Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 834 : Bạch Cẩm đường thái độ

"Ngươi trước đứng dậy nói chuyện đi!" Bạch Cẩm Đường phất tay, thiếu niên sau lưng hiểu ý, tiến lên đỡ Đường Ninh dậy.

"Đệ tử biết ngài đức độ cao thâm, trượng nghĩa hào hiệp, nên không nề thân sơ, dám bày tỏ nỗi lòng, kính xin ngài làm chủ cho vợ chồng đệ tử. Sau này, nguyện kết cỏ ngậm vành, làm trâu làm ngựa báo đáp ân tình."

"Ngọn nguồn chuyện này ta đã rõ, nhưng hiện tại vẫn chưa thể hứa hẹn gì với ngươi. Ta cũng không giấu giếm, thực ra, ta không mấy tán đồng cách làm của Uyên Hoa. Tuy nhiên, ta không tiện can thiệp quá sâu vào chuyện này. Về chuyện của ngươi và Liễu sư điệt, sư tỷ tự có sự cân nhắc của riêng nàng. Dù sao ta cũng là người ngoài, can dự quá đà có thể lợi bất cập hại. Điều này chắc hẳn ngươi cũng hiểu."

"Vâng, đệ tử hiểu nỗi khổ tâm và sự khó xử của ngài. Đệ tử thực sự đã ở bước đường cùng, kính xin ngài chỉ giáo, chuyện này đệ tử nên ứng đối ra sao."

Bạch Cẩm Đường trầm ngâm nói: "Cách hành xử của Uyên Hoa cực đoan vô cùng, vì đạt được mục đích mà thường không từ bất kỳ thủ đoạn nào. Nếu ngươi muốn ta ra mặt thuyết phục hắn, căn bản là không thể nào."

"Ta hiểu bản tính hắn, theo lẽ thường, hắn cũng sẽ không nhúng tay vào chuyện giữa ngươi và Liễu sư điệt. Nhưng hắn lại đặc biệt gọi ngươi đến Đông Lai thành bàn bạc chuyện này, vậy chỉ có hai khả năng."

"Thứ nhất, chuyện này đã cản trở nghiêm trọng đến lợi ích cá nhân hắn. Thứ hai, hắn là được sư tỷ phân phó làm việc."

"Ngươi và hắn đã có hiềm khích sâu sắc, lại với thân phận và địa vị của hắn, ngươi cũng chẳng có gì có thể cản trở hắn. Vì vậy, khả năng thứ nhất không lớn, chỉ có thể là khả năng thứ hai."

"Sư tỷ có lẽ đã chỉ thị hắn nói chuyện với ngươi một chút, nhưng như ta đã nói lúc trước, cách hành xử của hắn cực đoan vô cùng, nên đã chọn phương thức đơn giản và thô bạo nhất. Do đó, những điều hắn nói chưa chắc đã là bản ý của sư tỷ."

"Mấu chốt của chuyện này nằm ở thái độ của sư tỷ. Dựa vào sự hiểu biết của ta về sư tỷ, nàng sẽ không bận tâm những chuyện nhỏ nhặt này. Nàng có lẽ chỉ là hơi lo lắng ngươi sẽ ảnh hưởng đến việc tu hành của Liễu sư điệt, nên mới chỉ thị Uyên Hoa nói chuyện với ngươi một chút."

"Thôi được! Sau này có cơ hội, ta sẽ nói chuyện của các ngươi với sư tỷ, bóng gió giúp ngươi nói vài lời hay. Còn về việc có thể ảnh hưởng đến quyết định của sư tỷ hay không, ta không thể bảo đảm."

"Đa tạ ngài đã trượng nghĩa tương trợ. Đệ tử có một yêu cầu hơi quá đáng." Đường Ninh cúi người vái chào nói.

"Nói đi! Còn có chuyện gì?"

"Đệ tử lúc trước đã đáp ứng điều kiện của vị sư huynh kia, tuy đó chỉ là hành động bất đắc dĩ, giả vờ mà thôi, nhưng dù sao cũng đã đưa ra cam kết. Nếu để hắn biết đệ tử tìm ngài cầu tha thứ, với ý muốn cùng vợ mình hòa giải, e rằng hắn sẽ sinh lòng không cam tâm, cho rằng đệ tử lừa gạt hắn. Vì vậy, chuyện hôm nay kính xin ngài thay đệ tử giữ bí mật."

