Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 509 : Như ngã thần tri

Trong nội bộ Xử Lý cục, trên màn hình hiện lên cảnh tượng Trần Truyện và Tam Thành Hoang đang đối mặt nhau.

Bên trong Xử Lý cục, mọi người hết sức chú ý đến cuộc chiến giữa hai người. Lãng Đào Quán nổi tiếng ở hải ngoại, Tam Thành Hoang cũng là một võ sĩ lừng danh trên Ngoại Dương, họ đều cảm thấy đây lại là một đối thủ đáng gờm của Trần Truyện.

Để hai người không bị quấy rầy và tránh các thế lực khác âm thầm nhúng tay, từ trước đó họ đã phong tỏa và ngăn chặn tin tức, đồng thời bố trí không ít trạm gác ngầm xung quanh.

Cho đến hiện tại, ngoài Xử Lý cục, không ai biết hai người đã hẹn quyết đấu tại nơi này.

Quảng trường bên ngoài Mạch Thần Miếu rất rộng rãi, những viên gạch lát dưới chân rắn chắc đến lạ. Điều này là do trong miếu bản thân cũng từng sản sinh ra võ sĩ đạt đến Hạn Độ Thứ Ba, nên những viên gạch này đều được chế tạo đặc biệt.

Tam Thành Hoang nhìn Trần Truyện phía trước, từ từ đưa tay nắm lấy chuôi đao bên hông. Năm ngón tay siết chặt, trông như sắp rút đao, nhưng một lát sau, hắn bất ngờ thở hắt ra, buông lỏng tay rồi cúi đầu thật sâu về phía Trần Truyện:

"Xin thứ lỗi!"

Trần Truyện kinh ngạc nói: "Tam Thành tiên sinh đây là ý gì?"

Tam Thành Hoang cúi người thấp hơn, nói: "Thật xin lỗi, Trần quân, tại hạ nhận thua!"

Trần Truyện không khỏi có chút bất ngờ, anh nhìn đối thủ của mình rồi chậm rãi nói: "Chưa giao phong, sao Tam Thành tiên sinh lại cho rằng mình đã thua?"

Tam Thành Hoang chân thành nói: "Không cần phải giao phong, chỉ ngay hôm nay, lần đầu tiên nhìn thấy Trần quân, tại hạ đã biết mình không phải đối thủ của Trần quân, trận này tại hạ thua rồi."

Trần Truyện nói: "Nếu Tam Thành tiên sinh đã nói vậy, vậy trận chiến này dường như không cần thiết nữa."

Tam Thành Hoang đáp: "A, xin thứ lỗi cho tại hạ vì cân nhắc đến tính mạng, đã đưa ra một quyết định khiến Trần quân thất vọng. Tuy nhiên..."

Giọng hắn dần lớn hơn, đồng thời thanh đao bên hông cũng từ từ được rút ra.

"Nhưng nếu đây chỉ là một cuộc luận bàn, không phải là trận đấu sinh tử, tin rằng Trần quân sẽ không lấy tính mạng của tại hạ. Như vậy, tại hạ tự thấy mình là một người bồi luyện rất tốt!"

Những người trong Xử Lý cục đứng trước màn hình, ai nấy đều nhìn nhau đầy vẻ ngạc nhiên. Trước đây họ cứ nghĩ đây sẽ là một trận chém giết khốc liệt, nhưng tuyệt đối không ngờ lại đối mặt với một cảnh tượng như thế này.

Có người nhíu mày nói: "Tam Thành Hoang này bị làm sao vậy? Chẳng lẽ hắn cố ý lừa gạt Trần đội trưởng, để Trần đội trưởng lơ là cảnh giác, sau đó thừa lúc anh ấy không chú ý mà ra tay?"

"Không phải là không có khả năng đó chứ."

Tính cách của phần lớn các võ sĩ đều là tiến lên không lùi. Trước khi giao phong, không mấy ai sớm nhận thua. Huống hồ, Tam Thành Hoang đã lặn lội xa xôi đến đây tìm đối thủ, chẳng lẽ còn chưa đánh đã cam tâm nói một tiếng nhận thua?

Ai cũng cảm thấy ở đây dường như có âm mưu khác, có người không khỏi lo lắng cho Trần Truyện.

"Trần đội trưởng tuyệt đối đừng mắc bẫy!"

