(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 142 : Thư mời
Khi Thành Tử Thông thấy hắn đã hạ quyết tâm, ông chậm rãi gật đầu, hỏi: "Tiểu Truyện, dạo này con vẫn luôn tu luyện theo bút ký của lão Hà, giờ đã đến bước nào rồi?"
Trần Truyện trầm ngâm một lát. Hắn cảm thấy, gần đây, dù có vật phẩm như cốt châu hỗ trợ tu luyện, tốc độ tiến bộ đã dần chậm lại.
Theo suy đoán của hắn, nhiều nhất hai ba tháng nữa là sẽ chạm đến điểm nghẽn thực sự của Đệ Nhất Hạn độ. Nếu vẫn mãi dừng lại ở giới hạn này, hiệu quả tu luyện sẽ kém đi rất nhiều, và cũng không còn ý nghĩa gì lớn lao.
Mà theo những gì đã thảo luận với Hà Khiếu Hành, hắn không cần cố chấp ở đây. Những giới hạn đó có thể đợi đến khi đạt thành Đệ Nhị Hạn độ, hoặc thậm chí những tầng giới cao hơn nữa, rồi hẵng bù đắp và nâng cao sau.
Hắn đáp: "Học sinh cảm thấy, có lẽ nên đưa việc học các khóa liên quan đến Đệ Nhị Hạn độ vào danh sách ưu tiên."
"Đệ Nhị Hạn độ..."
Thành Tử Thông cảm thán: "Trừ một số ít học viên tinh anh ra, tuyệt đại đa số dù tốt nghiệp cũng chẳng đạt tới trình độ này, thậm chí cả đời cũng không thể. Nếu con có thể đạt tới trong thời gian tới, vậy quả thật là tốt hơn so với năm ba, vì như vậy sẽ khiến ít người đề phòng hơn."
Khi đạt đến Đệ Nhị Hạn độ, tổ chức Dị Hóa sẽ xâm nhập và phát triển sâu hơn, thể chất sẽ được tăng cường một bước nữa so với nền tảng ban đầu. Khi đó, chắc chắn con sẽ nắm giữ nhiều Kình lực và kỹ xảo chiến đấu hơn, sức chiến đấu không thể nào so sánh với trước đây.
Ông kéo ngăn kéo, lấy ra một tờ đơn đã chuẩn bị sẵn, đặt lên bàn: "Đây là thư mời thi Chứng chỉ Phòng Vệ Vô Hạn. Nếu con đã quyết định, hãy điền vào."
"Sau khi nộp thư mời, sẽ có người tiến hành xét duyệt con, nhưng đó chỉ là một thủ tục. Nếu cấp trên không cản trở con lần này, thì trong vòng nửa năm con nhất định phải đi thi. Hơn nữa, con có được sự đề cử đánh giá từ ba bộ môn, theo phân tích của biểu đệ con, cấp trên không có lý do gì để ngăn cản con nữa."
Trần Truyện đưa tay nhận lấy, liếc nhìn qua loa vài lượt, rồi rút bút điền ngay tại chỗ. Điền xong, hắn kiểm tra lại một lần, rồi đưa cho Thành Tử Thông, nói: "Lão sư, nhờ thầy nộp giúp con."
Trong khi hai thầy trò trò chuyện, một chiếc xe con đã đậu ở quảng trường cổng học viện Vũ Nghị. Cửa ghế sau lần lượt mở ra, Trang Chấp, Phùng Thắng, Trang Trọng Sơn ba người bước xuống.
Sau đó, cửa bên ghế phụ mở ra, Thái Đông Vi bước ra. Là một đệ tử cấp cao, đồng thời là thành viên của Hỗ Trợ Hội, lần ủy thác này anh ta cố ý dẫn theo ba hậu bối này.
Cả ba đều là lần đầu thực hiện ủy thác, cảm thấy đã học được không ít, tích lũy thêm nhiều kiến thức. Quả thực có nhiều điều không thể học được trong học viện.
