(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 1639: Thiên niên trụ đầu tiên (2)
Cuối cùng.
Một tiếng động cơ vang lên, nắp khoang ngủ đông từ từ mở ra.
Đây chính là quy trình mở khoang ngủ đông đúng cách. Bởi lẽ, dung dịch trong khoang đã được hút ra từ trước, nên không hề có sương mù bốc lên; mọi thứ diễn ra êm ả.
Cô bé Mạch Mạch ngồi dậy từ trong khoang ngủ đông.
Cô nghiêng đầu.
Với vẻ mặt tò mò, cô nhìn Lâm Huyền, còn hắn cũng quan sát cô một lượt.
Mạch Mạch cao ráo, ước chừng trên 1m65, thân hình thon thả, gương mặt thanh tú. Nhìn qua, cô thực sự giống một "thiếu nữ văn học," một người "xuất thân từ gia đình trí thức" với "tài năng xuất chúng."
Thế nhưng.
Sau khi đọc xong tác phẩm "Thôn Thiên Ma Đế," Lâm Huyền không thể thoát khỏi cặp kính định kiến khi nhìn cô nữa.
Cô bé Mạch Mạch nhìn chằm chằm vào Lâm Huyền, rồi chậm rãi nói:
"Anh là..."
Cô lại nhìn vào tay mình:
"Tôi là ai... đây là đâu?"
Khó khăn lắm mới gặp được người sống, Lâm Huyền thầm nghĩ, mình cần phải cư xử lịch sự.
Hắn lịch sự đưa tay ra bắt tay:
"Chào em, Mạch Mạch, anh là Lâm Huyền."
"Lâm... Huyền?"
Mạch Mạch chớp chớp mắt:
"Em là... Mạch Mạch?"
Dù rất bối rối, nhưng khi nhận thấy Lâm Huyền không có ác ý, cô cũng không hề đề phòng. Cô đưa tay ra nắm lấy tay hắn, sau đó nương theo lực kéo của hắn mà bước ra khỏi khoang ngủ đông, đứng vững trên mặt đất.
"Em tên là Mạch Mạch à?"
Mạch Mạch nhìn Lâm Huyền.
"Đúng vậy."
Lâm Huyền gật đầu:
"Nhìn tuổi em khoảng mười bảy, mười tám. Nếu tính theo năm sinh 2222, rất có thể em đã ngủ đông từ khoảng năm 2240 đến bây giờ."
Hắn chỉ vào tủ đồ bên cạnh:
"Theo quy trình bình thường, em nên xem ổ cứng lưu trữ ký ức trong này để truy xuất lại ký ức... nhưng hiện tại chắc là không được. Bởi lẽ, tất cả các thiết bị xung quanh đều đã bị hỏng, và ổ cứng này cũng không thể hoạt động."
"Vì vậy... em thử đọc cuốn tiểu thuyết này trước xem sao."
Nói rồi, Lâm Huyền đưa bản thảo cho cô:
"Em có thể ngồi đó, đọc qua cuốn tiểu thuyết này, xem có nhớ ra được điều gì không. Dù chỉ là một chút ký ức gợi lại, hay một vài manh mối, chúng ta cũng có thể thảo luận thêm sau."
Dù sao đi nữa.
Cuốn tiểu thuyết này do chính tay Mạch Mạch viết, nên biết đâu cô ấy có thể nhớ lại một số ký ức thông qua những từ ngữ trong đó.
Thậm chí...
Nếu suy đoán táo bạo hơn.
Biết đâu cuốn tiểu thuyết này lại là một mật mã ký ức mà Mạch Mạch để lại cho chính mình?
Nghe lời Lâm Huyền, Mạch Mạch nhận lấy bản thảo, ngồi xuống dựa vào khoang ngủ đông và bắt đầu đọc dưới ánh sáng mờ ảo trong hang.
Cô liên tục lật các trang sách.
Thỉnh thoảng cô thốt lên kinh ngạc, thỉnh thoảng lại trầm tư nhíu mày.
Điều này khiến Lâm Huyền rất ngạc nhiên.
Nhìn phản ứng đó.
Chẳng lẽ cô ấy thật sự nhớ ra điều gì?
Thấy Mạch Mạch tập trung đọc sách như vậy, Lâm Huyền cũng không muốn làm phiền cô, cứ lặng lẽ chờ đợi, chờ đợi, và chờ đợi...
Thế nhưng.
Mạch Mạch dường như không thể dứt ra khỏi cuốn tiểu thuyết này. Hắn đã đợi cô suốt hai giờ đồng hồ, đến mức Lâm Huyền cảm thấy buồn chán và ngáp dài, nhưng Mạch Mạch vẫn cứ mải mê đọc.
Lâm Huyền nhìn đồng hồ.
Thời gian hiện là 00:10
Ban đầu khi hắn tìm thấy khe nứt này đã là hoàng hôn, sau đó còn phải leo núi, vào hang, đợi Mạch Mạch tỉnh dậy từ khoang ngủ đông, rồi lại cho cô thời gian đọc sách, nên mới kéo dài đến giờ.
Không thể chờ thêm nữa.
Nếu chờ thêm, hắn sẽ bị kéo ra khỏi giấc mơ.
Lâm Huyền nhẹ ho một tiếng, cắt ngang việc đọc của Mạch Mạch và hỏi:
"Thế nào rồi?"
Mạch Mạch ngẩng đầu lên.
Ánh mắt cô rạng rỡ nhìn Lâm Huyền:
"Tuyệt tác!"
"Hả?"
Lâm Huyền chưa kịp phản ứng.
Mạch Mạch chỉ vào bản thảo "Thôn Thiên Ma Đế" đặt trên đùi, giơ ngón tay cái lên:
"Cuốn tiểu thuyết này, thật sự là một tuyệt tác! Quá hay!"
......
Lâm Huyền hoàn toàn không biết nói gì.
Cô nàng này, sao lại tự luyến đến vậy?
"Anh đang hỏi em có nhớ ra điều gì không cơ mà."
Lâm Huyền kiên nhẫn giải thích:
"Chẳng hạn như câu đầu tiên em viết: 'Ngày 17 tháng 4 năm 2025, màn sương của Ma Thần giáng xuống mặt đất', câu đó có ý nghĩa gì?"
"Ồ, anh hỏi cái đó à." Mạch Mạch trả lời một cách thản nhiên.
Hả?
Phản ứng này thực sự làm Lâm Huyền nhen nhóm một chút hy vọng:
"Em biết nó có nghĩa là gì à?"
"Tất nhiên là em biết rồi!"
Mạch Mạch trả lời với vẻ rất tự nhiên, liền cúi xuống, lật lật lật bản thảo đến chương 16:
"Trong sách chẳng phải đã viết rất rõ ràng sao? Ma Thần ám chỉ nhân vật phản diện lớn nhất trong cảnh giới thứ mười một, tầng thứ bảy, cảnh giới viên mãn tuyệt đỉnh. Vào ngày 17 tháng 4 năm 2025, hắn đã gieo rắc màn sương tuyệt vọng, kết thúc mọi hy vọng về tương lai... bao trùm cả thế giới."
Cô ngẩng đầu lên, nhìn thấy ánh mắt kỳ lạ của Lâm Huyền:
"Sao vậy?"
......
Lâm Huyền lại rơi vào trạng thái không biết nói gì.
Quả thật, hắn đã già rồi sao?
Sao lại có sự chênh lệch lớn đến vậy trong giao tiếp giữa hắn và người trẻ tuổi?
"Trong sách đã viết rõ ràng như vậy mà."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được trau chuốt tỉ mỉ.