Cô bé ngơ ngác ngẩng đầu nhìn Triệu Thụy Hải.

Bốn mắt nhìn nhau.

Trong ánh mắt cô bé, ngoài sự nghi hoặc, còn ẩn chứa một nét mơ hồ.

Diêm Mai đặt cốc nước xuống, cũng hỏi:

"Cô bé, cháu tên gì? Nhà ở đâu, có biết vị trí đại khái không?"

Cô bé chớp chớp mắt.

Rồi lại dời mắt về phía Diêm Mai, ánh mắt có chút cảnh giác, vẻ mặt cũng căng thẳng.

Điều này khiến Diêm Mai cứ ngỡ đang nhìn thấy Triệu Anh Quân lúc nhỏ!

Khiến bà ấy không khỏi bối rối.

Quay sang nhìn Triệu Thụy Hải:

"Chúng ta không có họ hàng nào ở Đông Hải phải không?"

"Không."

Triệu Thụy Hải cũng không mấy tự tin lắc đầu:

"Tôi đã suy nghĩ kỹ rồi, anh chị em nhà tôi đều không ở Đông Hải, thậm chí không ở phía Nam... nhà bà thì càng không có ai, chỉ có bà và em trai, đều ở Đế Đô."

"Tôi biết bà nghi ngờ cô bé này là họ hàng của chúng ta, nhưng... chúng ta thật sự không có họ hàng nào ở Đông Hải. Hơn nữa, chúng ta rất quen thuộc họ hàng, nếu thật sự có đứa trẻ nào giống Anh Quân như vậy, chúng ta đã biết từ lâu rồi, đâu thể đến tận tối qua mới nhặt được trên đường thế này?"

Diêm Mai đứng dậy.

Kéo Triệu Thụy Hải sang một bên, nói nhỏ:

"Tôi thấy cô bé này có vẻ không biết nói... có phải là người khiếm thính, hoặc có vấn đề về trí tuệ không?"

Triệu Thụy Hải suy nghĩ vài giây:

"Người khiếm thính chỉ là không thể giao tiếp bằng lời nói, nhưng vẫn có thể phát âm thành tiếng, thậm chí có thể dùng ngôn ngữ ký hiệu. Nhưng tôi thấy cô bé này ngây ngơ, dường như... thật sự có vấn đề về trí tuệ."

"Vậy thì từ miệng cô bé, chắc chắn không thể hỏi được tên tuổi hay thân phận. Nếu thật sự cô bé có vấn đề về trí tuệ, có lẽ cũng không biết nhà mình ở đâu, không biết số điện thoại của ba mẹ. Bà ở lại trông chừng cô bé, tôi sẽ chụp vài bức ảnh gửi cho công an thành phố Đông Hải, nhờ họ so sánh trong hệ thống."

Nói xong.

Diêm Mai liền đến bên cô bé, còn dặn quản gia mang cháo và đồ ăn đã hâm nóng lên.

Triệu Thụy Hải dùng điện thoại, chụp vài bức ảnh rõ mặt của cô bé, rồi gửi cho cấp dưới cũ của ông ở công an thành phố Đông Hải, giải thích ý định của mình.

Người cấp dưới nhận được tin nhắn từ cấp trên cũ, lập tức trả lời:

"Cứ giao cho tôi, tôi sẽ khởi động ngay hệ thống nhận diện khuôn mặt và hệ thống giám sát Thiên Võng."

"Yên tâm đi, hệ thống nhận diện khuôn mặt ở thành phố Đông Hải được kết nối toàn quốc, nếu có bất kỳ thông tin đăng ký nào về cô bé này, dù ở đâu, chúng tôi cũng có thể đối chiếu ra ngay lập tức."

"Ngay cả khi không tìm thấy, cũng chẳng sao, vẫn còn hệ thống Thiên Võng! Cô bé này lớn thế này, đâu thể từ trong đá chui ra được?"

"Chỉ cần từng bị camera giám sát ghi lại, nhất định sẽ truy ra được hành trình của cô bé trong hệ thống Thiên Võng."

"Sẽ có kết quả trong vòng nửa tiếng, ngài cứ chờ điện thoại của tôi nhé."

Nói xong, người cấp dưới liền bắt tay vào công việc.

Triệu Thụy Hải cũng quay lại phòng ngủ, nhìn cô bé đang ăn từng muỗng cháo một.

"Cô bé có nói gì không?"

Triệu Thụy Hải hỏi Diêm Mai:

"Bà đã nói chuyện với cô bé chưa?"

Diêm Mai lắc đầu:

"Chưa, con bé vẫn không nói gì. Nhưng tôi cảm giác như con bé không phải là không muốn nói... mà là không biết nói như thế nào."

"Mà con bé này thật sự rất ngoan! Rất đáng yêu và ngoan ngoãn, tôi nói gì con bé cũng hiểu được ý chính, ông xem! Con bé dùng thìa đũa rất thành thạo!"

Triệu Thụy Hải nhìn cô bé ngồi bên giường, yên lặng ăn uống, càng nhìn càng thấy thích.

Thực ra ông ấy luôn rất thích trẻ con, cũng rất thích chăm sóc trẻ nhỏ.

Chỉ là trước đây chính sách kế hoạch hóa gia đình không cho phép sinh thêm, giờ đây con gái duy nhất Triệu Anh Quân cũng chưa chịu có con... Ông khẽ thở dài khi nghĩ tới điều này:

"Ôi, bao giờ chúng ta mới có một đứa cháu gái xinh xắn như thế này đây, nhìn tình hình hiện tại của Anh Quân, hoàn toàn không biết đến bao giờ mới có... chưa nói đến chuyện được nuôi cháu khôn lớn như thế này, mà ngay cả việc được gặp cháu cũng khó khăn rồi!"

"Đồng nghiệp và bạn bè của tôi bây giờ đều đã có cháu nội, cháu ngoại để bồng bế rồi, có lúc tụ tập ăn uống cũng thiếu người, hỏi ra thì bảo đang bận trông cháu, không rảnh đến, miệng thì kêu phiền nhưng thực chất là đang khoe khéo đấy thôi."

"Bao giờ tôi mới được cháu gọi một tiếng 'ông ngoại, ông ngoại' như vậy chứ?"

Cô bé bên giường đặt bát đũa xuống, bị tiếng nói của Triệu Thụy Hải thu hút.

Quay đầu lại:

"Ông... ngoại..."

Hả??

Triệu Thụy Hải và Diêm Mai ngay lập tức mở to mắt.

Triệu Thụy Hải vội vã đi vòng qua giường, ngồi xổm xuống bên giường, nhìn Diêm Mai:

"Cô bé biết nói!"

"Đúng rồi!" Diêm Mai cũng vui mừng cười lên:

"Con bé biết nói! Có thể chúng ta nói nhanh quá, con bé nghe không kịp, nên chưa thể nói theo... Ông vừa nói chậm lại một chút, con bé đã hiểu ngay rồi."

Diêm Mai cũng háo hức, nắm tay cô bé, nhẹ nhàng và chậm rãi dạy:

"Bà ngoại... bà ngoại... gọi một tiếng bà ngoại nào?"

Cô bé nhìn Diêm Mai, há miệng vài lần:

"Bà... ngoại?"

"Ôi trời! Ông nhìn xem! Con bé thật sự biết nói!"

Diêm Mai cả đời làm giáo viên, chưa bao giờ vui đến vậy. Thành tựu này lớn hơn rất nhiều so với khi bà được chọn làm giảng viên xuất sắc trong chương trình nghìn người.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện ý nghĩa.