Thái Đông Vi lần này giống như một người anh lớn, cho họ rất nhiều chỉ dẫn và giúp đỡ. Bầu không khí giữa hai bên khá hòa thuận, hòa hợp.
Trang Chấp nói: "Lần ủy thác này, cảm ơn Thái học trưởng đã chiếu cố."
"Không cần cảm ơn."
Thái Đông Vi cười nói: "Đã cùng là thành viên Hỗ Trợ Hội, chúng ta nên giúp đỡ lẫn nhau. Tiềm lực của các em đều rất lớn. Đừng thấy có học viên năm nhất mạnh hơn, nhưng đó chỉ là lợi thế ban đầu mà thôi."
"Tu luyện cách đấu, chỉ cần có đủ tài nguyên đầu tư vào, và bản thân có đủ tiềm lực, thì đầu tư càng nhiều, thu về sẽ càng nhiều. Mà các em...'"
Anh ta nhìn quanh ba người, dùng cử chỉ để tăng thêm lời nói: "Các em không nghi ngờ gì đều có tiềm lực. Được sự giúp đỡ của Hỗ Trợ Hội, chờ một hai năm nữa, các em sẽ thấy học viên cùng cấp chẳng là đối thủ gì. Tất cả các em sẽ đều là những người xuất chúng vượt trội."
Trang Chấp rất tán thành điều này. Giờ đây, hắn vô cùng may mắn vì đã gia nhập Hỗ Trợ Hội, nhờ đó mà nhận được nhiều tài nguyên và trợ lực hơn.
Bởi vậy, hắn chẳng thèm để mắt đến những người không muốn gia nhập Hỗ Trợ Hội, ví dụ như loại người như Trần Truyện. Rõ ràng có tài năng vượt trội, nhưng lại tự cho là đúng, không chịu gia nhập, quả thực là phí hoài tài năng của bản thân. Đừng thấy bây giờ thực lực Trần Truyện có vẻ mạnh hơn hắn, nhưng tài nguyên và cơ hội mà hai người nhận được là không cùng đẳng cấp.
Chờ hắn hoàn thành thêm nhiều nhiệm vụ ủy thác nữa, kinh nghiệm chiến đấu và trình độ cách đấu sẽ có thể cố gắng đuổi kịp. Đến năm hai sẽ có thể tạo ra khoảng cách, và đến năm ba sẽ có thể bỏ xa đối thủ lại đằng sau.
Còn có cái tên V�� Đông kia, vốn cùng tổ ký túc xá với họ, vậy mà cả ngày lại lân la với đám người đối diện. Tuy nhiên, xét thấy tên này đầu óc không được linh hoạt cho lắm, dường như cũng không cần quá trách móc nặng nề, chỉ tiếc là thiếu đi một tay chân đắc lực.
Hắn lần nữa bày tỏ lòng cảm ơn với Thái Đông Vi. Sau khi khách sáo chia tay ba người, Thái Đông Vi quay về ký túc xá của mình. Nhiệm vụ ủy thác lần này do Hỗ Trợ Hội liên hệ, nên Hỗ Trợ Hội cũng sẽ lấy đi bảy phần thù lao.
Tuy nhiên, nếu không có Hỗ Trợ Hội liên hệ, anh ta cũng chẳng nhận được loại ủy thác vừa vặn phù hợp, giúp người mới làm quen dễ dàng như vậy. Vì thế, anh ta cũng không có gì oán giận.
Khi anh ta bước vào khu ký túc xá, một học viên đeo kính tiến tới chào hỏi: "Thái học trưởng."
Thái Đông Vi nhận ra đây là người của Hỗ Trợ Hội phụ trách liên lạc với họ, biết chắc có chuyện tìm mình. Anh ta hỏi: "Trong hội có chuyện gì sao?"
