(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 1586: Tất cả đều bị từ chối (4)
“Nhưng có cách nào để con người có thể gây ra một thảm họa toàn cầu không? Theo lý thuyết, loài người không sở hữu sức mạnh đó... chẳng lẽ là kích nổ toàn bộ vũ khí hạt nhân trên thế giới?”
“Điên rồ thật.”
Galileo thở dài, lắc đầu:
“Thật là quá điên rồ.”
“Ban đầu, tôi cứ ngỡ rằng, ngoài Copernicus, kế hoạch tương lai của ai cũng có giới hạn, nhưng bây giờ xem ra... thật sự không nên quá đề cao nhân tính.”
Ông ta mỉm cười nhìn về phía đối diện:
“Cô nói đúng không, Da Vinci tiểu thư? Tại sao cô lại đặt ra câu hỏi như vậy?”
Da Vinci cũng mỉm cười nhẹ:
“Tôi đặt câu hỏi này và nhận được câu trả lời từ chối, nghĩa là đây không phải kế hoạch của tôi, và cũng chẳng liên quan gì đến tôi.”
“Nếu thật sự là kế hoạch của tôi, Einstein đã trực tiếp trả lời rồi, bởi điều lệ câu lạc bộ cho phép tiết lộ thông tin cá nhân; câu hỏi chỉ bị cấm liên quan đến các thành viên khác, chứ không phải là về chính mình.”
“Galileo, nếu ông cũng ngay thẳng như vậy, tại sao lần họp tới đây... ông không lặp lại câu hỏi của tôi vừa rồi, đặt nó dưới danh nghĩa của ông và hỏi Einstein?”
“Tại sao lại không chứ?”
Galileo đáp lại một cách thản nhiên, giọng điệu cực kỳ nhẹ nhàng:
“Chỉ là... trong đầu tôi vẫn còn hàng đống thứ cần hỏi, có lẽ câu hỏi này sẽ phải xếp lại phía sau một chút.”
……
Lâm Huyền vẫn im lặng.
Những người khác hẳn không thể hiểu thấu trò ẩn ý mà hai vị này đang chơi.
Nhưng hắn thì hiểu rất rõ.
Nhìn từ thế giới tương lai 600 năm sau, với lượng thông tin khổng lồ hắn nắm giữ, Lâm Huyền nhận ra rằng...
Galileo và Da Vinci đang thử thách lẫn nhau! Da Vinci tiểu thư lần trước hỏi về đột phá trong lĩnh vực năng lượng, lần này lại hỏi về thời điểm xảy ra thảm họa toàn cầu.
Điều này hoàn toàn tương ứng với những gì đã xảy ra trong giấc mơ thứ tám.
Đột phá trong lĩnh vực năng lượng chắc chắn liên quan đến việc Da Vinci tiểu thư quan tâm đến vấn đề cung cấp năng lượng cho người máy sinh học, nên bà mới đặc biệt chú ý như vậy.
Hỏi về thời điểm xảy ra thảm họa toàn cầu có lẽ là để chuẩn bị cho việc Da Vinci thành lập Công ty Cứu Thế, dẫn dắt nhân loại tái thiết nền văn minh.
Giờ thì gần như có thể khẳng định rằng, Công ty Cứu Thế trong giấc mơ thứ tám, người máy sinh học, và tất cả những gì diễn ra trong thế giới tương lai... đều là tác phẩm của Da Vinci tiểu thư.
Còn về phần Galileo.
Ông ta đã né tránh khá vụng về, chắc hẳn đã bị Da Vinci tiểu thư đánh trúng điểm yếu.
Ông ta quả thật diễn xuất rất tài tình.
Nhưng khi đối mặt với Da Vinci tiểu thư... ông ta cũng lúng túng mất phần.
Quả thật, tình cảm làm hỏng chuyện.
Galileo khi đứng trước Da Vinci tiểu thư, giống như con mèo Tom bị đùa giỡn, chỉ vài câu nói đã rơi vào thế tự lộ tẩy.
Lâm Huyền liếm môi.
Hắn, với tư cách là một khán giả, tất nhiên không có ý kiến gì.
Tình yêu thực sự có thể làm giảm trí tuệ con người.
Dù là đối với người bình thường hay thiên tài, điều này đều không khác nhau.
Tuy nhiên, đây cũng chỉ là suy nghĩ của Lâm Huyền khi đứng ngoài cuộc.
Từ góc nhìn của những người khác, câu trả lời của Galileo có lẽ không có gì bất thường.
Ví dụ như Gauss,
Ví dụ như Jask,
Khi nghe đoạn đối thoại giữa Da Vinci và Galileo vừa rồi, hai người này chắc hẳn sẽ coi đó như một câu đố, chẳng thể nắm bắt được điều gì cốt yếu.
Dù sao thì, thảm họa toàn cầu, vấn đề năng lượng, khám phá thiên văn, mất trí nhớ khi ngủ đông, những từ khóa này quá trừu tượng, chẳng thể liên kết chúng lại với nhau.
Kế đó,
Einstein nhìn về phía Gauss.
Trong buổi họp này, Gauss cũng không có câu hỏi nào.
Đây đã là lần thứ hai liên tiếp ông ta không đặt câu hỏi... điều này khiến Lâm Huyền có chút bất an.
Chẳng lẽ, Gauss cũng đang chuẩn bị ra tay?
Ông ta đang chờ điều gì? Einstein nhìn về phía Jask:
“Tesla, lần này ông có câu hỏi gì không?”
Jask lắc đầu:
“Tôi không có câu hỏi.”
Xem ra, Jask cũng quyết định thận trọng, không muốn tiết lộ thêm thông tin nào nữa, càng cẩn trọng càng tốt.
Những câu hỏi trước đó của Galileo và Da Vinci đã chứng minh rằng, ngay cả khi câu hỏi bị từ chối trả lời, nó vẫn tiết lộ rất nhiều thông tin.
Bài học đắt giá này đã khiến Jask trở nên thận trọng và điềm tĩnh hơn nhiều.
Ít nhất là không còn quá tự tin nữa.
Sau cùng,
Ánh mắt của Einstein chuyển sang khuôn mặt của Lâm Huyền, nhìn vào chiếc mặt nạ mèo Rhine:
“Cuối cùng là đến lượt Rhine, giờ là lúc cậu đặt câu hỏi.”
Lâm Huyền trực tiếp hỏi câu đã chuẩn bị sẵn:
“Hiện tại trong thế giới mạng đang tồn tại một loại virus chuyên tiêu diệt siêu trí tuệ nhân tạo. Tôi muốn biết... có cách nào để loại bỏ virus này không?”
Lâm Huyền đã chuẩn bị tinh thần cho việc câu trả lời sẽ rất mơ hồ.
Nhưng không ngờ.
Einstein lại một lần nữa lắc đầu: Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.