(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 421: VV nhắn lại (1)
Hả?! Lâm Huyền nhìn mật mã khóa bật mở trong tay, nhất thời vẫn chưa kịp phản ứng.
"Mở... Mở."
Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý từ trước, biết rõ chỉ cần dùng phương pháp vét cạn thì sớm muộn gì cũng sẽ mở được chiếc khóa mật mã nhỏ xíu này. Thế nhưng, khi nó thực sự được mở ra, Lâm Huyền vẫn không tránh khỏi một chút kích động, tràn đầy c���m giác thành tựu.
"Đậu xanh! Thế mà mở!"
Cao Dương cũng chẳng kịp quan tâm đến ăn uống, vội vàng lau tay rồi chạy đến, giật lấy quyển nhật ký từ tay Lâm Huyền, săm soi từ trên xuống dưới.
"1952... Ôi, lạ thật. Tại sao lại là mật mã này? Một cô bé mười mấy, hai mươi tuổi bình thường, lại đặt mật mã là một năm như thế này sao?"
"Nhân tiện hỏi Lâm Huyền, năm 1952 là một năm đặc biệt nào sao? Có sự kiện gì đặc biệt, hay một sự kiện nổi tiếng nào chăng?"
Lâm Huyền lắc đầu:
"Ta học lịch sử không giỏi, ngươi hỏi ta như vậy thì quả thực nhất thời không nhớ ra năm 1952 có đại sự gì xảy ra. Nếu Trương Vũ Thiến là một cô bé yêu âm nhạc như vậy, có phải năm 1952 liên quan đến một ca sĩ, hay một dàn nhạc nổi tiếng nào không?"
"Nhưng ta nhớ lại một chút thì, những cái tên nổi tiếng như The Beatles, rồi Michael Jackson... hẳn đều xuất hiện sau năm 1952. Thật ra, nhìn trên bình diện toàn thế giới thì năm 1952 vẫn là một thời kỳ tương đối hỗn loạn, Thế chiến thứ hai vừa kết thúc được bảy năm, nhiều nơi vẫn còn vướng vào các cuộc chiến tranh cục bộ."
"Cho nên nói đúng ra, thời điểm này không phải là kỷ nguyên bùng nổ nghệ thuật, mà Cách mạng công nghiệp lần thứ ba cũng chưa bắt đầu, thời đại thông tin chưa đến, kỹ thuật máy tính cùng Internet vẫn còn chưa xuất hiện. Nói chung, khoảng thời gian này khá là bình thường, không có gì nổi bật."
"À, màu đỏ tía."
Cao Dương ừ hử một tiếng qua loa, trực tiếp cầm quyển nhật ký của Trương Vũ Thiến rồi vừa đi vừa đọc. Đọc một cách say sưa.
Còn Lâm Huyền, thì tựa mình vào ghế ban công, ngắm nhìn phố xá nhộn nhịp của đế đô bên ngoài cửa sổ, bắt đầu trầm tư.
Năm 1952... Thật vậy, đối với thế giới này thì không có đại sự gì kinh thiên động địa xảy ra, quả thực là một năm rất đỗi bình thường. Thế nhưng với Lâm Huyền mà nói, thì khoảng thời gian này lại có sự hiện diện quá mức rõ ràng.
Hắn vừa nghiêm túc hồi ức một chút. Năm 1952, không chỉ là năm mà họa sĩ hiện thực Henry Dawson đã vẽ tám bức tranh sơn dầu chi tiết hoàn toàn khác biệt về Einstein đau khổ. Mà hắn cũng vừa chợt nhớ ra, còn một việc nữa.
Hướng Dẫn Viên Du Lịch Thiên Hà, cũng là tác phẩm khoa học viễn tưởng đầu tiên giới thiệu khái niệm 42 ra thế giới. Tác giả của nó, Douglas Adams, cũng sinh vào năm 1952.
Thật ra, chính khái niệm 42 này vốn dĩ là do Douglas Adams đề xuất.
Dù sao bút không thể tự nó viết sách, tất cả cốt truyện trong Hướng Dẫn Viên Du Lịch Thiên Hà đều do Adams tự tay tạo ra.
