(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 355: Không được xin nghỉ (2)
Nơi này do Sở Sơn Hà bao trọn, ông ấy muốn giới thiệu con gái của một người bạn để tôi đi xem mắt. Và kết quả là... cô gái đó có lẽ không vừa ý tôi, vừa ngồi xuống đã quay đầu bỏ đi.
"Ha ha." Triệu Anh Quân cúi đầu cười: "Cô gái này có vẻ kém tinh mắt, vậy mà ngay cả cậu cũng không vừa ý."
"Đâu có đâu có." Lâm Huyền xua tay: "Đã là bạn của Sở Sơn Hà thì gia cảnh và địa vị chắc chắn cũng chẳng kém cạnh Sở Sơn Hà là bao. Con gái nhà người ta không vừa ý tôi cũng là chuyện hết sức bình thường. Trước khi đến đây, tôi đã tự biết mình biết ta, cũng đã nghĩ đến kết quả như vậy rồi."
"Vậy tức là... bây giờ xem mắt đã kết thúc rồi." Triệu Anh Quân chỉ vào chiếc ghế mà Tô Tô vừa ngồi: "Tôi có thể ngồi chung bàn không? Tầng dưới đã kín chỗ rồi."
"Tất nhiên là được." Lâm Huyền đưa tay ra hiệu mời Triệu Anh Quân ngồi xuống: "Cô muốn ăn gì thì cứ gọi, tối nay Sở Sơn Hà trả tiền."
Triệu Anh Quân cởi áo khoác, người quản lý cửa hàng liền đón lấy, treo vào giá treo đồ gần đó, sau đó kéo ghế mời cô ấy ngồi xuống. Rồi đưa cho Triệu Anh Quân một cuốn thực đơn: "Thưa cô, cô xem muốn gọi món gì nhé, tôi sẽ bảo nhà bếp làm trước cho cô."
Triệu Anh Quân không nhận thực đơn mà đọc tên vài món ăn, sau đó mỉm cười nhìn Lâm Huyền: "Lần trước cậu đưa tôi đến đây, từ đó về sau tôi thường xuyên ghé lại và đã làm thẻ thành viên rồi. Nơi này gần nhà tôi, lại có nhiều món ăn hợp khẩu vị. Bởi vậy, những khi tan làm muộn, tôi thường ghé qua đây để lót dạ."
"Thảo nào." Lâm Huyền hiểu ra: "Tôi còn tự hỏi sao hôm nay lại khéo đến vậy, vừa vặn lại gặp được cô. Đồ ăn ở đây đúng là ngon thật."
Hai người trò chuyện vài phút thì món khai vị đã được mang lên.
Có lẽ đúng như lời quản lý cửa hàng nói, họ dành riêng nguyên liệu và đầu bếp cho tầng hai. Dù sao thì cũng là Sở Sơn Hà bao trọn... Làm sao có thể không có sự tiếp đón đặc biệt được chứ?
Trên mảnh đất Đông Hải này, ba chữ Sở Sơn Hà chính là tấm kim bài hữu hiệu nhất.
Lâm Huyền và Triệu Anh Quân thưởng thức các món ăn ngon, vừa nói vừa cười, đột nhiên——
Ầm ầm ầm!!!
Một cô gái tóc vàng hùng hổ xông đến như một cơn gió, hai tay đập mạnh xuống bàn!
Rầm!
Lâm Huyền ngẩng đầu nhìn vị khách không mời mà đến...
Chính là Tô Tô.
"Ha ha!" Tô Tô cười khẩy một tiếng, nhìn chằm chằm Lâm Huyền: "Này anh, anh đây là xem mắt hay là tuyển phi vậy? Tôi vừa mới đi mà anh đã để đối tượng xem mắt kế tiếp chờ sẵn, có phải là quá thiếu tôn trọng người khác không!"
Nói xong, cô ấy quay đầu nhìn Triệu Anh Quân rồi ch�� vào Lâm Huyền đối diện: "Người đẹp, cô mở to mắt ra! Đây chính là một tên cặn bã! Cô có tin không? Tên này xem mắt mà còn sắp xếp theo số thứ tự! Thậm chí có thể còn có mấy đối tượng xem mắt khác đang xếp hàng dài ở phía sau nữa! Tên này chính là một tên bắt cá nhiều tay!"
Lâm Huyền đứng dậy: "Không phải như cô nghĩ đâu, vị này là——"
"Anh không cần giải thích!" Tô Tô không khách khí ngắt lời Lâm Huyền: "Đáng đời anh không tìm được đối tượng! Sao anh lại có thể hành xử tệ hại như vậy! Anh ít nhất cũng phải đổi nhà hàng rồi mới đi xem mắt người thứ hai chứ! Anh làm như vậy chẳng phải là cố tình làm người khác buồn nôn sao?"
"Tôi không thấy buồn nôn lắm." Triệu Anh Quân đột nhiên nói.
Lâm Huyền và Tô Tô đều nghi hoặc nhìn cô ấy.
Triệu Anh Quân không vội không vàng, giống như một người hóng chuyện, cầm tách trà đỏ trên bàn lên, nhấp một ngụm, rồi nhìn Tô Tô: "Xem mắt bây giờ đều diễn ra nhanh chóng. Một người không được thì đổi sang người khác, có vấn đề gì đâu? Nếu tôi đoán không nhầm thì... phần xem mắt của cô đã kết thúc rồi đúng không? Nếu không có việc gì, xin đừng đứng đây làm phiền tôi xem mắt."
Lâm Huyền mở to mắt nhìn Triệu Anh Quân.
Không phải chứ!
Chị gái!
Sao chị cũng nhập cuộc rồi?
Rõ ràng là chị đến để ăn ké, sao lại biến thành đi xem mắt rồi?
Trong lòng Lâm Huyền thực sự dở khóc dở cười.
Không biết Triệu Anh Quân muốn thay mình trút giận, hay chỉ đơn giản là không muốn chiều theo cô gái tóc vàng vô lý này, tóm lại... cô ấy đã hoàn toàn nhập vai và thể hiện rất xuất sắc.
Lúc này, Triệu Anh Quân đã "thừa nhận" rồi, vậy thì mình thực sự không cần giải thích nữa. Hơn nữa, cho dù có muốn giải thích cũng không thể nào nói rõ ràng được nữa...
Triệu Anh Quân đánh giá Tô Tô từ trên xuống dưới, nhìn đôi chân trắng nõn của cô ấy lộ ra ngoài, cùng chiếc áo thun trắng ngắn chẳng che nổi rốn. Cô ấy cầm tách trà lên và tiếp tục nhấp một ngụm: "Trái lại thì... cách ăn mặc của cô có vẻ chẳng mấy phù hợp."
"Cô!"
Tô Tô trừng mắt, thực sự tức tối rồi!
Tôi đây đã tốt bụng đến nhắc nhở cô về tên cặn bã này, vậy mà cô lại không biết điều như vậy!
Cô ấy tức giận quay đầu nhìn Lâm Huyền...
Quả nhiên, nồi nào vung nấy, không phải một nhà thì không vào một cửa. Hai người này vậy mà lại nhìn trúng nhau thật!
Bản chuyển ngữ này đã được truyen.free biên tập để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.