"Tưởng học trưởng muốn gặp các anh, đi theo tôi."
Thái Đông Vi do dự một chút: "Tôi vừa làm ủy thác về, người đầy bụi bặm. Hay là để tôi đi thay đồ trước."
"Không cần đâu ạ. Tưởng học trưởng sẽ không để ý những chuyện này. Hơn nữa, cũng không thể để mấy vị học trưởng khác phải chờ đợi."
"Mấy vị sao?"
Vị học viên kia cười cười: "Thái học trưởng đến rồi sẽ rõ."
Thái Đông Vi không hỏi thêm, đi theo học viên đó lên chiếc xe đậu gần đó. Chiếc xe lăn bánh, mười phút sau, đến Bắc Phong Biệt Viện và dừng lại trước một biệt thự có hoa viên.
Khi anh ta xuống xe, một người đàn ông trông giống quản gia từ trong bước ra, nghiêng người mời: "Mời đi lối này."
Thái Đông Vi chú ý thấy, bên ngoài còn đậu mấy chiếc xe dùng để đưa đón, chứng tỏ hôm nay không chỉ có mình anh ta đến đây. Anh ta sửa sang lại quần áo, rồi đi theo vào. Sau khi đi qua cổng chính với hai bên là người làm đứng hầu, anh ta tiến vào một phòng khách lớn.
Quả nhiên, đúng như anh ta nghĩ, không chỉ có mình anh ta đến, đã có hai người tới trước.
Trong đó có một người trẻ tuổi da hơi ngăm đen tên là Cảnh Chinh, học viên năm hai. Khi thi vào, cậu ta là người tài năng nhất trong cùng khóa, ngay cả học viên năm ba cũng không đánh lại. Chỉ là vì tính cách cao ngạo, cậu ta vẫn luôn không chịu gia nhập Hỗ Trợ Hội, nhưng gần đây dường như vì một chuyện gì đó mà mới đồng ý tham gia.
Một người khác tên là Đặng Phục, cùng cấp với anh ta, là học viên khoa Binh Khí.
Đối diện họ, trên chiếc sofa lớn, có năm người đang ngồi, không nghi ngờ gì đều là tầng lớp cao của Hỗ Trợ Hội, đại diện cho những đệ tử quyền thế.
Hai người bên cạnh thì anh ta chưa từng gặp qua, chắc hẳn là đệ tử cấp thấp. Tuy nhiên, anh ta không vì đối phương cấp thấp mà xem thường, vì có thể ngồi ở đây chứng tỏ họ có gia thế đủ mạnh. Có lẽ trước đó đã tốt nghiệp, hoặc trong số các học viên đi đến Trung Tâm Thành, có ai đó có quan hệ thân thích với họ.
Trong số ba người trung tâm, người ngồi bên trái chính là Tưởng Vi – những người cấp dưới thường gọi là Tưởng học trưởng, cũng là người thường xuyên đối thoại với họ. Người bên phải là Thiệu Tiểu Biệt. Anh ta có ấn tượng rất sâu sắc với Thiệu Tiểu Biệt, vì các công tử nhà quyền thế đều thích gọi đùa anh ta là "Tiểu Biệt". Người này bình thường trông tùy tiện, dường như không hề tỏ vẻ kiêu ngạo.
Còn về phần người trẻ tuổi ngồi chính giữa kia, anh ta chưa từng gặp mặt, nhưng chắc hẳn có gia thế quyền thế mạnh nhất, nếu không thì sẽ không ngồi ở vị trí trung tâm như vậy.
Tưởng Vi chờ Thái Đông Vi đến, không mời anh ta ngồi mà nói thẳng: "Hôm nay mời ba vị đến đây, là vì cả ba vị đều đã thi được Chứng chỉ Trì Giới."
Anh ta ra hiệu, liền có người tùy tùng mang ba tờ đơn đến tay họ, rồi ra hiệu: "Xin ba vị điền vào tờ đơn này."
