt, rời rạc.
"Sư thúc, việc này dường như không có gì kỳ lạ. Đây toàn là chuyện tầm thường của phàm nhân. Thái tử bệnh nặng, có lẽ đã nghe lời một phương sĩ nào đó thiếu đạo đức x��i giục, muốn dùng thứ từ hài đồng làm thuốc dẫn để chữa bệnh. Một chuyện nhỏ nhặt như vậy, sao lại để sư thúc phải đích thân điều tra?" Phạm Thượng nghi hoặc hỏi.
Đường Ninh nói: "Nếu thật sự đơn giản như vậy, ta tự nhiên sẽ không lặn lội ngàn dặm đến đây. Ta đã nhận được tấu trình và phái người điều tra việc này, nhưng cuối cùng họ lại mất tích. Ta hoài nghi phía sau Thái tử này còn có kẻ giật dây khác, người đó mới là kẻ chủ mưu thật sự trong vụ hài đồng mất tích ở thành Biện Kinh, có lẽ là một tu sĩ đang luyện tà công nào đó."
Phạm Thượng nói: "Nói như vậy, xem ra việc này có ẩn tình khác rồi. Sư thúc, người có muốn con đi Thái tử phủ điều tra một phen không?"
"Không cần, ta sẽ đi giải quyết chúng, xem rốt cuộc là tà ma ngoại đạo nào đang quấy phá. Nửa tháng trước, trong phủ Đông cung, các ngươi không giám sát được gì sao?"
"Trạm Tình Báo đối với những phủ đệ vương công thế tục như thế này chỉ thi thoảng mới tiến hành giám sát. Mặc dù dưới đất phủ Thái tử có đặt ống đồng, nhưng chúng con không thể lúc nào cũng giám sát được. Nếu không thì đừng nói là không đủ nhân lực, chỉ riêng việc tiêu hao Lưu Âm phù và kinh phí linh thạch cũng không kham nổi. Thông thường, chúng con đối với những phủ đệ vương công này, mỗi tháng chỉ giám sát một hai lần, nếu không liên quan đến thông tin về Ma tông, chắc chắn sẽ không giám sát nghiêm ngặt."
Đường Ninh gật đầu nhẹ, không nói thêm gì nữa, rời đạo quán, biến thành độn quang bay đi.
***
Phủ Đông cung đèn đuốc sáng trưng, tỳ nữ, thị vệ đi lại như con thoi.
Đường Ninh lẻn vào trong phủ, trực tiếp đi thẳng đến tẩm cung của Thái tử Sở Bang Kiệt. Hắn thấy một nam tử vóc người eo gấu lưng hổ, khoác áo bào màu vàng, đang khoanh chân ngồi giữa phòng, bất động.
"Người này đang làm gì vậy?" Trong lòng Đường Ninh nghi hoặc. Trên người hắn không hề có chút linh khí chấn động nào, rõ ràng là đang bắt chước tu sĩ khoanh chân mà ngồi. Nhìn tư thế ngồi và thủ ấn kia, rõ ràng là đang dẫn khí thổ nạp. Thế nhưng, quanh người hắn lại không có chút linh lực nào, linh khí thiên địa cũng không chịu sự dẫn dắt của hắn.
Một lát sau, ngoài phòng truyền tới một giọng nói lanh lảnh: "Thái tử, ngự thiện đã chuẩn bị xong."
"Ừ." Sở Bang Kiệt khẽ đáp.
Cửa phòng mở ra, một đám thị nữ nối đuôi nhau bước vào. Trên tay mỗi người bưng một chậu đồng, bên trên bày đầy ắp thức ăn.
Gà, vịt, bò, dê... đồ ăn chất đầy mười chậu đồng lớn. Đường Ninh hơi kinh ngạc, nhiều thức ăn như vậy có mà ăn cả hơn mười ngày cũng không hết.
Sở Bang Kiệt mở bừng mắt, đứng dậy đi đến bên chiếc bàn gỗ trong điện. Hắn bốc một con lợn sữa trong chậu đồng lên, bắt đầu gặm. Miệng hắn há to, ăn như hổ đói, chẳng mấy chốc một con lợn sữa đã bị ăn sạch sành sanh.
Hắn vẫn chưa thỏa mãn, liền cầm lấy một con dê nướng khác tiếp tục gặm, nhanh chóng ăn sạch sành sanh.
Đường Ninh trợn mắt há hốc mồm khi nhìn số thức ăn trong mười chậu đồng. Chưa đầy một nén nhang thời gian, hắn đã ăn đến cả xương cốt cũng không còn.
Sở Bang Kiệt ăn xong thức ăn, lau miệng, có vẻ vẫn chưa thỏa mãn. Ngay sau đó, hắn trở về tẩm cung, khoanh chân ngồi xuống, tiếp tục dẫn khí thổ nạp.
Không hề nghi ngờ, hán tử dáng vẻ đường đường, vóc người eo gấu lưng hổ trước mắt này đã hoàn toàn thoát ly khỏi phạm trù phàm nhân. Nếu phải nói, hắn giống như một dã thú khoác lên lớp da người.
