Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 372 : Tham gia

Trần Truyện suy nghĩ, nếu Mạnh Xu thật sự thực hiện lời hứa của cô ấy, vậy thì đúng là không có nơi nào khác có thể sánh bằng.

Tuy nhiên, có một vấn đề: đây hiện tại vẫn chỉ là một lời hứa suông, Mạnh Xu vẫn đang ở thế yếu, liệu có thể thực hiện được hay không còn là chuyện khác.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, nếu không phải như vậy, cô ấy đã chẳng cần phải cầu xin sự giúp đỡ của anh.

Trong lúc suy tư, anh nói: "Nhưng không phải cứ cô cho là không được là không được. Tôi là chấp hành viên của Cục Xử Lý, nếu rời khỏi Cục để về dưới trướng cô, chưa bàn đến ý muốn cá nhân tôi, Cục Xử Lý cũng sẽ không đồng ý."

Mạnh Xu đáp: "Nếu cá nhân anh không từ chối, còn lại cứ để tôi lo. Hơn nữa, tôi có thể cam đoan, tất cả những điều này đều dựa trên tiền đề không làm tổn hại đến lợi ích của anh."

Trần Truyện nói: "Bạn học cũ, nếu cô làm được những gì mình nói, tôi không ngại giúp cô một tay."

Mạnh Xu khẽ gật đầu.

Lúc này, nữ trợ lý ở cổng đã dặn dò vài tiếng, khách sạn liền bắt đầu dọn thức ăn lên. Các món ăn được gọi đều mang phong vị của thành phố Dương Chi, và đầu bếp cũng là Mạnh Xu mời đến từ chính Dương Chi.

Trong bữa ăn, hai người không tiếp tục nói về những chuyện vừa bàn, mà thay vào đó kể cho nhau nghe về những kinh nghiệm đã trải qua sau hai năm xa cách.

Sau khi dùng bữa, Trần Truyện và Mạnh Xu cùng nhau rời đình viện, và chia tay ở cổng. Khi đã ngồi vào chiếc xe riêng có vũ trang dưới sự hộ tống của bảo an, nữ trợ lý kia hỏi: "Tiểu thư, cô đã nói chuyện với anh ấy rồi sao?"

Mạnh Xu đáp: "Đã nói rồi."

"Thời gian nói chuyện của hai người không khớp với sắp xếp của tôi. Xem ra tiểu thư không dùng chiến lược đàm phán tôi đã chuẩn bị cho cô rồi?"

Mạnh Xu nói: "Không cần thiết. Tôi hiểu rõ anh ấy. Đối mặt với anh ấy, chân thành một chút vẫn hơn, không cần quá nhiều những tính toán lợi hại."

Nữ trợ lý nói: "Tiểu thư, những tính toán lợi hại không phải là nghĩa xấu. Cô không cần phải bài xích hay căm ghét điều này. Khi cô trở thành người chèo lái một công ty, dù là tình cảm hay lý trí, chúng đều là công cụ của cô, còn bản thân cô thì không nên bị công cụ chi phối."

Mạnh Xu đáp: "Hiện tại tôi vẫn chưa phải, nên tôi vẫn có thể tùy hứng một chút."

Nữ trợ lý cười cười: "Tiểu thư, dù tôi không đồng tình với cách làm của cô, nhưng tôi thích sự kiên trì của cô vào khoảnh khắc này. Vậy Trần tiên sinh đã đồng ý rồi chứ?"

"Anh ấy trên danh nghĩa không phản đối."

"Nếu cô đã thuyết phục được anh ấy, vậy tôi xin rút lại lời mình vừa nói. Chỉ cần đạt được mục đích, đó chính là chiến lược tốt. Tiếp theo, chính là công việc của tôi."

Mạnh Xu nói: "Tôi sẽ dành cho cô những lời hứa và quyền hạn tôi có thể đưa ra vào lúc này, hy vọng cô có thể mang đến cho tôi kết quả như mong muốn."

Nữ trợ lý nghiêm túc đáp: "Tôi sẽ mang về kết quả đúng như kỳ vọng của tiểu thư."

