(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 1553: Galileo và Da Vinci tiểu thư (2)
Hiện giờ thân phận cậu vẫn hoàn toàn được giữ kín, chẳng ai hay cậu là ai, vậy nên cậu không cần thiết phải tự mình công khai, cho mọi người biết mình chính là kẻ đã giết Copernicus. Điều này không chỉ rước họa vào thân, mà còn có thể khiến các thành viên khác phải chú ý đến cậu nhiều hơn. Cậu là thành viên vừa gia nhập Câu Lạc Bộ Thiên Tài, nên hãy tận dụng triệt để thân phận 'người mới' này để tiếp cận mọi người, thu thập thêm thông tin.
Một khi cậu thừa nhận mình đã giết Copernicus, sẽ có nhiều chuyện khác bị phơi bày theo, tôi cho rằng đó là một sự tiết lộ không cần thiết. Hiện tại, dù mọi người cũng nhận ra cậu không hòa hợp với Copernicus, nhưng lý do cụ thể khiến cậu mâu thuẫn với ông ta, thì họ vẫn chưa hay biết... Giữ vững sự bí ẩn này mới là lựa chọn tốt nhất.
Tôi thì khác, dù sao thân phận của tôi đã quá rõ ràng, mọi người đều biết tôi là ai, nên cứ để tôi gánh trách nhiệm này. Cậu cứ giả vờ không biết tôi, cũng không hay chuyện Copernicus bị giết, tiếp tục đóng vai tân binh Rhine là được.
Lâm Huyền suy nghĩ.
Quả thực, phân tích này vô cùng hợp lý.
Trong Câu Lạc Bộ Thiên Tài, mỗi người đều là một bậc thầy, lời nói thật giả khó lường, dù bề ngoài ai nấy đều tỏ vẻ ghét bỏ Copernicus, nhưng chưa chắc không có người bí mật đứng về phía ông ta.
Chẳng hạn như Turing, che giấu rất tài tình.
Cẩn thận không bao giờ thừa, cứ để Jask gánh lấy trách nhiệm này. Hắn tin rằng với tính cách của ông ta, tám phần sẽ tự hào khoe khoang rằng:
"Mọi người hãy nhìn đây, tôi tuyên bố một chuyện! Đúng vậy! Kẻ đã giết Copernicus chính là tôi! Vỗ tay đi nào!"
Lâm Huyền đồng ý với Jask, rồi cúp điện thoại.
Hắn nhìn lại đồng hồ, ngày 1 tháng 9 năm 2024, 00:20.
Hắn chợt nhớ ra.
Trước đây hắn luôn chọn thời điểm 00:42 để vào phòng họp VR… Mỗi lần đẩy cửa bước vào, mọi người đều đã có mặt, trò chuyện rôm rả từ lâu.
Điều này cho thấy.
Hắn có thể tham gia sớm hơn.
Quy định của câu lạc bộ chỉ nêu rằng không được đến trễ, chứ không hề cấm đến sớm.
Mà bất kể ở đâu.
Việc đến sớm trong các cuộc họp luôn là một phép lịch sự.
“Vậy hôm nay mình sẽ vào sớm thử xem sao.”
Lâm Huyền đeo kính VR:
“Ngồi vào ghế sớm một chút, nghe họ nói gì, tiện thể thu thập ít thông tin.”
Sau khi điều chỉnh lại kính VR, Lâm Huyền dán huy hiệu vàng của Câu Lạc Bộ Thiên Tài lên mặt trước kính.
Bíp bíp.
Một tiếng bíp nhẹ vang lên, rồi trong tầm nhìn của hắn bắt đầu xuất hiện những luồng sáng đầy màu sắc, giống như một đường hầm thời không. Cuối cùng, hình ảnh ổn định lại, hiện ra một tòa lâu đài quen thuộc.
Lâm Huyền nhìn xuống.
Dưới chân hắn là tấm thảm len đỏ mềm mại, dẫn thẳng đến cánh cửa gỗ đôi màu nâu sậm phía trước.
Hai lần trước đến đây, hắn luôn nghe thấy tiếng trò chuyện rộn ràng từ phía bên kia cánh cửa, mà thường thì tiếng nói lớn nhất, tiếng cười vui vẻ nhất, lại là của tiểu thư Da Vinci.
Nhưng hôm nay…
Lại quá đỗi yên tĩnh.
Không một tiếng trò chuyện nào vọng tới.
“Chẳng lẽ mình đến quá sớm rồi sao?”
Lâm Huyền cất bước, theo tấm thảm đỏ dẫn lối tiến về phía trước.
Có lẽ, lần này hắn là người đầu tiên đặt chân đến hội trường.
Cũng tốt.
Hai lần trước đều đến muộn, lần này coi như bù đắp.
Két—
Hắn đẩy cánh cửa gỗ đôi, nhìn vào bên trong đại sảnh vàng rực rỡ.
“Hửm?” “Ơ?”
Lâm Huyền ngẩng đầu, nhìn xuyên qua chiếc mặt nạ mèo Rhine, đối diện với người đàn ông trung niên đang ngồi trên chiếc ghế cao bên trái, người mà hắn nhận ra là Galileo.
Hóa ra hắn không phải là người đến đầu tiên, vẫn còn có người đến sớm hơn mình.
“Cậu đến sớm thế làm gì?”
Giọng điệu của Galileo nghe có vẻ không mấy vui vẻ, dường như đang trách móc Lâm Huyền:
“Cuộc họp của chúng ta bắt đầu lúc 00:42, cậu không cần phải đến sớm thế đâu, đến sớm vài phút là đủ rồi, hoặc đến đúng giờ cũng chẳng ai nói gì cậu cả.”
“Không phải đâu.”
Sao hắn hiếm khi đến sớm, lại còn bị dạy dỗ?
Vị Galileo này chẳng phải là người cực kỳ nghiêm khắc sao?
Lần đầu tiên hắn đeo mặt nạ mèo Rhine tham gia cuộc họp, ông ta còn cho rằng hắn không nghiêm túc, thiếu tôn trọng câu lạc bộ.
Kết quả là hôm nay hắn đặc biệt đến sớm để thay đổi ấn tượng, vậy mà lại bị ông lão này trách mắng ngay từ đầu?
Lâm Huyền vừa đi tới vừa nhìn Galileo:
“Tôi đến sớm thì có gì sai chứ? Hơn nữa, ông chẳng phải cũng là người đến sớm hơn tôi sao?”
“Hừ.”
Galileo hừ nhẹ một tiếng, quay đầu lại, ngồi thẳng trên ghế:
“Tôi chỉ e cậu mới tham gia, có một số chuyện chưa hiểu rõ, nên nhắc nhở cậu đôi chút thôi.”
“Được rồi.”
Lâm Huyền ngồi vào chiếc ghế cuối cùng dành cho mình, dựa lưng vào ghế, gác chân lên:
“Xin lỗi vì đã làm phiền sự yên tĩnh của ông. Nếu tôi biết chỉ có mỗi mình ông đến sớm, tôi cũng chẳng thiết tha gì mà đến sớm thế này đâu.”
Dù không hiểu vì sao.
Nhưng Lâm Huyền có thể cảm nhận được.
Galileo rất ghét hắn.
Và điều thú vị là…
Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin hãy trân trọng thành quả lao động này.