(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 349: Chờ mong đã lâu! Rốt cuộc xuất hiện! (2)
Huống hồ, việc đi máy bay hay xuất ngoại đều cần qua kiểm an. Nếu là người máy, hẳn đã sớm bị phát hiện. Tóm lại, mọi suy đoán về việc cô ấy là người máy, cứ bỏ qua đi, vì quá xa vời.
Tổng hợp lại những suy nghĩ vừa rồi.
Lâm Huyền cho rằng đáp án phỏng đoán hợp lý nhất chính là ——
Nếu Hoàng Tước đúng là người xuyên việt thời không, thì cơ thể cô ấy hẳn đã gặp vấn đề gì đó. Có phải thời gian không còn nhiều, hay cơ thể sắp biến mất? Hay là cô ấy đã phải chịu đựng sự công kích từ một số Thời Không pháp tắc, chẳng hạn như sự co giãn thời không?
Hả?
Lâm Huyền cảm giác, linh cảm chợt lóe lên vừa rồi hình như đã chạm đúng vào trọng tâm.
Thời Không pháp tắc công kích!
Nếu những người xuyên việt thời không này đang làm những chuyện thay đổi nhân quả thời không, thì cho dù đang ở trong sự co giãn thời không, họ cũng sẽ phải chịu một sự phản phệ nhất định sao?
Nếu lý luận này chính xác.
Thế thì Lâm Huyền lại có một thắc mắc mới...
Những thay đổi diễn ra trong sự co giãn thời không sẽ phải chịu phản phệ.
Vậy nếu làm điều gì đó vượt qua sự co giãn thời không thì sao?
Sẽ phát sinh cái gì?
Liệu có bị lực lượng thời không cưỡng chế xóa bỏ hoàn toàn để ngăn ngừa nghịch lý không?
Không rõ ràng...
Lâm Huyền cảm giác, càng nghĩ càng thấy mơ hồ huyền ảo, đây đều là những chuyện hoàn toàn không có chứng cứ.
"Còn có chi tiết nào bổ sung không?"
Lâm Huy���n ngẩng đầu, nhìn Sở An Tình.
Sở An Tình lắc đầu:
"Không có gì khác. Sau khi dọn dẹp phòng vệ sinh, Hoàng Tước tỷ tỷ liền vứt bỏ đôi giày cao gót bị gãy của mình, rồi thay bằng một đôi giày đế bằng chuyên dùng cho tập luyện."
"Thì ra là thế."
Lâm Huyền nhỏ giọng nói:
"Thảo nào hôm đó khi cô ấy đến trước cửa phòng ký túc xá của tôi, và cả khi chúng tôi tưởng cô ấy đã rời đi, đều không hề có tiếng giày cao gót 'cộc cộc cộc' vang lên. Thì ra là vì cô ấy đã đổi sang giày đế bằng."
"Nếu như đêm hôm đó, cô ấy vẫn mang đôi giày cao gót trước đó, chúng tôi khẳng định đã sớm nghe thấy tiếng cô ấy đến gần, chứ không đến nỗi phải đợi đến khi cô ấy gõ cửa chúng tôi mới phát hiện."
Với những chi tiết đó.
Rất nhiều chuyện ngược lại đã trở nên hợp lý.
"Có lẽ Hoàng Tước tỷ tỷ cũng không muốn chúng ta quá lo lắng." Lâm Huyền nói bâng quơ:
"Cô ấy lớn tuổi như vậy, lớn hơn chúng ta nhiều, lại là tổng chỉ huy, thần thông quảng đại, chắc chắn lợi hại hơn chúng ta nhiều. Anh nghĩ điều này em ngược lại không cần quá lo lắng cho cô ấy, cô ấy nhất định sẽ xử lý tốt mọi chuyện."
"Ngược lại là..."
Lâm Huyền hơi thắc mắc, nhìn Sở An Tình:
"Tại sao khi nghe bài hát này, em lại nghĩ đến cô ấy?"
"Bởi vì Hoàng Tước tỷ tỷ, cô ấy thật sự rất cô độc mà!" Sở An Tình nói:
"Anh không nhận ra sao? Hoàng Tước tỷ tỷ lúc nào cũng chỉ có một mình, cô ấy... cô ấy cứ như một làn gió không thuộc về thế giới này vậy, dù thổi tới đâu cũng không có cảm giác thuộc về nơi đó, không thuộc về bất cứ nơi nào cả."