Sau khi Trần Truyện và Mạnh Xu chia tay, anh cùng Cao Minh, người vẫn luôn đợi ở ngoài, tụ hợp. Khi lên xe, anh liền kể lại quá trình gặp mặt và nội dung cuộc trò chuyện.

Cao Minh đẩy kính mắt xuống, nói: "Mạnh Xu đã nói vậy thì hẳn là cô ấy có nắm chắc làm được chuyện này. Cá nhân tôi cho rằng, nếu bên Cục Xử Lý không có vấn đề, thì việc hợp tác với Mạnh Xu vẫn có thể xem là một lựa chọn tốt."

"Mặc dù tài nguyên cô ấy có được hiện tại so với toàn bộ công ty vẫn còn tương đối hạn chế, nhưng nếu đặt vào một mình anh họ, thì lại là tương đối đáng kể."

"Anh họ thấy sao?"

Trần Truyện đáp: "Với tư cách là bạn học cũ, nếu cô ấy có thể làm được những gì mình nói mà không ảnh hưởng đến công việc của tôi, thì tôi cũng không ngại giúp đỡ."

Cao Minh nói: "Cụ thể còn tùy thuộc vào cách cô ấy xử lý. Tôi cũng đoán được đại khái cô ấy sẽ làm thế nào. Nếu là như vậy, đó sẽ là kết quả tốt nhất, vì không đến mức gắn bó quá sâu với bên Biên Giới Dung Hợp. Chỉ cần duy trì quan hệ cá nhân với Mạnh Xu là được."

"Dù công ty và Chính phủ đều là những người tham gia vào Vòng Hoàn Thế Giới, nhưng hai bên đều có lập trường riêng. Mặc dù hiện tại anh họ chưa cần lo lắng, nhưng khi anh họ trưởng thành đến mức cả hai bên đều không thể xem thường, lúc đó sẽ phải đưa ra quyết định."

"Thực ra, dù là mối quan hệ giữa anh họ với Chính phủ, hay với công ty, hoặc với cá nhân Mạnh Xu, tất cả đều sẽ thay đổi dựa trên thực lực của anh họ."

"Chúng ta cần phải tùy thời điều chỉnh các chuẩn mực nội tại dựa trên sự biến hóa của tình thế."

"Hiện tại Mạnh Xu đang ở thế yếu, cô ấy có thể nhượng bộ anh rất nhiều. Nhưng đợi đến khi cô ấy dần nắm quyền chủ đạo công ty, mọi chuyện sẽ thay đổi. Đây không phải là điều mà tình cảm tốt có thể xóa bỏ được. Vì vậy, lý tưởng nhất là anh họ phải duy trì sự tiến bộ của bản thân, giữ vững vị thế cường đại. Như vậy thì đối với ai cũng tốt."

Trần Truyện biết những cân nhắc này không hề sai. Lấy Mạnh Xu làm ví dụ, cô ấy đại diện cho một công ty, mà công ty thì luôn theo đuổi lợi ích, chứ không đơn thuần chỉ nói tình nghĩa. Đến lúc đó, thậm chí chính Mạnh Xu cũng không thể chi phối được.

Và nếu không thể đối xử rõ ràng và chính xác với các mối quan hệ lợi ích, dùng tư duy đơn thuần để đối mặt và lý giải những điều này, thì đó hoàn toàn không phải là cách xử lý đúng đắn.

Anh nói: "Cứ nhìn diễn biến tiếp theo đã."

Về đến ký túc xá, anh lại tiếp tục tu hành như thường lệ. Đến khi kết thúc vào ban đêm, anh đi tắm. Sau khi ra ngoài đang lau tóc, anh chợt nhớ đến cái tổ chức Phúc Xà kia.

Thế là anh ngồi xuống ghế sofa, liên lạc với Sài Mễ để hỏi thăm tình hình hiện tại.

Kết quả Sài Mễ nói cho anh biết rằng, một Cách Đấu giả ban đầu được sắp xếp hành động cùng nhau đã bị điều đi làm nhiệm vụ khác giữa chừng, tạm thời thiếu nhân lực, nên nhiệm vụ đã bị tạm hoãn. Cô ấy cũng dặn sẽ thông báo ngay khi có tin tức mới.

