(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 246 : Hậu tục xử lý
Đội phòng vệ an toàn thành phố vừa rời đi, Ngô Bắc lập tức nhận ra. Hắn ngạc nhiên nói: "Trần tiểu ca, bọn họ đi rồi, bọn họ đã về."
Hắn khẽ thở phào, lòng vẫn còn vương nỗi sợ hãi mà nói: "May mắn là họ chọn gói dịch v��� loại Bính, nếu là loại Ất, chắc chắn bọn họ đã không rời đi rồi."
Trần Truyện không rõ nội dung các điều khoản, nhưng hắn có Chứng Phòng Vệ Vô Hạn nên cũng chẳng e ngại đội phòng vệ an toàn thành phố. Họ đã đi rồi thì cũng bớt được một chút phiền phức.
Tuy nhiên, xem ra sau này hắn cũng cần phải đặc biệt lưu tâm đến điều khoản này.
Giờ phút này, thấy nơi đây không còn ai đứng, hắn liền quay lại trong tòa nhà, mang vỏ Tuyết Quân Đao về, rồi thu thập một ít tóc và máu từ Lang Đằng, Bá Thần. Xong xuôi, hắn mới từ trên lầu đi xuống.
Ngô Bắc lúc này nói: "Trần tiểu ca, định đi luôn sao? Chờ một chút, tôi đang phá giải hệ thống thông tin của bọn họ, xóa bỏ toàn bộ ghi chép hôm nay. Hơn nữa, trong các điểm giao tiếp của họ còn lưu trữ một lượng lớn thông tin liên quan đến các ủy thác dị thường, tôi có thể tải về hết."
Trần Truyện gật đầu, nói: "Cậu cứ làm từ từ, không vội." Đội phòng vệ an toàn thành phố đã về hết rồi, vậy thì trong chốc lát sẽ không có ai đến đây nữa.
Có lẽ đội dọn dẹp thành phố sẽ có người đến thu dọn thi thể, nhưng đó cũng không phải là bây giờ.
Lão Tề bên này cũng đã nhận được thông báo, liền lái xe đến. Hiện tại các điểm giao tiếp ở đây không ai kiểm soát, mọi tín hiệu trường sinh vật đều bị Ngô Bắc che giấu, nên lão Tề cũng không sợ bại lộ. Lúc lão Tề đến, Ngô Bắc tiện tay kéo ông vào cùng một kênh liên lạc.
Lão Tề đậu xe xong, bước đến, nhìn những thi thể nằm la liệt trên đất mà không khỏi tặc lưỡi.
Ông ta thực sự nhận thức rõ sức phá hoại của một Cách Đấu giả như Trần Truyện. Mới chừng này thời gian mà cả một đội ngũ ủy thác tinh anh, bao gồm cả nhân viên bảo an, đều đã bị tiêu diệt.
Trong kênh liên lạc, Ngô Bắc đột nhiên "ồ" lên một tiếng, giọng bất giác cao hơn: "Tôi phát hiện vài thứ này. Dựa trên dữ liệu giám sát xuất nhập, hình như hôm qua bọn họ đã gửi vào công ty một khoản tiền mặt."
"Tiền mặt?" Lão Tề lập tức nói: "Tiền mặt thì phải mang đi chứ!"
Tiếp đó, ông ta nói thêm: "Tôi không phải tham tiền đâu, các cậu nghĩ mà xem, nếu chúng ta cứ thế mà đi, người đến xử lý sau này cũng sẽ lấy số tiền mặt này. Rồi họ sẽ đổ khoản tiền này lên đầu chúng ta. Vậy thà chúng ta lấy đi trước còn hơn, không có nó thì bọn họ cũng chẳng tra được gì."
Ngô Bắc đồng ý: "Khoản tiền mặt này không có bất kỳ ghi chép nào, nếu lấy đi khi còn ở trong công ty thì cũng không sao."
Lão Tề hỏi: "Trần tiểu ca, cậu thấy sao?" Trần Truyện trả lời ngắn gọn và dứt khoát: "Mang đi."
