Hai giờ sau, tại Thái gia trại.

Người của Tuần Bộ Cục đã tiến vào chiếm giữ nơi này. Thi thể Lưu học trưởng cũng được tìm thấy trong đống ngói vụn.

Thứ bao bọc ngoài cùng thi thể anh là chiếc dù phòng hộ đã có phần rách nát, chiếc áo Phòng Hộ thì gần như nguyên vẹn. Vết thương chí mạng là do xà ngang từ trên cao rơi xuống đè gãy.

Lúc chết, anh giữ tư thế cúi người chống đỡ xuống đất, bên dưới có một đứa trẻ được anh cố sức bảo vệ. Mặc dù đứa trẻ cũng hôn mê, nhưng nhờ anh gắng sức tạo ra không gian, nên vẫn còn thở, bề ngoài không chút tổn hại.

Nữ học trưởng kia khẽ nói: “Rõ ràng là xung quanh mấy căn phòng đều cột trói thôn dân, trên đường chôn mìn điều khiển từ xa, hẳn là muốn dụ người vào cứu rồi kích nổ, may mắn chúng ta đi nhanh…”

Nói đến đây, mắt cô ta đỏ hoe, nói: “Lẽ ra anh ấy đã có thể rời đi rồi.”

Mấy nam học viên xung quanh đều im lặng.

Trần Truyện nhìn quanh, vụ nổ đã làm sập ít nhất năm sáu căn phòng. Đứa trẻ trong căn phòng này đã được cứu nhờ Lưu học trưởng hi sinh bản thân, nhưng những thôn dân ở các căn phòng khác cũng bị vùi lấp dưới đống đổ nát.

Lúc này, Hàn Quả bước tới, nói: “Về cái chết của Lưu học viên, tôi sẽ viết báo cáo trung thực.”

Vũ học trưởng hừ một tiếng: “Người chết rồi thì còn ý nghĩa gì nữa?”

Hàn Quả đáp: “Người chết lưu danh, những gì anh ấy làm vẫn có ý nghĩa. Ủy ban cũng sẽ hỗ trợ xử lý thi thể.” Cô nhìn mấy người, nói tiếp: “Ngoài ra, tôi muốn thông báo với các bạn, nhiệm vụ chỉ định đã bị hủy bỏ.”

Các học viên ở đó đều giật mình, đồng loạt nhìn về phía cô. Nữ học viên kia trừng mắt nhìn cô: “Cô có ý gì?”

Hàn Quả thản nhiên nói: “Đúng như nghĩa đen của lời nói. Đừng hỏi tôi vì sao, tôi cũng không rõ. Nhưng các bạn vẫn sẽ được tính điểm, tôi nghĩ, có lẽ vì con trai của Phương nghị viên đã được cứu?”

Vũ học trưởng xì một tiếng: “Đã được cứu thì cậu ta đã không còn ở đây.”

Trần Truyện cũng vừa nghe nói chuyện này. Khi Tuần Bộ Cục dốc sức tìm kiếm, con trai của Phương nghị viên này lại đang chơi phi tiêu tại nhà một người bạn trốn học cùng. Thế nên ban đầu, mọi người cứ tưởng cậu bé bị ép buộc, nhưng hai đứa trẻ sau khi biết chuyện lại thấy rất vui, cố tình trốn đi, mãi sau mới xác định được vị trí.

Nếu không phải như vậy, e rằng đã không gây ra được động tĩnh lớn đến thế.

Hàn Quả nói: “Mặc dù nhiệm vụ chỉ định đã hủy bỏ, nhưng nhiệm vụ huấn luyện vẫn còn, chẳng qua là chuyển về Tuần Bộ Cục. Tiếp tục hay rời đi là do các bạn tự quyết định, Ủy ban xét duyệt sẽ không can thiệp.”

Nữ học trưởng hỏi: “Rốt cuộc tình hình bây giờ là thế nào?”

