(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 56 : Nguyệt khảo
Sau khi rời ký túc xá, Thư Hám và Thẩm Chước quay lại Phấn Tâm Xã, nơi nhiều xã viên đang chờ đợi họ.
Gặp mọi người, Thư Hám kể lại chuyện gặp Trần Truyện. Khi biết Trần Truyện không hề bị đe dọa, mà việc từ bỏ Huyền Tướng Kình hoàn toàn là quyết định cá nhân, các xã viên vừa kinh ngạc vừa không khỏi cảm thấy tiếc nuối, giận hờn vì cậu ta không biết nắm giữ cơ hội.
Một xã viên kỳ cựu trầm giọng nói: "Chuyện này không thể cứ thế mà kết thúc. Chúng ta thân là học trưởng, không thể đứng nhìn cậu ta lãng phí thiên phú của mình như vậy. Chúng ta có trách nhiệm và nghĩa vụ phải đưa cậu ta trở lại con đường đúng đắn."
Một người khác lại vô cùng kinh ngạc: "Vị niên đệ này mới nhập học chừng nửa tháng thôi sao? Vậy mà đã có thể đánh bại Thư Hám, thiên tư thật sự quá xuất sắc!"
"Điều này cho thấy thể chất của cậu ta vô cùng tốt, tài năng vượt trội, mới có thể làm được điều này mà không tu hành bất kỳ kình lực nào. Haizz, thiên phú như vậy, so với các học trưởng năm xưa cũng không hề kém cạnh, vậy mà cậu ta lại bỏ qua như thế ư? Thật đáng tiếc! Nếu chịu tiếp nhận Huyền Tướng Kình Pháp, tôi không dám nghĩ cậu ta có thể đạt tới độ cao nào."
Các xã viên nhao nhao đồng tình. Người có tài năng như vậy, trời sinh chính là chất li���u để tu luyện Huyền Tướng Kình Pháp, tựa như các học trưởng năm đó. Sao có thể lãng phí tài năng như thế? Nhất định phải tìm cách thuyết phục, uốn nắn cậu ta trở lại.
Nhưng có người đặt ra vấn đề cốt lõi: "Thế nhưng chuyện này dù sao cũng là do chính cậu ta không muốn, vậy thì còn biết làm gì nữa?"
"Đó là vì hiện tại cậu ta còn chưa ý thức được những gì mình đang gánh vác. Chi bằng chúng ta hẹn cậu ta ra nói chuyện một chút? Phân tích lý lẽ cho cậu ta, cậu ta hẳn sẽ hiểu ra." Một học viên lớn tuổi hơn một chút lên tiếng đề nghị.
"Nhưng liệu cậu ta có chịu đến không? Nghe Thư Hám nói, cậu ta cả ngày chỉ ru rú trong ký túc xá luyện tập, chẳng mấy khi ra ngoài. Với tình hình hiện tại, e là chúng ta đến ký túc xá cũng không gặp được cậu ta."
Mặc dù ký túc xá không cho phép mang thức ăn vào, nhưng điều này chỉ ràng buộc học sinh, chứ không ràng buộc các thầy cô hướng dẫn. Bởi vậy, về mặt lý thuyết, nếu Trần Truyện không muốn ra ngoài, cậu ta có thể cứ thế ở lì trong đó. Chỉ cần nói với quản lý ký túc xá một tiếng, thì bọn họ sẽ bị chặn lại bên ngoài.
"Cậu ta không thể nào ở mãi trong ký túc xá được, thế nào cũng sẽ có cơ hội."
"Tôi thấy có thể làm thế này..." Một xã viên đưa ra ý kiến: "Kỳ thi tháng này sắp đến, khi đó cậu ta nhất định sẽ ra ngoài. Có lẽ có thể tìm lúc đó để nói chuyện với cậu ta?"
Một xã viên chủ chốt cẩn thận suy nghĩ một chút rồi nói: "Đây là một biện pháp khả thi. Thế này nhé, tôi sẽ đi gặp các thầy cô cấp trên, sắp xếp ổn thỏa chuyện này, hẹn cậu ta nói chuyện một lần. Không thể để cậu ta cứ thế tùy tiện làm theo ý mình mãi được."
"Nhưng nếu cậu ta vẫn không chịu nghe thì sao?"
"Vậy thì sẽ nói chuyện với cậu ta về cái lý của những Cách Đấu Giả chúng ta." Một giọng nói truyền tới.
Các xã viên quay đầu nhìn lại, thấy một học viên cao lớn đang đứng ở cổng. Họ vội vàng nhao nhao dùng các xưng hô như "Học trưởng", "Phó xã" để chào hỏi anh ta.
Học viên cao lớn bước tới, chậm rãi nói: "Cậu ta chỉ là tân học viên, chưa trải nghiệm nhiều. Chỉ cần để cậu ta nhận ra giữa các loại vũ lực cũng có sự chênh lệch, tôi tin cậu ta sẽ thay đổi suy nghĩ của mình."