Cái Quái đàm kia còn cần nghĩ cách xử lý, nếu không thể xử lý xong ngay, việc mua vật liệu ước thúc nghi thức Mật Giáo sau này sẽ tốn một số tiền lớn. Số tiền của đội Kim Hà dùng vào việc này là rất hợp lý.
Được Trần Truyện đồng ý, Lão Tề hớn hở chạy vào trong. Theo chỉ dẫn của Ngô Bắc, ông tìm thấy một túi tiền mặt có vẻ còn chưa kịp xử lý trong một căn phòng.
Mang túi tiền này xuống, ông không khỏi thở dài cảm thán: "Chỉ có tiền mặt là có thể lấy được thôi, còn tiền trong tài khoản của đội Kim Hà không biết sẽ rơi vào tay thằng khốn nào."
Ngô Bắc dùng hệ thống kiểm tra một lát, nói: "Trong tài kho���n công ty cũng không có bao nhiêu tiền, chỉ còn hơn hai ngàn, chắc là chỉ để dùng cho các khoản khẩn cấp tạm thời."
Lão Tề nghĩ nghĩ, cảm thấy cũng rất bình thường. Bây giờ mới chỉ vừa qua năm, khoản tiền thưởng cuối năm của đội Kim Hà chắc đã sớm phát hết rồi, phần lớn chắc chắn không nằm ở công ty mà nằm trong tài khoản cá nhân.
Nhưng những loại tài khoản cá nhân này, dù có tra được ghi chép, phá giải mật mã cũng vô ích. Bởi vì đa số các tài khoản này đều được kết nối với trường sinh vật của chủ sở hữu; chỉ cần người vừa chết, hoặc không còn trong phạm vi an toàn, tài khoản sẽ lập tức bị đóng băng. Trừ bản thân và người thừa kế được chỉ định, không ai có thể sử dụng được.
Hai người đợi khoảng mười phút nữa, Ngô Bắc phấn khích nói: "Xong rồi! Đã tải hết dữ liệu!" Trần Truyện nói: "Vậy chúng ta đi thôi." Hắn và Lão Tề cùng lên xe. Khi xe khởi động, Lão Tề quay đầu nhìn hình ảnh Kim Hà lớn đang tỏa sáng rực rỡ trên tầng thượng của trụ sở, rồi nói: "Trần tiểu ca, phía sau Kim Hà có lẽ vẫn còn ngư���i, sắp tới chúng ta phải cẩn thận một chút."
Trần Truyện ừm một tiếng. Tuy nhiên, cụ thể còn phải xem tình hình. Nếu các cấp cao của đội Kim Hà vẫn còn đó thì dễ nói, có lẽ họ có thể huy động được nhiều mối quan hệ. Nhưng nhìn từ tài liệu công ty, những người này hôm nay đều đã ở lại nơi đây, vậy thì còn bao nhiêu người sẽ ra mặt giúp họ đây?
Ngô Bắc lúc này nói: "Không sao đâu, tôi đã xóa hết ghi chép của Trần tiểu ca, cả ghi chép hành trình của cậu ấy trên đường hôm nay tôi cũng đã sửa lại rồi. Không có mục tiêu xác thực, đừng hòng tra ra được."
Lão Tề hỏi: "Vậy còn bên đội phòng vệ an toàn thành phố thì sao? Ở đó có ghi chép không?"
"Có thể có, nhưng ghi chép của đội phòng vệ không công khai ra ngoài. Trừ khi cậu mua dịch vụ của họ, chỉ có gói dịch vụ loại Giáp mới được hưởng một phần thông tin chung." Lần này Lão Tề thực sự thở phào nhẹ nhõm. Gói dịch vụ loại Giáp là một trong những dịch vụ cao cấp nhất của đội phòng vệ an toàn thành phố, thứ mà chỉ những nhân vật lớn ở Trung Tâm Thành mới có tư cách hưởng thụ. Ngay cả bán cả đội ủy thác Kim Hà cũng không đủ tiền, sẽ chẳng ai vì họ mà làm điều đó đâu.
