(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 111 : Ảnh hưởng
Ngọ Đại Kim nghe Trần Truyện nói vậy, dù vừa nãy còn rất hợp tác, nhưng lúc này lại chần chừ một chút: "Thế nhưng là từ đường bên kia..."
Hắn chẳng quan tâm Phi Đầu gì cả, hắn chỉ quan tâm dân trấn. Chỉ cần dân trấn không sao, Phi Đ���u muốn đi đâu thì đi, còn cái kia thì không cần phải đuổi theo nữa chứ?
Trần Truyện liếc mắt đã hiểu ý hắn. Anh nói: "Phi Đầu trong trấn thì không còn nữa, nhưng nếu cái Phi Đầu này vẫn còn, khó mà đảm bảo chuyện cũ sẽ không tái diễn."
Ngọ Đại Kim sực tỉnh, điều này rất có thể xảy ra, lập tức đáp lời: "Tôi đi làm ngay!"
Trần Truyện nhìn bóng dáng hắn vội vàng rời đi, cũng không thể nói Ngọ Đại Kim thiển cận. Sống trên thế giới này, rất nhiều người cũng chỉ quan tâm đến chuyện trước mắt mình, canh giữ trong vòng tròn của riêng mình, những chuyện khác căn bản không muốn quản, bởi vì đôi khi quản còn rước họa vào thân.
Mà vào lúc này, phần lớn những người vây xem đã hoảng loạn bỏ chạy. Bọn họ đã biết sự lợi hại, nhưng không thể không bội phục tinh thần hóng chuyện của một số người. Trần Truyện thấy mấy người vừa nôn thốc nôn tháo, vừa cố đào bới qua vật chắn để nhìn quanh về phía này, chỉ thiếu mỗi cái điện thoại di động nữa mà thôi.
Còn hai bảo an đã bị ảnh hưởng, lui vào một chỗ, đang không ngừng co giật và đập đầu, dù có người tiến đến lay gọi cũng không dừng lại. Ngọ Đại Kim đợi một lúc thấy hơi sốt ruột, phân phó: "Được rồi, đem chúng nó đến dưới chân tế đàn mới dựng!"
Trần Truyện thấy cảnh này, nghĩ bụng, thôi được, một công đôi việc, cứ để bọn chúng dập đầu xong đi.
Vì đã tổ chức qua một lần, việc dựng lại tế đàn cũng dễ dàng. Các đội viên bảo an rất nhanh đã dựng xong, lại dắt một con dê đến, đánh ngất rồi đặt lên mặt bàn tế.
Sau đó, đám người lui ra chờ ở một bên. Kỳ thật, sau khi Phi Đầu ở Ngọ Gia trấn được giải quyết thì không còn nhiệm vụ ủy thác của công ty nữa, có thể quay về ngay. Muốn tôi đối phó một cái Phi Đầu khác ư? Được thôi, nhưng các anh phải đưa ra ủy thác khác. Tuy nhiên, bây giờ bọn họ vẫn nán lại, tất cả đều là vì nể mặt Trần Truyện.
Bởi vì họ cũng đã nhìn ra, Trần Truyện vừa rồi thuần túy là đã cân nhắc giúp đỡ bọn họ, nên họ cũng có qua có lại, sẵn lòng trả ơn anh. Dù sao cũng không cần đến họ động thủ, mà nói thật, kết giao với một chuyên gia có thể xử lý Quái đàm, đối với họ luôn luôn có ích.
Trần Truyện đứng cách tế đàn không xa, nhìn lên không trung. Trong lòng anh cũng không rõ, liệu sau khi xử lý một Phi Đầu, một cái khác có bị hấp dẫn đến nữa không. Giờ phút này, anh cũng chỉ đang ôm thái độ muốn thử một chút.
Nhưng Phi Đầu thứ này trông có vẻ không có đầu óc. Theo nghi thức tế tự đơn sơ bắt đầu, một cái Phi Đầu khác chỉ chốc lát sau lại bay trở về.
Trong lúc đó, anh cũng đã nạp đạn lại hoàn chỉnh.
Con Phi Đầu kia bay lượn một vòng trên không, liền lao xuống tế đàn, rất nhanh bắt đầu gặm nuốt con dê phía dưới.
Trần Truyện điều chỉnh nhịp thở. Vừa rồi cũng là lần đầu anh xử lý loại vật này, nói thật cũng không có kinh nghiệm gì, hoàn toàn dựa vào phản ứng lâm thời. Nhưng lúc này anh đã có thể nắm bắt được, nên khi cất bước tiến lên, bên ngoài vòng cảnh giới của Phi Đầu, anh đã phát động trước một bước. Cả người như mũi tên, đột nhiên xông lên, lại thuận thế chém ngang một nhát!
