(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 285 : Hai lần khảo thí
"Chỉ đạo học viên?"
Trần Truyện trầm ngâm.
Nghê Thiến Thiến liếc nhìn xung quanh, nói: "Đây không phải chỗ để nói chuyện, lên xe rồi hãy nói, tôi đưa cậu về trường trước đã."
Hai người đi ra ngoài, ngồi vào xe, Nghê Thiến Thiến khởi động xe rồi mới nói: "Những học viên ngoài biên chế kia chắc cậu cũng biết rồi, chính là những người được học viện thu nhận để tham gia các trận đấu võ đài. Còn chỉ đạo học viên, nói một cách đơn giản, chính là người sẽ chỉ đạo và huấn luyện cho những học viên ngoài biên chế này, học viện sẽ căn cứ vào đó mà cho điểm đánh giá nhất định."
Chẳng có gì tốt đẹp ở đây cả. Bởi vì một khi chấp nhận sự sắp xếp này, cậu sẽ rất khó thoát khỏi đó, lại còn nghiễm nhiên trở thành một thành viên trong đội ngũ thi đấu lôi đài, một cách gián tiếp đẩy người ta vào chỗ chết. Ví dụ như, nếu học viên ngoài biên chế bị thương hoặc tử vong, nhất thời thiếu người, nhưng việc vận hành thương mại không thể vì thế mà dừng lại, dù sao phía sau còn có rất nhiều lợi ích và tổ chức chống lưng, nên cần người tạm thời thay thế, vậy ai là người thích hợp nhất? Không sai, chính là chỉ đạo học viên, rất hợp tình hợp lý phải không nào?"
Sau khi nói những điều đó với giọng điệu châm biếm, nàng lại nghiêm nghị nhìn về phía Trần Truyện. "Trần tiểu ca, tôi nhớ điểm đánh giá của cậu là 35%, cậu cũng nằm trong số đó. Giả sử cậu đến đó, được sắp xếp tạm thời dự bị ra sân, cũng không phải là không thể. Nhưng chỉ cần ra sân một lần, cậu đừng hòng rút lui, khi đó cậu đã bị trói chặt rồi, cũng đừng nghĩ đến việc đối phó qua loa, trừ khi cậu không muốn điểm đánh giá."
Điểm đánh giá quá thấp, đồng nghĩa với việc cậu có nguy cơ bị khai trừ hoặc trực tiếp chuyển thành học viên ngoài biên chế, khả năng thứ hai càng lớn hơn. Cậu có muốn rút lui cũng không thể được, một số người trong học viện sẽ lợi dụng nội quy và các thủ tục pháp lý để loại cậu ra. Đây vẫn chỉ là những gì tôi có thể nghĩ đến, chắc chắn còn có nhiều thủ đoạn mà tôi không biết, cho nên cậu tuyệt đối không được đi!"
Trần Truyện nhìn ra ngoài cửa xe, chẳng biết từ lúc nào, bên ngoài đã đổ mưa. Những hạt mưa cùng bóng đêm bên ngoài xe hòa vào làm một, làm mờ đi những tòa nhà cao tầng, cũng làm mờ đi hình bóng của chính hắn trên cửa sổ xe. Hắn suy nghĩ một lát, nói: "Nghê tỷ, các học viên chính thức của Vũ Nghị học viện lại được sắp xếp vào các trận đấu lôi đài thương nghiệp, chẳng lẽ Cục Xử Lý và cấp trên không hề can thiệp sao?"
Nghê Thiến Thiến thở dài: "Cục Xử Lý sẽ chú ý đến những học viên được đầu tư tài nguyên, nhưng không có cách nào quản lý cụ thể nhân sự trong trường. Mà Đàm Nguy, à... chính là vị phó hiệu trưởng của các cậu. Trợ lý Lăng là người phụ trách chính. Nghe nói khi nhậm chức, vị phó hiệu trưởng này mang theo một nhiệm vụ trọng yếu tới. Vị này đã nhậm chức ba năm nay và thực sự mang lại những lợi ích nhất định cho Học viện Vũ Nghị Tế Bắc Đạo. Mấy năm nay Học viện Vũ Nghị không những không cần nguồn tài chính đầu tư từ cấp trên, mà còn có thể tự mình tạo ra lợi nhuận, cũng như cung cấp không ít tài chính hỗ trợ cho Cục Xử Lý. Cho nên rất nhiều hành động của ông ta đều được cấp trên ngầm cho phép, ngay cả những chuyện khác người, ông ta cũng có thể làm và có cách để ém xuống. Đừng nói là cậu, ngay cả những học viên có quyền thế, có bối cảnh, nếu ông ta muốn nhắm vào cũng không khó. Thật ra, chuyện dùng học viên chính thức tham gia thi đấu võ đài đã có tin đồn từ trước, nhưng vẫn chưa có động tĩnh gì. Bây giờ lại được nhắc đến, rất có thể là chuẩn bị chính thức triển khai."