Thái Đông Vi cầm lên nhìn lướt qua, kinh ngạc nói: "Chứng chỉ Phòng Vệ Vô Hạn?"
Cảnh Chinh bên cạnh thì có chút không thể tin nổi, nhìn về phía mấy người đang ngồi trên ghế sofa: "Các vị muốn chúng tôi đi thi Chứng chỉ Phòng Vệ Vô Hạn sao?"
Tưởng học trưởng mỉm cười đáp: "Không sai."
"Thật sao?"
Cảnh Chinh dường như có chút kích động: "Đây là điều tôi vẫn luôn mong muốn, chỉ là tại sao..."
Cậu ta thực sự không ngờ Hỗ Trợ Hội lại để mình đi thi chứng chỉ này. Trước đây, cậu ta cũng chưa từng nghĩ đến, bởi vì đây từ trước đến nay chỉ là độc quyền của những tiến cử sinh. Không ngờ lại trao cơ hội này cho họ. Có lẽ, gia nhập Hỗ Trợ Hội thực sự là một lựa chọn tốt?
Thái Đông Vi cẩn trọng không nói lời nào.
Đặng Phục thì lại mở miệng hỏi: "Mấy vị cần chúng tôi làm gì?"
Tưởng học trưởng mỉm cười nói: "Rất đơn giản, sau khi kỳ thi bắt đầu, bất kể các cậu dùng phương pháp gì, cuối cùng chỉ cần đảm bảo không vượt qua là được."
"Không vượt qua sao?"
"Đúng vậy."
Tưởng Vi đưa tay ra hiệu về phía người ngồi giữa: "Vì năm nay Vệ học trưởng sẽ đi thi Chứng chỉ Phòng Vệ Vô Hạn, nên chúng tôi sắp xếp để các cậu cùng đi với anh ấy."
Thái Đông Vi thử hỏi: "Chuyện này... tôi không rõ. Nếu đã chắc chắn là không thể vượt qua, tại sao chúng tôi không thể từ bỏ sớm?"
Tưởng Vi cười lắc đầu: "Làm thế không hay lắm. Dù sao cấp trên đã cho học sinh bình dân nhiều cơ hội như vậy, không thể nào một người cũng không đi thi rồi nói là không vượt qua được." Anh ta lại mỉm cười: "Nhưng tham gia để tham khảo, không vượt qua, thì đó lại là chuyện khác."
Đặng Phục suy nghĩ một lát, mạnh dạn hỏi: "Không biết chúng tôi có thể nhận được lợi ích gì ạ?"
Tưởng học trưởng cười nhẹ một tiếng, nói: "Chúng tôi sẽ đưa cho các cậu một khoản tiền, đồng thời sẽ miễn trừ một phần nợ nần của cậu, và có thể nới lỏng một chút trong một số thỏa thuận."
"Tôi đồng ý!"
Đặng Phục lập tức đồng ý.
Thái Đông Vi thấy ánh mắt Tưởng Vi chuyển sang mình, cũng theo đó nói: "Tôi cũng không có ý kiến gì."
Anh ta biết Chứng chỉ Phòng Vệ Vô Hạn từ trước đến nay là độc quyền của tiến cử sinh, nên vốn dĩ cũng không có ý định gì về nó. Hơn nữa, anh ta hiểu rằng mọi chuyện của mình đều nằm trong tay đối phương, ý muốn của bản thân căn bản không quan trọng. Có thể nhận được lợi ích ngoài dự kiến đã là rất tốt rồi.
Tưởng học trưởng nhìn về phía người cuối cùng: "Cảnh đồng học, cậu thì sao?"
Cảnh Chinh ngẩng đầu nhìn mấy người trên ghế sofa: "Tôi có thể không từ bỏ không?"
