Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 412: Đêm tối gió lớn (2)

Lâm Huyền chẳng buồn đôi co nhiều với Cao Dương.

Hắn chỉ muốn nhanh chóng mở quan tài của Trương Vũ Thiến ra, xem bên trong rốt cuộc giấu những gì, liệu có di thể hay không.

Cao Dương hiển nhiên đã nhập tâm vào vai trò của mình.

Hắn khom lưng tiến tới, vớ lấy chiếc Lạc Dương Xẻng, hai tay nắm chặt rồi giơ cao lên! Rồi nhắm thẳng xuống đất m�� cắm phập một nhát!

Xoẹt!

Một tiếng đất lún xuống ẩm ướt, mềm mại.

Sau đó Cao Dương vừa xoay vừa ấn mạnh, chiếc Lạc Dương Xẻng tiếp tục lún sâu xuống, phần thân xẻng còn lộ ra trên mặt đất đã chẳng còn bao nhiêu.

"Không phải nơi này."

Cao Dương rút Lạc Dương Xẻng ra, rồi đổi sang chỗ khác:

"Quan tài sẽ không chôn sâu như vậy, nên chắc chắn không ở vị trí này. Để ta thử đâm chỗ khác xem sao."

Hắn lại thử vài chỗ, dùng Lạc Dương Xẻng đâm xuống đất.

Rốt cuộc!

Cạch!

Một tiếng kêu giòn tan!

Cao Dương dùng hết sức bình sinh cắm Lạc Dương Xẻng xuống đất, nhưng lần này nó còn chưa lún sâu vài chục centimet đã đột ngột khựng lại, vì đụng phải vật cứng!

"Lâm Huyền! Mau tới!"

Cao Dương kích động hô:

"Trúng mánh rồi!"

Lâm Huyền chạy vội lại, nắm lấy chiếc Lạc Dương Xẻng trông như một đoạn ống thép, thử đâm lên xuống vài cái.

Quả nhiên.

Phía dưới có vật cứng, hơn nữa còn là tiếng va vào gỗ trầm đục.

"Quan tài..."

Lâm Huyền khẽ nói:

"Xem ra lời cụ bà kia nói không sai chút nào, mộ của Trương Vũ Thiến đúng là chôn ở đây."

Ngay lập tức, hai người tiếp tục dùng Lạc Dương Xẻng để định vị.

Có một điểm tham chiếu, mọi chuyện còn lại trở nên dễ dàng hơn nhiều. Rất nhanh, hai người bằng cách không ngừng cắm Lạc Dương Xẻng, đã hoàn toàn xác định vị trí và kích thước của quan tài.

"Hô..."

Cao Dương quẳng chiếc Lạc Dương Xẻng xuống, dùng ống tay áo quẹt mồ hôi trên mặt:

"May mắn là quan tài nằm ở phía trước cây lựu, mà khoảng cách lại không quá gần, nên không phải lo rễ cây lựu ảnh hưởng. Vị trí chôn cũng không quá sâu... Đương nhiên, cũng không loại trừ khả năng những năm qua dãi dầu mưa nắng, đất bị xói mòn. Nói gì thì nói, vận khí của chúng ta thật sự rất tốt."

"Quả thật không tệ." Lâm Huyền đáp lời.

"Nhưng của lạ ắt có độc!"

"Anh bớt nói một câu chết à? Đào nhanh lên."

...

Răng rắc, răng rắc, răng rắc.

Hai người từng xẻng đất một, bắt đầu đào phía trên vị trí quan tài. Rất nhanh, họ đã đào tới nắp quan tài.

Không có ánh trăng, ánh đèn pin rọi vào. Lớp sơn bề mặt đã mục nát, bong tróc hết, chỉ còn lộ ra màu gỗ thô sần sùi. Chất gỗ này thật sự không tệ, chôn trong đất hơn 20 năm mà vẫn cứng rắn đến vậy, chưa hề mục nát hoàn toàn.

"Cũng phải nhờ là ở phương Bắc, không khí và thổ nhưỡng đều khá khô ráo. Chứ nếu ở phương Nam chúng ta, dù là gỗ tốt đến mấy, chôn trong đất 20 năm cũng sớm mục rữa hết rồi."

Cao Dương một bên đào đất, vừa nói:

"Thế nên cha của Trương Vũ Thiến này quả thật rất giàu có, quan tài dùng toàn là gỗ tốt, gỗ thật. Thậm chí tôi nhìn chất liệu này vẫn là gỗ lim, chà... Đồ dùng trong nhà bằng gỗ lim đã đắt như thế, một chiếc quan tài gỗ lim lớn như thế này tốn bao nhiêu tiền chứ. Mà lại khối gỗ lim này làm gậy cũng không tồi, tuyệt đối có thể chế tác thành một tấm bàn trà."