Trần Truyện lúc này không khỏi nghĩ đến những lời Ngô lão sư đã từng nói với mình, xem ra những điều đó không phải hoàn toàn là lừa gạt hắn, mà có cơ sở sự thật nhất định. Nghê Thiến Thiến nhìn về phía con đường phía trước đang được đèn xe chiếu sáng, nói: "Hiện tại chỉ có một cách, cậu tìm cách nâng cao điểm đánh giá để tiến vào Đệ Tam Hạn độ, như vậy có thể tránh được rất nhiều phiền phức sau này."
Trần Truyện suy nghĩ, học kỳ này hắn có ba lần cơ hội bình trắc, trước đó mới chỉ dùng một lần. Nhưng khi đó hắn mới vào học viện, chưa nắm rõ tình hình cụ thể, nên chỉ thử ở trạng thái thấp nhất. Đương nhiên hiện tại đã khác rồi, dù mới chỉ hơn một tháng trôi qua, nhưng thực lực của hắn đã tiến bộ vượt bậc, ngay cả khi cố ý giữ ở trạng thái thấp, cũng không còn như trước đây. Hắn nói: "Khi về, tôi sẽ tiến hành khảo thí ngay."
"Có chắc chắn không?" Nghê Thiến Thiến bỗng bật cười, nói: "Này, tôi hỏi thừa rồi. Nhìn cậu biểu hiện vừa rồi, sao lại không có nắm chắc chứ? Tuy nhiên..." Nàng nhìn Trần Truyện một cách nghiêm túc, nói: "Cậu phải cố gắng đạt điểm cao nhất có thể, điểm thấp vẫn có khả năng bị làm khó."
Trần Truyện lại cảm thấy, điểm cao chưa chắc đã là chuyện tốt, dùng trạng thái thấp cũng đủ để ứng phó. Dù lần bình trắc này chưa đủ, hắn vẫn còn một cơ hội nữa. Hắn nói: "Cảm ơn Nghê tỷ đã nhắc nhở, tôi hiểu rồi."
Mưa càng lúc càng nặng hạt, dưới bầu trời nhá nhem tối, chiếc xe thể thao màu đỏ chạy thẳng tắp trên đường, lướt qua giữa những tòa nhà cao tầng san sát hai bên đường, và quay về tòa nhà Huyền Cung. Sau khi chia tay Nghê Thiến Thiến, hắn quay về ký túc xá. Hắn vào phòng vệ sinh rửa mặt trước, sau đó lấy một hộp bảo cao ra, phục dụng và hấp thu.
Đã quyết định thì không nên chần chừ, dù sao sau khi phục dụng là phải vận động, vậy dứt khoát mượn cơ hội bình trắc này mà vận động một chút. Về phần việc thêm nhiệt cho Tuyết Quân Đao, đối đầu với Hồng Phất không cần thiết, bằng năng lực của hắn, vẫn chưa thể gây tổn thương cho Hồng Phất, nên sắc bén hay không cũng chẳng khác gì.
Sau khi chuẩn bị xong xuôi mọi thứ, hắn bước vào phòng huấn luyện và đứng vững, rút Tuyết Quân Đao ra khỏi vỏ, nói: "Hồng Phất, ta muốn làm lần thứ hai bình trắc." Bóng đỏ khẽ động, Hồng Phất liền xuất hiện trong phòng. Ánh mắt nàng lướt qua Tuyết Quân Đao trong tay hắn, rồi đưa tay ra lấy một thanh Nhạn linh đao với chuôi tua rua đỏ thẫm.
