(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 279 : Trường Liễu Hồ (1)
"Tần huynh, chúng ta đã gom đủ mười tấm phù lục cao cấp thuộc tính Hỏa và Thổ mà huynh đã phân phó. Lần này sẽ không còn bất kỳ sai sót nào nữa chứ?" Hạng Cảnh Hưng mở miệng nói, vừa đưa số phù lục trong tay cho người đàn ông khô gầy.
Người đàn ông khô gầy nói: "Yên tâm, lần đầu tiên trước đó là do ta đã không cân nhắc yếu tố địa thế, đánh giá th��p uy lực của Quỳ Thủy Trận này. Không ngờ trận pháp này lại có thể mượn thế hồ nước mà phát huy uy năng đến mức đó. Bất quá, lần trước cũng không hẳn là phí công vô ích, mặc dù không thể một lần hành động phá trận, nhưng ít ra đã giúp ta hiểu rõ kết cấu của nó. Lần này ta đã có nhiều phương án dự phòng, việc phá trận sẽ không thành vấn đề."
"Tốt nhất là đừng để xảy ra sai sót nào nữa, gây ra động tĩnh lớn đến vậy. May mà chỉ có hai tiểu bối luyện khí đi ngang qua, nếu đổi lại là Kim Đan tu sĩ, chắc chắn chúng ta đã chết hết dưới tay ngươi rồi." Hàn Hồn nói.
"Hàn sư đệ, đừng nói nữa." Hạng Cảnh Hưng cau mày nói.
Doãn Thiên Tứ nói: "Thôi được rồi, chuyện trước đó không nên nhắc lại nữa. Chúng ta bây giờ đều là những con châu chấu trên cùng một sợi dây, cùng vinh cùng nhục. Tần đạo hữu, xin mời bắt đầu đi!"
Người đàn ông họ Tần gầy gò nói: "Phá trận không cần vội vàng nhất thời. Trước đó, chúng ta vẫn nên nói rõ mọi chuyện một chút, để tránh đến lúc đó phát sinh tranh chấp. Ta là chịu lời mời của Hạng huynh tới đây, còn chư vị đạo hữu, ta vẫn chưa thực sự hiểu rõ về các vị. Tuy chúng ta trước đó đã dùng tâm ma lập lời thề đồng tâm hiệp lực, tuyệt đối không vì lợi mà quên nghĩa, công kích lẫn nhau. Nhưng phá trận sắp đến rồi, có vài điều vẫn nên nói rõ ràng, biết rõ ràng thì tốt hơn."
Hạng Cảnh Hưng nói: "Tần huynh đang nói về chuyện gì vậy? Xin cứ nói thẳng."
Người đàn ông họ Tần nói: "Đương nhiên là chuyện phân chia tài vật sau khi phá trận rồi. Chủ nhân bảo tàng không những có suy nghĩ độc đáo khi xây dựng trận pháp dưới đáy hồ, mà còn lạ lùng đến mức tạo ra tấm bản đồ kho báu này để các vị tìm thấy. Chẳng cần nghĩ cũng biết, bên trong chắc chắn có không ít thứ tốt."
"Hai người các vị, một bên là sư huynh đệ đồng môn của Thi Khôi Tông, một bên là hai huynh đệ của Huyết Cốt Môn. Chỉ có mình ta đơn độc, thế cô lực bạc. Vạn nhất sau khi phá trận các vị cậy thế ép ta phải ăn ngậm bồ hòn, thì ta cũng chẳng còn cách nào. Vậy sao chúng ta không bàn bạc rõ ràng chuyện này từ trước đi?"
Hạng Cảnh Hưng nói: "Tần huynh lại không tín nhiệm ta đến vậy sao? Ta và huynh quen biết đã nhiều năm, lẽ nào huynh còn sợ ta chiếm tiện nghi của huynh?"
"Hạng huynh thì ta đương nhiên tin tưởng được, chỉ là với sư đệ của huynh thì khó mà nói. Đến lúc đó Hạng huynh sẽ đứng về phía sư đệ của mình hay về phía ta? Hơn nữa, ở đây chẳng phải còn có hai vị đạo hữu của Huyết Cốt Môn sao? Lời của Hạng huynh có thể đại diện cho ý kiến của họ không?"
Hạng Cảnh Hưng trầm mặc không nói.
Một người đàn ông khác của Huyết Cốt Môn, vốn vẫn im lặng, lúc này lên tiếng. Hắn có dáng người cao ngất, thần sắc lạnh lùng. "Theo ý của Tần đạo hữu, vậy việc phân chia tài vật nên được xử lý thế nào mới là hợp lý?"
Người đàn ông họ Tần nói: "Các ngươi đều là hai người một tổ, duy chỉ có mình ta đơn độc. Nói cách khác, chiếu theo cách phân chia thông thường, các vị có thể nhận được hai phần, còn ta chỉ được một phần. Vậy thì thế này đi! Ta sẽ không chiếm tiện nghi của các vị. Phù lục tốn bao nhiêu linh thạch, một mình ta sẽ chi trả. Còn tài vật bên trong, ta cũng muốn được hai phần."