"Anh có thể đừng ba hoa chích chòe được không?"

Lâm Huyền cau mày, ngừng tay xúc xẻng, nhìn Cao Dương:

"Chúng ta đang đào mộ chứ không phải đi tìm kho báu. Vốn đã rất căng thẳng, anh cứ luyên thuyên mãi làm gì thế?"

"Tôi đang cố đánh lạc hướng sự chú ý mà!"

Cao Dương hô:

"Đậu xanh, đêm tối gió lớn thế này, giữa rừng núi hoang vắng, còn đang đào quan tài, bên trong lại còn chứa một bộ nữ thi... Cái này thử hỏi ai mà không sợ hãi phát khiếp chứ!"

Sau đó không lâu.

Cuối cùng, hai người đã xúc sạch toàn bộ lớp bùn đất trên nắp quan tài. Chiếc nắp quan tài dày dặn, kín kẽ, đã được đóng chặt bằng đinh.

Mặc dù các mép đã mục rữa.

Nhưng một tấm gỗ dày cộp nặng trịch như thế, không phải hai người họ có thể nhấc lên được, nhất định phải dùng xà beng mới được.

Loại xà beng này có một đầu nhọn, có thể trực tiếp đâm vào khe hở giữa nắp và thành quan tài, sau đó dùng sức đè xuống, lợi dụng nguyên lý đòn bẩy mà cậy lên.

Lâm Huyền mím chặt môi dưới.

Quả thật hắn cảm thấy, một chiếc quan tài giữa rừng sâu núi thẳm, lại thêm những bông thạch lựu tươi đẹp như máu ở phía trước... Quả thực khiến lưng hắn càng lúc càng lạnh lẽo.

"Nhanh lên nào."

Lâm Huyền quẳng chiếc xà beng trong tay cho Cao Dương, rồi tự mình cầm lấy một chiếc xà beng khác:

"Cạy nắp quan tài ra, chúng ta xem bên trong rốt cuộc có gì."

"Chờ một lát."

Cao Dương cẩn trọng như đối mặt với hiểm nguy, ngăn Lâm Huyền lại.

Sau đó hắn tháo chiếc túi đeo bên hông, vừa đi vòng quanh quan tài vừa móc gạo nếp từ trong túi ra, rải xung quanh quan tài:

"Để tôi kẻ một cái kết giới trước."

"Đây chính là cái vũ khí duy vật mà anh nói à?" Lâm Huyền châm biếm.

"Cái này mới là."

Cao Dương từ trong ba lô lấy ra một cây nến, đưa ra trước mắt rồi vẫy vẫy:

"Chúng ta phải thắp một cây nến ở góc đông nam quan tài. Chỉ cần nến không tắt, nghĩa là chúng ta không sao. Nếu nến tắt, nghĩa là chủ nhân ngôi mộ không đồng ý cho chúng ta lấy đồ, chúng ta nhất định phải nguyên vẹn rời đi."

"Chuyện này mà còn có người đồng ý sao?"

"Ai dà, sao anh lắm chuyện thế! Truyền thống và quy củ bao năm nay vẫn vậy, cứ thế mà làm theo thôi, anh đừng hỏi nhiều thế! Thật bất kính!"

Dứt lời, Cao Dương không để ý tới Lâm Huyền, đi thẳng tới góc đông nam quan tài.

Đem cây nến này cắm vào đống đất.

Sau đó bật lửa, châm lửa cho cây nến.

Giữa rừng sâu núi thẳm thê lương, lạnh lẽo, tối đến mức đưa tay không thấy năm ngón. Lúc này, một đốm sáng nhỏ ấm áp của ánh nến bỗng xuất hiện, lung linh, chập chờn, khiến không gian bỗng chốc trở nên ấm cúng lạ thường.

"Đi."

Cao Dương vỗ vỗ tay:

"Công tác chuẩn bị đã xong xuôi, mở quan tài thôi!"

Hắn cúi người, nhặt chiếc xà beng bằng thép đặc trên mặt đất, cùng Lâm Huyền mỗi người một bên đứng cạnh góc nắp quan tài.

Cạch! Cạch!

Hai người dùng sức riêng của mình, cắm phần mũi xà beng vào khe hở bên dưới nắp quan tài, rồi dùng hòn đá nhặt được đập mạnh để đảm bảo xà beng đã vào sâu, lát nữa cậy lên sẽ có lực hơn.

Lâm Huyền cùng Cao Dương lại điều chỉnh một chút tư thế.

Nắp quan tài quả thực rất nặng, đồng thời còn bị đóng đinh, cho nên nhất định phải hai người cùng lúc dồn sức ấn xuống, nhân đà cậy lên mới có thể mở được nắp quan tài.