Hàn Quả đáp: “Nhóm Phương Đại Vi không thể trốn xa, hiện tại bọn chúng đang ẩn náu trên một cao điểm ở phía bắc, nơi đó có một Trạm canh gác bỏ hoang từ thời Đại Khai Thác. Tuy nhiên, địa hình lối vào chật hẹp, Tuần Bộ Cục đã xung phong mấy lần nhưng không thể đột phá. Các bạn tự xem xét mà xử lý đi, ai muốn đi có thể đi cùng tôi, tôi sẽ đợi mười phút.”

Nói rồi, cô ấy liền trực tiếp rời đi.

Mấy người im lặng đứng đó. Một lúc lâu sau, nữ học trưởng nói: “Tôi sẽ rời đi.”

Một nam học viên khác cũng cúi đầu nói: “Tôi cũng vậy.”

“Tôi cũng rời đi.” Một nam học viên khác nhìn những người còn lại, nói: “Tôi thừa nhận mình sợ hãi. Nếu Lưu đồng học không chết, tôi sẽ ở lại. Nhưng tôi khuyên các bạn cũng nên rời đi. Địa hình hiểm trở như vậy, nếu muốn xuống đó, chúng ta nhất định phải tự mình đột phá, nhưng đột phá bằng cách nào? Huống hồ nhiệm vụ chỉ định cũng đã bị hủy bỏ, còn bán sức làm gì? Tôi khuyên mọi người nên suy nghĩ cho kỹ đi.”

“Tôi…” Vũ học trưởng dường như muốn ở lại nhưng lại không dứt khoát được. Anh nhìn về phía Trần Truyện, hỏi: “Trần học đệ, cậu thì sao?”

Trần Truyện nhìn mấy vị học trưởng, dường như họ cũng hy vọng anh rời đi cùng. Chưa đợi anh trả lời, một giọng thiếu nữ vang lên: “Trần đồng học, là cậu đấy ư?”

Anh nhìn sang, chỉ thấy một thiếu nữ làn da trắng nõn, văn tĩnh và gầy yếu đang đứng đó. Cô bé buộc hai bím tóc, mặc quần áo con gái nông thôn bình thường, nhưng toát lên vẻ trưởng thành vượt xa tuổi tác. Anh có chút ngạc nhiên: “Quan Tiểu Tuệ?”

Anh suy nghĩ một lát, rồi nói với mấy học viên: “Mấy vị học trưởng, các anh cứ đi trước đi.”

Thấy anh gặp người quen, mấy học viên kia cũng không nói gì thêm, họ nhìn nhau rồi rời khỏi đó.

Trần Truyện bước đến, nói: “Quan Tiểu Tuệ, thật sự là cậu sao? Cậu… có họ hàng ở Thái gia trại này à?”

Trong buổi họp lớp, anh từng nghe Đinh Kiêu nhắc qua, Quan Tiểu Tuệ vì cha nợ tiền cờ bạc, mẹ kế dẫn con gái riêng bỏ đi, cô bé cũng chỉ đành về nông thôn lánh nạn. Chẳng lẽ là ở đây?

Quan Tiểu Tuệ nhẹ nhàng gật đầu, nói: “Trần đồng học, sao cậu cũng ở đây?”

Trần Truyện đáp: “Tôi thi vào Vũ Nghị Đại Học Đường, lần này đến đây là vì nhận nhiệm vụ từ Chính Vụ sảnh.”

Quan Tiểu Tuệ nhìn anh một cái, vô cùng kinh ngạc, dường như cảm thấy hơi xa lạ với người bạn học này.

Một lát sau, cô bé mới nói: “Tôi hiểu rồi.” Rồi cô nhẹ giọng nói: “Mẹ tôi là người Thái gia trại, nhưng mấy ngày trước trại bị một nhóm người chiếm giữ. Tôi và cậu tôi lúc đó ở bên ngoài nên may mắn thoát thân.

Chúng tôi đã báo tin vào trong thành, muốn tìm người giúp đỡ, nhưng chẳng ai bận tâm. Thế là cậu tôi liền liên lạc bạn bè, họ hàng ở các thôn khác để tập hợp người muốn đánh về.

Ban đầu cứ nghĩ Tuần Bộ Cục đến hôm nay thì mọi chuyện sẽ được giải quyết, nhưng họ lại yêu cầu chúng tôi bỏ vũ khí xuống. Chúng tôi chỉ đành bất lực nhìn nhóm người kia xông ra ngoài.”