Câu hỏi của cậu ta vừa dứt, mấy tiến cử sinh khác trên ghế sofa đều bật cười. Tưởng học trưởng nhìn cậu ta, mỉm cười hỏi: "Lý do là gì?"
Cảnh Chinh trịnh trọng nói: "Bởi vì tôi... tôi cảm thấy mình có thể vượt qua kỳ thi. Như vậy tôi có thể đóng góp lớn hơn cho Hỗ Trợ Hội. Tôi sẽ luôn ghi nhớ những lợi ích mà Hỗ Trợ Hội đã ban cho."
Cậu ta thi được Chứng chỉ Trì Giới ngay từ năm hai, là người xuất sắc nhất trong số các học viên cùng khóa, nhiều đệ tử cấp cao cũng khó sánh bằng. Bởi vậy, cậu ta rất tự phụ, cho rằng mình có rất nhiều cơ hội, xứng đáng để Hỗ Trợ Hội phải nhìn bằng con mắt khác, nên cậu ta không muốn từ bỏ.
Tưởng Vi cười nói: "Cảnh đồng học, cậu quả thực có tài năng, chúng tôi đã cho cậu rất nhiều cơ hội, nhưng cơ hội không phải là vô điều kiện..."
"Tôi biết!" Cảnh Chinh nhấn mạnh: "Sau khi tốt nghiệp, tôi sẽ dốc hết sức báo đáp các vị. Khi nhập hội, các vị chẳng phải đã nói, tôi có thể giữ lại ý kiến của mình sao?"
Tưởng Vi gật đầu nói: "Chúng tôi đúng là đã nói vậy, nhưng điều kiện tiên quyết là không gây trở ngại đến lợi ích của Hỗ Trợ Hội."
"Thế nhưng tôi không hề..."
Tưởng Vi đẩy gọng kính, mỉm cười nói: "Thế nhưng yêu cầu của Vệ học trưởng chính là lợi ích của Hỗ Trợ Hội, và yêu cầu của chúng tôi cũng đại diện cho lợi ích của Hỗ Trợ Hội."
Cảnh Chinh không phục lắm: "Các vị trước đây..."
"Ngươi cái gì mà ngươi?" Thiệu Tiểu Biệt đột nhiên mất kiên nhẫn, chỉ vào cậu ta từ ghế sofa: "Đã làm chó thì phải có giác ngộ của một con chó. Bảo ngươi làm gì thì làm nấy, đâu ra lắm lời nhảm nhí vậy?"
"Ngươi..."
Sắc mặt Cảnh Chinh lập tức đỏ bừng.
Đặng Phục nghe vậy, vẫn giữ vẻ mặt bình thản như không có gì quan trọng. Còn Thái Đông Vi thì cúi thấp đầu.
Tưởng Vi cười nói với Cảnh Chinh: "Cảnh đồng học, cậu đương nhiên có thể lựa chọn không đồng ý. Tuy nhiên, việc đó ảnh hưởng đến lợi ích của Hỗ Trợ Hội, chúng tôi sẽ coi đó là vi phạm hiệp nghị. Cậu sẽ phải thanh toán một khoản phí bồi thường vi phạm hợp đồng kếch xù, và chúng tôi cũng sẽ thu hồi tất cả các khoản đầu tư dành cho cậu. Cậu sẽ không còn nhận được chỉ dẫn hay hỗ trợ dược vật đặc biệt nào nữa."
Cảnh Chinh không khỏi siết chặt nắm đấm. Cậu ta gia nhập Hỗ Trợ Hội trong sự cấp bách và bất đắc dĩ, bởi vì gia đình mắc một khoản nợ lớn để chữa bệnh, cậu ta căn bản không trả nổi. Chỉ đến khi nhận được sự hỗ trợ từ Hỗ Trợ Hội, tình hình mới khá hơn một chút, nhưng giờ đây không thể nào ngừng việc dùng thuốc được.
Tưởng Vi nhìn đồng hồ: "Hai phút, thời gian để cậu suy nghĩ."