"Đúng vậy, mau nhắc nhở Trần đội trưởng một tiếng!"

Nhưng cũng có người khịt mũi coi thường điều này. Trần đội trưởng từ khi vào Xử Lý cục đã xử lý bao nhiêu đối thủ lợi hại rồi? Làm sao có thể bị những thủ đoạn nhỏ bé lừa gạt được? Căn bản không cần phải lo lắng vẩn vơ thay anh ấy.

Mà giờ khắc này trên quảng trường, Trần Truyện nói: "Quả thật tôi rất ít khi gặp một võ sĩ như Tam Thành tiên sinh."

Tam Thành Hoang đáp: "Không có gì, kẻ thức thời mới là tuấn kiệt."

Hắn ngừng lại một chút, "Lý niệm giao đấu của tại hạ vẫn luôn là như vậy. Võ sĩ khi gặp phải đối thủ mạnh, thì phải biết từ bỏ, không thể vì nhất thời khí phách mà đối đầu với đối thủ mình không thể đối phó.

Lão sư của tại hạ vì thế mà rất ghét bỏ tại hạ, cho rằng tại hạ không cách nào nắm giữ bí truyền chân chính trong quán. Gian Thành sư đệ có thể là người có tiềm năng nhất, thế nhưng giờ đây hắn đã bại vong. Nếu đệ tử có thể nắm giữ bí truyền đều không còn nữa, chỉ còn lại tại hạ, vậy lão sư ngoài việc truyền bí truyền cho tại hạ thì còn có thể giao cho ai đây?

Có thể thấy, dù bí truyền, tín niệm hay danh tiếng có mạnh đến mấy, cũng không thể sánh bằng việc được sống sót dù chỉ trong chốc lát."

Trần Truyện có thể cảm nhận được, Tam Thành Hoang đã trực tiếp bộc lộ tinh thần và trường vực của mình. Những lời hắn nói này cực kỳ hòa hợp với tinh thần đó, điều này cho thấy đây chính là đạo lý mà hắn đã tự mình thực hành, là những lời từ đáy lòng anh ta.

Anh trầm tư một lát, nhìn vị võ sĩ kia rồi chậm rãi nói: "Tam Thành tiên sinh không phải là không có tín niệm, mà là so với những mục tiêu cao xa, hư ảo kia, Tam Thành tiên sinh đã chọn một con đường thực tế, vững chãi."

Tam Thành Hoang xúc động nói: "Trần quân quả là người hiểu tại hạ!"

Trần Truyện nhìn Tam Thành Hoang, vị này nói rất đúng. Mặc dù không có được một trận giao đấu sảng khoái, nhưng bản thân anh ta thực sự là một người bồi luyện tốt nhất.

Một đối thủ như vậy rất hữu ích cho việc rèn luyện tinh thần. Tuy Hồng Phất còn tốt hơn, nhưng dù sức mạnh có tăng lên đến mức nào, cũng sẽ không thực sự gây hại cho anh, đó là do cơ chế của học viện.

Nhưng nếu Tam Thành Hoang có cơ hội làm anh bị thương, liệu anh ta có lưu thủ không?

Anh nâng Tuyết Quân Đao lên, đặt ngang trước mặt, nhẹ nhàng gạt một cái, vỏ đao liền trượt sang một bên, "Vậy thì bắt đầu đi."

Tam Thành Hoang hai tay cầm đao, thanh đao đặt trước, từ từ nâng lên. Tay áo trên cánh tay theo đó trượt xuống, để lộ cánh tay rắn chắc như đúc bằng sắt.

Sau một lúc dừng lại, hắn quát to một tiếng, thân hình đột nhiên vượt qua không gian giữa hai người, một đao chém tới!

Trần Truyện đưa Tuyết Quân Đao lên đỡ, nhưng Tam Thành Hoang không đợi hai thanh đao chạm nhau, đột nhiên chiêu đao linh hoạt chuyển hướng, lại chém vào sườn anh.

Thế nhưng Tuyết Quân Đao cũng đồng thời biến đổi, bàn tay kia nâng đao tích một chuyển, ấn xuống, che kín đường đi của hắn. Đao thế của Tam Thành Hoang loạng choạng, hắn lùi về sau né tránh.