Cô bé nhìn những học viên Vũ Nghị đã rời đi, hỏi: “Các cậu đều muốn đi hết rồi sao?”

Trần Truyện nhìn cô bé, rồi lại nhìn quanh những căn phòng đổ nát, chậm rãi nói: “Tôi sẽ ở lại.”

Trong sở chỉ huy Trạm canh gác, Quan Dục Minh đang xem bản đồ. Nhóm Phương Đại Vi tuy trốn nhanh, nhưng ông vẫn c�� bố trí ở ngoại vi, nên giờ đây chúng đang bị vây hãm trên một cao điểm.

Có điều, nơi này không dễ đánh chiếm. Ba mặt đều là dốc đứng, đồng thời Trạm canh gác này do thường xuyên có thôn dân lui tới nên vẫn còn dự trữ một ít nước và lương thực. Trong thời gian ngắn, đừng mong nhóm người này sẽ tự chịu không nổi.

Hơn nữa, ông có thể cảm nhận được rằng, kể từ khi tìm thấy con trai của Phương nghị viên, sự quan tâm và ủng hộ của Chính Vụ sảnh dành cho nơi này cũng dần vơi bớt.

Hiện tại cục diện vẫn còn giằng co ở đây, ban ngày thì còn dễ nói, nhưng đến ban đêm, có thể sẽ phát sinh thêm những vấn đề khác, nhất là khi một lượng lớn tuần viên Tuần Bộ Cục bị kéo ra bên ngoài. Nếu lần này có tổ chức phản kháng nào đó nhúng tay, liệu trong thành có gặp vấn đề không?

“Quan Cục,” Phụ tá bước đến, nói với ông: “Bên ngoài có một nhóm thôn dân, đủ cả già trẻ, họ đều nói có thân nhân chết trong tay bọn đạo tặc, muốn chúng ta giúp giải quyết nhóm đạo tặc đó.”

Quan Dục Minh đi ra ngoài, nhìn những thôn dân đang đứng ngoài tuyến cảnh giới dưới chân trạm gác, trầm giọng nói: “Bảo với họ, tôi sẽ cố hết sức.”

Tuần viên truyền lệnh lúc này chạy theo ra, nói: “Quan Cục trưởng, có điện thoại của Cục trưởng.”

Quan Dục Minh quay lại, nhấc ống điện thoại: “Alo, tôi là Quan Dục Minh.”

“Tôi cho anh biết một chuyện, đoàn bảo an của công ty Mặc Lan đã đang trên đường đến chỗ anh.”

Quan Dục Minh nhíu mày: “Bọn họ đến làm gì?”

“Vì chúng ta tiến triển chậm chạp, Chính Vụ sảnh khá không hài lòng. Công ty Mặc Lan đã thuyết phục Chính Vụ sảnh, từ giờ họ sẽ tiếp quản việc truy bắt nhóm Phương Đại Vi.”

Sắc mặt Quan Dục Minh thay đổi, nói: “Cục trưởng, sao chuyện này có thể giao cho bọn họ? Rõ ràng là…”

Đầu dây bên kia không chút do dự ngắt lời ông: “Tôi hỏi anh, đã biết con trai của Phương nghị viên không ở đó, sao anh lại dừng lại trong thôn lâu đến vậy?”

Quan Dục Minh giải thích: “Trong thôn xảy ra vụ nổ, có không ít thôn dân bị vùi lấp bên dưới, có thể vẫn còn người sống sót, nên tôi đã cho tuần viên tiện thể d���n dẹp và cứu trợ.”

“Đừng bận tâm làm gì, sống chết của những thôn dân kia có liên quan gì tới anh?”

Quan Dục Minh hít một hơi, nói: “Cục trưởng, chức trách của chúng tôi là…”

“Đừng nói với tôi về chức trách, tôi hiểu hơn anh nhiều. Đã ra khỏi thành rồi, anh bận tâm làm gì những chuyện bao đồng đó?”