Ngay cả dã thú cũng không thể ăn nhiều thức ăn như vậy liên tục. Thái tử nước Sở này thật sự rất kỳ lạ.
Trong điện, một thái giám chỉ huy đám thị nữ dọn dẹp sạch sẽ. Đường Ninh lặng lẽ rời đi, lẩn xuống lòng đất, bám theo đám thị nữ một đoạn đường.
"Thái tử chúng ta thế mà càng ngày càng tham ăn, giờ mỗi bữa đều cần hơn mười con dê bò."
"Chẳng phải sao? Nghe nói bệnh tình Thái tử đã trở nặng, cứ thế này thì làm sao được."
Hai gã thị nữ nhỏ giọng trò chuyện với nhau.
"Đang thì thầm cái gì đấy? Ta cảnh cáo các ngươi, bệnh tình của Thái tử, không được tiết lộ ra ngoài nửa lời! Ai mà để lộ ra một chữ, xem ta có đánh chết nó không!" Thái giám đầu lĩnh trách mắng.
Mọi người không dám nói thêm lời nào, sau khi mang chậu đồng đến phòng ăn, ai nấy trở về phòng nghỉ ngơi.
Đường Ninh theo sau thái giám đầu lĩnh. Đến một góc khuất không người, hắn hiện ra thân ảnh, vung tay lên, tên thái giám liền ngã vật xuống.
Độn quang hắn lóe lên, mang theo tên thái giám ra khỏi phủ đệ, đi vào một nơi hoang vắng không người. Hắn thi triển Khống Hồn thuật, thần thức xâm nhập vào Nê Hoàn Cung của y.
Tên thái giám chậm rãi tỉnh lại, thần sắc đờ đẫn, hai mắt trống rỗng vô hồn.
Đường Ninh hỏi: "Những đồng nam đồng nữ biến mất trong và ngoài thành Biện Kinh có phải do Thái tử Sở Bang Kiệt hạ lệnh bắt cóc không?"
"Là."
"Hắn cần những hài đồng đó để làm gì?"
"Ăn."
"Cái gì? Ăn thứ gì?"
"Ăn những hài đồng đó."
"Vì cái gì?"
"Chữa bệnh luyện công."
"Luyện cái gì công?"
"Không biết."
"Ta thấy hắn tinh thần tỉnh táo, sức lực cường tráng, ngoại trừ khẩu vị khác thường thì không giống người bệnh chút nào? Rốt cuộc hắn mắc bệnh gì?"
"Mỗi lần đến ngày trăng tròn, hắn sẽ phát bệnh, giống như phát điên, cần ăn huyết nhục đồng nam đồng nữ mới có thể áp chế."
"Ai đã nói cho Thái tử cách này? Trong phủ Đông cung, ngoài các ngươi ra còn có người nào khác không?"
"Vân Ế tiên sư."
"Vân Ế? Hắn là ai? Đến Đông cung từ khi nào? Hiện tại hắn ở đâu trong phủ Đông cung?"
"Vân Ế tiên sư là một nhân vật tiên gia, đến Đông cung ba năm trước, hiện ở Khôn Thanh điện của Đông cung."
"Bệnh chứng này của Thái tử là từ nhỏ đã có, hay mới mắc phải mấy năm gần đây?"
"Bị bệnh ba năm trước."
Trong lúc vấn đáp, Đường Ninh đã dần dần hiểu rõ chân tướng sự việc. Xem ra tất cả đều do Vân Ế này giở trò quỷ, không biết hắn đã luyện tà công gì mà khống chế Sở Bang Kiệt, khiến hắn mắc phải bệnh quái ác này. Đường Ninh lại hỏi: "Nửa tháng trước, có một nam tử nào đã tới phủ Đông cung không?"
"Có."
"Hắn ở đâu?"
"Đã chết."
"Ai đã giết hắn?"
"Không biết."
Đường Ninh liên tục đặt câu hỏi suốt hơn nửa canh giờ, hỏi cặn kẽ mọi chi tiết chưa rõ. Sau đó, thần thức rời khỏi Nê Hoàn Cung của y, tên thái giám kia liền ngã thẳng cẳng xuống.
Thái tử Sở Bang Kiệt mắc ph��i bệnh quái lạ này ba năm trước. Sau khi phát bệnh, hắn tinh thần mơ hồ, lúc tỉnh lúc mê.
Mãi cho đến khi Vân Ế tới đây, truyền cho hắn phương pháp chữa bệnh, tình trạng mới dần chuyển biến tốt. Kể từ đó, sức ăn của Thái tử ngày càng tăng, nhưng mỗi lần đến đêm trăng tròn lại sẽ phát bệnh. Khi bệnh phát tác, thần chí không rõ, giống như phát điên, cần ăn huyết nhục đồng nam đồng nữ mới có thể ức chế.