Nhát đao ấy nhanh và mạnh đến nỗi, chẳng những trực tiếp bổ đôi Phi Đầu từ giữa, mà còn cắt con dê bị tế thậm chí cả tế đàn thành hai phần!
Hai nửa thi thể của Phi Đầu riêng biệt co giật vài cái, rồi bất động.
Trần Truyện liếc mắt nhìn. Dấu hiệu hư hóa trên người cũng đồng thời trở nên rõ rệt hơn. Về điều này, anh không chút bận tâm. So với lần trước gặp phải u ảnh rạp chiếu phim, cái này còn tính là ở mức độ nhẹ.
Anh nhẹ nhàng hạ đao xuống, quay trở lại, dặn dò Đội trưởng Ngọ: "Đội trưởng Ngọ, trước đừng nên đến gần những thứ này. Đợi vài ngày chúng sẽ tự phân hủy, đến lúc đó hãy lấy đất lấp."
Ngọ Đại Kim nhìn thoáng qua. Sau khi Phi Đầu bị bổ ra, bên trong lộ ra toàn là các tổ chức xám đen khô bại. Nửa khuôn mặt bị chia đôi vẫn cứ như cười mà không phải cười, trông có chút rợn người, khiến hắn không khỏi giật mình, gật đầu. Sau đó, hắn lại vội hỏi: "Vậy, vậy Người ủy thác Trần, những người bị ảnh hưởng bởi Phi Đầu sẽ thế nào?"
Trần Truyện nói: "Phần lớn mọi người sau vài ngày nghỉ ngơi sẽ không sao, nhưng những người bị ảnh hưởng đặc biệt sâu... hãy chăm sóc họ thật tốt."
Hiện tại căn bản không biết những tổn hại do Quái đàm này xuất hiện dưới hình thức nào. Những người tham gia hôm nay, mỗi người đều đã bị xâm hại, chỉ có điều mức độ nặng nhẹ khác nhau.
Người có Hô Hấp Pháp và Dị Hóa tổ chức có lẽ sẽ không sao sau một thời gian, nhưng người bình thường chắc chắn sẽ phải chịu ảnh hưởng tương đối sâu, đặc biệt là người già và trẻ em, chắc chắn không thể so sánh với người trung niên.
Ngọ Đại Kim hiểu ý hắn, nhưng cũng đã chuẩn bị tâm lý từ trước. Đối với hắn mà nói, kết quả này đã rất tốt. Hắn tiến lên một bước, nắm lấy tay Trần Truyện, trịnh trọng nói: "Cảm ơn Người ủy thác Trần, người dân Ngọ Gia trấn chúng tôi sẽ ghi nhớ sự giúp đỡ của anh."
Hắn lại chắp tay với những người của công ty ủy thác xung quanh: "Cảm ơn chư vị, đa tạ các vị vừa rồi đã nể mặt tôi. Sau này, chỉ cần đến Ngọ Gia trấn chúng tôi, chúng tôi nhất định sẽ tiếp đón nồng hậu."
Nhưng đối với hắn, phản ứng của đa số người trong công ty ủy thác đều khá lạnh nhạt, chỉ vài ba người đáp lại. Ngọ Đại Kim cũng không để tâm.
Trần Truyện lại dặn dò thêm vài điều cần lưu ý cho hắn. Thấy không còn vấn đề gì, anh lên xe của Nhậm Thứ, trở về thành phố.
Nhậm Thứ hôm nay suốt quá trình chứng kiến anh giải quyết sự việc, trong lòng vô cùng bội phục. Hắn không giống những đối tác khác, ấn tượng về Người ủy thác chỉ dừng lại ở những lời kể của người khác. Hắn đã được chứng kiến một vài việc mà Người ủy thác đã làm, mà lại chỉ nhằm vào những sự kiện phổ thông, rất không giống hôm nay kích thích đến vậy.
Mặc dù công ty đã quyết định chuyên môn xử lý các ủy thác Quái đàm, nhưng hắn thật sự là lần đầu tận mắt nhìn thấy Quái đàm thực sự. Sự thong dong và trấn định mà Trần Truyện thể hiện khi đến đó khiến hắn cảm thấy thật sự đã mời đúng người, chuyên gia không hổ là chuyên gia.
Hắn nhịn không được hỏi: "Trần tiên sinh, anh giải quyết các ủy thác khác cũng nhẹ nhàng như hôm nay sao?"