Nói đến đây, giọng đối phương lại dịu đi một chút, nói: “Thôi được, lão Quan, người của công ty Mặc Lan sẽ đến chỗ anh trong tối đa bốn mươi phút nữa. Giải quyết được thì giải quyết, không thì cứ để đoàn bảo an Mặc Lan xử lý. Cứ thế nhé.”

Nói đoạn, ông ta trực tiếp cúp điện thoại.

Quan Dục Minh cau mày, chăm chú nhìn bản đồ, trong đầu dường như đang suy tính điều gì. Đúng lúc này, phó quan bước đến, thấy ông đang suy tư nên đứng lặng phía sau, muốn nói lại thôi.

Ông cũng không quay đầu lại hỏi: “Lại có chuyện gì nữa, nói đi.”

Phụ tá nói: “Một học viên Vũ Nghị nói cậu ấy sẵn lòng phối hợp chúng ta đột kích Trạm canh gác đó.”

Quan Dục Minh chậm rãi xoay người, nói: “Bọn họ không phải đã về rồi sao?”

“Còn lại một người.”

“Một người?”

Quan Dục Minh có chút thất vọng. Trước đó, những người được công ty ủy thác cũng đã thử xông lên nhưng đều thất bại. Chỉ một người thì căn bản chẳng có tác dụng bao nhiêu.

Phụ tá nói: “Cậu ấy nói cậu ấy có thể lên được.”

Quan Dục Minh suy nghĩ một lát, nói: “Cứ bảo cậu ấy đến đây, tôi sẽ hỏi cậu ấy một chút.”

“Vâng.”

Chỉ lát sau, Trần Truyện bước vào.

Quan Dục Minh nhìn anh, ánh mắt rất sắc bén, hỏi: “Tôi muốn biết, bọn họ đều đi rồi, vì sao cậu lại muốn ở lại? Đừng nói với tôi là vì nhiệm vụ, vì nhiệm vụ chỉ định đã bị hủy bỏ.”

Trần Truyện không giải thích nhiều, chỉ nói một câu: “Dì tôi là vợ của Niên Phú Lực, tôi cũng là con em Tuần Bộ Cục.”

Quan Dục Minh khẽ giật mình, chậm rãi đứng thẳng người. Phó quan cũng nhìn về phía anh. Ban đầu họ còn nghi vấn, nhưng giờ nghe lời tự giới thiệu này, lập tức từ đáy lòng nảy sinh một cảm giác tin tưởng đối với anh.

Phó quan kích động nói: “Quan Cục, tôi biết ngay m��, vào thời khắc mấu chốt, vẫn là con em Tuần Bộ Cục chúng ta đáng tin nhất!”

Mặc dù Trần Truyện nói vậy với hai người, nhưng trong lòng anh biết, mình không phải vì Tuần Bộ Cục, cũng không phải vì nhiệm vụ gì cả, mà chỉ đơn giản vì những kẻ này đáng chết!

Quan Dục Minh liếc nhìn trường đao trong tay anh, rồi nói với phụ tá: “Đi, lấy chiếc áo Phòng Hộ của tôi ra!”

“Rõ!”

Quan Dục Minh nhìn anh, nói: “Vừa rồi tôi nhận được điện thoại, đoàn bảo an của công ty Mặc Lan sắp tiếp quản việc xử lý. Chúng ta chỉ còn khoảng chưa đầy bốn mươi phút. Cậu có chắc chắn không?”

Trần Truyện ngẩng đầu, nói: “Bốn mươi phút, thừa sức!”

Chỉ lát sau, phụ tá mang một bộ trang phục phòng hộ màu sáng bước đến. Trần Truyện cởi áo khoác, mặc chiếc áo Phòng Hộ vào bên trong.

Bộ trang phục phòng hộ này bảo vệ cả cổ, thân thể và tứ chi, còn bao gồm một đôi găng tay, nhưng lại không hề gây cảm giác bó buộc. Sau vài cử động, nó đã vừa vặn với hình thể của anh. Nhìn kỹ, trên đó dường như còn có những đường vân tinh xảo khó nhận ra.

Quan Dục Minh nói: “Chiếc áo Phòng Hộ này là do tổng cục phân phối cho tôi, công nghệ của Trung Tâm Thành. Ngay cả súng máy bắn từ khoảng cách khá xa cũng có thể bảo vệ tốt.”

