(Đã dịch) Thiên Sư, Ta Có Một Cái Thế Giới Khác (Thiên Sư, Ngã Hữu Nhất Cá Dị Thế Giới) - Chương 91 : Tụ hợp
Sưu!
Đạn pháo mang theo vệt lửa dài, lao thẳng vào giữa đội xe, chiếc xe bị trúng đích nổ tung dữ dội.
Giữa biển lửa ngút trời, vài chiếc xe ở gần đó bị sức ép hất tung, đội xe đang lao nhanh cũng trở nên hỗn loạn.
"Nhanh lên!" "Đừng dừng lại!" "Tăng tốc!"
Ván ga đạp hết cỡ, một chiếc Lincoln màu đen dưới sự bảo vệ của mọi người cấp tốc lao ra khỏi vùng hỗn loạn.
Từ một trong những chiếc xe, cửa sổ mở toang, một người đàn ông vác súng máy xuất hiện trên nóc xe, gầm thét bóp cò.
"Cộc cộc cộc..."
Đạn gào thét bay ra, càn quét một trăm tám mươi độ phía trước.
Thật khó tin.
Đây là khu phố sầm uất của một thành phố lớn thuộc quốc gia nọ, vậy mà giờ đã trở thành chiến trường khốc liệt của các thế lực.
"Cẩn thận!"
Đại Lâm Na rít lên, Willy dồn sức đánh lái, chiếc Lincoln chuyển hướng chín mươi độ, lao vào một con hẻm nhỏ.
Quách Phương gắt gao bám lấy tay vịn, cố gắng giữ vững cơ thể, lập tức lớn tiếng nhắc nhở:
"Phía trên!"
Willy ngẩng đầu, đôi mắt không khỏi co rụt lại.
Máy bay không người lái!
Những năm gần đây, cùng với sự phát triển của công nghệ trí tuệ nhân tạo, ngày càng nhiều máy bay không người lái được đưa vào sử dụng trên chiến trường.
Giống như hiện tại.
Hàng chục chiếc máy bay không người lái lướt qua từ độ cao thấp, lao xuống đội xe.
"Cộc cộc cộc..."
Súng máy điên cuồng nhả đạn, nhưng đối mặt với những mục tiêu máy bay không người lái nhỏ bé, linh hoạt và cơ động, tác dụng không đáng kể.
Ngay sau đó.
"Oanh!"
Những chiếc máy bay không người lái tự sát lao vào trước tiên, liên tiếp nổ tung, thậm chí có những chiếc khác thả bom từ trên cao.
Trong chốc lát,
Tiếng nổ vang lên không ngừng.
"Ông..."
Giữa hỗn loạn, chiếc Lincoln nhô cao rồi rơi mạnh xuống, lốp xe ma sát mặt đường, chệch vào làn xe khác.
"Thân xe này đã được gia cố đặc biệt, ngay cả súng bắn tỉa cũng đừng hòng bắn thủng chỉ với một phát."
Willy giải thích cụt ngủn, rồi giọng anh trầm xuống:
"Những kẻ lần này không phải người của Giáo Đình Thánh Điện, hẳn là lính đánh thuê chuyên nghiệp, bọn chúng không có ý định để lại người sống."
Người của Giáo Đình gọi Quách Phương là Thánh Nữ, thái độ của họ dù cứng rắn nhưng không muốn đẩy cô vào chỗ chết.
Còn giờ đây,
Đạn pháo, máy bay không người lái, những chiếc xe truy đuổi – đây rõ ràng là muốn dồn họ vào chỗ chết.
"Không đúng!"
Đại Lâm Na vội vã kêu lên:
"Người của Cáp Duy đâu rồi?"
Hai ngày nay có người của Cáp Duy hỗ trợ, tình hình của ba người họ tuy vẫn nguy hiểm nhưng đã khởi sắc hơn nhiều.
Nhưng sáng sớm nay, mọi chuyện có vẻ không ổn.
Những người đi cùng họ tỏ ra rất thiếu chuyên nghiệp, thậm chí còn xảy ra những cuộc hỗn chiến, truy đuổi, và cả việc dùng súng máy, trọng pháo để đối phó nhau.