"Anh ngẫm lại xem, trước hết chúng ta đừng xoắn xuýt về việc Hoàng Tước có phải tên thật của cô ấy hay không. Tuổi tác của cô ấy chúng ta cũng không biết, nhưng nhìn dáng vẻ thì chắc chắn đã hơn ba mươi tuổi. Một người phụ nữ ở tuổi này... cô ấy đã kết hôn chưa? Có chồng chưa? Có con chưa? Chúng ta hoàn toàn không biết gì. Dựa trên những gì chúng ta quan sát được... thì cô ấy chắc là chưa."
"Điện thoại của cô ấy chưa bao giờ reo, dù là chuông điện thoại hay tiếng chuông WeChat, đều chưa từng vang lên... Cô ấy hình như thật sự không có người thân, không có bạn bè, không có xã giao, cũng không có người trò chuyện."
"Trước mặt chúng ta, cô ấy luôn thể hiện là một người cực kỳ đáng tin cậy và giỏi giang, mọi việc đều có thể giải quyết. Nhưng mà... Những điều đó, đều không thể thay đổi sự cô độc của cô ấy! Cô ấy cứ như không phải người của thế giới này vậy. Không có bạn bè thì em hiểu, nhưng chẳng lẽ cũng không có người nhà sao? Đâu thể nào là từ trong đá chui ra được chứ?"
"Mà lại, điều mà em nghĩ mãi không rõ nhất chính là..."
Sở An Tình dừng một chút.
Hai tay cô xoa xoa chiếc cốc đựng đồ uống, rồi nhẹ nói:
"Lần này chúng ta đi trên chiếc máy bay xuyên không, đến vũ trụ để lấy hạt thời không. Dù em không hiểu nhiều về những thứ này, nhưng em cũng có thể thấy, đây không phải là một chuyện dễ dàng. Anh cùng Lưu Phong lão sư có đủ lý do, vì hai người cần hạt thời không. Em cùng Cao Dương học trưởng là bạn của anh, chúng em có mối quan hệ này thì đương nhiên phải đến giúp anh rồi. Nhưng mà... Hoàng Tước tỷ tỷ thì sao?"
Sở An Tình ngẩng đầu, chớp chớp mắt, như một lời chất vấn tận tâm can nhìn Lâm Huyền:
"Hoàng Tước tỷ tỷ lại không cần hạt thời không... Vậy rốt cuộc cô ấy xuất phát từ lý do gì mà lại tận tâm tận lực giúp đỡ anh như thế này?"
...
Một nháy mắt.
Lâm Huyền sửng sốt.
Hắn thật sự chưa từng nghĩ tới vấn đề này!
Cho tới nay, hắn đối với Hoàng Tước cũng chẳng có sự cảm tạ thật lòng nào, mà còn luôn oán trách đối phương là người bí ẩn.
Hắn cũng chưa từng nghĩ tới vấn đề này.
Bởi vì...
Vẫn luôn là Hoàng Tước "dẫn dắt" hắn đi.
Hoàng Tước sẽ trải sẵn từng bước đường cho hắn, nhắc nhở hắn về trò mèo vờn chuột, nhắc nhở hắn chú ý Trịnh Thành Hà, nhắc nhở hắn trong gương có thứ hắn cần, sớm thay hắn giải quyết vấn đề máy bay xuyên không, cũng chờ hắn ở Trung tâm Phóng vệ tinh Cửu Tuyền, còn đặc biệt sang Mỹ một chuyến để cứu vãn tình hình và cổ vũ Sở An Tình tại hiện trường.
Cái này...
Nhìn từ góc độ này.
Hoàng Tước quả thực quá chiều chuộng hắn, quả thực chẳng khác gì một người mẹ chiều chuộng con trai... Mặc dù nói vậy có hơi quá đáng, nhưng trên thực tế, Hoàng Tước đúng là như vậy, luôn chu đáo chỉ dẫn cho hắn từng bước một.
Đến mức.
Lâu như vậy đến nay.
Hắn lại xem tất cả những điều đó là hiển nhiên, vốn dĩ phải như vậy.
Nhưng Hoàng Tước cô ấy đâu có nợ hắn điều gì đâu?
"..."
Lâm Huyền trầm mặc.
