(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 1543: Dưới lớp mặt nạ (6)
Mình thường tự hỏi liệu có phải ngày nào mình cũng gặp ác mộng không, chỉ là vì quên sạch sành sanh nên mới nghĩ rằng có những ngày mình chẳng mơ gì cả?
Cô bạn lắc đầu ngao ngán:
“Điều đó chẳng phải rất bình thường sao? Có gì đáng để ghi lại đâu, đôi khi mình cũng không nhớ mình đã mơ gì vào đêm qua, dù cố nhớ cách mấy cũng không thể nhớ ra.”
“Nhưng không thể nào lần nào cũng không nhớ được chứ?” Trương Vũ Thiến dang tay:
“Mình thì lần nào cũng vậy, chẳng nhớ gì cả. Không thể nhớ nổi bất kỳ chi tiết nào của giấc mơ. Nói đúng hơn... có lẽ từ nhỏ đến giờ, mình chưa bao giờ thực sự mơ. Thật đấy, dù chỉ là một đoạn nhỏ, mình cũng không thể nhớ nổi bất kỳ giấc mơ nào.”
“Nhưng mình có thể cảm nhận được, đó chắc chắn là những cơn ác mộng rất đáng sợ, chỉ là mình quên quá nhanh, vừa tỉnh dậy là đã quên sạch rồi.”
Cô bạn gãi đầu:
“Vậy cậu định làm gì? Mình có thể giúp được gì?”
“Hehe.”
Trương Vũ Thiến tiến đến gần máy quay, cầm nó lên và đưa cho cô bạn:
“Mình đã nghĩ ra kế hoạch rồi! Cậu xem, mình vẫn còn nhớ được nội dung ác mộng trong một đến hai giây sau khi tỉnh dậy, đúng không?”
“Vậy chúng ta sẽ sử dụng máy quay này để ghi lại khoảnh khắc đó!”
"Tối nay, cậu đừng ngủ nhé, cứ cầm máy quay này – đây là nút bấm ghi hình – cậu cứ cầm nó ở ngay bên cạnh, chờ mình ngủ và bắt đầu mơ.”
“Khi nào cậu thấy tớ bắt đầu mơ, hãy lắc tớ dậy. Sau đó bật máy quay, hướng thẳng vào mặt tớ, và hỏi to tớ đã mơ gì, để tớ có thể nói ra ngay lập tức!”
Trương Vũ Thiến rất hài lòng với kế hoạch của mình, nói với vẻ đầy tự mãn:
“Thế nào? Hoàn hảo lắm chứ? Cậu phải hành động thật nhanh đấy, biết chưa? Một khi tớ tỉnh dậy từ ác mộng, tốc độ quên nội dung giấc mơ cực kỳ nhanh, chỉ cần chậm một giây thôi, tớ không chỉ quên nội dung ác mộng mà còn quên luôn cả việc mình đã mơ nữa!”
Ngay sau đó.
Màn hình tối đen. Rõ ràng là video đã bị tạm dừng. Cao Dương ngơ ngác gãi đầu: "Gì thế này, không đầu không đuôi."
Tuy nhiên...
Lâm Huyền lại tỏ ra nghiêm túc. Hắn chợt nhớ ra.
Đầu năm 2023, tại tiệc mừng năm mới của Hiệp hội thương mại Đông Hải, khi hắn và Sở An Tình khiêu vũ, cả hai đã có một đoạn trò chuyện về giấc mơ. Khi đó Sở An Tình nói:
“Thật ghen tị với anh, học trưởng, toàn là những giấc mơ đẹp. Còn em thì không, em rất sợ mơ vì em toàn gặp ác mộng.”
“Nhưng khi tỉnh dậy, em không nhớ rõ nội dung giấc mơ, dù đôi khi thật sự rất sợ. Giá mà em cũng có thể mơ những giấc mơ đẹp như anh thì tốt biết mấy.”