Trong Hướng Dẫn Viên Du Lịch Thiên Hà, một siêu máy tính được chế tạo bởi nền văn minh đỉnh cao của vũ trụ đã trầm tư và đặt ra câu hỏi cho chính nó:
"Hãy tính toán vũ trụ, sinh mệnh và đáp án tối thượng của vạn vật."
Vấn đề này quá khó. Nó đã tính toán ròng rã 7 triệu rưỡi năm, rồi mới đưa ra đáp án:
"Vũ trụ, sinh mệnh, cùng đáp án tối thượng của vạn vật chính là..."
"42."
Vì thế. Lại là 42. Vẫn là 42. Vẫn cứ là 42!
Lâm Huyền hiện tại đã có chút phản ứng căng thẳng với con số này.
Dù là điều tra Câu lạc bộ Thiên Tài, bắt giữ hạt thời không, hay nghiên cứu cọc ngàn năm, thậm chí là giải mã nhật ký của một cô bé đi chăng nữa...
Bất kể làm việc gì, cuối cùng kiểu gì cũng vòng một vòng lớn, rồi kết thúc ở con số 42, hằng số vũ trụ này.
Lâm Huyền sớm đã có dự cảm. Ngay từ khi còn ở phòng của bố Đại Kiểm Miêu, khi nhìn thấy con số 42 tràn ngập mọi ngóc ngách trên tường... hắn đã hiểu rằng con số này tuyệt đối không hề đơn giản.
Thế nhưng cho đến tận bây giờ, hơn một năm đã trôi qua, nghiên cứu về hằng số vũ trụ vẫn gần như giậm chân tại chỗ.
"Khoảng cách làm rõ chân tướng 42... rốt cuộc còn bao lâu nữa đây..."
Lâm Huyền duỗi lưng một cái, không khỏi cảm thán rằng:
"Hằng số vũ trụ 42, rốt cuộc là thứ gì chứ."
Vấn đề này, dường như không phải người có đầu óc như Lâm Huyền có thể suy nghĩ rõ ràng.
Đừng nhìn Đại Kiểm Miêu có vẻ ngốc nghếch. Nhưng bố của cậu ấy, Miêu cha, lại là một nhà toán học đoạt giải Fields danh xứng với thực, với trí thông minh cùng thiên phú thuộc hàng đỉnh cao nhất trên Trái Đất.
"Trong tình huống tốt nhất, vẫn có thể tìm thấy bố của Đại Kiểm Miêu trong thế giới mộng cảnh, trực tiếp hỏi ông ấy về chân tướng và ý nghĩa của hằng số vũ trụ. Thế nhưng... hiện tại ta còn đang bị mắc kẹt trong mộng cảnh thứ tư, chưa nói đến bố của Đại Kiểm Miêu, có lẽ chỉ cần hơi hé lộ chút gì trong nghiên cứu của mình là đã bị chiếc xe tải lớn 00:42 nghiền nát, giống hệt như trong mộng cảnh thứ nhất."
Hiện tại thì, chuyện của mộng cảnh thứ tư còn chưa được giải quyết, Lâm Huyền tạm thời không nghĩ đến những chuyện khác nữa.
Hy vọng vẫn cứ đặt vào Lưu Phong thôi.
Đúng lúc này, Cao Dương cũng đọc xong cuốn nhật ký kia, rồi chán nản đi đến, đưa cho Lâm Huyền:
"Chẳng có gì đáng xem cả, đây là nhật ký hồi Trương Vũ Thiến mười mấy tuổi, toàn viết chuyện liên quan đến âm nhạc, chán òm!"
Lâm Huyền tiếp nhận nhật ký:
"Chứ còn gì nữa? Ngươi muốn xem cái gì?"
"Ít ra cũng phải có chút tình cảm thiếu nữ chứ! Chẳng hạn như xấu hổ, thầm mến anh chàng nào đó chứ! Kết quả cô bé Trương Vũ Thiến này thật sự là trong lòng chẳng có gì ngoài âm nhạc, nhỉ? Trong nhật ký này không phải cảm nhận về các bài hát, thì cũng là chép lời bài hát."
Lâm Huyền bật cười:
"Ngươi suy nghĩ nhiều rồi, vào những năm tám mươi, chín mươi, tư tưởng còn bảo thủ lắm, con trai và con gái cơ bản không nói chuyện với nhau, ngay cả trong đại học cũng vậy."
