(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 39: Băng tinh
Trang kế tiếp.
Tiến sĩ Michelson đã giảng giải cách giải quyết vấn đề nan giải về việc hình thành băng tinh trong chất lỏng tế bào khi ở nhiệt độ thấp.
Phương pháp ông đưa ra chính là loại chất lỏng cao oxy hòa tan mà trước đó trên mạng nhắc đến, thứ đã giúp ông giành được danh hiệu "cha đẻ của ngủ đông".
Các phân tử thành phần trong loại chất lỏng này sẽ thông qua hệ hô hấp đi vào hệ tuần hoàn máu, thẩm thấu vào bên trong tế bào và kết hợp sâu sắc với các phân tử nước.
Các phân tử nước sau khi kết hợp sẽ vẫn giữ được trạng thái lỏng, ngay cả trong môi trường nhiệt độ âm 200 độ C, đồng thời giúp hoạt tính tế bào giảm mạnh khi ở nhiệt độ thấp.
Chính loại phân tử hóa học này đã giải quyết thành công vấn đề nan giải về băng tinh, đánh dấu một đột phá mang tính then chốt trong lĩnh vực ngủ đông.
"Được, thật lợi hại."
Cho đến đây, mọi thứ vẫn còn khá dễ hiểu.
Tiếp tục lật trang.
Ở trang tiếp theo, tiến sĩ Michelson đã viết rằng:
Giải quyết được vấn đề băng tinh, việc nghiên cứu chế tạo thành công dịch bổ sung cho khoang ngủ đông đã không còn xa; nhưng để nghiên cứu và phát minh thành công toàn bộ khoang ngủ đông, vẫn còn một chặng đường dài phải đi.
"Thảo nào giáo sư Hứa Vân nói, khoang ngủ đông – sản phẩm công nghệ đủ sức thay đổi cục diện thế giới này – tuyệt đối không phải một quốc gia, hay một viện nghiên cứu nào có thể tự mình hoàn thành."
"Chỉ có toàn thế giới đồng tâm hiệp lực, đầu tư lớn về nhân lực và vật lực, mới có thể thực hiện đột phá trong vòng mười mấy năm, thậm chí vài chục năm."
Lâm Huyền chống cằm nhìn ra ngoài cửa sổ.
Sự phát triển của khoa học không phải chuyện một sớm một chiều, mà là một quá trình đòi hỏi sự tích lũy và lắng đọng lâu dài.
Hơn nữa, cũng không loại trừ khả năng "đi nhầm đường", hoặc "phát triển lệch hướng cây công nghệ".
"Thế giới trong mơ, suốt 600 năm qua khoa học kỹ thuật không hề có sự phát triển nào... Phải chăng chính là do cây công nghệ đã phát triển lệch hướng chăng?"
Lâm Huyền không thể nào biết được.
...
Mất khoảng hơn hai tiếng đồng hồ, Lâm Huyền cuối cùng cũng khoanh vùng được các điểm trọng yếu trong quy trình chế tạo dịch bổ sung cho khoang ngủ đông.
Thực ra, nội dung ở phần này, Lâm Huyền đã hoàn toàn không thể hiểu nổi.
Quá cao siêu, quá khó lường.
Rõ ràng từng chữ, từng kiểu chữ tiếng Anh đều quen thuộc, nhưng khi ghép lại với nhau, chúng lại khó hiểu như một cuốn thiên thư.
Tuy nhiên, ngay từ đầu Lâm Huyền cũng không có ý định tìm hiểu tường tận.
Cậu chỉ cần dùng đôi mắt "quét hình sao chép" để ghi nhớ là được, chờ khi tỉnh dậy ở thực tại, sẽ "dán" và vẽ lại một cách mô phỏng.
"Còn việc giáo sư Hứa Vân có thể hiểu được bao nhiêu, đọc được bao nhiêu... thì đành trông vào cái duyên của ông ấy."
