(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 790 : Thanh chỉ hảo tác họa
Sau khi Gia Đức tiến vào Trung Tâm Thành, Trần Truyện ban đầu định ghé qua chỗ Tào Quy Tê. Nhưng suy nghĩ kỹ lại, thân phận của vị học trưởng Tào này có lẽ khá nhạy cảm.
Trước kia, khi vẫn còn là một Cách Đấu Giả ở Đệ Tam Hạn độ, mọi chuyện còn dễ nói. Nhưng giờ đây, khi đã trở thành Cách Đấu Gia, đặc biệt trong thời điểm nhạy cảm này, bất kỳ hành động nào của hắn cũng sẽ bị người ta gán cho ý nghĩa đặc biệt.
Bản thân hắn thì không bận tâm, nhưng e rằng sẽ gây phiền phức cho học trưởng Tào. Thôi thì cứ vậy đi, chờ lúc nào rảnh rỗi, tìm một kênh liên lạc an toàn hơn rồi hãy trò chuyện.
Tương tự, hắn cũng không tiện tùy ý đến thăm những người quen khác trong Trung Tâm Thành, kể cả chỗ Trần Tiểu Cân cũng vậy. Nếu không, sự xuất hiện của hắn sẽ khiến quá nhiều người chú ý, điều này chẳng hay ho gì cho họ.
Tình hình này chỉ có thể chờ đợi cơ hội thuận tiện hơn.
Ngược lại, việc liên hệ với công ty Dung Hợp Biên Giới thì không thành vấn đề. Dù sao hắn vẫn còn giữ chức vụ chủ quản an ninh tại công ty này. Hắn kiểm tra thì thấy Mạnh Xu và mọi người vẫn đang ở trên biển, thu gom một phần nghiệp vụ và tài sản còn sót lại của công ty Ma Thiên Luân, chưa về. Chắc phải đến đầu tháng sau mới xong.
Công ty và Mạnh Xu hẳn vẫn duy trì liên l��c điện báo, nên Mạnh Xu bên kia chắc cũng đã biết tin tức về hắn.
Nhưng chức vụ này của hắn có lẽ cũng không thể giữ lâu dài. Dù công ty Dung Hợp Biên Giới có muốn, thì chính phủ e rằng cũng sẽ không cho phép.
Bởi lẽ, sức uy hiếp từ một Cách Đấu Gia đủ để giúp công ty Dung Hợp Biên Giới phát triển mạnh mẽ. Mà công việc của Dung Hợp Biên Giới hầu hết đều liên quan đến chính phủ, nên đương nhiên phải chịu sự quản chế của chính phủ, và bản thân công ty cũng cần tuân thủ nghiêm ngặt những quy định này.
Đang suy nghĩ, hắn nhận được một tin nhắn từ cục trên Giới Bằng. Sau khi đọc, lòng hắn khẽ động, lập tức liên lạc lại với đối phương.
"Ngũ cục? Bên anh không sao chứ?"
Từ phía bên kia Giới Bằng, giọng Ngũ cục vang lên: "Việc thẩm tra ban đầu dự kiến đến cuối tháng, giờ thì kết thúc sớm rồi. Đó là nhờ công của cậu, Trần chủ quản. Lần này cậu đột phá Hạn độ, thực sự đã phá tan cục diện bị cản trở tứ phía bấy lâu nay."
Trần Truyện đáp: "Cũng chỉ là nhất thời thôi. Hiện tại chắc hẳn nhiều người đang tìm mọi cách để khôi phục lại vẻ vốn có của Trung Tâm Thành."
Ngũ cục đồng tình nói: "Đúng vậy, nên chúng ta còn rất nhiều việc phải làm. Cơ hội lần này Trần chủ quản đã tạo ra cho chúng ta, tuyệt đối không thể lãng phí."
Trần Truyện gật đầu: "Ngũ cục lần này trở về, có thể tiếp tục chủ trì đại cục rồi."
