Những ký ức tồi tệ và tàn khốc đến thế... liệu có thực sự cần phải lấy lại không?

Trong lòng Lâm Huyền đầy do dự.

Hắn thực sự không dám chắc, liệu mình có nên kể lại những ký ức đầy đau thương và tiêu cực này cho Trịnh Tưởng Nguyệt – người đã sống hơn trăm năm tuổi.

Ký ức không phải lúc nào cũng đẹp đẽ.

Hắn vẫn luôn tin rằng, có những ký ức tồi tệ, thà quên đi còn hơn.

Giống như Trịnh Tưởng Nguyệt và Hứa Y Y.

Quên hết mọi thứ, bắt đầu một cuộc sống mới, chẳng phải là lựa chọn tốt hơn sao?

Một lúc sau.

Hắn cũng bắt đầu suy ngẫm về nghịch lý "Con tàu của Theseus".

Là ký ức tạo nên con người?

Hay là...

Con người quyết định ký ức?

Cũng giống như con tàu của Theseus, nếu một thân xác trống rỗng được lấp đầy bằng ký ức mới, thì liệu người đó có còn là con người ban đầu nữa không?

Cụ Vệ Thắng Kim đã vượt một chặng đường xa xôi để đến Trái Đất lạc hậu này.

Ông ấy chỉ muốn biết trong két sắt chứa đựng điều gì, muốn tìm hiểu xem mình thực sự là ai, và liệu Vệ Thắng Kim hiện tại có còn là Vệ Thắng Kim thuở ban đầu không.

Ông ấy thực sự là Vệ Thắng Kim?

Hay là...

Ông ấy ép bản thân phải sống như Vệ Thắng Kim?

Chính câu hỏi về việc "tìm kiếm bản thân" này đã khiến cụ Vệ Thắng Kim khổ sở, khiến Trịnh Tưởng Nguyệt day dứt, và có lẽ... cũng làm khổ cả CC.

Lâm Huyền quay đầu lại.

Hắn phát hiện CC cũng vừa bước ra khỏi căn nhà đá. Cô đứng bên cạnh hai cụ già, cùng họ hướng ánh mắt về phía Lâm Huyền.

Dường như mọi người đều đang chờ câu trả lời của hắn.

Thế nhưng ngay lúc này, hắn... thực sự cũng chưa có được câu trả lời.

"Tôi vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng."

Lâm Huyền quay người lại, đối mặt với Trịnh Tưởng Nguyệt mái tóc đã bạc trắng:

"Tôi thừa nhận mình thực sự biết quá khứ của cô, biết cuộc sống của cô từ hàng trăm năm trước, và cả câu chuyện đằng sau ba điều ước mà cô đã viết."

"Nhưng tôi tin rằng, người biết chuyện này không chỉ có mình tôi, mà Jask cũng biết. Qua sự im lặng của ông ấy và phản ứng khi nghe thấy tên tôi... dù tôi không rõ Jask đã dùng cách nào, nhưng có vẻ ông ấy không hề bị mất trí nhớ sau giấc ngủ đông."

"Chẳng rõ vì lý do gì, Jask rõ ràng biết rất rõ chuyện của cô, cũng biết mọi điều đã xảy ra với cô. Thế nhưng ông ấy vẫn kiên quyết không nói cho cô hay... Vì vậy, xin hãy cho tôi thêm thời gian, được không? Tôi cũng cần thời gian để suy nghĩ kỹ càng về nhiều chuyện."

Lâm Huyền quyết định suy nghĩ kỹ lưỡng hơn.

Jask thậm chí không nói cho Trịnh Tưởng Nguyệt biết ai đã mua tấm vé tàu này... Cho dù Trịnh Tưởng Nguyệt đã hỏi thẳng tên người đó, Jask vẫn giữ im lặng.

