(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 38: Thư viện
Hự!
Một làn sóng nhiệt chưa từng có ập thẳng vào mặt!
Lâm Huyền cảm giác nhiệt độ trên mặt tăng nhanh, mồ hôi lấm tấm túa ra trên trán ngay lập tức!
"Nóng quá!"
Lâm Huyền miễn cưỡng mở mắt...
Tiếng ve kêu inh ỏi xé tai, mặt trời gay gắt đứng bóng chiếu thẳng xuống, khiến bóng người co rúm lại thành một đốm nhỏ dưới chân.
Ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Một vầng thái dương rực lửa chiếm nửa bầu trời, chói chang đến mức không thể nhìn thẳng, trên võng mạc đã xuất hiện những đốm đen thoáng hiện rồi biến mất.
Lâm Huyền cúi đầu, xoa xoa mắt:
"Đúng là đã lâu rồi không mơ vào ban ngày, nhiệt độ này vẫn còn hơi khó thích nghi."
Anh đoán, nhiệt độ hiện tại có lẽ đã vượt quá 40 độ. So với cái rét căm căm ở thế giới thực... thì đúng là băng hỏa lưỡng trọng thiên.
Anh chạy nhanh đến dưới bóng cây, lúc này mới cảm thấy mát mẻ đôi chút.
Nheo mắt nhìn bảng thông báo điện tử bên cạnh, thời gian hiển thị:
【 Ngày 28 tháng 8 năm 2624 】 【 13:33 】
"Một giờ rưỡi chiều, thời gian còn sớm."
Lâm Huyền dùng tay áo lau mồ hôi trên trán, nóng lòng muốn đến thư viện tận hưởng điều hòa.
Có lẽ vì giữa trưa quá nóng bức.
Trên quảng trường vốn dĩ náo nhiệt vô cùng, nay lại không thấy một bóng người.
Anh men theo bóng cây đi bộ đến trạm xe buýt, rồi lên chuyến xe đi thư viện.
Trong suốt 23 năm ở giấc mộng này.
Lâm Huyền rất ít khi đến đây.
Mỗi ngày, anh chỉ có thể vui chơi trong mộng khoảng 3, 4 tiếng. Thời gian quý giá như vậy, sao không đi chơi những thứ hay ho, hoặc làm gì đó to tát hơn? Sao có thể lãng phí cơ hội vàng ngọc ấy ở thư viện chứ?
Vài lần hiếm hoi anh ghé qua, mục đích chính là để làm rõ vấn đề: tại sao trình độ khoa học kỹ thuật trong mộng cảnh lại không hề phát triển chút nào?
Lâm Huyền nhận ra hiện tượng phi lý này từ khi còn học cấp hai. Trong khoảng thời gian đó, anh đã nghĩ ra nhiều cách và cố gắng rất nhiều để tìm ra sự thật trong giấc mộng.
Tuy nhiên, sau khi tra cứu rất nhiều tài liệu, gần như tất cả các báo cáo, sách sử, bài bình luận, tin tức đều chỉ ra vấn đề nằm ở xã hội.
Họ nói rằng:
"Thể chế giáo dục dị biệt, chắc chắn không thể sàng lọc ra thiên tài chân chính!"
"Học sinh không học được kiến thức hữu ích ở trường, dẫn đến nhân tài bị mai một."
"Giới khoa học thiếu người kế tục, giới trẻ thì bị chủ nghĩa trục lợi làm tha hóa nghiêm trọng, không muốn dấn thân vào những ngành nghiên cứu khoa học lương thấp."
"Bản thân giới học thuật cũng có vấn đề! Học phiệt tràn lan, vòng tròn học thuật giậm chân tại chỗ, những học giả tài năng thực sự sẽ bị xa lánh!"
...
Lâm Huyền cũng hỏi nhiều người qua đường, nhưng ai nấy cũng lặp đi lặp lại những lời đó, oán trách đủ điều bất công, cho rằng khoa học kỹ thuật sở dĩ mấy trăm năm không phát triển, thậm chí còn thụt lùi, đều là do những thiếu sót trong các thể chế.
Đối với những lý lẽ đó... hồi ấy Lâm Huyền không tin lắm.
Anh không nghĩ rằng sự phát triển của khoa học kỹ thuật nhất định phải dựa vào những điều này. Những thiên tài thực sự sẽ không bị chế độ giáo dục trói buộc chặt, chẳng lẽ trong suốt 600 năm qua, không một thiên tài khoa học nào xuất hiện sao?
Dẫu không phục, nhưng mộng cảnh đã được thiết lập như vậy, đồng thời anh cũng không tìm được tài liệu chứng cứ nào khác, nên Lâm Huyền chỉ đành lặng lẽ chấp nhận.
Dù sao... hồi ấy nghĩ rằng mộng cảnh là giả, không cần thiết phải bận tâm đến những chi tiết nhỏ này.
"Nhưng giờ đây nhìn lại, mọi chuyện tuyệt đối không đơn giản như vậy."
Lâm Huyền lắc đầu.