Trần Truyện hiểu rõ ra. Dù sao, tổ chức Phúc Xà là một tổ chức có vài Cách Đấu giả cấp độ Đệ Tam Hạn. Nếu chưa tập hợp đủ nhân lực cần thiết, chưa có sự nắm chắc tuyệt đối, Cục Xử Lý sẽ không dễ dàng ra tay.

Vì chuyện này tạm thời không cần anh can thiệp, anh ngược lại nhân cơ hội này để tập trung vào tu hành của bản thân trước.

Sau ba ngày nghỉ ngơi, trưa hôm đó, Nghê Thiến Thiến bỗng nhiên liên lạc với anh: "Trần tiểu ca, anh có thời gian không? Có thể đến Cục một chuyến được không, cấp trên muốn gặp mặt anh để bàn bạc một số việc."

Trần Truyện khẽ động lòng, đáp: "Có thời gian, tôi đến ngay đây."

Anh theo thường lệ thay một chút nước và thức ăn cho Triêu Minh, rồi đi ra ngoài hướng đến Cục Xử Lý. Khi đến nơi, nhân viên nội bộ mời anh vào phòng họp lần trước.

Khâu cán sự đã đợi sẵn ở trong. Thấy anh đến, ông bắt tay anh: "Trần chấp hành viên, lại gặp mặt rồi. Hôm nay tôi đến đây theo chỉ đạo của Cục, có một số việc muốn hỏi Trần chấp hành viên."

Trần Truyện nói: "Khâu cán sự cứ hỏi."

Khâu cán sự mời anh ngồi xuống, sau đó hỏi: "Trần chấp hành viên, anh và Mạnh Xu của Công ty Dung Hợp Biên Giới có quan hệ đồng học?"

Anh xác nhận: "Đúng vậy."

Đây đều có trong tài liệu, Cục Xử Lý không khó tra ra.

"Hôm trước anh và Mạnh Xu đã gặp mặt một lần tại 'Thư Thiên Hạ', anh có thể cho biết đã nói gì không? À, đây không mang tính bắt buộc, Trần chấp hành viên có thể không trả lời."

Trần Truyện thản nhiên nói: "Nói đơn giản là cô ấy hiện tại cảm thấy mình không an toàn, nên muốn mời tôi phụ trách bảo an. Còn lại đều là chuyện riêng tư."

"Vậy anh đã đồng ý cô ấy chưa?"

"Tôi hiện đang có chức vụ tại Cục Xử Lý, nên tôi sẽ không tự ý đồng ý chuyện này mà không có sự chấp thuận của Cục Xử Lý."

"Tôi hiểu rồi." Khâu cán sự vừa nói vừa đứng lên, ra hiệu về phía bên cạnh, mỉm cười: "Trần chấp hành viên, mời đi lối này, Ngũ cục muốn gặp anh một lần."

Trần Truyện cũng đứng lên. Anh hiểu rõ Ngũ cục mà người kia nhắc đến là Phó Cục trưởng phụ trách các công việc cụ thể của Cục Xử Lý. Anh từng thấy tên ông trong tài liệu, nhưng trước đó chưa từng gặp mặt.

Đi theo Khâu cán sự ra khỏi phòng họp, đi thang máy ba mươi tầng, đến một phòng họp lớn. Hai người đang nói chuyện bên cửa sổ, thấy anh đến, một người đàn ông trung niên đội mũ rộng vành, thân hình cao lớn thẳng tắp, ánh mắt có thần bước đến, đưa tay ra bắt chặt lấy tay anh: "Trần chấp hành viên, tôi là Ngũ Quyền."

Ông nghiêng người qua, giới thiệu một người đàn ông khác đeo kính, ánh mắt sâu sắc và trầm tĩnh: "Giới thiệu một chút, vị này là Phương cục phó, phụ trách phối hợp công tác phòng vệ nội bộ Vòng Hoàn."

Trần Truyện cũng bắt tay với vị này.

Ngũ cục nói: "Mời ngồi, chúng ta nói chuyện."

Khi đã ngồi xuống, Ngũ cục nói: "Trần chấp hành viên, lời anh vừa nói với Khâu cán sự tôi đã nghe thấy. Cảm ơn anh đã thẳng thắn, nhưng đây là một quy trình cần thiết. Nếu có chỗ nào mạo phạm, mong anh bỏ qua."