Trong ký túc xá, Trần Truyện hoàn toàn đắm chìm vào việc huấn luyện. Ban ngày, cậu dùng Chính Tán Thủ bày桩 thế, đồng thời kết hợp dược vật với pháp hô hấp. Ban đêm, cậu rèn luyện Hô Hấp Pháp, tiện thể lợi dụng Đệ Nhị Ngã để hóa giải gánh nặng và tổn hại do dược vật,桩 pháp và Hô Hấp Pháp mang lại.
Việc huấn luyện không ngừng nghỉ như vậy khiến cậu không hề hay biết thời gian trôi đi. Mãi đến khi Thành Tử Thông bảo có thể tạm nghỉ một chút, Trần Truyện mới phát hiện thời gian đã là cuối tháng.
Thành Tử Thông nhìn vẻ mặt vẫn chưa thỏa mãn của cậu, cười nói: "Học sinh này của ta đúng là quá khắc khổ. Không cần vội vã như vậy, cậu mới nhập học một tháng, phía sau còn cả một học kỳ dài mà. Cứ từ từ mà tiến triển. Hiện tại đã là cuối tháng rồi, mỗi học viên đều phải tham gia kỳ thi tháng, cả các thầy cô hướng dẫn cũng phải có mặt. Ngày mai ta sẽ dẫn cậu đi khảo thí."
Trần Truyện hỏi: "Thưa thầy, không biết nội dung kỳ thi tháng lần này là gì ạ?"
Thành Tử Thông đáp: "Kỳ thi tháng thông thường là để các thầy cô hướng dẫn tương trợ ra đề cho học sinh của đối phương. Trước kia ta chưa từng đảm nhiệm vị trí thầy hướng dẫn, nên quá trình cụ thể ta cũng chưa quen thuộc lắm. Nhưng không sao, các thầy cô trong trường đều nể mặt ta một chút, hơn nữa thực lực của cậu vẫn còn đó, vượt qua không khó lắm."
Trần Truyện gật đầu ra hiệu đã hiểu. Việc này Thư Hám trước đó cũng từng nói với cậu, k�� thi tháng thực chất chỉ là một hình thức được thiết lập nhằm ngăn học sinh quá lười biếng.
Đối với kỳ thi tháng, quả thực không có gì đáng lo lắng. Dù có người cố tình làm khó dễ cũng không có tác dụng gì, vì dù không qua cũng không liên quan đến việc rớt hạng. Chỉ có hai kỳ thi giữa kỳ và cuối kỳ mới là quan trọng nhất.
Hơn nữa, vì là các thầy cô hướng dẫn tương trợ ra đề cho nhau, nếu có ai cố tình làm khó học sinh của người khác, thì lần sau cũng phải lo lắng học sinh của mình bị làm khó dễ. Việc này được không bù mất, lại không có ý nghĩa lớn, nên giữa các thầy cô hướng dẫn đều có sự ăn ý.
Trần Truyện hỏi: "Không biết ngày mai là lúc nào ạ?"
Thành Tử Thông nói: "Sáng mai ta sẽ đến đón cậu, chắc là sẽ không tốn nhiều thời gian."
Cùng lúc đó, trong biệt thự ở Bắc Phong Hoa Uyển, dưới tán cây trong vườn, mấy họa sĩ đang vẽ chân dung cho vài thành viên và cốt cán của Hỗ Trợ Hội. Đám tùy tùng thì bưng khay, mang đồ uống và trái cây tráng miệng đến. Một bên, có người kéo vĩ cầm bản nhạc du dương.
Một tùy tùng đến bên cạnh Tưởng học trưởng, cúi người ghé vào tai anh ta nói nhỏ mấy câu. Tưởng học trưởng nhíu mày: "Ồ? Phấn Tâm Xã định thuyết phục cậu ta sao?"
Dù hai người nói chuyện không lớn tiếng, nhưng những người ở đây đều có tố chất thể chất rất tốt nên hầu như ai cũng nghe thấy. Một người trong số đó, cầm một chén đồ uống từ khay của tùy tùng đi ngang qua, nhấp một ngụm rồi bước tới, ngồi xuống nói: "Tưởng huynh, cái tin tên tiểu tử kia không chọn Huyền Tướng Kình là thật sao? Chắc là bọn họ tự biên tự diễn một vở kịch thôi."
Có người tiếp lời: "Đúng vậy, Huyền Tướng Kình có tính đặc thù. Sau khi lựa chọn, chắc chắn phải đến Xử Lý Chấp Hành và phòng Hiệu trưởng để lập hồ sơ. Thế nhưng cả Cao Bình và Thành Tử Thông đều không đến đó. Vậy thì khẳng định không phải Huyền Tướng Kình. Phải biết, tự ý luyện tập kình pháp cũng trái với quy định của học viện, họ sẽ không làm vậy đâu."