Bạch Cẩm Đường nói: "Ta rõ rồi. Bất quá, nếu ngươi muốn hòa giải và trùng phùng cùng Liễu sư điệt, chỉ dựa vào ta thay ngươi cầu xin sư tỷ tha thứ thì không được."

"Tục ngữ nói rèn sắt phải tự thân cứng cáp. Sư tỷ sở dĩ không muốn ngươi và Liễu sư điệt hòa giải, không phải vì nàng có bất mãn gì với ngươi, mà chủ yếu vẫn là lo lắng ngươi sẽ liên lụy đến việc tu hành của Liễu sư điệt. Nàng cũng là vì muốn tốt cho Liễu sư điệt, ngươi hẳn nên hiểu tấm lòng khổ tâm của nàng."

"Mặc dù điều này đối với ngươi mà nói, có chút không công bằng, nhưng thế gian này từ trước đến nay vẫn vậy. Muốn được người khác đối đãi công bằng, thì phải có thực lực tương xứng. Đối với tu sĩ mà nói, tu vi chính là tất cả."

"Nếu có một ngày, ngươi có thể đạt được chút thành tựu, hoặc tiến xa hơn một chút trên con đường tu hành, sư tỷ cũng không thể nào làm khó dễ ngươi được."

"Nói cách khác, ngươi có thể xem đây là một lần khảo nghiệm của sư tỷ dành cho ngươi. Ngươi nhất định phải đưa ra một đáp án khiến nàng hài lòng, mới có thể vượt qua khảo nghiệm của nàng, để nàng thực sự chấp nhận ngươi."

"Nếu không, cho dù ngươi và Liễu sư điệt tình sâu nghĩa nặng, hai người cuối cùng thoát khỏi sự ràng buộc của sư tỷ, kết cục cũng chưa chắc đã hoàn mỹ."

"Đối với ngươi mà nói, có lẽ ngươi đạt được mục đích, nhưng đối với Liễu sư điệt thì sao? Phản bội ý nguyện của ân sư nàng, cùng ngươi song túc song tê, liệu trong lòng nàng có còn dễ chịu được không?"

"Một bên là ân sư trọng như núi, đã dưỡng dục nàng thành người; một bên là phu quân thanh mai trúc mã. Nếu như ngươi không thể xử lý tốt mối quan hệ với sư tỷ, nàng mắc kẹt giữa hai bên sẽ vô cùng đau khổ."

"Cho nên, kết quả tốt nhất là cố gắng nâng cao bản thân, để sư tỷ chấp nhận ngươi. Điều này không chỉ tốt cho nàng, mà đối với chính ngươi cũng có vô vàn lợi ích, ngươi nói đúng không?"

Đường Ninh đáp: "Sư thúc tổ kim ngọc lời vàng, đệ tử sẽ ghi nhớ trong lòng, luôn lấy đó làm lời răn để thúc đẩy bản thân tu hành."

"Ngươi hiểu rõ là tốt rồi, không cần khách khí như vậy. Ngươi đã là phu quân của Liễu sư điệt, vậy cứ cùng Liễu sư điệt gọi ta là sư thúc đi. Ngày sau, nếu có gì cần trợ giúp trên con đường tu hành, cứ đến tìm ta."

"Đa tạ sư thúc, đệ tử không quấy rầy sư thúc tịnh tu, xin cáo từ." Đường Ninh vui mừng trong bụng. Bạch Cẩm Đường nói vậy hiển nhiên đã chấp nhận hắn, coi hắn như người nhà, sau này ở Nguyên Hiền huyện, hắn cũng coi như có chỗ dựa vững chắc.

Bạch Cẩm Đường gật đầu: "Ngày sau, nếu không có việc gì đến Nguyên Hiền huyện, có thể tùy thời đến tìm ta."

"Vâng." Đường Ninh lên tiếng, khom người vái chào, rồi xoay người rời khỏi động phủ.

Bên ngoài màn sương dày đặc, bóng dáng Từ Mộng Nguyên đứng sừng sững. Thấy hắn từ bên trong bước ra, Từ Mộng Nguyên tươi cười chào đón hỏi: "Bạch sư thúc đã nói riêng gì với ngươi?"