Hàn Hồn tức giận nói: "Hừ! Ngươi đã bỏ ra bao nhiêu công sức? Chẳng qua chỉ là mời ngươi đến phá trận mà thôi, đã muốn một mình độc chiếm hai phần, chẳng phải quá si tâm vọng tưởng rồi sao! Bản đồ kho báu là do ta và Doãn Thiên Sinh đạo hữu mỗi người một nửa góp lại thành. Bí mật dưới lòng hồ này là do bốn chúng ta cùng nhau phát hiện và tìm thấy. Ngươi có tư cách gì mà lại dám há miệng sư tử, đòi một mình độc chiếm hai phần tài vật?"
Hắn vô cùng bất mãn. Năm đó hắn giết chết một tán tu, từ trong túi trữ vật của hắn lấy được tấm bản đồ cũ nát này, đáng tiếc tấm bản đồ này chỉ có một nửa.
Hắn bôn ba nhiều năm, tìm kiếm khắp nơi, cuối cùng cũng gặp được người đang giữ nửa tấm bản đồ còn lại, đó là Doãn Thiên Sinh của Huyết Cốt Môn.
Nửa tấm bản đồ của Doãn Thiên Sinh lại là do hắn đoạt được từ một đệ tử Thanh Dương Tông. Hắn cũng dựa vào tấm bản đồ không trọn vẹn đó mà tìm kiếm manh mối. Hai người gặp nhau có thể nói là sự trùng hợp của thiên ý.
Đường huynh của Doãn Thiên Sinh là Doãn Thiên Tứ, chính là người phụ trách mảng linh thú trong Huyết Cốt Môn. Hàn Hồn cũng là quản sự phụ trách mảng này trong Thi Khôi Tông. Một thời gian trước, Ma Tông quyết tâm phát triển mạnh mẽ ngành nuôi dưỡng linh thú, vì vậy đã tổ chức cho đệ tử bốn phái Ma Tông trao đổi học tập.
Trước đây, bốn phái Ma Tông nuôi dưỡng các loại linh thú khác nhau. Thi Khôi Tông nuôi Hắc Xỉ Ngư, Huyết Cốt Môn nuôi Tiễn Trư, U Mị Tông nuôi Nguyệt Thỏ, còn Tân Nguyệt Môn nuôi Hỏa Thử.
Hiện tại muốn chuẩn bị mở rộng quy mô nuôi dưỡng linh thú, vì vậy cần học hỏi phương pháp nuôi dưỡng lẫn nhau. Địa điểm được chọn là Huyết Cốt Môn, bởi vì Huyết Cốt Môn nằm ở nước Ngô, vị trí trung tâm giữa bốn phái.
Chính trong hoàn cảnh như vậy, Doãn Thiên Tứ cùng Hàn Hồn gặp nhau.
Một ngày, Doãn Thiên Tứ thông báo có cuộc họp, đến phòng Hàn Hồn thì thấy hắn đang cầm một tấm bản đồ màu vàng quan sát. Hàn Hồn thấy hắn đến thì vội vàng cất đi.
Doãn Thiên Tứ biết đường đệ mình là Doãn Thiên Sinh cũng có một tấm tàn đồ tương tự, bề ngoài rất giống với tấm trong tay Hàn Hồn, vì vậy đã kể chuyện này cho Hàn Hồn nghe, đồng thời mượn tấm bản đồ kia để đối chiếu, phát hiện nó giống y hệt tấm của Doãn Thiên Sinh.
Hàn Hồn mừng rỡ không thôi, ngay lập tức nhờ Doãn Thiên Tứ giới thiệu để gặp Doãn Thiên Sinh. Khi đối chiếu, họ phát hiện hai tấm bản đồ không trọn vẹn khớp khít từng đường nét, chính là một tấm hoàn chỉnh.
Ba người lập tức bàn bạc, dựa theo bản đồ đi tìm nơi cất giấu bảo tàng.
Hàn Hồn suy tư một lát. Bởi vì Doãn Thiên Tứ và Doãn Thiên Sinh đều biết chuyện này, một mình hắn thế cô lực bạc, sợ rằng bọn họ sẽ nảy sinh ý đồ xấu, vì vậy đã kể lại chuyện này cho Hạng Cảnh Hưng biết.
Bốn người họ tìm kiếm một thời gian, giải mã ý nghĩa văn tự trên bản đồ kho báu, rồi dựa vào miêu tả địa hình mà phát hiện đại trận này dưới đáy Trường Liễu Hồ.
Thế nhưng, trong bốn người không một ai am hiểu trận pháp chi đạo. Chỉ có thể dựa vào sức mạnh mà cưỡng ép phá trận. Khi mọi phương pháp đã được d��ng hết mà vẫn không đạt được kết quả gì, bốn người cuối cùng quyết định tìm một tu sĩ am hiểu trận pháp đến giúp.
Làm gì có tu sĩ chuyên tu trận pháp chi đạo nào. Vả lại, cho dù có vài người sơ sơ thông hiểu trận pháp, cũng khó đảm bảo họ sẽ không tiết lộ chuyện này cho người thân tín của mình.