"Thời đại học của bọn ta, thầy cô còn kể rằng, hồi đó nội quy trường Đại học Đông Hải nghiêm cấm yêu đương, đêm khuya các thầy cô còn cầm đèn pin đi thành đoàn ra sân thể thao bắt người thật đấy, con trai với con gái không dám đi cùng nhau."
"Mãi đến khi bước sang thế kỷ 21, mọi người mới cởi mở hơn trong tư tưởng, trường học cũng không còn quản chặt như trước. Dù sao đại học những năm tám mươi chín mươi khác với đại học bây giờ, không khí học tập vẫn vô cùng sôi nổi, tốt nghiệp được phân công việc, đi làm là có nhà ở ngay, ai nấy đều có động lực học hành."
"Vậy cũng không!"
Cao Dương kêu lên:
"Nếu tốt nghiệp cho tôi phân công việc, lại còn được cấp nhà ở, thì tôi cũng thi vào Thanh Hoa!"
"Nói khoác!"
Lâm Huyền không bận tâm đến anh ta, cầm lấy quyển nhật ký của Trương Vũ Thiến mở ra xem.
Quyển nhật ký này quả thực rất tinh xảo và cao cấp, bên trong trang giấy dù có hơi ngả vàng, nhưng vẫn rất cứng cáp, có thể đọc một cách bình thường mà không gặp vấn đề gì.
Lâm Huyền đơn giản mở ra... Quả nhiên, bên trong quyển nhật ký này chẳng có bất cứ thứ gì có giá trị.
Thật sự là không có một chút nào.
Trương Vũ Thiến, một tiểu thư nhà giàu, vừa giỏi giang lại ngoan ngoãn, cuộc sống chỉ xoay quanh hai điểm, không hề sai lệch: ngoài học hành ra thì chỉ có nghe nhạc và đánh đàn.
Quyển nhật ký này, chi bằng nói là một cuốn sổ chép lời bài hát, một bản ghi chép cảm thụ âm nhạc thì đúng hơn.
Quả thực như lời Cao Dương nói, nhạt nhẽo vô vị.
Thế nhưng vì sợ bỏ lỡ bất kỳ thông tin mấu chốt nào, Lâm Huyền vẫn kiên nhẫn xem xét kỹ lưỡng từ đầu đến cuối suốt nửa giờ.
Sự thật đã chứng minh. Đúng là lãng phí nửa giờ cuộc đời.
"Ngươi xem, lời ta nói không sai chứ, may mà lúc trước không dùng vũ lực tháo khóa mật mã."
Lâm Huyền đem quyển nhật ký đặt lên bàn trà ở ban công, quay đầu nhìn Cao Dương:
"Quyển nhật ký này căn bản chẳng có chút giá trị nào, không có lấy một chút thông tin hữu ích nào. Ngược lại... chính mật mã của chiếc khóa này, lại có chút ý vị sâu xa."
"Trương Vũ Thiến, một cô gái sống trong giai đoạn 1980-2000, tại sao lại đặt mật mã nhật ký là 1952 chứ? Tại sao năm này lại đặc biệt đến thế đối với cô ấy? Và làm sao cô ấy lại biết đến khoảng thời gian này?"
Cao Dương kéo một chiếc ghế, ngồi đối diện Lâm Huyền:
"Vậy xem cậu nghĩ thế nào, nếu suy nghĩ theo hướng cọc ngàn năm, thì năm 1952, chắc chắn có một cô gái có dung mạo giống hệt Trương Vũ Thiến, Sở An Tình, đã hóa thành mảnh tinh lam, hoàn thành sứ mệnh của cọc ngàn năm, đóng một cây cọc trong lịch sử."
"Cho nên, Trương Vũ Thiến đặt mật mã khóa là con số này, liệu có liên quan đến chuyện này không? Chẳng hạn như... cô ấy từng mơ thấy điều gì đó, mơ thấy một sự kiện nào đó xảy ra vào năm 1952 chăng? Hay là mơ thấy vào năm 1952 có một cô gái giống hệt mình? Vì thế mới canh cánh trong lòng về khoảng thời gian này?"
Bản chuyển ngữ này là tài s��n độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.