Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 162 : Trừ quái

Trần Truyện tay cầm thanh khảm đao, sau lưng đeo Tuyết Quân Đao cùng một túi bành căng phồng, một mình leo lên núi.

Đã gần tháng bảy, mùa này trên núi đâu đâu cũng là rắn độc, côn trùng, thế nhưng hắn đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng. Trước đó hắn mang theo không ít thuốc xua côn trùng, bôi thuốc mỡ, còn khoác lên mình chiếc áo chống đâm rách, về cơ bản là phòng hộ toàn thân.

Cho dù có Đệ Nhị Ngã tiếp nhận tổn thương, những chỗ nào có thể tự mình phòng hộ thì hắn vẫn cố gắng tự mình làm, dù sao Đệ Nhị Ngã cần được dùng vào những thời điểm mấu chốt nhất.

Những lối mòn trên núi đã nhiều năm không có ai qua lại, sớm đã không còn phân biệt rõ nữa.

Cũng may, sau hơn nửa canh giờ đi bộ, hắn phát hiện những bậc đá phủ đầy rêu phong, hư hại của một con đường núi. Nhìn dáng vẻ thì là di tích từ thời xa xưa, rất có thể cùng thời với ngôi miếu sơn thần kia. Nhờ vậy mà việc tìm đường trở nên dễ dàng hơn; trên đường, hễ gặp bụi gai rậm rịt là hắn liền dùng khảm đao chặt mở đường, để lát nữa còn thuận tiện xuống núi.

Ngọn núi này không cao, chỉ khoảng năm sáu trăm mét, chỉ có một vài đoạn sườn núi khá dốc, nhưng chẳng ảnh hưởng gì đến hắn. Sau khi tìm được lối đi, hắn liền một mạch leo lên, mà hơi thở vẫn không hề thay đổi.

Mặc dù là trời tháng sáu, tháng bảy, nhưng trong rừng lại rất râm mát. Thế nhưng giờ đây, khi đã lên đến đỉnh núi, nhiệt độ lại bất thường giảm xuống rất nhiều, khiến hắn có cảm giác như trở về mùa đông.

Thế nhưng hắn lại chẳng hề cảm thấy rét lạnh, mà ngược lại còn thấy rất thoải mái, dễ chịu.

Giờ phút này, hắn rốt cục thấy được ngôi miếu sơn thần kia. Trước miếu có hai tượng đá đầu quỷ mắt lõm tai nhọn, đã sớm bị mưa gió bào mòn, làm mất đi các góc cạnh, chỉ còn có thể miễn cưỡng nhận ra dáng vẻ hung ác ban đầu.

Phía trước miếu sơn thần có một cổng miếu, hai bên tường đã sụp đổ, chỉ còn lại nửa bức tường chính diện. Trong đống gạch ngói vỡ nát, các loại cỏ cây, dây leo mọc um tùm.

Bước qua cổng miếu, phía trước hiện ra một mảnh đất trống cùng một con đường núi uốn lượn đi lên. Từ đây đã có thể nhìn thấy mái hiên của miếu thờ phía trên.

Thế nhưng, sau khi đến được đây, những tiếng côn trùng kêu, chim hót vốn có trên núi đều biến mất hết. Tất cả đều trở nên tĩnh lặng, chỉ còn tiếng gió xào xạc thỉnh thoảng thổi qua.

Đến đây, hắn lấy chén nước ra uống một ngụm, sau đó men theo đường núi đi, một lúc sau đã đến trước thần miếu. Hai cánh cổng lớn đã sớm sụp đổ, hư hại. Bước qua ngưỡng cửa, hắn thấy ngôi miếu sơn thần này không gian không quá lớn, đại khái chỉ khoảng trăm mét vuông. Khắp nơi đều là tro bụi, gạch vỡ, trên mặt đất ngổn ngang những cột kèo gãy nát. Mái đã sớm sập hơn phân nửa, chỉ còn một phần nhỏ miễn cưỡng che phủ được khu vực bệ th��.

Hắn đến gần hơn, lại phát hiện trên bệ thờ vốn dùng để cung phụng tượng thần lại trống rỗng, chẳng có gì cả.

Hắn trên mặt không hề tỏ vẻ ngạc nhiên.

Bởi vì, dựa theo thông tin trước đó, phạm vi hoạt động của Quái đàm này mở rộng ra mấy đỉnh núi phụ cận. Muốn nhìn thấy nó trong miếu, thì cần phải có tế phẩm.

Hắn đặt chiếc bối nang sau lưng xuống, trước tiên lấy ra một cái giỏ trúc. Bên trong là một con ngỗng trắng lớn đã được gây mê sẵn từ trước. Sau đó, hắn lần lượt lấy ra một chiếc lư hương, một tấm đệm dày cùng một bình trà khô cũ.

