(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 70 : Dược vật
Trần Truyện ánh mắt khẽ động, ngay lập tức nhận ra điều gì đó.
Thuốc cấm!
Tất cả đều là thuốc cấm!
Nhìn lại những kẻ đang nằm gục bên cạnh, xem ra bọn chúng hẳn là chuẩn bị tiến hành giao dịch tại đây tối nay, chỉ là vừa vặn đụng trúng hắn đến.
Hắn lắc đầu, chỉ trách những kẻ này vận xui.
Hắn ném số thuốc vừa lấy ra sang một bên, bước tới, lần lượt đá mỗi người một cước vào những kẻ đang rên rỉ quằn quại dưới đất. Bọn chúng lập tức im bặt.
Hắn cầm chiếc đèn pin lên, nhìn xuống đồng hồ, đã là tám giờ hơn năm mươi phút, sắp đến lúc rồi.
Thế là, hắn quay lại bên miệng giếng, thả thùng nước xuống, hơi lung lay. Vì chưa quen thao tác nên chỉ múc được nửa thùng, nhưng thế là đủ.
Hắn tháo xuống số đậu đen và đậu nành đã chuẩn bị sẵn từ giá xe đạp, đổ vào, rồi đặt thùng nước cạnh miệng giếng, sau đó chậm rãi lùi lại.
Chín giờ nhanh chóng đến, nhưng hắn nhìn đồng hồ đợi vài phút, vẫn không thấy động tĩnh gì.
Ngay khi hắn đang suy tư liệu mình có tính toán sai địa điểm hay không, thì chợt nghe thấy tiếng bọt nước sủi bọt khe khẽ, cùng tiếng sột soạt rù rì. Những âm thanh này trong đêm tĩnh mịch vô cùng rõ ràng.
Hắn tắt đèn pin, mượn ánh trăng yếu ớt nhìn qua, chỉ thấy một thứ có vẻ là một đứa trẻ vô cùng đáng yêu từ miệng giếng chậm rãi bò lên, còn phát ra tiếng ê a non nớt, ngọng nghịu.
Nhưng nhìn kỹ thêm vài lần, ánh mắt của hắn không khỏi đọng lại.
Đây không phải là một đứa trẻ chút nào, mà là một quái vật béo múp, nửa giống côn trùng nửa giống cá, thân dưới là một hàng chân bụng, phía sau nhô ra những đồi thịt, trông cứ như nửa thân trên của một hài nhi vài tháng tuổi!
Thứ này sau khi bò ra khỏi miệng giếng, nó lại kêu oa oa hai tiếng, dường như đang lắng nghe điều gì đó, cuối cùng úp đầu xuống, phù một tiếng rơi gọn vào trong thùng gỗ.
Trần Truyện ngay lập tức cầm lên chiếc túi chống nước chắc chắn đã chuẩn bị từ trước, bước nhanh về phía trước, ụp chiếc túi lên miệng thùng gỗ, sau đó lộn ngược lại, khiến thứ kia cùng nước đổ hết vào bên trong túi, rồi lấy thùng gỗ ra ngoài, nhanh chóng buộc chặt miệng túi lại, nhưng vẫn chừa lại một khe hở nhỏ.
Mà đúng lúc này, hắn bỗng nhiên phát giác "Đệ Nhị Ngã" trên người xuất hiện dấu hiệu hơi hư hao, trong lòng không khỏi khẽ động, bởi vì tình huống này lại khá tương đồng với lần trước hắn nhìn thấy ở gần Tiêu Sơn.
Là do Tỉnh Trung Oa Oa này ư? Rốt cuộc nó là thứ gì?
May mắn là những tổn thương này cực kỳ yếu ớt, gần như không gây ảnh hưởng gì đến hắn, cho nên hắn suy nghĩ một lát, không truy cứu đến cùng, đứng dậy, xách thứ này lên, rồi chuẩn bị rời khỏi đây.
Ngay khi hắn vừa bước ra ngoài, Điền ca nằm dưới đất lúc này dường như tỉnh lại. Đó là bởi vì vừa rồi Trần Truyện không hạ sát thủ, nhưng đầu óc vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo. Thấy Trần Truyện mang theo đồ vật đi ra ngoài, gã liền mơ màng nói: "Đông đại ca, đồ vật mang về rồi, tiền cũng phải đưa chứ."
Trần Truyện không để ý đến hắn, treo chiếc túi lên xe, đang định đẩy xe đi, nhưng đột nhiên khựng lại.
Đông đại ca?
Dường như hắn vừa nhớ ra điều gì đó.
