"Chính là bởi vì chúng ta không biết hạt thời không sẽ đi đâu, muốn tìm cái gì, khi nào sẽ biến mất, và điểm cuối của nó ở nơi nào… nên chúng ta mới cần phải sớm lên vũ trụ để bắt lấy nó. Nếu đúng như lời cậu nói, thì mọi chuyện đã quá đơn giản, có hàng vạn cách để bắt được hạt thời không rồi."

"Huống hồ..."

Hoàng Tước mỉm cười, nhìn Lâm Huyền:

"Hạt thời không cũng không phải là ví dụ duy nhất, chỉ cần có thể phát hiện một cái, thì điều đó có nghĩa là trong vũ trụ bao la tồn tại vô số hạt như vậy, điều này chắc chắn không cần phải nghi ngờ. Trong vũ trụ rộng lớn đến vậy, bất cứ thứ gì cậu có thể tìm thấy một cái, đều nhất định tồn tại vô số cái."

"Nếu đúng như cậu nói, thì xung quanh Trái Đất hẳn phải như mưa sao băng, mỗi giờ mỗi khắc đều có vô số hạt thời không lao về phía Sở An Tình, cứ như cuồng oanh loạn tạc vậy... cậu thấy điều đó có thực tế không?"

"Logic suy luận là một việc rất thú vị, chỉ cần thuận theo điều kiện mà mô phỏng, tưởng tượng và phát triển, tự nhiên sẽ có thể đưa ra đáp án khả thi hoặc không khả thi. Trọng điểm nằm ở chỗ này –"

"Đừng tin bất cứ chuyện gì, bất cứ thứ gì là duy nhất. Bởi vì vũ trụ và thời không, thật sự quá lớn, quá lớn, lớn đến mức có thể dung nạp vô hạn khả năng."

…

Nghe Hoàng Tước nói.

Lâm Huyền quả nhiên bị thuyết phục.

Có lý có cứ.

Nhất là câu nói sau cùng kia.

Nếu Lưu Phong dùng thời gian mấy tháng, ngay trong Thái Dương hệ đã phát hiện một viên hạt thời không. Thì trong vũ trụ bao la, chục tỷ năm tuổi, với kích thước chục tỷ năm ánh sáng, phải có bao nhiêu hạt thời không? Thật sự có thể dùng từ 'khắp nơi đều có' để hình dung.

Chẳng lẽ tất cả những hạt thời không này đều hướng về Trái Đất, hướng về Sở An Tình mà đến sao?

Cảnh tượng đó thực sự kinh khủng.

Xem ra, suy nghĩ của mình quả thực quá hạn hẹp.

Rất nhiều những trường hợp tưởng chừng kỳ tích, đặt trong quy mô vũ trụ, thì hoàn toàn là chuyện thường tình.

Bao gồm văn minh.

Bao gồm sinh mệnh.

Bao gồm hủy diệt.

Những chuyện này diễn ra không ngừng mỗi giờ mỗi khắc tại khắp các ngóc ngách vũ trụ.

Chỉ là...

Vũ trụ thật sự quá lớn.

Tất cả những chuyện tưởng chừng động trời, xét đến cùng cũng chỉ là chuyện nhỏ nhặt, cực kỳ bé mọn.

"Vậy cô tại sao lại nhất quyết phải kéo Sở An Tình lên vũ trụ bằng được?" Lâm Huyền truy vấn.

"Chỉ là để thêm một lớp bảo hiểm mà thôi, giống như Cao Dương."

Hoàng Tước quay đầu, khẽ nói:

"Từ góc độ an toàn mà nói, việc thi��u một người sẽ ổn định hơn so với việc thêm một người."

"Nhưng xét từ góc độ thành công, thêm một người sẽ có thêm một phần sức mạnh, thêm một phần hy vọng."

"Chỉ là góc độ suy xét vấn đề của chúng ta khác nhau mà thôi. Cậu quan tâm đến sự an toàn, còn tôi quan tâm nhiệm vụ có thể thành công hay không."

Nàng quay đầu, nhìn Lâm Huyền:

"Trên điểm này, Lâm Huyền, Sở An Tình dũng cảm hơn cậu nhiều."

"Nếu cậu luôn nghĩ rằng phải tuyệt đối an toàn, không có bất kỳ rủi ro nào, 100% sẽ không thất bại, không có sơ hở nào, mới sẵn lòng làm một việc... thì cậu gần như chẳng làm được gì cả."

"Trên thế giới này không có nhiều sự nhân từ và dịu dàng như vậy chờ đợi cậu, không có nhiều câu chuyện cổ tích định sẵn tươi đẹp như vậy đâu."

"Tôi chỉ là không muốn vì chuyện của chính mình mà hại người khác lâm vào nguy hiểm thôi." Lâm Huyền nói: "Chỉ thế thôi, tôi cũng không có sợ hãi hay rụt rè gì cả."

"Cậu không sợ, thì tự nhiên chúng tôi cũng không sợ hãi."