Trần Truyện chợt có cảm giác, ngẩng đầu nhìn quanh, phát hiện mình đang đứng trước một tòa cổ tháp. Dưới mái hiên, những chiếc chuông gió đang khẽ lay động, bàn đá rêu phong, đầy lá rụng khắp mặt đất, xung quanh cổ thụ um tùm. Từng tia nắng xuyên qua kẽ lá, rọi xuống khoảng đất trống phía trước. Từng tiếng chim hót lảnh lót vọng ra từ khu rừng u tịch, chóp mũi như ngửi thấy mùi đàn hương thoang thoảng.
Hồng Phất không nói gì, cặp con ngươi linh động sau lớp khăn che mặt vẫn chăm chú nhìn hắn. Trần Truyện hít vào một hơi, chậm rãi hạ Tuyết Quân Đao xuống, hai tay nắm chặt chuôi đao, đặt bên thân. Ánh mắt hắn tập trung vào Hồng Phất, một lát sau, thân thể hắn khẽ động, dậm chân tiến lên, nâng đao chém thẳng về phía trước.
Hồng Phất xoay người một cái, bóng đỏ thoắt ẩn thoắt hiện, nàng dùng thân đao đỡ, ngăn chặn lưỡi đao, tư thái vô cùng uyển chuyển, nhẹ nhàng. Trần Truyện những ngày này theo học Trịnh lão sư, mặc dù chưa thực sự bước vào thực chiến, nhưng hắn đã nắm vững gần như đủ lượng lực phù hợp để chiến đấu.
Hắn hiện tại hiểu rằng, khi bình trắc, cần phải thể hiện hết những kỹ xảo và khả năng bản thân có được, dốc toàn lực biểu đạt ra, thắng thua không quan trọng. Hơn nữa, Hồng Phất đã biết tất cả những gì hắn có thể làm được ở trạng thái thấp, nên hắn không che giấu. Vừa ra tay liền giải phóng Tổ chức Dị Hóa, mặc cho mọi cảm xúc dâng trào trong lòng, tất cả Tổ chức Dị Hóa trong cơ thể cùng lúc được dẫn dắt để phát lực, dốc hết sức để mỗi nhát đao tung ra đều đạt đến mức độ phát huy cao nhất.
Hồng Phất nâng đao che chắn, bất kể đao quang từ đâu đến, đều có thể nhẹ nhàng, linh hoạt ngăn chặn. Nàng không những có chiêu thức tinh xảo, mà động tác còn vô cùng đẹp mắt. Thế nhưng, lực lượng mà nàng thể hiện lại chẳng khác gì một người thật. Bất cứ điều gì nàng làm lúc này đều như những gì một Cách Đấu giả thực thụ có thể làm. Trong những lần song đao va chạm, loại sức mạnh chân thật, không hư ảo đó khiến người ta không thể nào tin rằng nàng chỉ là một thực thể ý thức sống động.
Trần Truyện không bận tâm đến những điều đó, hắn vứt bỏ mọi tạp niệm, cực kỳ chuyên chú dồn hết tâm trí vào trận chiến đấu này. Hắn hoàn toàn quên đi thắng bại, chỉ một đao rồi lại một đao vung ra, mỗi một đao như đang nỗ lực vượt qua chính nhát đao trước đó. Dược lực của bảo cao lúc này không ngừng phát huy tác dụng, chống đỡ để hắn ở trạng thái này có thể phát huy hết mình mà không hề e dè.
Lực lượng và tốc độ của Hồng Phất từ đầu đến cuối duy trì ở mức cân bằng với hắn. Theo những lần song đao không ngừng giao kích va chạm vào nhau, hai người dường như dần di chuyển ra khỏi khu rừng, tiến đến trên một tảng đá lớn. Một tiếng ầm vang, một thác nước khổng lồ treo lơ lửng giữa không trung xuất hiện ở cách đó không xa, tiếng gầm rít như sấm vọng lại. Những giọt nước bắn ra từ trên cao như rơi xuống gương mặt và từng lọn tóc của cả hai, cũng từng giọt từng giọt rơi xuống thân đao đang giao k��ch, vỡ ra thành những điểm sáng lấp lánh, tạo thành những vòng cầu vồng bảy sắc.
Trần Truyện không bị những cảnh tượng xung quanh làm phân tâm, hắn như trở về phòng huấn luyện ngày đó, chỉ muốn dốc hết tất cả những gì mình có lúc này để bức lùi đối thủ trước mắt. Không biết bao lâu sau, hắn cuối cùng cảm thấy không thể tiến thêm một bước nào nữa. Thân đao dừng lại, Hồng Phất vẫn giữ nguyên tư thế đỡ đao, tà áo đỏ phất phơ trong gió, cặp mắt linh động vẫn chăm chú nhìn hắn.