Thật xin lỗi vì sự bất lực của Lâm Huyền, một học sinh dốt nát cũng chỉ có thể làm được đến mức này.
Lâm Huyền cắm cúi học thuộc lòng ở thư viện cho đến 6 giờ tối, lúc nhân viên bắt đầu đuổi người, nhắc nhở rằng thư viện sắp đóng cửa.
Nhân lúc nhân viên quản lý không để ý, Lâm Huyền nhét cuốn sách vào trong áo, lén lút mang ra ngoài.
Sau đó tìm một quán trà sữa có chỗ ngồi, tiếp tục thức đêm học bài.
Lần trước dụng công như thế này... là khi cậu ôn luyện phác họa trước kỳ thi nghệ thuật, cũng là ngồi vẽ ở quán trà sữa này, ngay cả trong mơ cũng không được nghỉ ngơi.
00:42
Ánh sáng trắng quen thuộc đến đúng giờ, Lâm Huyền mở bừng mắt trong phòng ngủ.
Trong lúc ký ức còn tươi mới,
cậu vội vàng chép ra giấy nháp những thứ như lý thuyết, công thức, công thức hóa học mà mình đã học thuộc trong đầu.
Trong bốn ngày sau đó, Lâm Huyền mỗi ngày đều lặp lại công việc tương tự, không ngừng vận chuyển từng chút từng chút những nội dung trọng điểm trong cuốn sách « Tổng quan và Triển vọng Kỹ thuật Ngủ đông » ở thế giới trong mơ về thực tại.
Đối với Lâm Huyền, đây thực sự không phải là một việc đơn giản.
Bản thân Lâm Huyền là sinh viên khoa Văn, nền tảng hóa học và vật lý của cậu ấy rất yếu.
Vì vậy, rất nhiều phương trình hóa học, các đẳng thức và công thức hóa học trong cuốn sách « Tổng quan và Triển vọng Kỹ thuật Ngủ đông », Lâm Huyền căn bản là không thể hiểu nổi, cậu chỉ có thể làm theo kiểu "vẽ" lại như sao chép hình ảnh.
So với việc đó, việc chuyển giao các đoạn văn miêu tả lại đơn giản hơn nhiều.
...
Sáng bốn ngày sau.
"Thôi được, chừng này chắc là ổn rồi."
Lâm Huyền chỉnh lý lại, tổng cộng là hơn hai mươi trang bản thảo, tất cả đều là tâm huyết mà cậu ấy tự mình học thuộc trong mơ rồi âm thầm chép lại.
Cậu không xác định liệu tất cả có được chép chính xác hoàn toàn không, dù sao với một khối lượng công việc đồ sộ như vậy, nhớ nhầm một điểm chi tiết cũng là chuyện khó tránh khỏi.
Nhưng cậu tin rằng một người chuyên nghiệp như giáo sư Hứa Vân hẳn có thể thu được không ít linh cảm từ đó.
"Việc này không nên chậm trễ, giờ phải mang đến cho giáo sư Hứa Vân ngay."
Lâm Huyền gộp hơn hai mươi trang bản thảo này lại, rồi xuống lầu bắt xe, thẳng tiến khu Đại học Thành.
Suốt nửa năm sau khi tốt nghiệp...
Lâm Huyền mới chỉ về trường cũ một lần, và đây là lần thứ hai.
Lần trước là vào tháng 9, cậu đến tìm phụ đạo viên để giải quyết hồ sơ, Lâm Huyền nhớ khi đó sinh viên năm nhất đang tổ chức lễ khai mạc huấn luyện quân sự, cậu còn ghé qua xem một chút cho vui.
"Chàng trai, đến nơi rồi."
Tài xế taxi dừng xe đối diện cổng trường Đại học Đông Hải, Lâm Huyền quét mã thanh toán.
Sau khi xuống xe, Lâm Huyền nhìn về phía cổng trường —
Ở đ�� vậy mà dừng ba chiếc ô tô đen rất sang trọng, và bên cạnh mỗi chiếc xe đều có hai vệ sĩ mặc đồ đen, đeo kính râm đứng gác.