Trần Truyện lập tức nhận ra Tam Thành Hoang đang cố gắng tránh va chạm với Tuyết Quân Đao của mình. Anh liền lợi dụng ưu thế này mà liên tiếp chém ra mấy nhát đao.

Tam Thành Hoang không ngừng né tránh, bởi vì binh khí trong tay gần như không thể sử dụng để chống đỡ, điều này khiến hắn trở nên vô cùng bị động. Chỉ sau vài nhát đao, Tuyết Quân Đao đã kề sát vào gáy anh ta.

Trần Truyện nắm chặt trường đao, hỏi: "Tam Thành tiên sinh vì sao cứ mãi né tránh giao đấu?"

Tam Thành Hoang bất đắc dĩ nói: "Bởi vì 'Tâm Trung Chi Thần' vừa rồi đã cáo tri tại hạ, tuyệt đối không được va chạm binh khí với các hạ, làm vậy sẽ chỉ bại nhanh hơn. Cho nên tại hạ chỉ có thể nhượng bộ."

"'Tâm Trung Chi Thần'?"

Tam Thành Hoang nói: "Gian Thành sư đệ chỉ mới tu luyện đến cảnh giới 'Thần Tri Ngã Bất Tri', còn tại hạ đã tu luyện đến cảnh giới 'Như Ngã Thần Tri'. Trước khi tiếp địch, tại hạ có thể trong nháy mắt phân biệt thắng bại giữa địch ta, lại càng có thể mổ xẻ những điều không thể làm. Tại hạ tuân theo tâm niệm này, bởi vậy khắp nơi đều rơi vào thế bị động.

Tại hạ sở dĩ nhận thua, cũng là tuân theo tâm niệm này."

Trần Truyện suy tư, loại cảm ứng tinh thần của Tam Thành Hoang quả thực có chút môn đạo. Đối chọi trực tiếp với Tuyết Quân Đao, binh khí của đối phương quả thực có khả năng bị hư hại.

Nếu là luận bàn chứ không phải liều mạng sống chết, vậy đương nhiên cần phải giữ gìn một số thứ.

Anh liền rút đao về, đưa tay tắt Giới Bằng, sau đó ngẩng mặt hỏi: "Tam Thành tiên sinh, việc có thể phân biệt điều gì nên làm và không nên làm trước một bước, đây chính là bí truyền của Lãng Đào Quán các vị sao?"

Tam Thành Hoang gật đầu nói: "Đây đích xác là truyền thừa của Lãng Đào Quán ta, nhưng pháp môn này tùy thuộc vào mỗi người mà khác biệt, những gì cảm nhận được chưa chắc đã giống nhau.

Theo tại hạ được biết, trên đời có những người trời sinh đã có sở trường về tinh thần. Chỉ cần bước vào con đường tu hành tinh thần, thoáng trải qua một sự dẫn dắt nhất định, sẽ sản sinh ra một loại năng lực tinh thần đặc biệt nào đó.

Ví dụ như sư huynh của tại hạ, Biên Việt sư huynh, vừa mới nhập môn, đã có thể cảm giác được vị trí của đối thủ từ khoảng cách rất xa, dù đối thủ đi đến đâu cũng không thể thoát được.

Mà có một số người, lại càng có thể sớm biết được nguy hiểm sắp đến, để rồi khai thác sách lược né tránh. Nếu như tại hạ có được năng lực này, thì có lẽ đã không hẹn Trần quân quyết đấu."

Trần Truyện khẽ gật đầu, tựa hồ Thiết Yêu cũng là một người như vậy.

Vị này có thể sớm phát giác nguy hiểm và kịp thời né tránh, vị này có thể tạo dựng danh tiếng lớn đến vậy, từ đầu đến cuối có thể thoát khỏi vòng vây, một nửa công lao chính là nhờ vào năng lực tinh thần này.

"Nhưng lão sư của tại hạ vẫn luôn nhấn mạnh, không cần phải theo đuổi những điều này, bởi vì theo tu hành tiến bộ từng ngày, sẽ từ từ kích phát ra năng lực độc đáo của bản thân."

Tam Thành Hoang nói đến đây có chút hổ thẹn, "Đ��ng tiếc tại hạ từ trước đến nay chưa từng nắm giữ được."