Lúc này, Lão Tề nghe được Ngô Bắc truyền đến một đoạn tin nhắn. Ông nghĩ nghĩ, rồi nhìn Trần Truyện nói: "Trần tiểu ca, tôi thấy Ngô tiểu ca rất hợp với đội chúng ta, hay là... mời Ngô tiểu ca gia nhập? Cậu thấy sao?"
Trong căn hộ, Ngô Bắc hơi căng thẳng và mong chờ. Lời này là hắn nhờ Lão Tề nói hộ. Hắn từ trước đến nay chưa từng gặp Cách Đấu giả nào mạnh mẽ đến vậy như Trần Truyện. Hơn nữa, sau này còn có thể cùng đi xử lý những ủy thác dị thường kia, đối mặt với những ô uế và kẻ địch trong góc khuất tăm tối... chỉ nghĩ đến thôi là hắn đã kích động rồi.
Trần Truyện lúc này đã ý thức được, khi hành động ở Trung Tâm Thành, có một Cộng Minh giả trong đội có lẽ là cần thiết. Anh nói: "Ngô tiểu ca năng lực rất mạnh, nếu Ngô tiểu ca không miễn cưỡng thì..." "Không miễn cưỡng, không miễn cưỡng!" Trần Truyện khẽ cười: "Tốt, vậy thì, Ngô tiểu ca, hoan nghênh cậu gia nhập." "A hô!" Trong căn hộ, Ngô Bắc phấn khích giơ cao hai tay.
Sau một hồi bận rộn như vậy, giờ đã giữa trưa. Trong lúc xe đang di chuyển, Trần Truyện xem những hình ảnh Ngô Bắc truyền tới. Đó là cảnh hắn chiến đấu với đội Kim Hà, tuy nhiên ghi chép của hắn đã bị che đậy và xóa bỏ ngay từ đầu, nên tất cả mọi người dường như đều đang chiến đấu với một khối quang ảnh mơ hồ.
Nhưng mọi động tác của từng người hắn đều có thể thấy rất rõ ràng. Hắn không khỏi nghĩ đến, ở Trung Tâm Thành, việc Cách Đấu giả phân tích lại cảnh chiến đấu của mình chắc hẳn là một việc rất dễ dàng, điều này vô cùng hữu dụng cho việc tổng kết sau chiến đấu và nâng cao kỹ năng.
Chỉ là khi nhìn đến những động tác phối hợp chỉnh tề, gần như hoàn toàn nhất quán kia, hắn bản năng cảm thấy điều này có liên quan đến kỹ thuật trường sinh vật. Thế là, anh trích ra một đoạn rồi gửi cho Ngô Bắc, và hỏi cậu ta: "Ngô tiểu ca, cậu biết đây là gì không?"
Ngô Bắc nhìn một lát, nói: "Cái này à, tôi biết. Nó thông qua việc kết nối với ý thức thể sống hay không sống, dựa trên ghi chép và dữ liệu bên trong để điều chỉnh và phân phối chiến thuật hợp lý. Đôi khi, bản thân chiến đấu giả không cần suy nghĩ, mà kinh nghiệm từ ý thức sẽ thay chiến đấu giả đưa ra điều chỉnh. Điều kiện tiên quyết là phải có Thực Nhập Thể được chỉ định."
Trần Truyện hiểu ra, loại kỹ thuật này không thể xem thường. Chính là do đội Kim Hà còn thiếu một chút về thực lực và trang bị; nếu nâng cao thêm một cấp độ, thì việc đối phó sẽ không c��n dễ dàng như vậy. Có thể nghĩ đến, đội phòng vệ an toàn của thành phố kia chắc chắn sở hữu loại kỹ thuật này, thậm chí chất lượng cá nhân trong đội cũng nhất định cao hơn. Giả sử đối mặt với địch nhân như vậy, không có cách nào khác ngoài việc sở hữu thực lực mạnh hơn.
Hắn hít vào một hơi, sắp tới cần tranh thủ nhanh chóng nâng cao bản thân.
Mà không lâu sau khi họ rời đi, lại có mười mấy chiếc xe lao tới. Từ dưới xe bước xuống không ít người, nhìn đều là thành viên bang phái, đa số có kiểu đầu húi cua, nổi bật với đủ mọi màu sắc sặc sỡ.