Trần Truyện nói thật: "Kỳ thật cũng không nhẹ nhàng, bởi vì việc giải quyết Quái đàm chủ yếu dựa vào sự tìm hiểu và chuẩn bị từ trước, cùng với việc áp dụng phương pháp chính xác. Nếu phương pháp không chính xác, phiền phức và khó khăn đâu chỉ tăng lên gấp mười lần."
Nhậm Thứ nghĩ đến vẻ mặt bó tay bó chân của nhiều người trước khi Trần Truyện đến, không khỏi tán đồng gật đầu.
Trần Truyện còn có điều chưa nói. Kỳ thật, tìm thấy phương pháp chính xác chỉ là một trong những điều kiện. Nếu Quái đàm dễ dàng giải quyết đến vậy, thì đã sớm bị người ta giải quyết rồi.
Sự xâm hại lên con người mỗi giờ mỗi khắc như vậy chắc chắn có vấn đề. Những người tiếp xúc lâu dài với lĩnh vực này không biết sẽ phát sinh vấn đề gì, có lẽ cũng chính vì thế mà chuyên gia trong lĩnh vực này rất ít.
Cũng chính vì anh sở hữu Đệ Nhị Ngã, nên không cần quá bận tâm chuyện này.
Mà vào lúc này, anh cũng phát hiện, Dị Hóa tổ chức trong cơ thể đang chậm rãi sinh trưởng. Điều này khác với Quái đàm mà anh từng thấy ở rạp chiếu phim. Đó là sự kích thích nhất thời lên Dị Hóa tổ chức, biến mất là hết, còn loại này bây giờ lại có phản ứng về sau.
Nhậm Thứ lúc này tò mò hỏi: "Trần tiên sinh, loại Phi Đầu kia rốt cuộc là cái gì?"
Trần Truyện nói: "Tôi cũng muốn biết đáp án, nhưng tiếc là hiện tại vẫn chưa có. Chúng ta chỉ có thể giải quyết vấn đề sau khi chúng xuất hiện."
Anh đã xem qua tài liệu Thành Tử Thông cung cấp. Hiện tại có một loại suy đoán, ngoại trừ cái Phi Đầu đầu tiên được sinh ra, những Phi Đầu còn lại rất có thể là do đầu người thật biến hóa.
Mà hai Phi Đầu xuất hiện ở khoảng cách gần như vậy với Dương Chi thị, điều này đủ để chứng minh bên ngoài sẽ xuất hiện càng nhiều nữa. Xem ra Chính Vụ Sảnh Dương Chi thị chẳng mấy chốc sẽ có động thái lớn.
Nhậm Thứ nhìn anh một chút, cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Người ủy thác Trần, tôi và các đồng sự đã thương lượng một chút. Bởi vì xem xét đến những ủy thác sau này, có lẽ việc đi lại của Trần tiên sinh sẽ bất tiện, công ty quyết định sẽ cấp cho anh hai chiếc xe, một chiếc dùng trong nội thành, một chiếc thuận tiện cho các nhiệm vụ ngoài thành. Không biết Trần tiên sinh thấy thế nào?"
Trần Truyện nhẹ gật đầu, nói: "Được." Có xe đi lại tiện lợi, có lợi cho nhiệm vụ ủy thác, chở đồ đạc cũng tiện lợi, hơn nữa còn không cần anh phải lo nghĩ đến chuyện bảo dưỡng. Như vậy cũng rất tốt.
Nhậm Thứ thấy anh chấp nhận, vô cùng vui mừng, chỉ vào tài xế bên cạnh nói: "Trần tiên sinh thấy Tiểu Vi thế nào? Cậu ấy là tài xế chuyên trách của công ty chúng tôi."
Trần Truyện cười một cái nói: "Tôi không có vấn đề gì."
Nhậm Thứ nói: "Vậy Trần tiên sinh, tôi sẽ mua một cái nhà để xe gần trường học của anh, và lắp đặt điện thoại. Tiểu Vi sẽ luôn trực sẵn ở đó. Sau này nếu anh cần, có thể gọi trực tiếp cho cậu ấy. Mấy ngày này thì anh vẫn phải phiền gọi điện thoại của công ty."
Trần Truyện nói: "Tốt, Nhậm tiên sinh. Cảm ơn sự phối hợp của công ty và sự chu đáo của các anh."
Anh biết Nhậm Thứ và những người này không thiếu tiền. Nhưng nếu là một công ty ủy thác thông thường, sao có thể chu đáo như vậy? Không cắt xén thù lao ủy thác đã là tốt lắm rồi, có khi còn gây khó dễ trong việc đánh giá cấp độ ủy thác.