"Chuẩn bị xong chưa?"

Lâm Huyền nhìn Cao Dương.

Cao Dương cảnh giác nhìn thoáng qua ngọn nến vẫn cháy đều ở góc đông nam, thận trọng gật gật đầu, cơ bắp cánh tay căng cứng:

"Sẵn sàng rồi, anh đếm ngược đi!"

Lâm Huyền hít sâu một hơi.

Hai tay dồn sức, nắm chặt chiếc xà beng trong lòng bàn tay:

"Ba, hai, một, cậy!"

Hai người cắn chặt răng đồng thời dùng sức!

Kẽo kẹt!

Một tiếng kẽo kẹt, giống tiếng mèo kêu kỳ quái vang lên!

Ngay khoảnh khắc đó!

Một vầng trăng ló dạng từ sau đám mây đen, soi rọi những đám mây mù cuồn cuộn, chiếu sáng cả thâm sơn tĩnh mịch, và rọi thẳng vào khe hở của chiếc quan tài đang bị cậy mở.

Hô ——

Đột nhiên một trận gió đêm thổi qua, cây nến đang cháy ở góc đông nam quan tài ngay lập tức vụt tắt.

Cao Dương nhất thời sắc mặt trắng bệch!

Chiếc xà beng trong tay hắn rơi bịch xuống đất, hai đầu gối cũng bịch một tiếng, quỳ sụp xuống đất, chắp tay vái lia lịa:

"Bà nội ơi! Bà nội ơi! Xin người tha cho chúng con! Chúng con đi ngay đây! Người đừng có qua đây! Đừng có ra mà!"

"Anh bị điên à Cao Dương!"

Lâm Huyền thật sự là nhịn không nổi:

"Ban đầu cũng chẳng có gì đáng sợ, đúng là bị anh phá hỏng hết cả không khí! Mau qua đây!"

Nhưng mà, Cao Dương đã sợ đến vỡ mật, hai tay run rẩy móc chiếc móng lừa đen trong túi quần ra, nhưng cứ bóp mãi không chắc tay.

"Làm việc thì chẳng ra trò, phá hoại thì thừa sức."

Lâm Huyền thầm mắng một câu, đứng phắt dậy, chân trái dùng toàn bộ sức nặng cơ thể đạp mạnh vào xà beng, nguyên lý đòn bẩy một lần nữa nhấc nắp quan tài lên, phát ra tiếng cọt kẹt ma sát; sau đó chân phải nhắm chuẩn tấm nắp quan tài, dùng sức đạp mạnh sang một bên ——

Rầm! "A! ! ! ! Ăn cước của ta đây!"

Chiếc nắp quan tài dày cộp bị dịch chuyển, đổ nghiêng xuống, tiếng động rúng động đất cùng tiếng gào thét của Cao Dương vang lên đồng thời.

Lâm Huyền thở dài ra một hơi...

Sau đó bước tới một bước.

Cúi đầu xuống.

Để ánh đèn đội đầu chiếu vào bên trong quan tài ——

Chỉnh tề, sạch sẽ.

Mấy chồng quần áo được xếp gọn gàng, một chồng sổ tay tinh xảo chất trong góc quan tài, một con búp bê từng là món đồ chơi rất được ưa chuộng, một chiếc máy nghe nhạc Sony Walkman, gương trang điểm, album ảnh, những tấm giấy khen được trưng bày, những chiếc cúp dựng đứng, kẹp tóc bằng dây chun đặt trong hộp thủy tinh, những sợi dây lụa, những tập giấy chứng nhận màu hồng được buộc lại với nhau, một khung ảnh bằng nhựa màu hồng...

Cái này không giống quan tài.

Càng giống như một căn phòng nhỏ chứa đựng cả tuổi thơ của một cô gái trẻ.

Lâm Huyền chậm rãi ngẩng đầu.

Đèn trên mũ của người thợ mỏ dịch chuyển, chiếu sáng chiếc khung ảnh đang đặt trên hộp hóa trang.

Trong tấm ảnh, là một cô gái trẻ với nụ cười tươi như hoa.

Nàng tạo dáng ngón tay hình kéo một cách khéo léo, nhìn về phía này.

Tóc đuôi ngựa màu nâu sẫm, buộc cao đầy cá tính, bay bổng phía sau đầu;

Đôi mắt xinh đẹp cong thành hai vầng trăng khuyết mờ ảo;

Đôi lúm đồng tiền đáng yêu ở khóe miệng thoắt ẩn thoắt hiện;

Một nốt ruồi nhỏ ở khóe mắt trái...

Vừa vặn một nốt ruồi duyên.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng công sức của dịch giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free