(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 365 : Việc vặt
Hứa Thanh Uyển mỉm cười: "Vậy được rồi! Ta sẽ tiết kiệm cho ngươi một chút. Dù ngươi có giàu có đến mấy, cứ chi mãi mà không có nguồn thu, tiền thuốc men dài hạn e rằng cũng chẳng trụ được bao lâu đâu!"
Lời này không sai. Cố Bản Đan một trăm linh thạch một viên, tính ra một năm tốn hơn ba vạn linh thạch. Dù không phải loại tu sĩ chuyên dùng đan dược, thì chi phí thuốc men mỗi năm cũng phải hơn hai vạn linh thạch.
Trong khi đó, lương tháng của hắn chỉ vỏn vẹn một nghìn linh thạch. Chỉ riêng khoản chi cho đan dược đã không đủ bù đắp, cứ tiếp tục thế này chắc chắn không thể duy trì nổi.
Dù hắn có tài sản cá nhân trăm vạn, cũng chỉ đủ chi tiêu trong vài chục năm. Mà đối với tu sĩ, vài chục năm cũng chẳng phải là quãng thời gian dài.
Chỉ có thể trách thiên phú linh căn của hắn kém cỏi, chỉ được hưởng mức lương bổng thấp nhất của tông môn. Với linh căn ở mức trung bình kém, hắn chỉ được cấp tài nguyên hạ đẳng loại Bính.
Nếu đổi thành linh căn loại thượng đẳng cận dưới, hắn sẽ được hưởng tài nguyên hạ đẳng loại đặc biệt, lương bổng có thể tăng lên gấp bội, như vậy cũng gần như đủ để chi trả tiền thuốc men.
Kể từ khi hắn phụ trách Tình Báo trạm đến nay, suốt hơn mười năm qua, bất tri bất giác đã chi ra hai ba mươi vạn linh thạch.
Trừ phần đan dược cần thiết cho bản thân, còn có chi phí cho con bạch xà nhỏ.
Mỗi ngày một viên Nguyên Khí đan, một năm tốn một vạn tám nghìn linh thạch.
Lương bổng của Đường Ninh chỉ miễn cưỡng đủ chi trả đan dược cho mình, còn phần của con bạch xà nhỏ thì không thể nào gánh vác nổi.
"Tiết kiệm một chút đương nhiên tốt, nhưng khoản nào cần chi thì vẫn phải chi chứ! Đừng đến lúc đó các đệ tử bên dưới lại bảo ngươi cắt xén thưởng của bọn họ rồi đến kể khổ với ta." Đường Ninh nói: "À, đúng rồi, chuyện cháu trai ngươi ta đã nói với Độ Duyên sứ của tông môn rồi, chắc là hắn cũng sắp xuống núi rồi. Ngươi mau về Hứa gia, hộ tống cháu trai ngươi đến Lạc Vân Sơn Mạch, tránh để xảy ra biến cố gì."
"Đa tạ Đường Tiên sử."
Căn phòng bỗng chốc chìm vào im lặng. Đường Ninh thấy nàng vẫn ngồi đó, không chịu rời đi mà cũng chẳng nói lời nào, liền hỏi: "Còn chuyện gì khác nữa sao?"
Hứa Thanh Uyển do dự một lát rồi cũng mở lời: "Mấy ngày trước Trịnh đại ca có tìm ta."
Chuyện này đã vương vấn trong lòng nàng mấy ngày nay, không biết phải đối mặt ra sao. Lúc này thấy Đường Ninh, nàng bỗng có một ham muốn được giãi bày mạnh mẽ, muốn nói cho hắn nghe để xin lời khuyên.
"Vừa rồi ta có nghe các đệ tử bên dưới nói, nghe bảo hai ngư���i các ngươi đã có chút chuyện không vui phải không?"
Đường Ninh vốn không định bàn về chuyện này, chủ yếu là giữa hai người họ đã có khá nhiều chuyện để trò chuyện trong những lúc rảnh rỗi. Nếu cứ quá chú ý đến chuyện riêng tư của nàng, đặc biệt là mấy chuyện vặt vãnh giữa nàng và Trịnh Uy, sẽ khiến người ta nghĩ mình còn có ý đồ không trong sáng.
Nhưng nếu nàng chủ động mở miệng nói, thì tìm hiểu một chút cũng không sao.