Giờ thì,
Tất cả đã biến mất!
"Đáng chết!"
Willy dồn sức đánh lái:
"Biết ngay những kẻ này không đáng tin mà."
"Tiếp theo phải làm sao đây?" Đại Lâm Na hỏi dồn:
"Chúng ta sẽ đi đâu?"
"Hay là..." Quách Phương mặt trắng bệch nói:
"Các anh chị cứ bỏ tôi lại đi, mục tiêu của bọn chúng là tôi, không nên để các anh chị liên lụy."
"Nói vớ vẩn gì thế!" Đại Lâm Na tức giận nói:
"Cô là bạn thân của tôi, chuyện đó là không thể nào!"
"Đi theo con đường mà tiến sĩ Lan Bá Đặc đã gợi ý." Willy thở dài:
"Chỉ cần ra khỏi quốc gia này, chúng ta sẽ an toàn hơn nhiều."
"Cẩn thận!"
"Bành!"
Chiếc xe rung lên dữ dội, cả ba người điên cuồng chao đảo, trên cửa kính xe cũng xuất hiện những vết nứt.
"Cái gì thế?" "Là người!" "Làm sao có thể?"
Trong tiếng kêu hốt hoảng, Đại Lâm Na ngẩng đầu nhìn lên trên, gần như rít lên.
Một "người" với nửa thân trên hoàn toàn bằng kim loại đứng sừng sững trên nóc xe, một tay nắm quyền đấm thẳng vào cửa nóc xe.
"Bành!"
Một bóng đen lao đến từ bên cạnh, ôm lấy người kim loại lăn xuống khỏi xe, hai kẻ đó vật lộn trong khi không ngừng chém giết.
Đèn đường bị hai người họ đâm gãy, rồi họ lăn vào một cửa hàng ven đường, ngay sau đó một kẻ bị đạp văng ra ngoài.
Kẻ đó bay xa mấy mét, rơi mạnh xuống đất, vậy mà không hề hấn gì, lồm cồm bò dậy rồi lại lao vào đối thủ.
Hai kẻ này dường như có thân thể bằng thép.
Một cú đấm giáng xuống, bức tường xi măng cốt thép bị xuyên thủng, đạn bắn vào người cũng hoàn toàn vô sự.
"Ôi Chúa ơi..."
Đại Lâm Na một tay ôm trán, tay kia điên cuồng khoa chân múa tay trước ngực:
"Thế giới này bị làm sao thế?"
"Thuốc biến đổi gen, cấy ghép máy móc, cuồng tín đồ..." Willy hít sâu một hơi, lặng lẽ lắc đầu:
"Là một đặc công, tôi lại có ngày mở rộng tầm mắt như thế này, tất cả là nhờ phúc của cô đấy, Quách Phương."
Quách Phương cười gượng.
Những gì cô trải qua mấy ngày nay, đối với cô mà nói, tựa như một cơn ác mộng, một cơn ác mộng mà dù thế nào cũng không thể tỉnh dậy.
Quá nhiều thế lực muốn tranh giành cô, lấy cô làm trung tâm mà chém giết lẫn nhau.
Vấn đề cốt lõi là...
Với tư cách là nhân vật chính, cô chẳng hề hiểu rõ lý do vì sao.
Là vì người cha mà cô chưa từng gặp mặt sao?
Ngay cả như Willy nói, cho dù là con gái của tổng thống một cường quốc siêu mạnh, cũng không có sức nặng đến thế.
Trên thực tế,
Trong số các thế lực ra tay, đã có những thế lực được cường quốc siêu mạnh hậu thuẫn.
***
"Đi thôi!"
Willy tay cầm song súng, thân người cúi thấp, ra hiệu cho hai cô gái:
"Nhỏ giọng một chút, đừng gây ra tiếng động."
"Ừm."
Hai cô gái cẩn thận từng li từng tí gật đầu.
Suốt quãng đường bôn ba, dù có cẩn thận đến mấy thì trên người họ cũng khó tránh khỏi những vết thương, nhưng may mắn là không ảnh hưởng đến hành động.