Cẩn thận hồi tưởng lại, hắn đột nhiên nhớ ra một chuyện.
Hắn dựng xe lại cẩn thận, nhanh chóng quay lại bên miệng giếng, mở chiếc túi nhựa đựng thuốc, đổ nhẹ ra ngoài, thấy bên trong là những hộp thuốc, một hộp Thiên Tòng Bách Thảo Tỉnh Thanh Giao Nang, còn lại toàn bộ là những lọ thuốc tiêm nhỏ do Công ty Talide sản xuất.
Đây là... thuốc kháng dị hóa.
Hắn hít một hơi sâu, suy nghĩ một lát, bước tới, lại đá thêm một cước về phía Điền ca. Gã kia lại một lần nữa ngất lịm đi không rên một tiếng.
Hắn thì cất kỹ lại toàn bộ số thuốc này, đẩy xe ra bên ngoài, sau đó tìm được một bốt điện thoại gần nhất, nhấc điện thoại lên, vừa định bấm số của Tuần Bộ Cục, nhưng ngay lập tức lại bấm tắt.
Suy nghĩ một chút, hắn lục lọi trong túi lấy ra một mảnh giấy, gọi theo số ghi trên đó.
Đợi một lúc, đầu dây bên kia bắt máy, một giọng nói sang sảng vang lên, hỏi: "Alo, ai đấy, khuya khoắt thế này rồi?"
Trần Truyện nói: "Ngụy thúc thúc, cháu tìm Ngụy Thường An, cháu là bạn học của anh ấy ạ."
Giọng nói kia đáp: "À, bạn học hả? Đợi một lát nhé."
Một lát sau, giọng Ngụy Thường An có vẻ mệt mỏi vọng tới, hỏi: "Alo, ai vậy?"
Trần Truyện nói: "Ngụy ca à? Em là Trần Truyện đây."
"Niên đệ?"
Giọng Ngụy Thường An có vẻ tỉnh táo hơn một chút, hỏi: "Đã trễ thế này, có phải đã xảy ra chuyện gì không? Có chuyện cứ nói với Ngụy ca, Ngụy ca có thể giúp được gì thì nhất định sẽ giúp!"
Trần Truyện nói: "Ngụy ca, hình như tôi đã thấy Đông Thiên Giang."
"Ai?"
Trần Truyện chậm rãi nhắc lại: "Đông Thiên Giang."
Hơi thở Ngụy Thường An bỗng trở nên dồn dập, ngay sau đó hạ thấp giọng, khẩn trương hỏi: "Em đang ở đâu?"
Trần Truyện nói: "Thành bắc, gần miếu Thành Hoàng cũ, cụ thể là..." Hắn mượn ánh đèn đường nhìn sang phía đối diện, nói: "Ở đây có một cửa hàng bách hóa Bắc Độn."
Ngụy Thường An nói: "Em bây giờ an toàn chứ?"
Trần Truyện nói: "An toàn."
Ngụy Thường An nói: "Tốt, em cứ ở yên tại chỗ an toàn, cũng đừng gọi điện cho ai, đừng đi lung tung, anh sẽ đến ngay! Nhớ kỹ, đừng mạo hiểm, trước tiên phải đảm bảo an toàn cho bản thân!"
Trần Truyện nói: "Ngụy ca, tôi biết rồi."
Ngụy Thường An sau khi nói xong, liền cúp điện thoại.
Trần Truyện suy nghĩ một lát, lại đạp xe quay lại con hẻm, thấy Điền ca vẫn đang hôn mê, lấy sợi dây thừng đã chuẩn bị sẵn ra, trói gã kia lại, một tay lôi xềnh xệch ra ngoài.
Ngay khi hắn lần nữa bước ra khỏi ngõ, hắn chợt nghe thấy tiếng bước chân của một đám người đang chạy từ đầu đư��ng bên kia. Nhìn về phía trước, thấy khoảng hai mươi, ba mươi người đang chạy về phía hắn. Khi thấy hắn, có người chỉ tay, hô: "Chính là thằng nhóc đó!" Và kinh hãi kêu lên: "Điền ca đang bị hắn giữ!"
Trần Truyện thấy đám người này, dựng chân chống xe đạp xuống, rồi chầm chậm bước về phía bọn họ.
Ngụy Thường An lái xe rất nhanh, chỉ dùng hơn một phút đồng hồ, đã đi từ Nam Khai, thành tây qua đến đây.