Những vật này, có cái là từ chỗ Thành Tử Thông mà có được, có cái lại là hắn dựa theo miêu tả trong hồ sơ, nhờ Nhậm Thứ tìm kiếm từ một số nguồn.

Để giải quyết Quái đàm này, hắn đã tốn không ít công sức. Trước đó chưa từng có Quái đàm nào mà hắn chuẩn bị kỹ càng như vậy.

Trước tiên, hắn từ chiếc bình trà cũ kia lấy một ít lá trà ra, cho vào một chiếc ly thủy tinh trong suốt mang theo, rồi dùng nước từ bình giữ nhiệt pha vào. Thế nhưng hắn không u��ng mà đặt nó sang một bên.

Sau đó, hắn đốt lư hương, chờ hương khí lan tỏa khắp đại điện. Rồi hắn nhấc chiếc giỏ trúc đi tới bệ thờ, trực tiếp giết con ngỗng trắng lớn, làm vật tế trên đài án.

Sau đó hắn đi trở lại, đặt đao ngang trên đùi, khoanh chân ngồi ở đó.

Căn cứ phán đoán tình huống trước đó, loại Quái đàm này cần vật tế, thậm chí còn nhiều lần yêu cầu vật tế. Điều này cho thấy hoạt động của nó có liên quan đến vật tế, giống hệt Phi Đầu quái. Như vậy rất có khả năng cũng có thể dùng phương thức tương tự để hóa giải.

Thế nhưng, đây chỉ là suy đoán. Tình huống của Quái đàm này có chút phức tạp, rất khó để dò xét rõ ràng nó rốt cuộc là cái gì từ trước. Vẫn còn khó nói. Vì vậy, kế hoạch lần này của hắn là: nếu có thể tự mình giải quyết thì giải quyết, nếu không thì trước tiên rút lui, sau đó quay lại cùng Thành Tử Thông tìm cách khác, chứ không cần thiết phải cậy mạnh.

Hắn cứ thế chậm rãi chờ đợi ở đây, nhưng xung quanh từ đầu đến cuối vẫn không có động tĩnh gì. Hắn cũng không l��ng phí thời gian, tập trung điều hòa hơi thở, âm thầm dẫn dắt Dị Hóa tổ chức sinh trưởng, thỉnh thoảng lại thêm một chút hương mới vào lư hương.

Sắc trời bên ngoài dần dần tối sầm lại. Thấy vậy, hắn cũng đốt mấy cây bó đuốc, cắm xung quanh, sau đó lại trở về vị trí cũ ngồi xuống.

Lại hồi lâu sau đó, hắn dường như nghe thấy một âm thanh nhấm nuốt nào đó bên tai. Lòng khẽ động, ngẩng mắt nhìn lại, chỉ thấy con ngỗng trắng lớn trên bệ thờ đã biến mất.

Âm thanh đó không phải từ phía trước, mà là từ phía sau truyền đến.

Ánh mắt hắn khẽ động, hai chân khẽ dùng lực, thân trên không động đậy, liền từ chỗ ngồi từ từ đứng thẳng lên rồi xoay người lại. Ngay khi hắn xoay người, âm thanh nhấm nuốt kia cũng lập tức biến mất. Ngoài cửa miếu thì dường như xuất hiện thêm một khối vật thể đen sì.

Hắn cầm lấy chiếc đèn pin trên tay, vác Tuyết Quân Đao, rồi đi ra ngoài. Đến cổng, hắn giơ đèn pin chiếu thẳng vào, thấy nơi đó chẳng biết từ lúc nào đã có thêm một pho tượng thần với thân hình khom còng, nhưng lúc này nó lại quay lưng về phía hắn.

Nhưng thà nói đó là quỷ tượng còn hơn tượng thần, thì đúng hơn. Tượng được tạc với hai cánh tay và ngón tay gần như rủ chạm đất, nửa thân trên to lớn, còn nửa thân dưới lại dài và nhỏ, tư thế tựa như đang ngồi chồm hổm.

Hắn chậm rãi đi vòng ra phía trước. Chờ đến khi hắn nhìn rõ, thần sắc hắn lại chợt ngưng trọng.

Hắn bỗng nhiên phát hiện, thứ này lại chính là một tôn tượng Sơn Quỷ không đầu!

Trong đầu hắn nhất thời xoay chuyển thật nhanh. Tình huống này trước đó hắn hoàn toàn không biết, điều này cũng có nghĩa là phương pháp giải quyết Quái đàm mà hắn dự tính trước đây hoàn toàn không phù hợp, rất có thể tất cả đều phải bị bác bỏ để làm lại từ đầu.