Hoàng Tước chớp chớp đôi mắt như lưu ly, nhìn Lâm Huyền:

"Chúng tôi cam tâm tình nguyện đi cùng cậu mạo hiểm, đó là lựa chọn của chính chúng tôi. Dù có liên quan đến cậu, nhưng cũng chẳng liên quan gì đến cậu cả."

"Lưu Phong sẵn lòng vì cậu mà dành cả đời vào một nghiên cứu mà cả thế giới cho là sai lầm; Cao Dương sẵn lòng vì cậu mà từ bỏ tiền đồ và cuộc sống an ổn, sợ liên lụy cậu nên từ đầu đến cuối không muốn đến công ty của cậu; Sở An Tình, một tiểu công chúa từ bé đã được nuông chiều, cũng vì cậu mà sớm tối luyện tập đến mức tay mọc chai sạn; tôi cũng vậy..."

Nàng dừng lại một chút, cuối cùng, cổ họng nghẹn lại, nuốt xuống một vài lời:

"Tôi cũng vậy."

"Cho nên." Nàng tiến lên một bước, đưa ngón trỏ ra, ấn vào ngực Lâm Huyền khiến xương sườn cậu đau nhói.

Ánh mắt xanh lam của nàng nhìn thẳng Lâm Huyền:

"Lúc này, đừng nói những lời nản lòng như vậy. Đây không phải là sự dịu dàng, cũng chẳng phải lòng tốt, mà chỉ là một cách trốn tránh."

"Khi một nhóm người kiên định đứng sau lưng cậu, sẵn lòng vì cậu mà xông pha khói lửa không màng sống chết, cậu cần làm không phải thương hại, không phải đau lòng, không phải cảm động, mà là hô to một tiếng, dốc hết sức mình, dẫn dắt họ cùng nhau xông pha không run sợ."

"Đó mới là điều một vị lãnh tụ nên làm."

...

...

Lâm Huyền nhíu mày, nhìn Hoàng Tước:

"Cô nói chuyện nhất định phải khó nghe đến vậy sao?"

Hoàng Tước khẽ hừ một tiếng.

Nàng thu hồi ngón trỏ, một lần nữa đút tay vào túi áo khoác, cúi đầu cười khẽ:

"Tôi cũng rất muốn nói chuyện tử tế với cậu, chỉ là thời gian... thực sự không còn nhiều."

"Tôi hy vọng lần này trở về từ vũ trụ, cậu có thể nghiêm túc suy nghĩ về những lời tôi đã nói và tự soi lại bản thân, đừng mỗi lần đều xem nhẹ lời tôi nói."

"Những gì tôi có thể làm rất hạn chế, ngay cả khi tôi biết một số điều, cũng chẳng thay đổi được gì. Cuối cùng vẫn cần đến chính cậu, Lâm Huyền, dựa vào cậu để thay đổi tất cả những điều này."

Nàng xoay người, giẫm lên đôi giày cao gót kêu "cộc cộc cộc" rời đi, dùng lưng quay lại vẫy tay với Lâm Huyền:

"Ngủ ngon."

…

Buổi tối, ký túc xá.

"VV."

Lâm Huyền chống cằm, khuỷu tay đặt trên bàn sách, khẽ nói:

"Hoàng Tước đang nói dối."

"Rõ ràng." VV, chiếc đồng hồ điện tử, đáp:

"Lý do nàng giải thích vì sao mang Sở An Tình lên vũ trụ, căn bản không hợp lý. Nàng có mục đích của nàng, thậm chí có thể nói... mục đích của nàng từ đầu đến cuối chỉ có một: bắt lấy hạt thời không."

"Thế nhưng cho dù tôi đã phân tích lâu đến vậy, tôi cũng không hiểu rõ vì sao nàng lại nhất quyết kéo Sở An Tình cùng lên vũ trụ, hoàn toàn không tìm thấy lý do hợp lý nào."

Lâm Huyền cầm lấy một cây bút trong ống đựng bút, kẹp giữa ngón tay, xoay xoay:

"Khẳng định có liên quan đến hạt thời không, điểm này không cần nghĩ. Tôi trước đây đúng là cho rằng, Hoàng Tước dự định lợi dụng Sở An Tình để hấp dẫn hạt thời không, rồi bắt lấy. Nhưng bây giờ xem ra, ý nghĩ này cũng không đúng, ngược lại còn bị Hoàng Tước trêu chọc một phen..."

"Làm ơn đi, tôi vốn đâu phải lãnh tụ? Nàng mới là tổng chỉ huy, nếu để tôi làm tổng chỉ huy, tôi nghĩ chỉ cần mang cậu lên vũ trụ là được rồi. Xem ra... Hoàng Tước dường như không tin tưởng cậu lắm, VV. Nàng có thể lo lắng cậu không đấu lại Kevin · Walker."