Khi đến nơi, anh thấy trên đường phố la liệt đầy người, từ đầu phố kéo dài đến tận mấy cột đèn đường phía xa, từng người một đang rên rỉ thảm thiết. Xung quanh ngổn ngang gậy gộc gãy nát, dao găm cong queo biến dạng cùng ống thép. Cạnh bốt điện thoại ven đường đậu một chiếc xe đạp, Trần Truyện đang an tĩnh ngồi tựa trên yên sau, mượn ánh đèn đường lướt nhìn thứ gì đó.
Anh "Hoắc" một tiếng, chậm rãi dừng xe, tháo dây an toàn, mở cửa bước xuống, tiến đến bên cạnh Trần Truyện, nói: "Niên đệ, không sao chứ?"
Trần Truyện đứng lên, nói: "Không có việc gì."
"Vậy là tốt rồi." Ngụy Thường An nói: "Nói một chút, chuyện gì xảy ra?"
Trần Truyện kể lại những chuyện đã xảy ra từ trước, và lấy số thuốc đó ra cho Ngụy Thường An xem.
Ngụy Thường An cẩn thận nghe xong, thần sắc nghiêm nghị nói: "Em đoán không sai, kẻ đó rất có thể chính là Đông Thiên Giang!"
Anh vỗ vai Trần Truyện, có chút may mắn nói: "May mắn em không xảy ra xung đột với hắn, tên này thân thủ cực kỳ lợi hại. Ngụy ca đây mà đối đầu, cũng chưa chắc đã dễ dàng thắng được, mà nói trên người hắn có lẽ còn mang theo hung khí, thì càng nguy hiểm hơn."
Trong ấn tượng của anh, thân thủ của Trần Truyện vẫn chỉ như hai tháng trước, dù là một tân sinh Vũ Nghị rất lợi hại, nhưng đối đầu với Đông Thiên Giang thì vẫn chưa đáng kể. Đối phương lại là một kẻ liều mạng chính hiệu. Hơn nữa, rất khó nói Đông Thiên Giang có đồng bọn hỗ trợ hay không, nhóm đào phạm này đều chẳng phải hạng lương thiện.
Trần Truyện nói: "Ngụy ca dựa vào những kẻ này, có thể tìm ra tung tích của Đông Thiên Giang không?"
Ngụy Thường An lắc đầu nói: "Khó, tìm được Đông Thiên Giang từ những tên tép riu này thì gần như không thể nào, bất quá..." Anh cười cười, "Anh có một phỏng đoán, nếu điều đó là thật, niên đệ, cả em và anh đều sẽ lập công lớn!"
Anh đi tới bên cạnh Điền ca, nhếch môi, ghét bỏ đưa tay ra, bóp mấy cái vào nhân trung của gã kia. Khoảng vài giây, Điền ca yếu ớt tỉnh dậy. Ngụy Thường An gần như ngay lập tức rút tay ra, dùng khăn tay lau lau, hỏi: "Này, có biết Ba Kiểm không?"
Điền ca toàn thân run lên bần bật, lại nhìn về phía hai người họ, nói: "Không, không biết."
"Vậy thì là quen biết rồi."
Ngụy Thường An lau tay xong, ném thẳng chiếc khăn tay đi, nói với Trần Truyện: "Niên đệ, chúng ta bây giờ không tìm thấy Đông Thiên Giang, nhưng có thể dựa theo manh mối này để tìm Ba Kiểm. Hàng của Lão Cừu đều nằm trong tay hắn, Đông Thiên Giang lần này đến chắc chắn là để giao dịch với hắn!"
Anh phấn khởi nói: "Anh tìm thằng cha Ba Kiểm này gần hai tháng, đều không có manh mối, không ngờ lần này lại lộ ra manh mối. Lần này may mắn là nhờ có em đó, niên đệ!"
Anh đi tới bốt điện thoại, bỏ tiền gọi mấy cuộc, sau đó quay lại, có chút phấn khích nói: "Niên đệ, người ta muốn đưa đi rồi. Nếu tìm được Ba Kiểm, vậy rất có khả năng sẽ tìm ra tung tích của Đông Thiên Giang và đồng bọn, em biết không? Vụ án này thậm chí đã được đề cập trên sảnh Chính Vụ, anh sẽ ghi th��m tên em vào báo cáo công trạng, hay là bây giờ em đi cùng anh nhé?"
Trần Truyện vỗ vỗ yên sau xe, nói: "Ngụy ca, tôi vẫn còn chút việc."
Ngụy Thường An cũng dứt khoát, nói: "Tốt, chuyện ở đây em đừng bận tâm, lát nữa sẽ có người đến xử lý. Nếu anh tìm được manh mối về Ba Kiểm, lát nữa sẽ báo cho em."
Bản văn này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.