Khi đó, Lâm Huyền chỉ nghĩ đó là một cuộc trò chuyện phiếm, không để tâm nhiều, vì đối với người bình thường, việc mơ thấy ác mộng là chuyện quá đỗi bình thường.
Cách mơ của Lâm Huyền mới là điều đặc biệt.
Nhưng không ngờ.
Ngay cả chuyện mơ ác mộng! Trương Vũ Thiến cũng giống Sở An Tình như đúc!
Điều này cho thấy.
Chắc chắn có điều gì đó không đơn giản.
Nhìn lại ở thời điểm hiện tại, những cơn ác mộng của thiên niên trụ chắc chắn có vấn đề!
Rất nhanh chóng.
Màn hình video lại sáng lên.
Trương Vũ Thiến rõ ràng đã ngủ từ lâu, nhíu mày, dường như đang gặp một giấc mơ không mấy dễ chịu.
Cô bạn cầm máy quay, tiến lại gần... và rồi!
Lắc mạnh Trương Vũ Thiến:
“Thiến Thiến! Dậy đi! Dậy đi! Nói cho tớ biết! Cậu đã mơ thấy gì!”
Trương Vũ Thiến mở mắt mơ màng, dường như vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo. Cô bạn tiếp tục lắc mạnh và vỗ nhẹ lên trán Trương Vũ Thiến để đánh thức cô ấy: “Nói mau! Cậu đã mơ thấy gì!”
“Ánh sáng trắng, vụ nổ, đám mây hình nấm...” Trương Vũ Thiến với ánh mắt mờ mịt, ngơ ngác đáp: “Tờ báo... năm 1952... cháy...”
“Einstein!”
Cái gì?”
Lâm Huyền và Cao Dương nhìn cảnh tượng quái dị trước mắt, lập tức ngẩn người, mắt tròn mắt dẹt.
Vốn dĩ họ nghĩ đây chỉ là một thí nghiệm nhỏ thú vị, ghi lại một chút về giấc mơ.
Nhưng mà...
Những từ khóa vừa rồi là cái gì vậy chứ!
Ánh sáng trắng, vụ nổ, đám mây hình nấm, tờ báo, năm 1952, cháy, Einstein?
Mấy từ khóa trước thì còn chấp nhận được.
Nói thật là khá hợp với đặc trưng của ác mộng, nhưng cái tên Einstein này là sao chứ?
Rốt cuộc Trương Vũ Thiến đã mơ thấy điều gì?
Cao Dương hít một hơi sâu, chuẩn bị cất lời, nhưng Lâm Huyền giơ tay ngăn lại:
“Đừng nói vội, xem hết đoạn băng rồi nói sau.”
Trên màn hình tivi, đoạn video ghi lại từ hơn hai mươi năm trước vẫn tiếp tục.
Cô bạn thân nghe Trương Vũ Thiến lẩm bẩm, cũng ngơ ngác không hiểu gì.
Nhưng sau khi nói xong từ khóa cuối cùng, Trương Vũ Thiến rên lên vài tiếng, dụi mắt, ngồi dậy, oán trách nhìn cô bạn:
“Cậu đánh tớ đau thế làm gì? Trán đau chết đi được!”
Nói xong.
Cô nàng ngáp dài, rõ ràng vẫn chưa tỉnh ngủ:
“Ghi lại rồi chứ?”
“Đã ghi lại hết rồi.”
Cô bạn thân hỏi:
“Cậu… rõ ràng chỉ mới nói chuyện với tớ vài giây trước, mà giờ đã quên rồi sao?”
Trương Vũ Thiến lắc đầu:
“Tất nhiên là tớ nhớ chuyện bị cậu đánh thức, rồi nói vài câu với cậu, nhưng đã nói gì và mơ thấy gì thì bây giờ tớ chẳng nhớ chút nào cả.”
“Thật kỳ lạ!”
Bản dịch này là một phần của thư viện truyện tại truyen.free.