(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 1760: Tên của cậu là ? (1)
Bên trong là đủ các sinh vật kỳ lạ, yêu ma quỷ quái, và những hình dạng quái dị đủ loại.
Khiêu vũ chưa bắt đầu, đủ các thể loại sinh vật kỳ dị đã tụ tập đầy trong hội trường, huyên náo trò chuyện và cười đùa vui vẻ.
“Thật đáng sợ,” Lâm Huyền khẽ thốt lên.
“Cái kẻ quấn đầy băng vải kia là xác ướp phải không? Còn… người phụ nữ kia hóa trang thành cái gì vậy? Cô ấy không mặc quần áo à? Không thấy lạnh sao?”
“Chắc… chắc là succubus.”
CC cũng không khỏi choáng ngợp, vội kéo tay Lâm Huyền đi sâu vào trong sảnh:
“Chúng ta đừng đứng đây nữa, lúc nãy tôi thấy trên tấm áp phích giới thiệu bên ngoài, họ bảo bên trong có tiệc buffet đấy! Chúng ta đến muộn rồi, chắc những món ngon đã bị dọn sạch rồi… phải nhanh chân thôi.”
“Món ngon á?”
Lâm Huyền cười khổ:
“Tôi không tin ở Manhattan còn gì ngon đâu, chắc vẫn chỉ là bánh ngọt, rượu vang, thịt nướng, khoai tây chiên và khoai tây nghiền mà thôi.”
Hai người bước đến bàn tiệc, nhìn các món ăn bày biện, quả đúng như Lâm Huyền dự đoán. Lập tức, cổ họng hắn như nóng bừng lên.
“Cô cứ ăn đi,” Lâm Huyền nói bằng một giọng đầy khó chịu.
“Anh không ăn sao?” CC nhanh chóng cầm đĩa lên, chuẩn bị thưởng thức.
“Tôi sẽ tìm chút trái cây ăn thôi.”
Lâm Huyền cũng cầm một chiếc đĩa trắng:
“Nếu cứ tiếp tục ăn mấy món này… có lẽ ngày mai tôi sẽ thật sự mất giọng. Khoan đã, không đúng!”
Hắn chợt nhận ra điều gì đó, liền đưa tay sờ lên miệng chiếc đầu khỉ đột mình đang đội—
Chiếc miệng khỉ đột nhô ra phía trước hoàn toàn kín mít, hắn chẳng thể ăn uống gì được.
“Phì… hahaha.”
CC nhìn chiếc mặt nạ ngớ ngẩn Lâm Huyền đang đội và những cử động hài hước của hắn, cười đến gập cả người. Đôi răng nanh dài cùng với lúm đồng tiền trên má khiến cô trông càng đáng yêu hơn:
“Anh đúng là… ôi trời, tôi cười muốn đau cả bụng! Đã bảo anh hóa trang đơn giản thôi… vậy mà không, anh cứ nhất quyết đội cái đầu khỉ đột này, giờ thì thảm hại rồi nhé! Đừng nói ăn trái cây, ngay cả uống rượu hay bất kỳ đồ uống nào anh cũng không làm được!”
“Không ăn thì thôi vậy.”
Lâm Huyền đặt chiếc đĩa trắng xuống, nhún vai:
“Trái cây ở cái chỗ này của Mỹ cũng chẳng ngon lành gì.”
“Vậy thì cô cứ ở đây ăn tiếp, tôi đi một lát, lát nữa tôi sẽ quay lại tìm cô.”
CC nhìn Lâm Huyền đầy ngạc nhiên:
“Anh định đi đâu?”
Lâm Huyền chỉnh lại chiếc đầu khỉ đột trên mặt mình.
Nhìn về phía góc phòng, nơi Einstein đang ngồi lặng lẽ một mình bên bàn ăn, hắn khẽ mỉm cười:
“Chúng ta là kiểu người khó có cơ hội tiếp cận các vĩ nhân. Cô cứ ngồi đây ăn đi, đừng đi đâu. Tôi sẽ…”
“Tìm Einstein nói chuyện.”
“Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!!”
Bỗng nhiên, một người với khuôn mặt bôi đầy sơn đỏ và xanh, vừa lắc lư đầu, mái tóc nhuộm đủ sắc màu rực rỡ, vọt qua đám đông, cười ha hả:
“Ha ha ha! Thật là một tin tức tốt! Tất cả những kẻ hiếu chiến đều phải chết! Ha ha ha ha!”
Người này có vẻ là một người đàn ông trung niên, trông ngoài năm mươi.
Không biết chuyện gì lại khiến ông ấy vui đến như vậy...
Điều khiến mọi người khó chịu nhất là mái tóc nhiều màu sắc của người này trông như thể được nhuộm bằng bột phấn.
Vì vậy, nơi ông ta đi qua chẳng khác gì một đàn bướm đêm, bột phấn đủ màu bay lơ lửng trong không khí, làm mắt và mũi mọi người cay xè.
“Khụ khụ! Khụ khụ... khụ khụ!”
Lâm Huyền vốn đã thấy cổ họng khó chịu do nóng trong người, cảm giác như có giấy nhám cọ vào, giờ lại bị bột phấn đủ màu xộc thẳng vào, khiến hắn ho sặc sụa, cổ họng như bốc lửa.
“Haff...”
Hắn từ từ thở ra một hơi dài, cố gắng hít thở nhẹ nhàng để tránh làm cổ họng tổn thương thêm.
CC cũng bịt mũi, vung tay xua bột phấn trong không khí, nhăn mặt nói:
“Người này rốt cuộc là ai vậy cơ chứ, ông ta định làm cái quái gì? Thật quá đỗi phiền phức!”
“Ông ta là bạn của Einstein, xuống xe cùng Einstein,” Lâm Huyền nói nhỏ.
“Bạn của Einstein sao?” Giọng CC dịu hẳn đi, cứ như được lọc qua một lớp khác, cô hỏi với vẻ ngạc nhiên:
“Vậy… ông ta cũng là một nhà khoa học thiên tài sao?”
“Không.”
Lâm Huyền lắc đầu:
“Tôi thấy ông ta giống một kẻ điên rồ hơn. Thật không hiểu sao một người như vậy lại có thể kết bạn với Einstein.”
“Có lẽ… khụ khụ, người ta vẫn nói thiên tài và kẻ điên chỉ cách nhau một sợi chỉ mỏng, Einstein và tên sát thủ màu sắc này chính là minh chứng sống động nhất.”
CC có chút đau lòng khi nhìn Lâm Huyền:
“Lâm Huyền, giọng anh ngày càng khàn đặc, nghe trầm hẳn đi.”
“Không phải do tên sát thủ màu sắc kia khiến tôi bị ho sao…” Lâm Huyền than vãn:
“Nhưng cũng là điều tốt, giờ so với giọng ban đầu của tôi, có phải khác biệt một trời một vực không?”
“Cứ như hai người hoàn toàn khác vậy.”
CC trả lời thật lòng:
“Nhưng mà, phải nói thật, cái giọng khàn của anh nghe có hơi giống giọng Ireland, ở Brooklyn có rất nhiều người Ireland, họ nói chuyện cũng thích nói giọng nâng nâng như vậy.”
“Được rồi,” Lâm Huyền khẽ mỉm cười:
“Vậy tôi sẽ giả vờ là một người lai Ireland.”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.