Hắn đổi tư thế ngồi.
Một lần nữa suy nghĩ về vấn đề này.
Vẫn không tìm thấy một đáp án hợp lý nào.
Sở An Tình nói rất đúng.
Hoàng Tước lại không bị Thất Tông Tội để mắt, không bị Kevin Walker truy lùng, cô ấy lại không cần hạt thời không... Vậy cô ấy lại chu đáo đến thế, cùng hắn chơi trò "nhà chòi", rốt cuộc là vì điều gì?
Tích tích!
Chiếc đồng hồ của Lâm Huyền phát ra một tiếng kêu nhỏ.
Đưa cổ tay lên xem, đó là lời nhắc nhở do hắn tự cài đặt, đã là 10 giờ 30 tối.
"Nên trở về."
Lâm Huyền xoay cổ tay, cho Sở An Tình xem giờ:
"Đã đến lúc rồi."
"Ôi, nhanh vậy sao!" Sở An Tình có vẻ vẫn chưa muốn về:
"Ôi chao, Hoàng Tước tỷ tỷ cũng vậy, tại sao không để chúng em ở bên ngoài đón giao thừa, hoàn thành đếm ngược năm mới rồi hãy quay về chứ."
"Có thể là vì lý do an toàn đi."
Lâm Huyền đứng dậy, chỉ ra ngoài cửa:
"Đi thôi, chiếc xe chuyên dụng đưa chúng ta đến đây đang đợi ở bên ngoài kìa."
...
Sau một giờ.
Chiếc xe con màu đen mang biển số trắng, không có bất kỳ biển số phòng nào cũng không được đánh dấu trên bản đồ, lái vào căn cứ huấn luyện bí mật của các phi hành gia vũ trụ.
Sau khi xe dừng hẳn, Lâm Huyền cùng Sở An Tình xuống xe.
Phát hiện Hoàng Tước vẫn hoàn toàn như trước đây, uy nghi lẫm liệt đứng ở bậc thang trước đại sảnh, khoanh hai tay trước ngực nhìn hai người:
"An Tình, ba em có gửi vài thứ đến cục hàng không cho em. Vì nhiệm vụ lần này là tuyệt mật, không thể nói cho ông ấy em đang ở đâu, nên đã nhờ đồng nghiệp ở cục hàng không đưa tới, để trước cửa phòng ký túc xá của em rồi."
"Oa! Là gì vậy ạ!"
Sở An Tình rất vui vẻ, khi có thể nhận được quà từ người nhà vào thời khắc cuối cùng của giao thừa, khi năm cũ v�� năm mới giao thoa.
Hiển nhiên đã có chút không kịp chờ đợi.
Nàng phất tay chào Lâm Huyền:
"Vậy Lâm Huyền học trưởng, em về trước đây ạ! Em xem thử ba em gửi gì cho em nhé... Nếu có gì ngon, lát nữa em sẽ chia cho mọi người một ít!"
Dứt lời, nàng nhún nhảy chân sáo đi mất.
Chiếc xe con mang biển số trắng cũng chuyển bánh rời đi.
Trong sân trước của căn cứ rộng lớn này, chỉ còn lại Lâm Huyền cùng Hoàng Tước hai người.
Nếu như là trước đó...
Lâm Huyền có thể sẽ châm chọc Hoàng Tước vài câu, dù là người gác cổng hay người bí ẩn đi nữa.
Nhưng bây giờ.
Nghe những lời đó của Sở An Tình.
Hắn không biết nên nói gì khi đối mặt với Hoàng Tước.
"Ha ha."
Hoàng Tước vẫn kiêu ngạo và tự tin cười, rồi cúi xuống nhìn chiếc đồng hồ trên cổ tay:
Năm 2024 ngày 09 tháng 02, 23:59:34
"Anh thật là biết canh thời gian đấy chứ."
Lâm Huyền buông tay ra:
"Trên đường tắc quá, em đã nghe lời cô, 10 giờ rưỡi đã lên xe rồi. Mà nói... chúng ta đâu phải trẻ con, dù có về muộn một chút thì sao chứ? Có em đi cùng Sở An Tình, sẽ không có chuyện gì đâu."
Oanh! ! Oanh! ! Oanh! ! Oanh! !
...
Bầu trời xa xăm.
Pháo hoa dày đặc.
Đón chào năm mới từ năm cũ.