"Đây là đang làm gì vậy? Đang quay phim sao?"
Lâm Huyền không đến gần, chỉ đứng ở vỉa hè đối diện con đường.
Ba chiếc xe, hai chiếc đầu và cuối đều là Lexus cỡ lớn SUV đen bóng, trông là đã thấy rất đẳng cấp rồi.
Chiếc sedan hạng sang ở giữa thì càng thuộc tầm cỡ khác, là một chiếc Maybach đen tuyền.
Mặc dù Lâm Huyền không biết loại hình và cấu hình cụ thể... nhưng Maybach chính là một kiểu xe thần kỳ như vậy, đừng trông mặt mà bắt hình dong. Bạn càng cảm thấy nó cổ điển và khiêm tốn, nó thì càng tôn quý, xa hoa, giới hạn trên của chiếc xe này cao đến không thể tưởng tượng.
Công tử nhà nào đến đi học mà làm gì mà hoành tráng vậy?
Sao lại làm cái đại trận thế này?
Ngay lúc Lâm Huyền còn đang thắc mắc, cửa xe sau bên trái chiếc Maybach mở ra.
Một người đàn ông trung niên vóc dáng khôi ngô, khí chất mạnh mẽ, ánh mắt tinh anh bước xuống từ trên xe, chỉnh lại trang phục.
Đây không phải...
Lâm Huyền nhận ra.
Đây không phải là người đã gặp ở bữa tiệc hôm trước, vị Chủ tịch Phòng Thương mại thành phố Đông Hải đáng kính - Sở Sơn Hà - người đã hào phóng quyên góp 2 trăm triệu nhân dân tệ cho quỹ phát triển khoa học sao?
Ông ấy đến Đại học Đông Hải làm gì nhỉ?
Hồi tưởng lại tại bữa tiệc quyên góp khoa học hôm đó, Triệu Anh Quân từng nói rằng, những năm gần đây giáo sư Hứa Vân bị mọi người xa lánh, chỉ có mỗi Sở Sơn Hà hỗ trợ ông trong nghiên cứu.
Lại nhớ đến ánh mắt vừa sùng bái vừa tôn kính của Hứa Vân dành cho Sở Sơn Hà tại bữa tiệc.
Lâm Huyền cảm nhận được một điều không bình thường.
Chẳng lẽ... Sở Sơn Hà cũng đến tìm Hứa Vân?
Ngay lập tức,
Lâm Huyền nghĩ đến khối sáp có in biểu tượng Câu lạc bộ Thiên tài...
Nghĩ đến cánh tay phải thẳng tắp chỉ lên trời kia.
Nghĩ đến ngón trỏ giơ cao của Sở Sơn Hà khi ông dẫn đầu quyên góp một trăm triệu tại bữa tiệc ủng hộ khoa học!
Cậu khẽ lùi lại, nấp sau một gốc cây.
Nếu... Triệu Anh Quân đều có thể nhận được thư mời của Câu lạc bộ Thiên tài, vậy thì Sở Sơn Hà, người giỏi hơn cô ta gấp trăm lần, chắc chắn cũng đã sớm nhận được thư mời rồi!
Lâm Huyền nắm chặt tập bản thảo được đóng lại cẩn thận trong tay, nghiêng người nhìn bóng dáng vạm vỡ, oai vệ trước chiếc Maybach.
Tại sao... bây giờ mới nhận ra chuyện quan trọng đến vậy chứ?
【 Nếu như, toàn bộ thành phố Đông Hải, ai là người có tư cách nhất để gia nhập Câu lạc bộ Thiên tài... Thì đó nhất định là Sở Sơn Hà! 】
"Sở Sơn Hà đến tìm Hứa Vân vào thời điểm này..."
Lâm Huyền cảm thấy có một luồng khí tức nguy hiểm:
"Rốt cuộc ông ta có mục đích gì?"
Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.