Thái Đông Vi và Đặng Phục đều im lặng, cả căn phòng chìm vào tĩnh mịch.
Mấy thành viên cấp cao khác của Hỗ Trợ Hội, bao gồm cả Vệ học trưởng nãy giờ vẫn im lặng, đều đang nhìn cậu ta với vẻ thú vị, dường như rất mong chờ lựa chọn của cậu ta.
Thời gian từng giây trôi qua. Rất nhanh, Tưởng Vi nói: "Hết hai phút." Anh ta nhìn về phía Cảnh Chinh: "Cảnh đồng học, lựa chọn của cậu là gì?"
"Tôi..."
Cảnh Chinh cúi gằm mặt, gân xanh trên nắm đấm nổi rõ: "...Tôi đồng ý."
Vệ học trưởng đứng dậy khỏi chỗ ngồi, nói: "Phần còn lại các cậu làm tốt nhé." Sau đó anh ta đi ra ngoài. Những công tử quyền thế của Hỗ Trợ Hội cũng đứng dậy, cùng nhau bước ra.
Thiệu Tiểu Biệt vừa đi vừa càu nhàu: "Một chút chuyện vặt vãnh cũng bắt ta phải đến đây. À phải rồi," hắn dặn dò người tùy tùng bên cạnh: "Đừng quên đưa tiền cho nó. Chó thì cũng phải có vài khúc xương thịt chứ."
Khi ra đến bên ngoài, Tưởng học trưởng mỉm cười nói: "Thiệu huynh, anh quá hà khắc với họ rồi."
Thiệu Tiểu Biệt khinh thường: "Chó thì phải thuần hóa chứ. Không thuần thì làm sao nghe lời? Anh đối tốt với chúng, chúng sẽ chỉ được đà lấn tới, coi đó là đương nhiên."
Trong phòng, sau khi ba người ký xong, ba tấm chi phiếu cũng được đặt vào tay họ.
Cảnh Chinh cảm thấy tôn nghiêm của mình hôm nay bị chà đạp dưới đất, trong lòng dâng lên một nỗi uất ức sâu sắc. Hô hấp của cậu ta nặng nề, mắt đỏ hoe. Thái Đông Vi nhận thấy trạng thái bất thường của cậu ta, tiến đến vỗ vai: "Cảnh niên đệ, cậu vẫn ổn chứ?"
"Ra ngay! Đừng chạm vào tôi!" Cảnh Chinh một tay đẩy anh ta ra.
Thái Đông Vi nhanh chóng lùi lại một bước, nói: "Huynh đệ, có giận cũng đừng trút lên tôi chứ."
Đặng Phục cầm tấm chi phiếu trong tay, vẫy vẫy rồi vui vẻ nhét vào túi. Nhìn dáng vẻ của Cảnh Chinh, hắn nói: "Thôi được rồi, Cảnh niên đệ. Thế sự vốn dĩ là như vậy. Cầm tiền rồi đi tiêu xài một chút đi. Chúng ta cố gắng bán mạng cho người ta, chẳng phải cũng vì điều này sao?"
Cảnh Chinh nhìn hai người, trong lòng vô cùng khó hiểu, khẽ hỏi: "Các cậu chẳng lẽ không có bất kỳ theo đuổi nào sao?"
"Theo đuổi ư?"
Đặng Phục kinh ngạc nhìn cậu ta, sau đó nhún vai, rồi bước ra ngoài, vừa đi vừa nói:
"Cái thứ đó ấy à... Nếu có theo đuổi thì cậu không nên gia nhập Hỗ Trợ Hội. Nghe tôi khuyên một lời, sớm vứt bỏ mấy cái suy nghĩ đó đi, vì ở nơi này, chúng hoàn toàn là thừa thãi." Mọi bản quyền đối với phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, điểm dừng chân lý tưởng cho những tín đồ truyện.