Ba người nhanh chóng băng qua khu bến tàu đầy ắp nhà kho, mà không hề hay biết trên đầu mình lúc nào đã xuất hiện một chiếc máy bay không người lái cỡ nhỏ.
"Tích tích..." "Không tốt!"
Sắc mặt Willy đại biến:
"Chạy mau!"
"Oanh!" "Ầm!" "Phanh phanh!"
Tiếng nổ, tiếng súng vang lên liên hồi.
Willy tay cầm song súng, không phát nào trượt. Rõ ràng anh không phải một đặc công bình thường, mà có thực lực cực kỳ cường hãn.
Anh bảo vệ hai cô gái, vẫn giữ vững thế thượng phong dù bị hơn mười người vây công.
"Bành!"
Không xa đó, một chiếc xe chở hàng lật nhào, lao tới.
Willy né tránh, lưng anh bị một vật cứa thành vết máu, khi tầm mắt anh lướt qua người kia, sắc mặt anh không khỏi tái đi.
Nguy rồi!
Một gã đại hán khôi ngô, cao hơn hai mét, không biết từ lúc nào đã xuất hiện, gầm gừ lao tới.
"Ầm!"
Đạn ra khỏi nòng, găm mạnh vào ngực gã đại hán, máu thịt bắn tung tóe nhưng đối phương dường như hoàn toàn không biết đau đớn.
Người cải tạo!
Loại người này có sức mạnh vô biên, khi chạy hết tốc lực có thể sánh với ô tô, chỉ có điều trí thông minh có vẻ chưa đủ.
"Chết đi!"
"Bành!"
Vài người cản đường gã đại hán bị một bàn tay của hắn quét văng, rồi hắn nhấc chân đạp mạnh xuống chỗ Willy.
Vài hiệp sau đó,
Willy bị hất văng đi rất xa, hoàn toàn mất đi sức chiến đấu.
Mấy ngày bôn ba, anh đã kiệt sức, huống hồ ngay cả khi ở thời kỳ đỉnh cao cũng không thể đấu lại loại quái vật này.
Nhìn gã đại hán đang xông tới, trong lòng hai cô gái trỗi dậy sự tuyệt vọng.
Giờ đây, họ chỉ hi vọng những kẻ lần này không muốn lấy mạng, mà giống như Giáo Đình, chỉ đơn thuần là bắt người đi.
Như vậy may ra còn có thể sống.
"Hô..."
Gã đại hán vươn bàn tay to như quạt hương bồ, quét thẳng về phía Quách Phương.
Với sức mạnh gã đại hán đã thể hiện, chỉ một cú vung tay cũng đủ đập nát sọ não của một cô gái yếu ớt.
Xong rồi!
Xem ra kẻ này muốn lấy mạng thật.
Lòng Quách Phương chùng xuống, cô nhắm nghiền hai mắt, chờ đợi cái chết đến.
"Bành!"
Tiếng động trầm đục vang lên.
Nhưng lại không có cơn đau dữ dội như cô dự liệu.
"Sư muội."
Một giọng nữ vang lên, mang theo vẻ mệt mỏi nồng đậm:
"Cuối cùng thì em cũng để tôi tìm thấy."
Quách Phương cẩn thận từng li từng tí mở mắt, thấy một người phụ nữ dáng vẻ hiên ngang đang chắn trước mặt mình.
Thân hình người phụ nữ so với gã đại hán thì cực kỳ nhỏ bé.
Nhưng,
Cô ta chỉ vừa giơ tay, đã dễ dàng chặn đứng đòn tấn công của gã đại hán.
"Trước tiên xử lý gã này đã, rồi sau đó tính tiếp."
Hướng về Quách Phương cười một cái, Tiết Dung nhón chân một cái, toàn thân phóng lên cao, hai chân như búa giáng mạnh xuống.
Tâm Võ Chân Công!
"Bành!"
Gã đại hán nặng đến ba trăm cân bị đá văng xuống đất, lớp da thịt kháng đạn của hắn càng bị xé toạc thành nhiều mảnh.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.