Bởi vì thông thường, khi đối mặt với một Quái đàm từng hoàn chỉnh nhưng sau đó lại không còn trọn vẹn, phương pháp xử lý chính xác là phải tìm lại phần bị thiếu.

Như vậy, Sơn Quỷ căn bản không phải vì cống phẩm gì cả, mà chính là vì tìm lại chiếc đầu đã mất của mình! Nếu không, việc này sẽ không thể giải quyết.

Thứ này cũng không phải có thể tìm thấy được trong lúc vội vã, cho nên hắn lập tức quyết định rút lui khỏi đây. Hắn ngay cả đồ vật trong miếu thờ cũng không lấy, không chút do dự quay người rút lui ra ngoài.

Thế nhưng, mới rút ra ngoài được mấy bước, phía sau hắn lại có động tĩnh. Đồng thời trên thân Đệ Nhị Ngã xuất hiện dấu hiệu hư hóa tựa như gợn sóng, bước chân hắn hơi chững lại.

Hắn ngẩng đầu nhìn lại, thấy pho tượng Sơn Quỷ kia thế mà đã bắt đầu chuyển động, khiến sơn phấn và bụi đất từ thân tượng rơi lả tả xuống, phát ra tiếng xột xoạt.

Trong đầu nảy sinh một ý nghĩ khác, hắn liền đứng yên bất động.

Bởi vì cứ thế bỏ đi thì quả là đơn giản, nhưng nếu Sơn Quỷ không hài lòng với vật tế lần này, thì không chắc nó sẽ không đi tìm những thôn dân ở phụ cận. Mặc dù các thôn dân đã sớm có kinh nghiệm ứng phó, nhưng nếu cứ bỏ mặc như vậy, thì chuyện sẽ không đơn giản.

Hắn nhìn về phía pho tượng Sơn Quỷ kia, nắm chặt Tuyết Quân Đao trong tay. Đã tạm thời không thể đi, vậy thì không đi nữa.

Lúc này, pho tượng Sơn Quỷ đã đứng thẳng người, trông chừng cao hơn hai mét, gần ba mét. Nó quay mặt về phía Trần Truyện, đột ngột nhảy vọt một cái, lao thẳng về phía hắn.

Trần Truyện chân khẽ dịch chuyển, né tránh sang một bên. Pho tượng "bịch" một tiếng đập xuống đất, khiến trên thân lại rơi xuống một đống lớn tro bụi, bốn phía mù mịt.

Thế nhưng, một đòn không trúng, nó dừng lại một chút, rồi liên tiếp ra đòn thứ hai, thứ ba. . .

Trần Truyện không ngừng trốn tránh. Trong lòng hắn lúc này đã bình tĩnh trở lại, tốc độ của pho tượng Sơn Quỷ này không quá khoa trương, hắn có thể dễ dàng đối phó.

Nhưng đây chỉ là vì người đứng ở đây là hắn, bởi vì kiểu xâm nhập của Quái đàm chủ yếu không phải là những đòn tấn công trực diện như vậy, mà là kiểu xâm nhập vô hình kia.

Giờ phút này có thể nhìn thấy, trên thân Đệ Nhị Ngã xuất hiện dấu hiệu hư hóa vô cùng kịch liệt, mà Dị Hóa tổ chức trong cơ thể hắn cũng gặp phải kích thích rất mạnh. Điều này không kém gì khi đối kháng Phi Đầu giai đoạn hậu kỳ. Hắn không thể không vừa tránh né, vừa lợi dụng những khoảng trống ngắn ngủi để dùng hơi thở dẫn đạo.

Chỉ là trong quá trình tránh né, hắn phát hiện mức độ xâm nhập vào Đệ Nhị Ngã dần tăng lên, hơn nữa quá trình tăng lên rất nhanh. Hắn vốn còn nghĩ cố gắng cầm cự đến sáng, bởi vì ban ngày Quái đàm này sẽ không xuất hiện, nhưng nếu cứ tiếp tục như vậy, e rằng Đệ Nhị Ngã sẽ biến mất trước khi trời sáng.

Như vậy, không thể không tìm phương pháp giải quyết dứt điểm.

Hắn lại tránh né thêm một lần nữa, liền rút lui vào trong miếu. Ngay khi bước vào nơi đây, đến chỗ được mùi hương bao phủ, dấu hiệu hư hóa trên thân hắn cũng lập tức giảm bớt một chút.

Hắn cầm lấy chuôi khảm đao, chờ đợi một lát. Chỉ thấy pho tượng kia từ trên đầu bổ thẳng xuống, hắn lách người né tránh, vung đao gõ mạnh vào thân tượng. Ngay lập tức, một mảng lớn vỡ vụn ra.