Đợi sau khi Hứa Vân giáo sư cùng anh nghiệm chứng chuyện mộng cảnh xong... anh nhất định sẽ quay lại, làm rõ triệt để chân tướng vấn đề này.
...
Bước vào tầng một thư viện, nơi đây có một phòng đọc điện tử, cung cấp cho độc giả nơi tra cứu tài liệu và vị trí sách báo.
Lâm Huyền mở trình duyệt, nhập vào ô tìm kiếm: 【 Hiện tại, khoang ngủ đông đã nghiên cứu chế tạo thành công chưa? 】
Cạch.
Nhấn nút Enter.
Két... két... két...
Máy chủ phát ra tiếng kêu è è, màn hình giao diện từ từ làm mới.
Máy tính hơi lag, căn bệnh chung của máy tính công cộng.
Lâm Huyền liếc nhìn, ở góc phải phía dưới có khoảng 7 phần mềm diệt virus, liên tiếp báo hiệu đủ thứ nguy hiểm, thật khiến người ta giật mình.
Mười mấy giây sau, tìm kiếm hoàn tất, hiện ra rất nhiều kết quả.
Kết quả đầu tiên, liền nổi bật lên một dòng chữ đen lớn:
【 Cho đến ngày nay, khoang ngủ đông vẫn chưa nghiên cứu chế tạo thành công. 】
Ừm.
Quả nhiên, thế giới mộng cảnh cũng chưa nghiên cứu chế tạo thành công.
Kết quả này quả thực không hề ngoài ý muốn.
Với trình độ khoa học kỹ thuật trong mộng chẳng khác gì năm 2022, mà có thể phát minh ra khoang ngủ đông thì đúng là có quỷ.
Lâm Huyền nhấn mở kết quả đầu tiên:
Đây là một bài viết khá dài, dù trông có vẻ giống một bài quảng cáo được chắp vá, nhưng bên trong vẫn có một số thông tin hữu ích:
【 Do sự phát triển khoa học kỹ thuật của nhân loại chậm chạp, thậm chí còn thụt lùi kể từ thế kỷ 21... các quốc gia trên thế giới đều bắt đầu nghiên cứu kỹ thuật ngủ đông muộn màng.
Để nói về thời điểm kỹ thuật ngủ đông thực sự đi vào tầm mắt mọi người, từ chỗ một ý tưởng khoa học viễn tưởng trở thành đề tài thực tế, thì phải kể đến năm 2477 Công nguyên. Tiến sĩ Michelson, một nhà khoa học người Mỹ, đã nghiên cứu thành công một loại chất lỏng chứa oxy hòa tan cao, có khả năng duy trì hoạt tính cơ thể con người trong thời gian dài, đồng thời ngăn cản sự hình thành tinh thể băng trong tế bào. Loại chất lỏng này sau đó đã được chứng thực, có thể dùng làm dịch bổ sung cho khoang ngủ đông.
Kể từ đó, lần đầu tiên nhân loại nhìn thấy hy vọng chế tạo khoang ngủ đông. Các quốc gia trên toàn thế giới đều dốc một lượng lớn nhân lực và vật lực để thành lập các viện nghiên cứu chuyên biệt, toàn lực nghiên cứu các kỹ thuật liên quan đến khoang ngủ đông.
Nhưng không như mong đợi, trong hơn 100 năm sau đó, các kỹ thuật liên quan đến lĩnh vực ngủ đông lại không có bất kỳ đột phá nào. Con người vẫn còn một chặng đường rất dài để đạt tới giấc mơ ngủ đông vượt thời không.
Bởi vậy, nghiên cứu của tiến sĩ Michelson đã thắp lên ngọn lửa hy vọng cho kỹ thuật ngủ đông, nhưng cũng trở thành "bản độc tấu" duy nhất trong lĩnh vực này. Để kỷ niệm vị người tiên phong vĩ đại này, các học giả đời sau đã tôn xưng tiến sĩ Michelson là:
Cha đẻ của Ngủ đông. 】
...
"Đúng là có "Cha đẻ của Ngủ đông" thật."
Lâm Huyền cảm thấy mình đúng là "miệng quạ đen", nói gì trúng nấy.
Tuy nhiên, quả nhiên mọi việc đúng như anh nghĩ.
Năm 2624 Công nguyên, dù khoang ngủ đông vẫn còn xa vời, nhưng dịch bổ sung cho khoang ngủ đông thì đã được nghiên cứu thành công.
"Tiến sĩ Michelson, tôi thay mặt giáo sư Hứa Vân cảm ơn ông."
Lâm Huyền cúi chào màn hình máy tính một cái, xem như đã nhận được sự "trao quyền" từ tiến sĩ Michelson.
"Vậy thì tiếp theo, chỉ cần tìm được các luận văn, báo cáo học thuật hay những tài liệu tương tự của tiến sĩ Michelson là được."
Lâm Huyền đóng trang web, mở hệ thống quản lý sách báo của thư viện.
Anh nhập hai chữ "Ngủ đông" vào ô tìm kiếm.