Một kẻ cầm đầu trong số đó quan sát cảnh tượng thảm khốc trên quảng trường, rồi đi đến bên thi thể Cảnh Lịch nằm trên xe. Hắn tháo kính phân cực xuống, xùy một tiếng khinh khỉnh: "Đây là đụng phải kẻ khó chơi rồi." Một tiểu đệ bên cạnh mở miệng nói: "Đại ca, chúng ta phải tìm những người đã ra tay đó sao?"
"Tìm cái gì mà tìm?" Kẻ cầm đầu liếc hắn một cái: "Cảnh Lịch là cha hay là mẹ mày hả?" Tiểu đệ ngớ người ra nói: "Đâu phải ạ, đại ca, cha em là biểu thúc của anh mà, anh biết đấy." "Chết tiệt, mày biết mà, đã biết thì quan tâm gì đến lũ bỏ đi này?" Tiểu đệ yếu ớt đáp: "Đại ca, em tưởng chúng ta đang hợp tác chứ..."
Kẻ cầm đầu lấy kính phân cực gõ đầu thằng tiểu đệ kia, thằng đó kêu oai oái rồi co rúm lại. Hắn lầm bầm chửi rủa: "Dùng não đi! Chúng ta hợp tác với bọn chúng là để thuận tiện cho việc lấy hàng từ đây thôi. Nhà này không có thì đổi nhà khác. Ăn no rửng mỡ mà đi ra mặt cho bọn chúng à? Mày mở viện mồ côi à?"
"Đại ca, đừng gõ nữa, đừng gõ nữa, em sai rồi, em sai rồi..." Kẻ cầm đầu hừ một tiếng, hắn lại nhìn xung quanh: "Trang bị và Thực Nhập Thể trên người mấy tên này cũng không tệ, lột ra bán cũng được không ít tiền. Lát nữa có thể mang đi."
Hắn vung tay lên, đám tiểu đệ xung quanh liền xông vào trong tòa nhà. Chẳng bao lâu sau, một người vội vàng chạy tới: "Đại ca, tìm thấy đồ rồi!" Nói rồi, hắn đưa một túi đồ vật trong tay lên.
Kẻ cầm đầu nói: "Đã có đồ vật rồi thì không nên ở lại lâu. Bảo mấy thằng em, những thứ v��n vặt thì đừng mang theo, cái gì đáng tiền thì cứ lột mà mang đi là được." "Vâng!" Sau nửa giờ bận rộn của đám tiểu đệ, trên Giới Bằng của kẻ cầm đầu xuất hiện tin nhắn: "Đại ca, đội dọn dẹp thành phố đang đến." Kẻ cầm đầu lập tức nói: "Xong hết chưa? Xong rồi thì đi!" Đám tiểu đệ đồng thanh đáp lời, mỗi người mang theo những Thực Nhập Thể thô bạo lột xuống từ thi thể lên xe. Mười mấy chiếc xe rất nhanh liền rời khỏi nơi này.
Trong khi đó, xe của Lão Tề lại lần nữa đi tới khu nhà lều gần đó. Trước khi xuống xe, Trần Truyện hỏi: "Lão Tề, trước đó chưa kịp hỏi ông, lúc ông đi mua tài liệu Mật Giáo có gặp phải phiền toái gì không?"
Lão Tề nói: "Phiền toái thì không có, chỉ là..." Ông chần chừ một lúc, "Không có gì, tôi có thể tự giải quyết." Trần Truyện nhìn ông ta một cái, nói: "Có phiền toái gì cứ nói thẳng, giờ chúng ta là một đội, việc của ông cũng là việc của cả đội." Lão Tề thành khẩn đáp: "Trần tiểu ca, tôi có thể giải quyết được." Trần Truyện khẽ gật đầu, anh bước ra khỏi xe, đứng ��� giao lộ nhìn sâu vào khu nhà lều. Còn lại để sau hãy nói, bây giờ là lúc xử lý cái Quái đàm này.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi giá trị văn học luôn được trân trọng.