Dù sao họ cũng là hai cánh tay đắc lực của hắn, một người phụ trách đối ngoại, một người quản lý tài chính. Nếu thực sự xảy ra mâu thuẫn bất hòa thì chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến công việc của Tình Báo trạm.
Nhưng khả năng này gần như bằng không. Dù nàng không nói, Đường Ninh cũng có thể đoán đại khái là vì chuyện gì. Nói đi nói lại, cũng chỉ là mấy chuyện yêu đương nam nữ vặt vãnh mà thôi.
"Không có nghiêm trọng như vậy, hắn... dường như rất băn khoăn về chuyện giữa ta và ngươi, nghi ngờ về mối quan hệ của chúng ta. Tâm trạng hắn có vẻ không được tốt, thái độ cũng hơi nóng nảy."
Xem ra Trịnh Uy thực sự nóng lòng rồi! Có lẽ việc Hứa Thanh Uyển thuận lợi đột phá Trúc Cơ Trung kỳ đã gây cho hắn sự kích thích lớn và khiến hắn cảm thấy áp lực. Thực ra cần gì phải thế! Hoa rơi hữu ý, nước chảy vô tình, cứ dây dưa mãi cũng chẳng phải là cách giải quyết.
Người không thuộc về mình, dù cố gắng thế nào cũng chẳng thể có được. Không phải tất cả sự trả giá đều mang lại thu hoạch. Chữ "Tình" này, ngược lại đã ngăn cản biết bao anh hùng hào kiệt trong thiên hạ.
Đường Ninh trong lòng thực sự có chút đồng tình với Trịnh Uy. Với thân phận nhạy cảm của mình, hắn không thể nào đi bàn bạc loại chuyện này với Trịnh Uy được, nếu không khéo, người ta sẽ cho rằng mình lợi dụng chức quyền để chèn ép tình địch!
"Vậy ngươi đã trả lời hắn thế nào?"
"Ta nói ta không màng đến chuyện tình cảm nam nữ, hy vọng hắn có thể thông suốt một chút, nhưng hắn lại rất cố chấp."
Đường Ninh cười cười: "Thái độ của ngươi thế này quá mập mờ, chỉ cho hắn hy vọng hão huyền. Ngươi nghĩ thế nào? Ý ta là, với sự si mê theo đuổi của Trịnh Uy như vậy, nội tâm ngươi rốt cuộc có thái độ ra sao?"
Hứa Thanh Uyển sâu sắc thở dài: "Những năm này ta càng ngày càng sợ nhìn thấy hắn. Mỗi lần thấy, trong lòng đều có cảm giác bứt rứt, thậm chí chỉ muốn trốn tránh. Ta không biết phải đối mặt hắn thế nào, ta muốn thoát khỏi sự đeo bám của hắn, nhưng lại sợ nói lời nặng sẽ quá làm tổn thương hắn, dù sao hắn quả thực có ơn với ta. Ta không muốn hai người cuối cùng lại ầm ĩ đến mức như kẻ thù sống chết."
Đường Ninh nói: "Vậy thì cứ nói thẳng với hắn đi! Cứ kéo dài mãi cũng chẳng phải là cách giải quyết. Ngươi đã muốn thoát khỏi hắn như vậy, thì cứ nói thẳng cho hắn biết, cũng tránh để hắn lún sâu hơn."
Hứa Thanh Uyển trầm mặc một hồi: "Nếu hắn vẫn không từ bỏ hy vọng và không thay đổi thì sao?"
"Vậy thì còn cách nào nữa? Chẳng lẽ ngươi cầm đao dí vào cổ hắn mà ép hắn không được ái mộ ngươi sao! Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu, đó là quyền lợi của hắn. Đừng nói ngươi là một cô gái chưa chồng, ngay cả khi đã có gia đình, người khác nảy sinh lòng ái mộ cũng chẳng có cách nào." Đường Ninh nói một cách thẳng thừng: "Ngươi chỉ cần cho thấy thái độ của mình, kiên quyết một chút."
"Ta biết rồi, đa tạ Đường Tiên sử, ta xin cáo từ." Hứa Thanh Uyển đứng d���y nói.
"Ôi chao, ngươi cũng đừng nói đây là lời khuyên của ta đấy nhé!" Đường Ninh sợ nàng nhất thời nông nổi, lỡ tiết lộ hắn, thì có nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch được, vì vậy đặc biệt dặn dò.
"Ta hiểu rồi." Hứa Thanh Uyển mỉm cười, rồi rời khỏi phòng.