Trần Truyện đáp: "Là một thành viên của Cục Xử Lý, tôi hiểu rằng một số việc không phải chuyện riêng của tôi."

"Anh nói đúng, thật đáng quý khi anh có suy nghĩ như vậy."

Ngũ cục cảm thán một tiếng. Các Cách Đấu giả cấp độ Đệ Tam Hạn đều có những tính cách và cá tính riêng. Trần Truyện dù không thực lòng nghĩ vậy, việc thể hiện thái độ như thế cũng đã rất đáng quý.

Đợi nhân viên nội bộ dâng trà và đóng cửa lại, trong phòng chỉ còn lại ba người họ.

Ngũ cục nói: "Trần chấp hành viên, chắc hẳn anh cũng đoán được, hôm nay mời anh tới đây là liên quan đến lời mời của Mạnh Xu dành cho anh. Ý của chúng tôi là... hy vọng anh có thể đồng ý chuyện này."

Trần Truyện hỏi: "Tôi có thể hỏi lý do không?"

Ngũ cục nói: "Anh cũng biết, công việc chủ yếu của Cục Xử Lý là nhắm vào hành vi phạm tội của các Cách Đấu giả. Nhưng chúng tôi còn có một trách nhiệm khác, đó là phối hợp với quốc gia để kiềm chế và ràng buộc sự bành trướng của các công ty."

"Hiện nay, mỗi công ty đều có hệ thống bảo an độc lập riêng. Chúng ta cần phải có khả năng để vào thời khắc mấu chốt, khiến họ phải biết kiềm chế. Việc đối kháng trực tiếp không phải là một lựa chọn tốt, đặc biệt trong bối cảnh hiện tại."

"Chiến lược của chúng ta là lôi kéo và nâng đỡ các công ty nhỏ hơn trong cùng hệ sinh thái, dành cho họ sự hỗ trợ nhất định, nhằm kiềm chế những đại công ty kia."

"Mà Dung Hợp Biên Giới, hàng năm nhận được số lượng lớn đơn đặt hàng từ Chính phủ và các xí nghiệp quân sự. Việc nó có thể phát triển đến ngày hôm nay, bản thân đã có nguyên nhân từ sự nâng đỡ của Chính phủ."

Phương cục phó lúc này nói: "Mạnh Hoàng, một trong những người thừa kế của Dung Hợp Biên Giới, từng được chúng ta giúp đỡ trước đây. Hiện tại cậu ta có nhiều ý nghĩ riêng, nhưng mấu chốt không nằm ở đây..."

Ông trầm giọng nói: "Hiện tại chúng tôi nghi ngờ, Mạnh Hoàng này rất có thể đã từng tiếp xúc với một thực thể nào đó ở phe đối diện."

"Đối diện..."

Trần Truyện liên tưởng đến phương hướng mà Phương cục phó phụ trách, lập tức ý thức được, điều họ nói đến hẳn là những thứ khác trong Vòng Hoàn Thế Giới.

Phương cục phó nghiêm túc nói: "Mạnh Lai, người phụ trách cũ của Dung Hợp Biên Giới, trước đó tỏ ý không muốn quản lý công việc công ty, rất có thể cũng có liên quan đến chuyện này. Mặc dù bây giờ còn chưa có chứng cứ xác thực, nhưng chúng ta không thể để một người với những nghi ngờ này trở thành người điều hành một công ty cỡ trung."

Ngũ cục nói: "Trước đây chúng tôi vẫn luôn tìm cách can thiệp, nhưng để tránh làm Mạnh Hoàng quá cảnh giác, vẫn chưa tìm được thời điểm thích hợp để ra tay. Nhưng bây giờ thì có cơ hội rồi."

Ông nhìn về phía Trần Truyện: "Trần chấp hành viên, chúng tôi hy vọng anh đồng ý lời thỉnh cầu của Mạnh Xu. Trong lúc Cục đang điều tra và sắp xếp hoàn tất, cần phải đảm bảo cô ấy không bị Mạnh Hoàng xử lý. Nhưng đồng thời," ông ngừng lại một chút, "anh cũng phải đảm bảo an toàn cho chính mình."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mời các bạn đón đọc trên nền tảng này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free