Rất nhiều kết quả tìm kiếm sách hiện ra, phía sau đều ghi rõ chi tiết tầng lầu, khu vực và số giá sách.
Những cuốn sách này đủ mọi thể loại.
Có tiểu thuyết khoa học viễn tưởng, truyện tranh, tạp chí học thuật, báo cáo tin tức.
Lâm Huyền từng bước sàng lọc và tra cứu, rất nhanh đã tìm thấy mục tiêu của mình:
« Sơ lược và Triển vọng về Kỹ thuật Ngủ đông » Tác giả: Bill Michelson
"Chính là cuốn này."
Lâm Huyền nhìn thông tin ghi chú phía sau:
Vị trí trưng bày: Tầng 3, khu C, giá sách số 67, tầng 7, loại sách khoa học chuyên khảo.
Lâm Huyền đứng dậy đi lên lầu ba.
Rất nhanh, anh tìm thấy tác phẩm của tiến sĩ Michelson trên giá sách tương ứng.
« Sơ lược và Triển vọng về Kỹ thuật Ngủ đông »
Lâm Huyền nhìn tên bìa sách:
"Sơ lược... ông tốt nhất là viết thật đơn giản một chút, ít nhất để tôi biết trọng điểm ở đâu..."
Cuốn sách này trông có vẻ đã ra đời từ lâu, nhưng bên trong vẫn còn rất mới, chắc là từ trước đến nay chưa từng có ai đọc qua.
Lâm Huyền tìm một chỗ gần cửa sổ ngồi xuống, bắt đầu đọc.
Trí nhớ của anh có hạn, những gì có thể mang ra khỏi mộng cảnh không nhiều, vì vậy anh chỉ có thể cố gắng chắt lọc những thông tin cốt yếu để mang về cho giáo sư Hứa Vân.
Lật vài trang đầu.
Anh lập tức cảm nhận được tấm lòng của vị học giả Michelson.
Có thể thấy, Michelson thực sự muốn mọi người hiểu rõ nguyên lý và quá trình ứng dụng của kỹ thuật ngủ đông. Ông đã sử dụng rất nhiều từ ngữ thông tục, dễ hiểu để giải thích các thuật ngữ chuyên môn và hiện tượng hóa học, điều này giúp Lâm Huyền tiếp thu không quá khó khăn.
Sách viết rằng...
Nguyên lý ngủ đông của cơ thể người là đưa mọi hoạt động sinh lý, hoạt động tế bào xuống mức thấp nhất, gần như ngừng hẳn, nhưng tuyệt đối không được ngừng hoàn toàn.
Phương án tốt nhất chính là làm đông lạnh ở nhiệt độ thấp.
Để đạt được hiệu quả ngủ đông tốt, nhất định phải đông lạnh cơ thể người xuống dưới âm 120 độ C.
Nhưng mấu chốt mâu thuẫn lại nằm ở đây.
Tế bào cơ thể người chứa một lượng lớn nước. Khi nước xuống dưới 0 độ C sẽ đóng băng, và trong quá trình đóng băng, các 【 tinh thể băng 】 (chú thích 1) hình thành có sức sát thương mang tính hủy diệt đối với cấu trúc tế bào, sẽ trực tiếp đâm xuyên màng tế bào, giết chết tế bào, khiến chúng mất đi hoạt tính.
Chú thích 1: Tinh thể băng là cấu trúc dạng gai nhọn hình bông tuyết hình thành khi nước đóng băng, có thể dễ dàng đâm xuyên tế bào.
Mặc dù kỹ thuật làm đông lạnh tức thời có thể khiến tinh thể băng không kịp hình thành mà trực tiếp đông đặc lại, bảo vệ cấu trúc tế bào khỏi bị phá hủy.
Nhưng vấn đề thứ hai liền phát sinh.
Khi đông lạnh cơ thể người có thể làm đông nhanh, điều đó không sai, nhưng khi rã đông thì sao?
Khi rã đông, không nghi ngờ gì, cơ thể vẫn sẽ trải qua quá trình nhiệt độ từ từ tăng lên, tiến gần đến 0 độ C. Trong quá trình này, các 【 tinh thể băng 】 vẫn sẽ không thể tránh khỏi hình thành, cấu trúc tế bào vẫn sẽ không thể tránh khỏi bị phá hủy.
Một cơ thể mà toàn bộ tế bào bị phá hủy, từ tế bào não, tế bào thần kinh, tế bào soma cho đến tế bào hồng cầu đều vỡ vụn và mất đi hoạt tính... thì chẳng khác gì đã chết hoàn toàn, tuyệt đối không có khả năng tỉnh lại.
Ừm ừm...
Lâm Huyền đọc ngấu nghiến, say sưa.
Ít nhất cho đến bây giờ, phần nguyên lý này anh vẫn hoàn toàn có thể hiểu được.
"Vậy thì, làm thế nào để giải quyết vấn đề 【 tinh thể băng 】 đây?"
Xoạt.
Lâm Huyền lật sang trang kế tiếp.
Truyen.free nắm giữ mọi quyền đối với phiên bản chuyển ngữ này, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.