Về phần Vân Ế, tên thái giám này cũng không biết thân phận của y, chỉ biết y là một nhân vật tiên gia. Đường Ninh suy đoán y nhiều khả năng là một tán tu, và bệnh chứng của Thái tử đã xác nhận y giở trò quỷ.
Chẳng qua có một điều hắn vẫn trăm mối không thể nào lý giải được, rốt cuộc mục đích của Vân Ế khi làm như vậy là gì?
Một người tu hành lại nhìn chằm chằm vào một phàm nhân, làm đủ thứ chuyện, đối với y dường như cũng chẳng có ích lợi gì.
Hơn nữa, Sở Bang Kiệt này rốt cuộc bị tà thuật gì mà lại phải ăn sống hài nhi để kéo dài tính mạng? Chỉ nghĩ đến thôi đã rợn người.
Đường Ninh thi triển thuật pháp thiêu rụi thi thể tên thái giám này, rồi lặng lẽ quay về phủ Đông cung. Hắn đi đến Khôn Thanh điện, lẩn xuống lòng đất, tiến vào bên trong. Toàn bộ đại điện không một bóng người, trong phạm vi hơn mười trượng vuông, thần thức hắn hoàn toàn không cảm nhận được bất kỳ ai.
Chẳng lẽ hành động của Tạ Trang đã khiến y sinh cảnh giác, nên đã bỏ trốn trước một bước rồi sao? Hay là tên thái giám kia nói sai địa điểm? Dù thế nào đi nữa, việc này không thể chần chừ thêm nữa. Việc thái giám biến mất chắc chắn sẽ khiến Sở Bang Kiệt cảnh giác, nếu hắn cũng bỏ trốn thì sẽ khá phiền phức.
Đường Ninh tìm đến tẩm cung của Thái tử, thấy Sở Bang Kiệt vẫn đang khoanh chân ngồi đó. Hắn hiện ra thân hình, vung tay lên, linh lực quanh thân tuôn trào.
Sở Bang Kiệt mở bừng mắt, chỉ thấy ngũ quan hắn vặn vẹo, gân xanh nổi lên cuồn cuộn, như đang chống cự lại áp lực linh lực.
Đường Ninh khẽ ồ lên một tiếng. Sở Bang Kiệt này quanh thân rõ ràng không có linh lực, sao có thể chống cự lại sự áp bách của linh lực mình?
Sở Bang Kiệt phát ra một tiếng gầm nhẹ nặng nề như dã thú, toàn thân cơ bắp nổi lên cuồn cuộn. Cả người hắn trong nháy mắt bành trướng lớn hơn vài vòng, khiến chiếc áo bào màu vàng trên người nứt vỡ.
Đường Ninh tập trung mắt nhìn, chỉ thấy trước ngực hắn có một lỗ hổng lớn bằng chén ăn cơm, xuyên từ ngực thẳng ra sau lưng. Trong l��ng hắn hơi kinh hãi, vị trí lỗ hổng này chính là nơi chứa tim và phổi trong ngũ tạng của con người. Đừng nói là phàm nhân, ngay cả tu sĩ chịu một đòn như vậy cũng phải chết ngay lập tức.
Người này vậy mà bình an vô sự, quả thật là chuyện chưa từng thấy trong đời.
Đường Ninh không hề nương tay, linh lực cuồn cuộn trên người hắn tuôn trào, ép thẳng về phía Sở Bang Kiệt, khiến hắn liền ngất lịm đi.
Độn quang hắn lóe lên, mang Sở Bang Kiệt phá vách phòng lao ra. Mấy tên thị vệ canh cửa còn chưa kịp la lên, đã ngã vật xuống rồi.
Hai người đến nơi hoang vu dã ngoại. Đường Ninh tiện tay quăng hắn ra, vung tay lên, quần áo trên người hắn lập tức hóa thành bột mịn. Chỉ thấy toàn thân hắn cơ bắp cuồn cuộn nổi lên, và lỗ hổng lớn bằng chén ở ngực.
Điều khiến hắn kinh hãi là, toàn bộ đầu và cổ người này có vết khâu vá của đường chỉ, như thể cái đầu đã bị cắt rời rồi khâu lại.
Hơn nữa, toàn thân hắn không cảm nhận được nhịp tim đập. Đây là một người không có trái tim.
Linh lực Đường Ninh tiến vào trong cơ thể h���n dò xét, phát hiện người này không chỉ không có trái tim, mà lục phủ ngũ tạng đã không còn chỗ nào hoàn hảo. Tim, gan, tỳ, phổi, thận, ngoại trừ tim đã bị lấy đi, bốn tạng còn lại đã gần như tan chảy, trở thành một khối sền sệt.
Đây là quái vật gì đây? Phàm là vật có linh khí trong trời đất, đều không thể thiếu hô hấp, thổ nạp và các khí quan ngũ tạng thiết yếu.
Người này không có đủ ngũ tạng, lại không hề hấn gì? Quả thực là chuyện chưa từng nghe thấy.
Bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải hợp lệ tại truyen.free.