Ngũ cục thở dài: "Lão Văn thật đáng tiếc. Tôi và anh ấy là đồng nghiệp nhiều năm. Bề ngoài anh ấy có vẻ không hòa nhã, nhưng làm việc cực kỳ thành thật. Bất kể giao chuyện gì, anh ấy đều tìm cách hoàn thành tốt, một khi đã quyết mục tiêu là dốc hết sức tiến lên, không bao giờ nghĩ đến chuyện thu liễm hay lùi bước. Lần này anh ấy đã bị lợi dụng chính điểm này. Dù tôi đã cử người nhắc nhở, nhưng vẫn không thể cứu vãn.
Trần chủ quản, lần này cậu đã đưa di hài anh ấy về, tôi thay lão Văn và gia đình cảm ơn cậu."
Trần Truyện nói: "Văn chủ quản là đồng nghiệp của tôi, anh ấy hy sinh vì nhiệm vụ công, đó là điều tôi nên làm. Hơn nữa, nếu không phải Ngũ cục đã sắp xếp tốt trước đó và để lại quyền hạn cho tôi, thì tôi cũng không thể làm được những việc này."
Ngũ cục nói: "Lần này Xử Lý cục đã chỉnh đốn từ trên xuống dưới, sắp tới có thể nắm chặt thành một khối, đồng lòng đối ngoại.
Chỉ là sau hai vụ việc này, hiện tại cục vẫn còn thiếu khá nhiều người, cần phải bổ sung. Tôi muốn bàn với Trần chủ quản về những nhân sự chủ chốt sắp tới."
Trần Truyện suy nghĩ. Nếu hắn chỉ là một Điều Tra Chủ quản bình thường, về lý mà nói chỉ có quyền đề cử, quyết định cuối cùng không nằm trong tay hắn. Nhưng hiện tại, với thân phận của hắn, cục không thể nào coi nhẹ ý kiến của hắn.
Hơn nữa, dù cấp trên vẫn chưa ban hành quyết định bổ nhiệm, nhưng hắn rất có thể cũng không ngồi lâu ở vị trí Chủ quản này. Những vị trí này quả thực cần được sắp xếp sớm.
Hắn hỏi: "Ngũ cục có ý kiến gì?"
Ngũ cục đáp: "Tính toán của tôi là thế này. Trong cục, quan trọng nhất là ba vị Điều Tra Chủ quản phụ trách hành động. Tôi dự định xin cấp trên điều một người từ Xử Lý cục khác đến. Như vậy, ngư��i đó sẽ không có mối quan hệ rõ ràng ở Tế Bắc Đạo, không dễ bị những chuyện bên ngoài tác động. Ngoài ra, sẽ thăng chức một người từ cấp dưới lên. Trần chủ quản, cậu thấy sắp xếp như vậy thế nào?"
Trần Truyện nói: "Ngũ cục kinh nghiệm phong phú hơn tôi, tôi không có ý kiến gì về cách sắp xếp này."
"Vậy liên quan đến nhân sự đề bạt lần này, Trần chủ quản có ai để cử không?"
Trần Truyện hơi suy tư, rồi lần này đưa ra câu trả lời rõ ràng: "Nếu cần tôi đề cử, thì đội trưởng Từ rõ ràng là người thích hợp nhất."
"Lão Từ quả thực rất thích hợp," Ngũ cục trầm giọng nói. "Nếu anh ấy muốn, thì đã ngồi ở vị trí này rồi. Nhưng tôi hiểu rõ ý nghĩ của anh ấy, nên suốt thời gian dài vẫn luôn tôn trọng ý nguyện đó, không tùy tiện thăng chức cho anh ấy. Lần này, dù tôi cũng muốn tiến cử anh ấy, nhưng vẫn phải xem ý kiến cá nhân."
Trần Truyện nói: "Ngũ cục, chuyện này cứ để tôi nói chuyện với đội trưởng Từ."
"Được, Trần chủ quản. Chuyện này tôi giao toàn quyền cho cậu. Dù cậu sắp xếp thế nào, cục đều sẽ chấp nhận kết quả cuối cùng từ phía cậu."
Trần Truyện nói: "Ngũ cục cứ chờ tin tức của tôi là được, sẽ không lâu đâu."