"Không có gì, chỉ là nói chuyện phiếm liên quan đến chuyện vợ chồng thôi. Bạch sư thúc nói vợ ta đang bế quan tu luyện một môn công pháp, nên tạm thời không thể rời sơn môn, không cùng hắn đến trước. Chẳng qua là nhờ hắn nhắn lời." Đường Ninh thuận miệng đáp.

"Đường lão đệ, ta muốn ở lại Nguyên Hiền huyện một thời gian để xử lý một vài chuyện riêng, ngoài ra còn phải bái phỏng một số người ở bản bộ. Ước chừng cần nán lại một hai tháng. Nếu ngươi không có việc gì gấp, cứ tự mình đi dạo trong thành. Vậy chúng ta sẽ gặp nhau ở khách sạn của Thương hội Càn Khôn thế nào?"

Đường Ninh nghe những lời này không chút bất ngờ. Hắn sớm đoán được Từ Mộng Nguyên lần này không phải đặc biệt đến bái phỏng Bạch Cẩm Đường, bởi vì khi ba người nói chuyện phiếm, hắn căn bản không hề đề cập chuyện gì đứng đắn, đều là những chuyện nhà cửa, chuyện vặt vãnh.

Nếu chỉ vì những chuyện này, hắn căn bản sẽ không cất công đi một chuyến xa xôi như vậy. Với thân phận và địa vị của Bạch Cẩm Đường hiện tại, nhiều nhất cũng chỉ tương đương Phương Đạt Sinh. Hắn không cần thiết đặc biệt chạy đến nịnh nọt để làm quen mặt. Tất nhiên là có chuyện khác, bái phỏng Bạch Cẩm Đường chẳng qua là tiện đường mà thôi.

"Từ huynh cứ việc bận việc của huynh, không cần bận tâm đến ta, ta tự đi thương thuyền trở về là được rồi."

"Tốt lắm, chúng ta về bản bộ rồi gặp lại. Ta xin cáo từ trước." Từ Mộng Nguyên nói, hóa thành một đạo độn quang bay lên không.

Đường Ninh ngay sau đó cũng rời khỏi dãy núi này, tại Vật Thông Các gần đó, bỏ ra mấy trăm ngàn linh thạch để đặt trước một vé thuyền trở về Hiên Đường thành.

***

Trăng sáng sao thưa, giữa núi rừng hoang vắng, hai vệt độn quang truy đuổi lẫn nhau. Nữ tử phía trước đang chạy trốn thân hình thon nhỏ, dung mạo thanh tú, tựa như liễu yếu trước gió.

Nam tử phía sau truy đuổi thân hình khôi ngô, râu quai nón rậm rạp, tướng mạo hung ác.

Trong lúc đuổi trốn, khoảng cách giữa hai người càng lúc càng gần. Nam tử râu quai nón khẽ lật tay, một thanh kỳ phiên màu đen lớn dần theo gió, hóa thành kích thước hơn trăm trượng. Bên trong cuồn cuộn khói mù màu vàng phun ra, nháy mắt bao phủ cả một vùng bán kính mười dặm.

Giữa khói vàng, điện quang rực rỡ. Băng hỏa giao dung. Theo thời gian trôi đi, chỉ thấy một thủy cầu khổng lồ màu lam tối chậm rãi bay lên, càng lúc càng lớn, khói vàng đầy trời bị hút vào trong thủy cầu, rồi tan rã.

Nữ tử hai chưởng đẩy tới, thủy cầu bắn nhanh về phía nam tử.

Nam tử râu quai nón hừ lạnh một tiếng, khẽ điểm vào huyền sắc kỳ phiên. Ngọn lửa màu đen rợp trời ngập đất xông ra, từng vòng hắc diễm bao vây lấy thủy cầu khổng lồ. Cả hai tan rã lẫn nhau, thủy cầu u lam cuối cùng không địch lại lửa đen rực cháy, dưới sự bao bọc đó, tan rã gần như không còn.

Những ngọn lửa màu đen còn sót lại từng đợt ào ạt lao tới. Nữ tử lấy ra một bạch ngọc bình, ngưng tụ thành một màn sáng màu đỏ bảo vệ bản thân, ngọn lửa màu đen dần dần bị màn sáng này hấp thu.