Trần Truyện nói: “Quan Cục trưởng, vậy bây giờ tôi đi ngay đây.”

Quan Dục Minh bước tới, vỗ vai Trần Truyện, trầm giọng nói: “Nếu gặp trở ngại lớn, không thành công cũng không sao cả. Tiền đồ của cậu còn rất rộng mở, biết tiến biết thoái mới là người khôn ngoan, đừng liều mạng ở đây.” Nói xong, ông quay sang phụ tá: “Dùng xe của tôi, cậu đưa cậu ấy đi một đoạn.”

“Vâng.”

Trần Truyện ôm quyền chào Quan Dục Minh, rồi quay người rời khỏi trạm gác dưới ánh mắt dõi theo của ông.

Quan Dục Minh nói với tuần viên truyền lệnh: “Bảo anh em bên dưới toàn lực phối hợp.”

Tuần viên truyền lệnh chào một cái, khi ra đến cửa lại dừng bước, quay đầu nói: “Quan Cục, không cần dặn dò đâu, anh em bên dưới cũng sẽ tự khắc làm theo!”

Quan Dục Minh “Ừ” một tiếng, nhìn xuống đồng hồ, trong lòng thầm nghĩ: “Vẫn còn hơn nửa giờ, liệu có kịp không nhỉ…?”

Trần Truyện xuống khỏi trạm gác thì gặp đám thôn dân kia, Quan Tiểu Tuệ cũng ở đó. Hai người chạm mắt, Quan Tiểu Tuệ liền lớn tiếng hỏi: “Khoan đã, Trần đồng học, cậu muốn đi đâu?”

Trần Truyện dừng lại, bước đến, nói: “Đi làm chuyện cần làm. Quan đồng học, cậu có gì muốn nói ư?”

Quan Tiểu Tuệ do dự một chút, nói: “Dưới chân thành lũy có một đường hầm ngầm, nhưng chỉ đủ một người đi qua. Anh có thể lên từ đó, nhưng không biết có hữu ích cho các anh không.”

Trần Truyện không hiểu vì sao cô bé không nói chuyện này với Tuần Bộ Cục, có phải vì không tin tưởng chăng? Anh gật đầu, nói: “Cảm ơn.”

Đúng lúc này, anh thấy một bóng người đang đi về phía mình, không khỏi có chút bất ngờ. Anh nhìn kỹ, hỏi: “Vũ học trưởng? Anh không phải đã đi rồi sao?”

Vũ học trưởng bước đến trước mặt anh, lẩm bẩm nói: “Tôi thực sự nuốt không trôi cục tức này! Mẹ kiếp, dù có phải liều mạng này, tôi cũng phải báo thù cho Lưu đại ca! Trần học đệ, cậu có phải định xông lên Trạm canh gác kia không? Chuyện này lão Vũ tôi sẽ cùng cậu xông pha!”

Trần Truyện nhìn anh ta, cũng không khách sáo, nói: “Tốt! Vậy xin Vũ học trưởng giúp tôi một việc.”

“Được! Trần học đệ, tôi từng nghe chuyện về cậu, tôi tin cậu có thể làm được. Hôm nay lão Vũ tôi sẽ dâng cái mạng này cho cậu!”

Trần Truyện dặn dò anh ta vài câu, nghe xong anh ta liên tục gật đầu, vỗ ngực nói: “Yên tâm đi, việc này cứ giao cho tôi!”

Lúc này, phụ tá lái xe đến. Trần Truyện vội bước tới, mở cửa xe rồi nhảy lên.

Chờ anh lên xe, chiếc xe lập tức tăng tốc. Trên đường, phụ tá và anh đã thảo luận sơ qua chiến thuật, đồng thời cũng thông báo tình hình cụ thể sau khi giao chiến mới nhất. Có thể xác định, nhóm Phương Đại Vi có tổng cộng sáu kẻ thuộc Thực Nhập Thể, những kẻ còn lại chỉ là mặc áo Phòng Hộ. Do đó, sáu người này cần đặc biệt cẩn trọng.