..................
Vào đêm, đèn đuốc sáng trưng trong phủ đệ Hứa gia. Một đạo độn quang hạ xuống, hiện ra thân ảnh một nữ tử vóc dáng uyển chuyển, chính là Hứa Thanh Uyển.
Nàng từ Thiên Quân sơn xuất phát, đã hơn một ngày. Khi về đến Hứa gia ở Hoa Nam, nàng thấy toàn bộ bên ngoài phủ đệ bị gia đinh và hộ viện bao vây cực kỳ nghiêm ngặt, giống như vừa xảy ra đại sự gì.
Nàng trực tiếp đi vào nội viện của Lão thái gia Hứa Nho, đẩy cửa bước vào.
Hứa Nho kéo cháu trai Hứa Khải Nguyên ngồi một bên, ngón tay không ngừng gõ lên mặt bàn. Hứa Nghiễn Hoa thì đang đi đi lại lại trong sảnh đường, xoay vòng một cách sốt ruột.
Thấy nàng đến, ba người như bắt được cọng cỏ cứu mạng, vui mừng khôn xiết.
"Cô cô, người đã đến rồi." Hứa Nghiễn Hoa cúi đầu vái chào.
Hứa Khải Nguyên cũng quỳ xuống đất dập đầu, miệng gọi bà cô.
"Có chuyện gì vậy? Ta thấy bên ngoài phủ có rất nhiều người cầm đuốc canh gác."
"A tỷ, muội đã tới, chúng ta đều đang đợi muội. Chiều nay, một vị tiên sứ tự xưng là của Càn Dịch Tông đã đến, giao cho Khải Nguyên một khối bài tử, muội xem có phải cái này không?" Hứa Nho đứng dậy, móc từ trong lòng áo ra một khối lệnh bài màu đen.
"Nhanh vậy đã tới rồi." Hứa Thanh Uyển tiếp nhận lệnh bài: "Tất cả đã chuẩn bị xong chưa?"
Hứa Nghiễn Hoa vội vàng đưa cho nàng một cái ba lô dày cộm sau lưng mình: "Đồ ăn, nước, quần áo đều ở trong này."
Hứa Thanh Uyển lông mày nhíu chặt: "Cần mấy thứ này làm gì? Ý ta là các ngươi còn có gì muốn nhắn nhủ với nó không? Vào Càn Dịch Tông có lẽ cả đời cũng không rời khỏi sơn môn."
"Những gì cần hỏi thì đã hỏi rồi, a tỷ. Mong muội nể mặt phụ thân mà chiếu cố đứa nhỏ này nhiều hơn." Hứa Nho nói, không khỏi nước mắt tuôn đầy mặt.
"Ta không thể chăm sóc nó được. Nếu nó có thể thuận lợi Thuế phàm, ta sẽ nhờ người khác chiếu cố nó phần nào, nhưng mấu chốt vẫn phải dựa vào chính nó." Hứa Thanh Uyển nói: "Các ngươi đã đều chuẩn bị xong, vậy ta đưa nó đi ngay đây."
Nói xong, nàng vung tay lên, linh lực bao bọc lấy Hứa Khải Nguyên, hóa thành độn quang mà đi.
...............
Đường Ninh xếp bằng trong phòng, bỗng nhiên cảm thấy một trận chấn động. Hắn mở bừng hai mắt, cầm lấy một túi Linh Thú, thần thức thăm dò vào trong.
Trong không gian rộng vài mét vuông đó, một con Tê Giáp Nghĩ màu đen dài một thước đang nằm rạp trên mặt đất. Phía trước nó có rất nhiều viên bi vật màu vàng kim óng ánh, trơn tru. Tứ chi của nó đã gãy, đôi cánh cũng rụng từ sớm, đầu vô lực gục sang một bên. Thân thể đã không còn khí tức, hiển nhiên đã chết.
Đường Ninh thấy vậy thở dài, hướng về chiếc túi Linh Thú đó điểm một cái. Linh lực rót vào, túi Linh Thú đón gió mà trương lớn, hóa thành kích thước một trượng. Từ trong đó tuôn ra một con Tê Giáp Nghĩ lớn cỡ một thước. Đường Ninh hai tay kết ấn, ngưng tụ một hỏa cầu, đánh xuống con Tê Giáp Nghĩ, thiêu rụi thi thể.
