(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 19: Thư mời
“Câu lạc bộ Thiên Tài…”
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy năm chữ này, Lâm Huyền cảm giác như bị rút cạn khỏi thế giới xung quanh.
Hội trường ồn ào bỗng chốc biến mất, chỉ còn lại âm thanh ù ù vô tận trong tai anh.
Anh càng lúc càng khó thở!
Giống như một chú cá heo bị buộc chì, cứ thế chìm sâu dần trong làn nước biển lạnh buốt…
Cộp, cộp, cộp, cộp,
“Sao vậy? Đứng sững ở đây làm gì?”
Đột nhiên, giọng nói quen thuộc kéo Lâm Huyền về thực tại.
Anh quay đầu lại, nhìn thấy Triệu Anh Quân đang đứng phía sau.
Hôm nay cô mặc một chiếc áo khoác màu đen, kim cương trên đôi khuyên tai đen lấp lánh tỏa sáng.
“Mèo Rhine? Xong rồi à?”
Triệu Anh Quân nhìn thấy chú mèo Rhine nhồi bông trong tay Lâm Huyền, liền cầm lấy ngay, lật qua lật lại xem xét:
“Ừm, cũng khá đấy chứ, đáng yêu hơn tôi nghĩ. Tay nghề cũng rất khéo léo, xưởng này sau này có thể hợp tác lâu dài được.”
Lật đến mặt sau chú nhồi bông, Triệu Anh Quân còn gõ gõ chiếc đuôi nhỏ của mèo Rhine.
Thấy Lâm Huyền vẫn đứng bất động ở đó, Triệu Anh Quân nhìn vào tay Lâm Huyền, chỉ vào tấm thẻ màu đỏ sẫm:
“Cái này cũng là cho tôi à?”
“À? Ừm…”
Lâm Huyền lấy lại tinh thần, theo phản xạ đưa vật trong tay cho Triệu Anh Quân.
Triệu Anh Quân cầm lên xem xét một lượt, rồi lật ra mặt sau nhìn thêm chút nữa, sau đó cầm cả chú mèo Rhine và tấm thẻ trên tay, giẫm lên đôi giày cao gót cộp cộp cộp bước về phía thang máy…
“Tổng giám đốc Triệu hôm nay vẫn đẹp như mọi khi!”
“Đúng vậy… Mà lại ngày nào cũng mặc đồ khác nhau! Thật là tuyệt vời!”
“Ôi, khí chất của Tổng giám đốc Triệu đúng là hiên ngang bẩm sinh, chúng ta chỉ có thể ao ước thôi.”
“Quan trọng nhất là người ta còn có bản lĩnh và thực lực nữa! Quả thật quá hoàn hảo!”
Sau khi Triệu Anh Quân vào thang máy, các cô gái ở quầy lễ tân bàn tán xôn xao, đều lộ rõ vẻ ngưỡng mộ và sùng bái đối với cô.
Lâm Huyền nhìn đôi tay trống rỗng của mình…
Anh vẫn còn cảm nhận được xúc cảm của tấm thẻ màu đỏ sẫm ấy, như thể nó vẫn đang nằm trong tay mình.
“Lỡ đây không phải thư mời thì sao?”
Lâm Huyền thử thuyết phục chính mình.
“Lỡ đó là quảng cáo thì sao? Hay là thiệp mời đám cưới?”
…
Sau khi vào văn phòng, Lâm Huyền cầm lấy bản thiết kế mới nhất, chuẩn bị đến văn phòng của Triệu Anh Quân để báo cáo công việc.
Tầng 22. Anh đợi một lát trước cánh cửa khóa mã nặng nề.
“Vào đi.”
Theo tiếng nói vọng ra từ bộ đàm, cánh cửa khóa mã cũng bật mở.
Lâm Huyền bước vào.
Vẫn là căn phòng thiếu vắng hơi thở cuộc sống như mọi khi.
Thậm chí Lâm Huyền còn nghi ngờ, chiếc ghế sofa trong văn phòng này Triệu Anh Quân chưa từng ngồi. Trong không gian rộng lớn đến vậy… nơi duy nhất có dấu hiệu hoạt động của con người, chính là chiếc bàn làm việc chất đầy tài liệu kia.
“Được rồi, cứ tiếp tục triển khai như vậy.”
Triệu Anh Quân rất tin tưởng vào năng lực làm việc của Lâm Huyền, sau khi nhanh chóng lật xem tài liệu, liền gấp lại và đưa cho anh.
“À phải rồi.”
Lâm Huyền vừa cầm lấy cặp tài liệu, Triệu Anh Quân ngẩng đầu nhìn anh:
“Chuyện giáo sư Hứa Vân, anh đã tìm hiểu chưa?”
“Cũng tìm hiểu được một chút rồi ạ.”
Sáng nay, trên đường đi làm bằng tàu điện ngầm, Lâm Huyền đã gọi điện cho cố vấn học tập cũ của mình để hỏi một số thông tin liên quan đến giáo sư Hứa Vân:
“Tôi đã liên hệ với cố vấn học tập của tôi, và cả những người bạn học thạc sĩ trong trường đại học.” Lâm Huyền cầm cặp tài liệu, tiếp tục nói:
“Tôi được biết… lý do khiến giáo sư Hứa Vân lại điên cuồng nghiên cứu khoang ngủ đông là vì cô con gái bị liệt giường của ông ấy.”
“Giáo sư Hứa Vân chỉ có duy nhất đứa con này, vợ ông đã qua đời vì tắc mạch ối khi sinh, và ông đã một mình nuôi nấng con gái, không đi bước nữa.”