"Được, vậy cứ thế nhé. Chờ Trần chủ quản về cục chúng ta sẽ bàn tiếp."
Vừa kết thúc cuộc trò chuyện với Ngũ cục, Trần Truyện lại thấy có tin nhắn mới. Lần này là từ Thường Đống gửi tới. Hắn vừa nhấn mở, giọng Thường Đống phấn chấn gần như lập tức vang lên ngay khoảnh khắc kết nối.
"Trần chủ quản, điện báo từ tổng bộ đã đến, trong đó còn có cả việc bổ nhiệm và bàn giao cho Chủ quản mới. Nếu có thời gian, anh có thể ghé qua đây xem một chút không? À, chúng tôi đang ở khu Nguy Quang."
Trần Truyện khẽ động lòng, nói: "Tôi tới ngay đây." Hắn nhìn xuống đường đi hiển thị trên Giới Bằng, liền lái xe đến khu Nguy Quang.
Nửa giờ sau, hắn đến khu làm việc tạm thời mà Thường Đống và Cao Yến Quân thuê. Hai người vẫn luôn chờ hắn. Thấy hắn vào, sau vài câu chào hỏi, Cao Yến Quân đi pha trà, còn Thường Đống thì đưa hai bản điện báo đã dịch xong cho hắn.
Trần Truyện cầm lấy xem. Lá điện báo trên cùng là thông báo bổ nhiệm từ tổng bộ Thuần Tịnh Phái, chỉ định hắn tạm thời giữ chức Bộ trưởng chi bộ Tế Bắc Đạo Trung Tâm Thành.
Ngoài ra, do hắn đã được xác nhận trở thành Cách Đấu Gia, nên theo quy tắc của môn phái, hắn tự động được thăng làm Tham viên của Thuần Tịnh Phái.
Tham viên là một chức vụ vô cùng quan trọng trong nội bộ Thuần Tịnh Phái. Họ có thể tham gia thảo luận về một số định hướng sách lược cũng như các v��n đề chấp hành cụ thể của Thuần Tịnh Phái. Đồng thời, mỗi khi tổng bộ đưa ra một quyết sách quan trọng, họ đều sẽ gửi tin báo nội bộ đến các Tham viên để trưng cầu ý kiến.
Một số điều động, bổ nhiệm các cấp cao trong phái, Tham viên cũng có thể tham gia vào.
Đương nhiên, tất cả những điều này không mang tính cưỡng chế. Hắn chỉ có quyền lợi đó, nếu không muốn nhúng tay vào bất kỳ việc gì, cũng sẽ không gây ảnh hưởng gì.
"Bộ trưởng." Thường Đống cười nói, "Giờ thì có thể gọi anh một tiếng bộ trưởng rồi."
Sau đó, hắn thu lại nụ cười, nghiêm nghị nói: "Việc thụ chức lần này, vốn dĩ muốn điều Trần bộ trưởng về tổng bộ. Nhưng sau đó lại có điện báo nói, xét thấy tình hình Tế Bắc Đạo phức tạp, bộ trưởng có thể nhất thời không thể bứt ra, nên đã có quyết định đặc biệt phê duyệt, trước tiên ban hành quyết định bổ nhiệm này. Quyết định bổ nhiệm chính thức sẽ được một chuyên gia đưa đến sau."
Trần Truyện ừ một tiếng. Chuyện này cũng không có gì đáng ngại, bởi hắn được sắp xếp vào v��� trí này là nhờ thực lực, chứ không phải ngược lại. Nên nhiều lắm cũng chỉ là điều chỉnh chút ít về mặt thủ tục.
Hắn lấy lá điện báo trên cùng ra. Lá thứ hai cũng nói nội dung tương tự với điều Thường Đống vừa kể, nhưng ở cuối văn bản có nhắc nhở hắn rằng Tế Bắc Đạo vốn là khu vực do Tinh Tu Phái và Dung Hợp Phái quản lý lâu năm. Việc đột nhiên xuất hiện một Cách Đấu Gia của Thuần Tịnh Phái như hắn, sắp tới có thể khiến Dung Hợp Phái và Tinh Tu Phái điều động Cách Đấu Gia đến đây để ngăn chặn, làm cho tình hình ở Tế Bắc Đạo trở nên vô cùng căng thẳng.