Lúc trước, ba con kiến cái có cánh lần lượt thụ thai. Chúng vốn đã ăn hết thi thể của kiến đực đã giao phối với mình, rồi sau đó bẻ gãy đôi cánh và tứ chi của bản thân, bắt đầu tiến hóa thành Kiến Chúa.
Đường Ninh đã sắp xếp chúng vào các túi Linh Thú riêng biệt, để chúng không bị quấy rầy mà trưởng thành Kiến Chúa, sinh hạ quân đoàn Huyền Nghĩ của riêng mình.
Quá trình này dường như gian nan hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn. Với cái chết của con Huyền Nghĩ này, trong ba con kiến cái giờ chỉ còn lại con cuối cùng.
Hắn lấy ra một túi Linh Thú khác, thần thức thăm dò vào. Bên trong, một con Tê Giáp Nghĩ đen huyền cũng đang nằm rạp trên mặt đất, gặm ăn những viên bi vật màu vàng kim óng ánh phía trước. Đó là con phát triển tốt nhất trong ba con kiến cái, hiện giờ đã dài khoảng hai thước.
Đường Ninh nhớ rõ Kiến Chúa ở Trường Liễu Hồ cũng chỉ dài ba thước, cao một thước. Nếu xét về kích thước, cả hai không chênh lệch quá nhiều. Chẳng qua hắn không biết liệu con này có thể thuận lợi sinh hạ trứng kiến, ấp nở đàn kiến hay không.
Đây là hy vọng cuối cùng của hắn. Nếu ngay cả con này cũng không thể thuận lợi trở thành Kiến Chúa, sản sinh binh đoàn Huyền Nghĩ, vậy bao nhiêu năm khổ tâm hao phí của hắn sẽ uổng công.
Cần phải biết rằng, vì con Tê Giáp Nghĩ này, hắn đã phải trả một cái giá rất lớn, thậm chí không tiếc đắc tội Lỗ Tinh Huyền, dẫn đến bị y chèn ép, liên tục gây khó dễ về kinh phí của Tình Báo trạm.
Năm đó hai người chính là vì chuyện này mà triệt để trở mặt.
Thấy con Kiến Huyền Giáp trong túi ăn ngon lành, trong lòng hắn cuối cùng cũng yên tâm phần nào.
Lúc này, bên ngoài phòng truyền đến tiếng gõ cửa.
Đường Ninh cất túi Linh Thú đi: "Vào đi."
Hứa Thanh Uyển đẩy cửa vào, sau lưng còn có một đứa trẻ có đôi mắt trong sáng, thanh tú, đang mở to đôi mắt tò mò đánh giá mọi thứ nơi đây. Chính là Hứa Khải Nguyên.
"Hứa đạo hữu đã về rồi." Đường Ninh nói.
Con bạch xà nhỏ ngẩng cái đầu lớn, thè chiếc lưỡi đỏ tươi, phát ra tiếng rít chói tai về phía Hứa Khải Nguyên.
Hứa Khải Nguyên nhất thời sợ tới mức mặt trắng bệch, tay chân cứng ngắc, toàn thân run rẩy.
Thấy đôi mắt xanh biếc của nó nhìn chằm chằm mình, như muốn nuốt chửng nó một miếng, Hứa Khải Nguyên bật khóc lớn một tiếng, lùi về sau hai bước tựa vào góc tường mà run rẩy.
"Khóc cái gì mà khóc?" Hứa Thanh Uyển nhíu mày quát.
Hứa Khải Nguyên thấy nàng tức giận, liền ngừng khóc, thút thít khe khẽ.
"Ngày hôm trước ta có đến Hứa gia, vị Độ Duyên sứ đó đã phát lệnh bài, vì vậy ta mới đưa nó đến đây. Còn khoảng bảy tám tháng nữa mới đến ngày mười lăm tháng bảy năm sau, để tránh xảy ra bất trắc, ta muốn mang nó theo bên mình. Đến khi gần đến thời điểm, rồi mới cho nó vào Lạc Vân Sơn Mạch. Ta đặc biệt đến bẩm báo với ngươi một tiếng."
"Ừm." Đường Ninh nhẹ gật đầu. Một đứa trẻ mang theo bên mình cũng không có gì to tát, hơn nữa đứa bé đó cũng sắp nhập Càn Dịch Tông rồi, cũng coi như nửa người nhà rồi!
"Vậy ta đưa nó đi."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.