Phải chăng ông ấy cũng biết rằng, một khi "con đập ký ức" bị phong tỏa được khai mở, sẽ phải đối mặt với nguy cơ vỡ đập?

Lâm Huyền đồng ý với c��ch làm của Jask.

Nếu là hắn, đứng trên Mặt Trăng cùng Trịnh Tưởng Nguyệt – người vừa tỉnh dậy sau giấc ngủ đông, mất trí nhớ, lại vừa chôn cất tro cốt anh trai mình – hắn cũng sẽ không kể lại quá khứ cho cô ấy.

Tại sao phải làm vậy?

Cô ấy vừa có được một cơ thể khỏe mạnh, một môi trường sống tốt đẹp, một cuộc sống hạnh phúc, vậy tại sao phải để những ký ức đau khổ không thể thay đổi kia... trở thành một nỗi ám ảnh, một vết sẹo khó lành mãi mãi trong lòng?

Mặc dù giấc mơ này chỉ còn chưa đầy một giờ nữa sẽ kết thúc, và tất cả sẽ được bắt đầu lại từ đầu.

Nhưng Trịnh Tưởng Nguyệt mà hắn quen biết đã trải qua quá nhiều gian khổ và đau thương, Lâm Huyền thực sự không muốn thấy cô ấy buồn lòng, cũng không muốn thấy cô ấy phải rơi dù chỉ một giọt nước mắt.

Trịnh Tưởng Nguyệt mỉm cười hiền từ.

Dường như, bà đã đoán trước được câu trả lời của Lâm Huyền, nên không hề tỏ ra ngạc nhiên:

"Quả nhiên, cậu cũng là một người rất tốt bụng."

Bà nhẹ giọng nói:

"Tôi đã sống rất lâu, trải qua biết bao thăng trầm, sinh ly tử biệt. Đến cả con cháu mình cũng lần lượt qua đời, đều do chính tay tôi tiễn đưa từng người một. Tôi hiểu rất rõ tại sao các cậu không muốn nói sự thật cho tôi hay... Trong cuộc đời hơn trăm năm qua của mình, tôi cũng đã nhiều lần muốn nói rồi lại thôi, và cũng không ít lần phải thốt ra những lời nói dối có thiện ý."

"Nhưng tôi vẫn vô cùng cảm kích sự chân thành của cậu, Lâm Huyền tiên sinh. Ít nhất cậu không chọn cách dùng lời nói dối có thiện ý để lừa dối tôi... Tôi sẵn lòng chờ đợi. Tôi đã chờ hơn một trăm năm rồi, dĩ nhiên không ngại chờ thêm một thời gian nữa."

Trịnh Tưởng Nguyệt mỉm cười nhìn Lâm Huyền:

"Cậu là một trong ba điều ước của cuộc đời tôi, là người mà tôi năm mười mấy tuổi đã dặn lòng phải cảm ơn thật tốt. Vì vậy, dù cuối cùng cậu có kể cho tôi sự thật về quá khứ hay không... tôi cũng không bận tâm. Cậu là ân nhân của tôi, mãi mãi là người mà tôi mang ơn."

"Tôi chỉ hy vọng... nếu thực sự có một ngày cậu quyết định kể cho tôi tất cả, xin hãy nói sự thật. Đừng lo lắng, Lâm Huyền tiên sinh, cả cuộc đời tôi đã được sống trong sự tốt bụng và yêu thương của mọi người. Dù sự thật có là gì đi chăng nữa, tôi cũng có thể chấp nhận được."

"Chỉ là... cũng giống như ba người các cậu đối với cái két sắt kia, đang tìm kiếm câu trả lời của riêng mình, tôi cũng mong có thể tìm được bản ngã chân thật, để Trịnh Tưởng Nguyệt bé nhỏ của tuổi mười mấy và bà cụ Trịnh Tưởng Nguyệt hiện tại thực sự hòa hợp, trở thành một người duy nhất."

Toàn bộ bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ biên tập truyen.free.