Lại có người nói: "Hôm đó cậu ta cự tuyệt lời mời của Du Duệ Tri, tôi còn tưởng rằng cậu ta cũng giống như kẻ đó năm xưa, sẽ đi học Huyền Tướng Kình. Kết quả thật đúng là không ngờ tới, coi như cậu ta thức thời."
Người ban nãy đặt câu hỏi suy ngẫm nói: "Có lẽ chính vì nghe nói sự kiện hai năm trước, cậu ta mới không dám lựa chọn như vậy thì sao? Bất quá..." Hắn đặt ly xuống: "Tưởng huynh, Phấn Tâm Xã nếu muốn cậu ta lựa chọn, các huynh nói xem cậu ta có chấp nhận không?"
Tưởng học trưởng cười cười, nói: "Chờ khi vở kịch này bắt đầu diễn ra vào ngày mai, liền có thể biết kết quả."
Ngày thứ hai, Trần Truyện mặc bộ đồng phục học sinh chỉnh tề rồi rời khỏi ký túc xá. Hôm nay ánh nắng rất sáng, trên hồ Xuân Thu lại vang lên tiếng chim hót ríu rít.
Đợi một lúc sau, xe của Thành Tử Thông cũng tới. Cậu bước tới mở cửa ngồi vào, liền nghe Thành Tử Thông nói: "Hôm nay tiếng chim hót thật nhiều, hình như bình thường không ồn ào đến vậy. Cậu không bị ảnh hưởng gì chứ?"
Trần Truyện cười đáp: "Khi huấn luyện, học sinh rất chuyên chú, thường thì tiếng động bên ngoài không ảnh hưởng đến học sinh ạ."
"Vậy thì tốt rồi."
Thành Tử Thông khởi động xe, đưa Trần Truyện rời khỏi khu ký túc xá, lái về phía nam trường học. Ông nói: "Đã quyết định rồi, Nghê Tiểu Lâm, cô Nghê lão sư, sẽ là giám khảo kỳ thi tháng của cậu."
"Ta và cô Nghê lão sư đây quen biết đã lâu. Đừng nhìn bà cụ này đối xử với ai cũng cười vui vẻ, nhưng bà ấy làm việc thường khiến người ta khó lường, nên cậu cũng nên cẩn trọng một chút."
Trần Truyện đáp: "Vâng, thưa thầy."
Xe đi tới gần một sân huấn luyện rợp bóng cây xanh, phía trước là một tòa nhà. Nơi đây có môi trường khá tốt, chiếm diện tích lớn. Ngoài tòa nhà huấn luyện, bên cạnh còn có một thư viện cỡ nhỏ.
Hai người sau khi xuống xe, Thành Tử Thông dẫn Trần Truyện đi vào trong. Vừa vào đến, chỉ thấy một nữ trợ lý trẻ tuổi, búi tóc đuôi ngựa cao, dáng người cao gầy, đôi chân săn chắc, đầy sức lực bước tới, chào hỏi: "Thành sư huynh."
Thành Tử Thông hỏi: "Tiểu Khâu à, cô của em đâu rồi?"
Khâu trợ lý đáp: "Cô giáo vừa mới, à, đang chỉnh trang lại. . ." Nàng liếc nhìn Trần Truyện: "Đây chắc là học sinh của sư huynh nhỉ? Hay là để cậu ấy vào thi trước ạ?"
Thành Tử Thông do dự một lát. Trần Truyện liền nói: "Thành lão sư, thầy cứ lo việc của mình trước, học sinh sẽ vào khảo thí trước ạ."
Thành Tử Thông suy nghĩ một chút rồi nói: "Cũng được." Sau đó vỗ vai cậu.
Trần Truyện đáp: "Thầy cứ yên tâm ạ."
Khâu trợ lý giơ tay chỉ về phía hành lang bên phải: "Đi lối này." Sau đó dẫn đường đi trước. Trần Truyện theo nàng đi vào trong, rẽ hai lần, tiến vào một hành lang hai bên đặt cây cảnh xanh mát. Đến cuối hành lang, Khâu trợ lý bước tới đẩy ra hai cánh cửa, Trần Truyện cùng đi theo sau nàng vào trong.
Cậu bất ngờ phát hiện, nơi đây có gần hai mươi đệ tử cấp cao đang ngồi hoặc đứng. Một số người mặc đồng phục học sinh chỉnh tề, một số khác mặc quần áo luyện công của học viện. Lúc này, tất cả đều im lặng nhìn cậu.
Khâu trợ lý nói: "Đây là đề kiểm tra của cậu. Bất kể dùng phương pháp gì, chỉ cần khiến họ bỏ cuộc, hoặc tự mình tìm cách thoát ra, thì coi như cậu vượt qua." Nói xong, nàng đi sang một bên, khoanh tay dựa vào tường.
Đoạn văn này được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, giữ nguyên tinh thần gốc trong một diện mạo mới.