“Nhưng trong một lần chơi đùa tại sân chơi, con gái ông đã gặp tai nạn, ngã từ trên cao xuống, đập đầu rất nặng… không chỉ bị liệt nửa người trên, mà còn rơi vào trạng thái hôn mê bất tỉnh, trở thành 【 người thực vật 】.”
“Con gái ông đã nằm ở bệnh viện thuộc Đại học Đông Hải gần mười năm rồi. Nghe nói… hoàn toàn không có khả năng tỉnh lại, các chuyên gia trong và ngoài nước đều khẳng định như vậy.”
Lâm Huyền nuốt khan, dừng lại một lát:
“Rất nhiều người đã khuyên giáo sư Hứa Vân từ bỏ đứa bé không còn khả năng tỉnh lại này, để ông bắt đầu lại cuộc sống của mình. Nhưng thái độ của giáo sư Hứa Vân… cô cũng đã thấy r���i, ông kiên quyết muốn nghiên cứu khoang ngủ đông, một thứ hoàn toàn không có bất kỳ hy vọng nào như vậy.”
“Ý nghĩ của giáo sư Hứa Vân là thế này: ông tin rằng mặc dù khoa học kỹ thuật và y học hiện tại của nhân loại không thể chữa trị người thực vật, nhưng điều đó không có nghĩa là tương lai cũng không thể. Vì vậy… ông ấy hy vọng có thể dùng 【 khoang ngủ đông 】 đưa con gái đến tương lai, để kỹ thuật y học của tương lai chữa khỏi cho con bé.”
…
Triệu Anh Quân vừa nghe vừa nhíu mày.
Chờ Lâm Huyền nói xong, cô thở dài một hơi, vén lọn tóc mai ra sau tai:
“Rất giống một cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng tôi từng đọc, 《 Tam Thể 》 anh đã đọc chưa?”
Lâm Huyền gật đầu:
“Nhân vật chính trong 《 Tam Thể 》 cũng vậy, bị nhiễm virus nan y, liền được đưa vào khoang ngủ đông, chờ đến khi khoa học kỹ thuật tương lai phát triển thì rã đông và chữa trị, bảo toàn tính mạng.”
Triệu Anh Quân lắc đầu:
“Vận rủi chuyên tìm đến những người khốn khổ nhỉ…”
“Nhưng khoa học chú trọng sự tiến bộ tuần tự, một lĩnh vực hoàn toàn không có cơ sở lý thuyết cũng như tích lũy từ các giai đoạn trước thì làm sao có thể nói nghiên cứu phát minh thành công là thành công được?”
“Tiểu thuyết khoa học viễn tưởng dù sao cũng chỉ là sự tưởng tượng của con người, không thể thực hiện được trong thực tế. Chắc hẳn giáo sư Hứa cũng vì quá yêu con mà nóng ruột, nên mới sinh lòng hồ đồ.”
Nói rồi, cô cúi xuống, tiếp tục phê duyệt tài liệu:
“Lâm Huyền, nếu rảnh thì mua chút đồ đến bệnh viện thăm con gái giáo sư Hứa nhé.”
“Vâng, được ạ.”
Lâm Huyền quay người, chuẩn bị rời đi.
Thế nhưng…
Đây không phải là mục đích thực sự của anh khi đến báo cáo công việc lần này, tập bản thảo thiết kế kia chẳng qua chỉ là một cái cớ che đậy mà thôi.
Mục đích thực sự của anh là muốn làm rõ tấm thẻ giấy có ghi 【 Câu lạc bộ Thiên Tài 】 kia rốt cuộc là cái gì.
Là thiệp mời?
Là quảng cáo?
Hay chỉ là một trò đùa ác?
“À đúng rồi Tổng giám đốc Triệu, còn có một việc ạ.”
Lâm Huyền giả vờ như chợt nhớ ra, quay đ��u nói:
“Sáng nay cô đi vội quá, tôi quên chưa nói với cô.”
“Chuyện gì vậy.” Triệu Anh Quân dừng viết, ngẩng đầu.
“Chính là tấm thiệp mời màu đỏ hôm nay, cô còn nhớ chứ? Cái mà cô cầm đi cùng với chú mèo Rhine từ tay tôi ấy.” Lâm Huyền dùng tay khoa tay ước lượng kích thước:
“Tôi quên chưa nói với cô là ai đưa đến. Nó không phải gửi bằng chuyển phát nhanh đâu, quầy lễ tân nói… là một người phụ nữ tự mình mang tới.”
“À, chuyện này à.”
Triệu Anh Quân không tỏ vẻ gì đặc biệt, cúi đầu tiếp tục phê duyệt tài liệu.
“Là… thiệp mời à?” Lâm Huyền thăm dò.
“Đó là một tấm thư mời.” Triệu Anh Quân thản nhiên nói.
Cô dừng bút, ngẩng đầu nhìn Lâm Huyền:
“Còn chuyện gì nữa không?”
“Không, không ạ.”
Rầm!
Cánh cửa khóa mã nặng nề lại đóng sập.
…
Lâm Huyền đứng ở ngoài cửa.
Nhịp tim anh đập nhanh một cách dữ dội!
Thư mời…
Vậy mà thật sự là một tấm thư mời!
Tối qua anh mới vừa mơ thấy, vậy mà hôm nay đã trực tiếp xuất hiện ngay trước mắt mình!
Tim Lâm Huyền đập d��n dập:
“Đây rốt cuộc là… chuyện gì đang xảy ra?”
Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.