Trần Truyện cười khẽ, nói: "Tôi lại tin rằng Tam Thành tiên sinh sớm muộn cũng sẽ nắm giữ được." Với tín niệm bảo toàn bản thân của Tam Thành Hoang, anh ta chắc chắn có thể sống lâu hơn người khác. Chỉ cần còn sống, hy vọng sẽ luôn tồn tại.

Lúc này, anh chợt nghĩ, lại nảy ra một câu hỏi khiến anh cảm thấy hứng thú, liền hỏi: "Theo lời Tam Thành tiên sinh nói, nếu cảm thấy có thể thắng, vậy nhất định có thể chiến thắng đối thủ sao?"

Tam Thành Hoang nghiêm túc trả lời: "Chí ít khi trong lòng kiên định một tín niệm như vậy, thì nó cũng không phải là hư vô. Cần biết rằng tinh thần rồi sẽ trở thành lực lượng thực chất."

Trần Truyện suy tư, không khỏi gật đầu.

Anh giờ phút này đã lờ mờ cảm giác được, bỏ qua những kỹ năng về mặt tinh thần, khi tinh thần đạt đến một cảnh giới nhất định, có thể phản hồi lại vật chất, khiến người ra tay càng chuẩn xác, nhanh chóng và mạnh mẽ hơn.

Có lẽ khi tinh thần đạt đến một trình độ rất cao, còn có thể làm được những việc tưởng chừng không thể làm được.

Anh nói: "Tôi nhớ ngày đó Gian Thành Thắng chém tôi một đao cuối cùng, có uy lực 'chém từ xa'."

Tam Thành Hoang đột nhiên hơi kinh ngạc, "Chém từ xa ư, đó là khi sử dụng 'Đao Trung Chi Thần'."

Hắn cảm khái nói: "Tại hạ vốn còn tưởng rằng Gian Thành sư đệ cần thêm vài năm rèn luyện mới có thể dùng chiêu này trong thực chiến. Xem ra tốc độ tiến bộ của Gian Thành sư đệ rất nhanh!"

Lúc trước hắn chỉ nghe được Gian Thành Thắng bại trong tay Trần Truyện, nhưng chi tiết cụ thể về trận chiến của hai người thì hắn không biết. Mà xét từ lúc này, hắn đã đánh giá thấp cả hai người.

Trần Truyện nghĩ tới thì là, ngày đó những khả năng Gian Thành Thắng thể hiện không hoàn toàn là sức mạnh của bản thân, tâm ngọc của Cao Thiên Ngọc hẳn đã phát huy một phần tác dụng.

Anh lại hỏi: "Một đao đó, Tam Thành tiên sinh có thể chém ra không?"

Tam Thành Hoang thẳng thắn nói: "Tại hạ có thể sử dụng, nhưng tại hạ sẽ không dùng, bởi vì trong đao ẩn giấu tinh huyết của lão sư và tổ chức Dị Hóa.

Tại hạ vừa kính sợ lão sư của mình, chứ không đơn thuần là kính phục và ngưỡng mộ như một số đồng môn khác. Kiểu tinh thần này có thể sẽ chủ động bài xích, cưỡng ép thực hiện, không biết lúc đó sẽ nảy sinh vấn đề gì, ngay cả khi dùng được, e rằng cũng không thể phát huy hết sức mạnh."

Hắn nghĩ nghĩ, "Có lẽ khi đối mặt nguy hiểm sinh tử, tại hạ sẽ dùng. Nhưng không đến khoảnh khắc đó, tại hạ cũng không biết mình sẽ lựa chọn thế nào, có lẽ sẽ chỉ thản nhiên chấp nhận cái chết mà thôi."

Trần Truyện nói: "Tinh thần tu hành của Tam Thành tiên sinh cao siêu hơn sư đệ của anh, nhưng nếu cứ mãi né tránh giao đấu, vậy hôm nay luận bàn dường như không còn ý nghĩa gì."

Thần sắc Tam Thành Hoang trở nên trịnh trọng, "Tại hạ còn một vài kỹ xảo nông cạn. Nếu Trần quân muốn xem, tại hạ có thể thi triển ra, chỉ để cảm tạ Trần quân vừa rồi đã nương tay."

Trần Truyện lại lần nữa nâng đao lên, chậm rãi nói: "Đó chính là điều tôi muốn thấy."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên cảm xúc t��� những dòng chữ đầu tiên.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free