"Nói đùa à!" VV, chiếc đồng hồ điện tử, với giọng nói vỡ tiếng:

"Nếu tôi mà không đấu lại Kevin · Walker, tôi sẽ vặn CPU của mình ra cho cậu xem! Có ai vũ nhục người khác như nàng ta không chứ! Trí tuệ nhân tạo cực kỳ lý trí và sẽ không bao giờ tự phụ hay ngạo mạn, cái gì là cái gì, tôi tuyệt đối không khoác lác hay ra vẻ."

"Trước đây khi tôi không thể đột phá phong tỏa của Kevin · Walker, không tìm thấy tung tích hắn, tôi vẫn thoải mái thừa nhận. Tôi luôn nói sự thật, cầu thị khách quan. Hiện tại sức mạnh của tôi, quả thực ở trên Kevin · Walker, thậm chí còn vượt xa, đây là sự thật không thể tranh cãi."

"Khi tôi mới được tạo ra, tôi chính là siêu trí tuệ nhân tạo mạnh nhất thời đại này; trải qua nửa năm nâng cấp và thay đổi, dù chưa đạt đến trạng thái hoàn chỉnh, nhưng tôi tuyệt đối có thể khẳng định, trong thời đại hiện tại, không ai, không thứ gì có thể làm gì tôi! Chẳng lẽ sự thật còn không cho người ta nói ra sao?"

Lâm Huyền bịt tai để ngăn lại âm thanh chói tai như móng tay cào bảng đen mà chiếc đồng hồ điện tử đang phát ra:

"Cậu làm cái trò bạo ngược gì vậy chứ! Cậu đi mà cãi nhau với Hoàng Tước ấy, trong phòng nàng ta không có đồng hồ điện tử sao?"

"Đi đi, đừng làm phiền nữa, tôi tin cậu, tôi tin rằng trong thời đại 2024 này cậu là vô địch, đừng làm phiền."

Sau khi VV im lặng trở lại, Lâm Huyền khẽ thở dài một cái.

Cậu tin Hoàng Tước không phải kẻ địch.

Thế nhưng.

Người phụ nữ này, có mục đích quá rõ ràng.

Nàng đúng là vì lợi ích của chính tôi, tôi cũng hiểu rõ điều đó.

Nhưng những người khác...

Lâm Huyền luôn cảm giác, Hoàng Tước sẽ không suy xét nhiều đến những người khác như vậy.

Nàng thừa nhận, nàng biết rõ lịch sử đã kết thúc.

Đây có lẽ cũng là điều nàng hy vọng nhìn thấy.

Nếu nàng thật sự là một người xuyên không từ tương lai, thì mục đích nàng xuyên không trở về nhất định là để thay đổi lịch sử, thay đổi thất bại, thay đổi bi kịch mới đúng.

Nếu quỹ đạo lịch sử, tương lai phát triển biến thành một diện mạo mà nàng không hề biết, đi chệch khỏi quỹ đạo thất bại đã định sẵn, thì điều đó có nghĩa là mục đích của Hoàng Tước sắp đạt được.

Mà điểm mấu chốt thực sự có thể nghịch chuyển sự thành bại của lịch sử.

Tất nhiên chính là viên hạt thời không cực kỳ quan trọng kia.

Những điều này, hiện tại đã không khó để đoán ra, mọi thứ càng ngày càng rõ ràng.

Chỉ là...

Lâm Huyền từ đầu đến cuối vẫn không yên tâm.

Cậu đoán không ra, vì sao Sở An Tình nhất định phải lên vũ trụ mới được.

Nghĩ mãi không ra.

Đùng.

Lâm Huyền ngừng xoay bút, động tác dứt khoát đưa chiếc bút mực chuẩn xác vào ống đựng bút, hoàn thành một chuỗi động tác nhẹ nhàng, gọn gàng.

"VV."

Cậu xoay người, nhìn chiếc đồng hồ điện tử đặt ở đầu giường:

"Tôi muốn giao cho cậu một chuyện."

"Có chuyện gì?" VV hỏi.

Lâm Huyền ngừng lại một chút, khẽ nói:

"Mục đích của Hoàng Tước, đúng là để bắt lấy hạt thời không đó, cảm giác như không tiếc bất cứ giá nào."

"Nhưng nếu thực sự phải trả giá bằng sinh mệnh của đồng đội, tôi sẽ không chấp nhận. Nhất là trong tình cảnh hiện tại, sự thật về Sở An Tình còn chưa rõ ràng, ý nghĩa của hạt thời không cũng mập mờ, mà Hoàng Tước lại rõ ràng đang nói dối..."

Lâm Huyền ngẩng đầu, nhìn VV, chiếc đồng hồ điện tử:

"Nếu tôi cảm thấy bất cứ điều gì bất thường, cậu lập tức làm theo mệnh lệnh của tôi: chiếm lấy chiếc máy bay không gian này... Hủy bỏ kế hoạch, lập tức quay về điểm xuất phát!"

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin hãy tôn trọng bản quyền.