Nam tử kết ấn, giữa không trung vầng sáng lấp lánh, hắc quang tụ lại, ngưng tụ thành một thanh trường thương màu đen. Chỉ thấy cánh tay hắn gắng sức vung lên, trường thương bắn ra.

"Rầm!" một tiếng vang thật lớn, trường thương màu đen đánh vào màn sáng màu đỏ, màn sáng kịch liệt rung động không ngừng. Trường thương vỡ tan từng khúc, nháy mắt hóa thành vô số đốm sáng đen li ti, lại lần nữa tụ tập về tay nam tử, ngưng tụ thành hình dáng trường thương.

Trường thương ngưng tụ từ hắc quang không ngừng tan rồi lại tụ. Mỗi một kích đánh lên màn sáng màu đỏ, chỉ vỏn vẹn ba đòn, màn sáng màu đỏ đã biến dạng nghiêm trọng, vặn vẹo thành một khối rối rắm, mà bạch ngọc bình bên trong cũng kịch liệt rung động không ngừng.

Mắt thấy trường thương ngưng tụ từ hắc quang lại lần nữa bắn nhanh tới, đột nhiên, một màn sáng khổng lồ xuất hiện giữa không trung. Bên trong, năm màu đỏ, xanh, trắng, vàng, đen không ngừng luân chuyển.

Trường thương màu đen đánh vào màn sáng, màn sáng hơi khựng lại một chút, ngay sau đó chậm rãi chuyển động. Trường thương biến dạng, tan rã thấy rõ bằng mắt thường, hóa thành vô số hắc quang.

Nhưng lần này, hắc quang không còn ngưng tụ trở lại tay nam tử râu quai nón, mà bị màn sáng luân chuyển đồng hóa hấp thu. Màn sáng càng chuyển càng nhanh, cho đến khi hoàn toàn hấp thu hết hắc quang.

Đường Ninh hai chưởng đẩy tới, vô số hắc quang bắn ra, hướng nam tử mà đi.

Nam tử râu quai nón thấy giữa đường lại xuất hiện một người mặc phục sức Thái Huyền tông, biến sắc mặt. Mắt thấy hắc quang vọt tới, hắn chắp tay hành lễ. Hắn chậm rãi mở lòng bàn tay, lộ ra một viên cầu màu đen. Tất cả hắc quang đều bị viên cầu trong lòng bàn tay này hấp thu, biến mất không còn tăm hơi.

Còn chưa kịp chờ hắn có động tác khác, một bàn tay khổng lồ che trời lấp đất chụp xuống. Huyền kỳ trong tay nam tử đại phóng quang mang, giao chiến với bàn tay khổng lồ.

Một tiếng nổ ầm vang lớn, kỳ phiên hơi rung động. Trên bàn tay Ngũ Nguyên Hóa Linh, vô số phù văn năm màu rậm rạp tuôn về phía kỳ phiên.

Nam tử râu quai nón ánh mắt lấp lóe, thấy xung quanh kỳ phiên đã hiện đầy phù văn năm màu dày đặc như kiến, kỳ phiên dưới sự công kích của phù văn càng lúc càng suy yếu, hắn quyết đoán buông bỏ pháp bảo này, thân hình bay ngược, hóa thành một đạo độn quang bay đi xa.

Đường Ninh thấy đối phương quả quyết bỏ pháp bảo mà bỏ chạy, khẽ cau mày, trầm ngâm một lát rồi không đuổi theo. Người này thân phận không rõ, hơn nữa ngọn nguồn câu chuyện hắn cũng chưa làm rõ, vì vậy không muốn truy cùng diệt tận, để tránh tạo thành phiền toái không cần thiết.

Rất nhanh, nam tử thân hình liền đã biến mất không thấy.

Kỳ phiên không có chủ nhân thao túng, rất nhanh liền không thể chống đỡ được. Dưới sự công kích của phù văn năm màu, linh quang hoàn toàn biến mất, bị phù văn phong ấn lại.

"Đệ tử bái kiến Đường sư thúc." Nữ tử mặt đầy mừng rỡ tiến lên khom người hành lễ.

Đường Ninh vẫy tay một cái, hút kỳ phiên vào tay, mỉm cười nói: "Vân Chi, đã lâu không gặp. Không ngờ lại trùng phùng tại đây, có thể thấy được trong cõi u minh có ý trời."

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free và được bảo vệ bản quyền, xin vui lòng không sao chép hay tái bản.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free