Một tiếng chuông coong, từ trong cổ tháp vọng ra tiếng chuông ngân vang trầm bổng. Trong rừng, một đàn chim cất cánh bay lên, hướng về phía bầu trời xa thẳm. Cảnh vật xung quanh chậm rãi tan biến, hai người vẫn đứng trong phòng huấn luyện. Ánh nắng ban mai từ ngoài cửa sổ rọi vào, chiếu lên người cả hai. Thấm thoắt, một đêm đã trôi qua.
Hồng Phất thu đao lùi lại, bên tai hắn vang lên một giọng nói: "Học viên Trần Truyện, lần thứ hai bình trắc, thành tích như sau: Lực lượng: Thượng Tốc độ: Thượng Kỹ xảo: Trung thượng Phản ứng khi lâm chi��n: Thượng (hơi tăng) Quyết sách chiến đấu: Thượng thượng (như cũ) Tổng điểm đánh giá: 84 điểm. Đánh giá tiềm lực: Đã lược bỏ. Ước tính xác suất thành công Đệ Tam Hạn độ: 81%"
Trần Truyện lướt nhanh qua các hạng mục trên, ánh mắt trực tiếp dừng lại ở hạng mục cuối cùng. "81%... Con số này hiển nhiên đã vượt qua ngưỡng tiêu chuẩn." Đây vẫn chỉ là thành tích hắn đạt được khi ở trạng thái thấp, thực lực chân chính của hắn không biết sẽ là bao nhiêu. Nhưng với kết quả này, việc vượt qua Đệ Tam Hạn độ được coi là không hề trở ngại, và phần thành tích này giao cho học viện cũng là quá đủ.
Hắn ôm quyền với Hồng Phất, "Cảm ơn." Hồng Phất nhấc đao đáp lễ lại, trong tà áo đỏ xoay tròn, nàng đã nhanh nhẹn rời đi.
Còn tại phòng trợ lý hiệu trưởng ở tầng cao nhất, trợ lý Lăng không lâu sau đã nhận được một bản đánh giá khảo thí mới. "81%..." Hắn lẩm bẩm: "Mới nhập viện hơn một tháng mà đã tăng lên nhiều đến vậy sao? Hay nói cách khác... đây mới là thực lực chân chính của cậu ta? Ừm..."
Hắn liên l��c với Giới Bằng: "Ừm, đúng vậy, đã nhận được rồi. Mới tung tin đồn ra, cậu ta đã đến bình trắc ngay, kết quả? 81%." Người ở đầu dây bên kia, Giới Bằng, trầm ngâm một lúc: "Nếu là con số này, khả năng tiến vào Đệ Tam Hạn độ rất lớn, thân phận của cậu ta cũng rất thích hợp. Ông định mời cậu ta sao?"
Trợ lý Lăng nói: "Tôi cảm thấy vẫn nên xem xét thêm một chút, nếu cái chết của Ngô Nhược thực sự có liên quan đến cậu ta, thì có lẽ đây vẫn chưa phải là thực lực chân chính của cậu ta, vẫn cần phải thăm dò thêm." Người đối diện hỏi: "Ông định làm gì?"
Trợ lý Lăng nói: "Rất đơn giản." Hắn xoay người, quan sát vô số tòa nhà cao tầng san sát bên ngoài cửa sổ, "Tôi sẽ tìm cách tiết lộ kết quả bình trắc của cậu ta cho Triệu Thiên. Khi nhìn thấy bản đánh giá khảo thí của học viên Trần, cậu ta sẽ thay chúng ta đi quan tâm chuyện này." "Triệu Thiên? Tôi hiểu ý của ông, nhưng nếu ông định mời cậu ta, sau này cậu ta chắc chắn sẽ biết chuyện này."
Trợ lý Lăng mỉm cười nói: "Không sao, sau khi hiểu rõ thế giới thực sự, cậu ta sẽ hiểu cho chúng ta thôi."
Để tiếp tục hành trình cùng Trần Truyện, độc giả có thể ghé thăm truyen.free để thưởng thức bản dịch trọn vẹn và mượt mà này.