Trong tiếng gió, còn có thể nghe được những tiếng pháo nổ dữ dội từ phương xa vọng lại.
Có thể thấy.
Là một năm mới đến.
Leng keng!
Ngay tại giây đầu tiên bước sang năm mới, ��iện thoại của Lâm Huyền bật lên một thông báo WeChat.
Cầm lấy điện thoại xem, đó là WeChat của Triệu Anh Quân gửi đến.
Hắn nhấn vào màn hình, muốn xem tin nhắn đó là gì.
"Lâm Huyền."
Hoàng Tước âm thanh từ phía trước truyền đến.
Lâm Huyền ngẩng đầu.
Ngay tại lúc đó, giao diện trò chuyện WeChat với Triệu Anh Quân bật lên, tiếng của Hoàng Tước cũng đồng thời vang lên ——
Chúc mừng năm mới. "Chúc mừng năm mới."
Giống như đang xem phim vậy, Lâm Huyền đồng thời nghe được âm thanh, lại cũng nhìn thấy phụ đề.
Trong chớp nhoáng này, hắn nhận được lời chúc năm mới giống hệt nhau từ hai người phụ nữ.
Hắn gật gật đầu.
Nhìn Hoàng Tước:
"Cảm ơn, cũng chúc cô... Chúc mừng năm mới!"
Hoàng Tước nghiêng đầu cười cười.
Hai tay đút vào túi áo khoác, Hoàng Tước thẳng người quay đi, tiếng giày cao gót "cộc cộc cộc" vang lên theo từng bước chân cô, rồi cô bước vào đại sảnh.
"Chỉ có vậy thôi sao..."
Lâm Huyền khẽ cười một tiếng, cũng gõ chữ trên điện thoại, trả lời Triệu Anh Quân một câu:
"Cảm ơn, cũng chúc em... Chúc mừng năm mới!"
...
Trở lại ký túc xá.
Đi dạo với Sở An Tình cả một ngày, thật sự rất mệt mỏi mà.
Cảm giác đi dạo phố còn mệt hơn cả huấn luyện thông thường.
Sau khi đánh răng rửa mặt xong, nằm trên giường, hắn nhìn đồng hồ.
00:27
"Ngủ đi."
Thực tế quá mệt mỏi.
Đắp chăn, gần như chìm vào giấc ngủ ngay lập tức, Lâm Huyền đi vào giấc mộng đẹp.
...
...
Hô...
Một cơn gió hè khô ráo và nóng bức lướt nhẹ qua mặt hắn.
Trước khi ngủ, lúc rửa mặt, hắn vẫn còn cảm thấy se lạnh thế mà giờ vừa vào mộng đã là cuối tháng Tám mùa hè rồi, đúng là một trời một vực.
Mở to mắt.
Trước mắt, vẫn như cũ là mười mấy tên binh sĩ trang bị súng ống đầy đủ đang bao vây hắn chặt chẽ.
Giống như kịch bản hàng trăm lần trước đó.
Một người mặc quân phục đội trưởng bước ra, giơ ra một lệnh bắt giữ điện tử:
"Lâm Huyền! Hiện tại, với tội danh phản nhân loại, nguy hại Địa Cầu, nhiễu loạn thời không, chúng tôi sẽ tiến hành bắt giữ anh theo quy định!"
Ha ha.
Lâm Huyền cười khẩy một tiếng, vẻ không quan tâm, rồi ngẩng đầu nhìn lên bầu trời ——
Đột nhiên!
Hắn mở to hai mắt!
Chỉ thấy trên bầu trời vốn vô số lần yên tĩnh trước đây!
Giờ này khắc này!
Lại đang lơ lửng gần xa mười mấy chiếc khí cầu phi thuyền khổng lồ!
Mỗi chiếc đều vô cùng to lớn!
Chậm rãi bay lượn!
Đèn đuốc sáng trưng!
Đứng trên không trung thành phố này, chúng cứ như một hạm đội xâm lược!
Trên mười mấy chiếc khí cầu phi thuyền khổng lồ này, tất cả đều in một câu khẩu hiệu quảng cáo nhấp nháy, tỏa sáng bằng kiểu chữ lớn nhất ——
Viên nang thời gian tốt nhất thế giới! Chúc mừng Ngân hàng Time tròn 600 năm thành lập!
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.