Lúc này, Hạng Cảnh Hưng đề nghị rằng hắn quen biết một tán tu khá tinh thông trận pháp chi đạo, có thể mời đến thử một lần. Mấy người kia nhao nhao đồng ý.
Tìm được một tán tu tinh thông trận pháp là tốt nhất, bởi vì tán tu thế cô lực bạc, thường độc hành độc tẩu, không cần lo lắng gì nhiều.
Vì vậy Hạng Cảnh Hưng tìm được Tần Hạo, mời hắn đến phá giải trận pháp.
Tần Hạo này là một trận pháp tu sĩ rất có danh tiếng ở nước Sở. Hai người quen biết nhau đã lâu, không thân không sơ. Tần Hạo nghe nói việc này, lập tức nhận lời.
Thế nhưng không ngờ lần đầu tiên lại thất bại trở về, còn gây ra động tĩnh không nhỏ.
Hàn Hồn vốn đã có chút bất mãn. Tấm bản đồ kho báu này vốn là của hắn, cộng thêm phần của Doãn Thiên Sinh, nhiều nhất cũng chỉ là hai người chia đều tài vật trong kho báu. Hắn nói cho Hạng Cảnh Hưng biết là để cân bằng lực lượng với hai huynh đệ Doãn Thiên Sinh. Giờ đây lại không hiểu sao có thêm Tần Hạo, tương đương với việc một phần bảo vật phải chia làm năm phần.
Mà Tần Hạo này cũng là hạng người nói giỏi làm dở. Không những không thể phá trận, ngược lại còn gây ra động tĩnh lớn đến vậy, suýt chút nữa đã hỏng chuyện. Ngày hôm nay, trận pháp chưa phá, hắn lại dám há miệng sư tử, đòi độc chiếm hai phần bảo vật, bảo sao hắn không tức giận cho được?
"Không có ta, các ngươi có thể phá được trận này ư? Nếu như vậy, các ngươi đã chẳng cần mời ta tới đây làm gì?" Tần Hạo từ tốn nói.
Hàn Hồn tức giận nói: "Ngươi làm ra vẻ gì chứ? Thật sự cho rằng chúng ta không thể làm gì ngươi sao? Lẽ nào Thi Khôi Tông, Huyết Cốt Môn lại không tìm ra được một người am hiểu trận pháp? Chẳng qua là vì thấy ngươi thân phận tán tu, dễ bề ăn nói mà thôi. Nếu ngươi không muốn thì cứ việc rời đi, chúng ta lại tìm người khác là được!"
Doãn Thiên Tứ khuyên nhủ: "Hàn đạo hữu đừng nên nóng giận. Hôm nay chúng ta đều là người cùng chung một thuyền, ai rời thuyền cũng không ổn. Tần đạo hữu, ở đây tất cả các vị đều có công lao. Ngươi có công phá trận, chúng ta có công tìm kiếm bảo vật. Nếu nhất định phải phân cao thấp thì e rằng không thỏa đáng."
"Thế này thì sao! Linh thạch mua phù lục đương nhiên không cần ngươi bỏ tiền ra. Sau khi ngươi phá trận, tất cả tài vật sẽ chia làm năm phần, mỗi người một phần. Ngươi đã có công phá trận, mỗi lần sẽ cho ngươi quyền chọn lựa trước. Hàn đạo hữu và xá đệ của ta chọn thứ hai, ta cùng Hạng đạo hữu chọn cuối cùng. Hạng đạo hữu thấy sao?"
Hạng Cảnh Hưng gật đầu nói: "Ta không có ý kiến gì, nhưng ta xin bổ sung một điểm: nếu tài vật bên trong không đủ để mỗi người một phần, có thể đổi thành linh thạch để bù đắp. Tần huynh, chúng ta cần huynh để phá trận này, nhưng nếu không có chúng ta, huynh cũng sẽ không tìm thấy nơi đây. Mọi người đều có công lao ngang nhau."
"Thế nhưng huynh hiện giờ lại muốn một mình chiếm hai phần, chẳng phải là quá bất công với chúng ta sao? Đặc biệt là Hàn sư đệ và Doãn Thiên Sinh đạo hữu, tấm bản đồ kho báu này vốn là của họ, chúng ta cũng chỉ là được thơm lây mà thôi."
Tần Hạo trầm mặc một lát: "Thôi được! Nếu các vị đều có ý đó, Tần mỗ cũng không muốn làm khó người khác, tỏ ra không khoáng đạt. Vậy cứ theo lời Hạng huynh vậy."
Trên thực tế, hắn cũng không thực sự mong muốn được chia hai phần tài vật, chẳng qua chỉ là nói thách mà thôi. Một mình hắn thế cô lực bạc, nếu không lợi dụng lúc bọn họ đang cần mình để nâng cao vị thế một chút, thì sau khi phá trận nói không chừng sẽ phải chịu thiệt lớn. Doãn Thiên Tứ đưa ra điều kiện thỏa mãn mong muốn của hắn, hắn cũng thuận thế mà xuống nước.
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.