Hắn khẽ gật đầu. Lá điện báo này hẳn là mới đến không lâu, lúc gửi đi chắc vẫn chưa biết chuyện hắn giao thủ với Long Hạng. Phán đoán của cấp trên rất chuẩn xác.
Cuối điện văn còn hỏi hắn dự định sau này là tiếp tục ở lại Tế Bắc Đạo, hay là đến nơi khác? Nếu có ý định thứ hai, thì có thể nộp một bản báo cáo xin đi.
Trần Truyện suy nghĩ. Chuyện của Triệu Chân Nghiệp vẫn chưa giải quyết xong, hơn nữa chi bộ mới vừa được tái lập, chưa đi vào quỹ đạo, đang ở thời khắc cực kỳ then chốt, hắn không thể nào rời đi.
Với vai trò là Điều Tra Chủ quản của Xử Lý cục, trước mắt hắn còn rất nhiều việc phải làm, cũng không thể cứ thế mà đi. Huống chi, trong Trung Tâm Thành còn có một đối tượng thù địch đã được xác định nhưng đến giờ vẫn chưa lộ diện. Là một thành viên của Thuần Tịnh Phái, dù có bất kỳ ý định nào khác, hắn cũng phải xử lý tốt chuyện này trước đã.
Đang suy tư, hắn ngẩng đầu nhìn lên, thấy Thường Đống và Cao Yến Quân đều đang nhìn mình, biết họ đang chờ hắn đưa ra quyết định.
Hắn đặt điện văn xuống, nói với hai người: "Lão Thường, Cao tỷ, giúp tôi trả lời tổng bộ rằng tôi sẽ tiếp tục ở lại Tế Bắc Đạo. Chừng nào chưa giải quyết xong mọi việc ở đây, tôi sẽ không rời đi."
Thường Đống quay đầu nhìn Cao Yến Quân, cười nói: "Cao đồng bào, tôi đã nói rồi mà, Trần bộ trưởng sẽ không bỏ dở công việc mà rời đi đâu."
Cao Yến Quân hai tay bưng tách trà vừa pha xong đặt trước mặt Trần Truyện, đẩy gọng kính xuống một chút. "Trong dự liệu," nàng nói. Sau đó, cô đứng thẳng dậy, nói thêm: "Bộ trưởng, anh vừa đột phá Hạn độ, cần phải đặc biệt chú trọng đến việc cung ứng tài nguyên tu hành. Cần nhanh chóng xác nhận với người ở Tế Bắc Đạo."
Thường Đống nói: "Yến Quân là người có chuyên môn về mảng này. Ngay cả việc giám định và chế biến một số nguyên liệu nấu ăn cao năng lượng mà Cách Đấu Gia cần dùng, cô ấy cũng có thể phụ trách."
Cao Yến Quân nói: "Trước kia tôi từng làm trợ lý cho một vị Cách Đấu Gia trong phái, chính cô ấy đã bồi dưỡng tôi. Chế độ ăn uống hằng ngày của cô ấy trước đây đều do tôi phụ trách.
Chỉ là, vật phẩm dinh dưỡng cao năng lượng được cung cấp ở các nơi đều có sự khác biệt về chất lượng. Mỗi người, do phương pháp tu hành và thể chất cá nhân khác nhau, đều có sở thích và điểm thiên về riêng biệt. Vì liên quan đến việc tu hành của bộ trưởng, những nguyên liệu thông thường cần phải được sàng lọc kỹ càng.
Nguyên liệu nấu ăn ở Tế Bắc Đạo tôi chưa từng thấy qua, cần phải lấy một lô về kiểm tra và giám định trước. Trần bộ trưởng, chuyện này càng xác nhận sớm càng tốt."
Trần Truyện thấy nàng nói cẩn thận như vậy, chắc hẳn là nhờ kinh nghiệm khi từng đi theo vị Cách Đấu Gia kia. Hắn gật đầu: "Được, tôi sẽ làm ngay."
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học tại truyen.free.