Nhưng dấu hiệu hư hóa trên người hắn lại đột ngột tăng lên. Đồng thời chỗ vỡ vụn kia chỉ sau mấy hơi thở đã biến mất, không còn thấy nữa, giống như vừa r��i chưa hề phải chịu đòn tấn công nào.

Thấy vậy, hắn đoán ra: chỉ cần tiếp xúc, nhất định sẽ tăng cường mức độ xâm nhập, ngay cả khi tiếp xúc thông qua vật trung gian cũng vậy. Đồng thời, bạo lực không thể loại bỏ hay trì hoãn được nó.

Trong lòng hắn cũng đang suy nghĩ, rốt cuộc cái đầu của thứ này ở đâu?

Hắn nghi ngờ có thể là do Phi Đầu giáo giở trò, bởi vì trong quá khứ có một giai đoạn, Phi Đầu giáo từng đập rơi đầu tất cả tượng thần được cung phụng ở khắp nơi. Nếu đúng là như vậy, thì nó đã bị phá hủy, căn bản đừng hòng tìm lại được. Việc này liền trở thành một bế tắc.

Nhưng ngay lúc này, hắn bỗng nhiên nghĩ đến một chi tiết: trong truyền thuyết Tam Sơn có nói, Sơn Quỷ này chính là "Dĩ phúc nhi thực, tước chi như di".

Đúng vậy, Dĩ phúc nhi thực!

Hắn chợt nghĩ đến một khả năng, đột nhiên nhìn về phía phần bụng pho tượng, có phải chính là điều mình đang nghĩ đến không?

Hắn nhanh chóng thay đổi suy nghĩ, quyết định mạo hiểm một lần.

Tránh thoát một đợt tấn công nữa, hắn thuận tay cầm lấy chiếc cốc giữ nhiệt, uống cạn một hơi hết nước bên trong. Sau đó, hắn hít một hơi thật sâu, Dị Hóa tổ chức trong cơ thể hắn bắt đầu điều động.

Đồng thời, hắn cầm lấy chiếc ly đựng nước trà kia. Lúc này bên trong làm gì còn có lá trà, mà là từng con côn trùng đen ngòm đang nhúc nhích. Hắn chờ pho tượng kia lại một lần nữa nhảy lên và rơi xuống đất, liền đổ ụp thứ đó xuống, toàn bộ tạt vào thân pho tượng Sơn Quỷ.

Những con côn trùng kia vừa tiếp xúc, liền nhao nhao chui vào trong cơ thể pho tượng, ăn mòn trên thân nó tạo thành từng lỗ nhỏ. Động tác của Sơn Quỷ cũng vì thế mà chậm lại.

Chính vào lúc này, Trần Truyện thừa dịp khoảnh khắc này, hai chân đạp mạnh xuống đất, đột nhiên vọt tới trước, một tay cắm thẳng vào phần bụng pho tượng. Cảm giác như vừa xuyên qua một lớp da trâu dai dẳng.

Ngay khi tiếp xúc này, dấu hiệu hư hóa trên người Đệ Nhị Ngã đột nhiên sâu sắc thêm, trở nên lúc ẩn lúc hiện không chừng, giống như sắp tan biến.

Nhưng hắn vẫn bất động. Đưa tay vào trong móc tìm một hồi, bỗng nhiên tóm được một vật. Ánh mắt hắn ngưng lại, hung hăng kéo một cái, từ trong đó lôi ra một cái đầu lâu mặt xanh nanh vàng. Không phải đầu tượng, mà là một cái đầu lâu khô héo thuần túy!

"Quả nhiên là ở chỗ này!"

Cái đầu lâu này không phải bị người khác lấy mất, mà lại nằm ngay trong bụng Sơn Quỷ này!

Lúc này hắn cũng không còn do dự nữa. Thấy pho tượng sắp khôi phục hành động, hắn liền đặt cái đầu lâu đó vào chỗ cổ tượng bị vỡ, cũng ghì chặt không buông. Pho tượng lập tức run rẩy, giãy giụa từng đợt, một lúc lâu sau, cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại.

Trần Truyện nhìn thấy, một tia vết máu từ chỗ cổ tượng bị đứt gãy rỉ ra, sau đó chậm rãi chảy xuống. Chưa đầy một lát, hắn nghe thấy tiếng vỡ vụn bên tai. Toàn thân pho tượng đã nứt toác ra từng vết, bắt đầu vỡ vụn từng mảng, cuối cùng hóa thành vô số bụi đất, toàn bộ tản mát trên mặt đất.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free