Chiếc xe chạy thẳng đến dưới cao điểm Trạm canh gác. Xung quanh đã được tuần viên Tuần Bộ Cục đào bới thành từng giao thông hào, và đắp lên những ụ đất giản dị.

Ngụy Lão Hổ đang phụ trách hướng này. Trước đó, ông đã nắm được tình hình qua điện thoại tạm thời. Thấy phụ tá và Trần Truyện bước xuống xe, ông chủ động tiến đến, nhìn Trần Truyện nói: “Là Tiểu Truyện đấy à? Ta đã gặp cháu một lần rồi, còn nhớ Ngụy thúc không?”

Trần Truyện đáp: “Cháu nhớ ạ, Ngụy ca vẫn thường nhắc đến Ngụy thúc.”

“Thằng nhóc này, chắc chắn chẳng nói lời hay về tôi đâu.” Ngụy Lão Hổ nhìn anh: “Tiểu Truyện, ổn chứ cháu?”

Trần Truyện nói: “Yên tâm đi Ngụy thúc, cháu có tự tin.”

“Vậy là được! Thường An nói cháu đi, ta cũng tin cháu!”

Trần Truyện nói: “Không chỉ có cháu đâu, Ngụy thúc.” Anh nhìn quanh: “Nơi đây có bao nhiêu trưởng bối Tuần Bộ Cục, chẳng lẽ không phải chúng ta chủ động ứng phó sao? Vậy thì còn gì đáng sợ nữa chứ?”

“Tiểu Truyện cháu nói hay lắm!”

“Trần tiểu ca nói đúng!”

“Chậc, lời này chí lý!”

Một số tuần viên Tuần Bộ Cục đứng xung quanh đều bị câu nói này của anh kích thích, nhiệt huyết sôi trào. Ai nấy đều cảm thấy tuyệt đối không thể mất mặt trước mặt vãn bối.

Trần Truyện lúc này nhìn về phía Trạm canh gác. Nơi đây có thể thấy một con đường uốn lượn dẫn lên phía trên. Mặt chính chỉ có một cửa ra vào, nhưng vì lâu năm không tu sửa, trên đỉnh và vài chỗ khác cũng đều đã hư hại, thủng lỗ chỗ.

Anh không còn muốn đi đường hầm ngầm bên dưới nữa, mà chuẩn bị trực tiếp đột phá từ mặt chính.

Anh nắm chặt vỏ đao. Dưới ánh mắt dõi theo của Ngụy Lão Hổ, phó quan cùng hơn sáu trăm tuần viên Tuần Bộ Cục xung quanh, anh một mình bước đến trước con đường dốc kia, rồi đứng vững ở đó.

Anh đầu tiên ngẩng đầu nhìn mặt trời phía trên, rồi lại nhìn về phía Trạm canh gác trên gò cao. Tay anh siết chặt, cắm vỏ Tuyết Quân Đao xuống đất, một nửa lún sâu. Sau đó, anh nắm lấy chuôi đao chậm rãi rút ra, tiếng ma sát của thân đao vang lên đều đều, cho đến cuối cùng, một tiếng “chanh” vang dội, một vòng đao quang sáng như tuyết lóe lên dưới ánh mặt trời.

Anh chậm rãi điều chỉnh hơi thở, có thể cảm nhận cây đao trong tay như đang nóng lòng muốn vung lên. Chiếc áo Phòng Hộ trên người cũng d��ờng như đang co giãn theo nhịp hô hấp của anh. Lúc này, anh không khỏi nhớ lại câu nói Ngụy Thường An từng dặn dò trước đây:

“Trì giới đái giáp, bách vô cấm kỵ!”

Anh hai mắt nhìn chăm chú Trạm canh gác phía trên, tay nắm chặt chuôi đao, sau đó nghiêng người về phía trước, cất bước mà đi. Ngay khoảnh khắc bàn chân trùng điệp rơi xuống đất, Đệ Nhị Ngã sau lưng anh thoáng chốc trùng hợp, một tiếng “bịch” vang lên, bụi mù nổ tung tại chỗ, một bóng người đã lao vút lên phía trên!

Mọi quyền sở hữu của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.