Nhậm Thứ vội vàng nói: "Đáng lẽ phải vậy, đáng lẽ phải vậy."
Chiếc xe một đường thuận lợi trở về, đến khu tập thể quân nhân. Trần Truyện từ biệt Nhậm Thứ rồi về nhà.
Hai ngày nay Niên Phú Lực đã đi cơ quan từ sớm, Vu Uyển cũng dẫn theo các em họ đi thăm nhà. Anh vào nhà vệ sinh rửa mặt, thay quần áo khác, sau đó trở về phòng mình, bật chiếc radio đặt trên bàn.
Sau Tết, Tiểu Ngũ, đệ tử của Niên Phú Lực, đã tặng anh một chiếc radio mới. Niên Phú Lực nói dùng không quen nên chuyển giao lại cho anh.
Tiếng rè rè nhanh chóng vọng ra. Anh xoay vài vòng, dò đến kênh tin tức. Sau đó, anh rút Tuyết Quân Đao ra, lấy vải ra lau chùi cẩn thận.
Trong quá trình lau chùi, anh có thể cảm nhận rõ ràng, Tuyết Quân Đao và bản thân anh lại có sự cộng hưởng sâu sắc hơn một chút, rõ ràng khác hẳn so với lần trước. Ánh mắt anh khẽ động. Điều này cho thấy không chỉ là chiến đấu với người, mà việc đối đầu với Quái đàm cũng có thể có tác dụng thúc đẩy nhất định đối với chính thanh đao.
Nhưng điều này cũng có lý. Quái đàm có thể tạo ra kích thích lên Dị Hóa tổ chức của chính anh, thì cũng sẽ tác động tương tự đến thanh đao. Chỉ là hiện tại không biết, liệu có gây tổn hại cho đao hay không. Nhưng xét thấy thanh đao này có khả năng tự phục hồi, e rằng cũng sẽ không thành vấn đề.
Đúng lúc này, một tin tức đã thu hút sự chú ý của anh.
"Khu vực ngoại ô phía Bắc Dương Chi, thị trấn Ngọ Gia, đã xảy ra sự cố ngộ độc thực phẩm hàng loạt. Hàng trăm người dân thị trấn có các triệu chứng ngộ độc. Hiện tại, dưới sự quan tâm của Chính Vụ Sảnh, đã nghiêm khắc chỉ đạo xử lý những bên liên quan phải chịu trách nhiệm. Tâm lý người dân trong trấn đã được xoa dịu..."
Một đoạn tin tức ngắn gọn đã cho qua loa sự việc. Đây đại khái chính là lời giải thích cho sự kiện ở Ngọ Gia trấn. Nhưng chuyện Phi Đầu này xác thực cũng không tiện công khai để bàn luận, bởi vì nếu không cẩn thận sẽ có người bắt chước.
Chỉ là cái lý do ngộ độc nước này...
Anh nghĩ ngợi. Đợi sau khi thu dọn xong Tuyết Quân Đao, tra đao vào vỏ, anh liền mở bản đồ Dương Chi thị ra xem đi xem lại vài lần. Hai dòng sông chính chảy qua Dương Chi thị đều là nhánh của Tuyên Hà, được coi là con sông lớn nhất nước Đại Thuận.
Một dòng từ phía Tây tới, chảy xuyên qua thành phố. Một dòng khác thì từ Đông Nam mà đến, chảy ra khỏi thành phố, đi qua một khu công nghiệp lớn nằm ở phía Đông Nam thành phố, rồi lại hướng Bắc. Thị trấn Ngọ Gia nằm chính xác ở hạ lưu. Nghe có vẻ rất hợp lý, nhưng lại quá hợp lý đến mức có vẻ như vốn đã có vấn đề.
Ngay lúc anh đang suy nghĩ, chợt nghe chuông điện thoại vang lên. Anh đứng dậy ra ngoài, nhấc ống nghe điện thoại. Bên trong truyền đến giọng Cao Minh: "Anh họ, ở nhà đấy chứ? Thuận tiện nghe máy không?"
Trần Truyện nói: "Dì và dượng không có nhà, chỉ có mình anh, em nói đi."
"Vâng, anh họ. Sau khi em về, em đã lật xem rất nhiều hồ sơ vụ án, và đưa ra một kết luận," đầu dây bên kia truyền đến giọng Cao Minh vô cùng trịnh trọng: "Trong những tình huống có thể xảy ra, em nghĩ có lẽ anh cần nhanh chóng có được Giấy Phép Phòng Vệ Vô Hạn, càng sớm càng tốt."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ được đăng tải tại đây.