(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 47: Trao quyền
Lâm Huyền hơi khó hiểu.
Anh lấy ra tờ giấy ủy quyền đầu tiên. Phía dưới trang giấy, đúng như anh nghĩ, là các loại số liệu và báo cáo thí nghiệm, những hạng mục cần lưu ý khi chế tạo loại hóa chất này.
"Ngài không phải từng nói, phải đợi đến khi dịch bổ sung khoang ngủ đông được hoàn thiện triệt để rồi mới cân nhắc vấn đề bán loại hóa chất này sao?"
Giáo sư Hứa Vân cười ha hả, vỗ vai Lâm Huyền:
"Ta là một nhà khoa học chuyên nghiệp, chỉ cần nhìn bản thảo trước đó của cậu, ta liền biết độ chân thực của nó."
"Huống chi hiện tại cậu lại giúp ta rà soát thiếu sót, bổ sung khiếm khuyết, sửa chữa công thức sai lầm. Có những đáp án chuẩn xác này ngay trước mắt, ta rất nhanh có thể giải quyết triệt để vấn đề dịch bổ sung khoang ngủ đông. Biết đâu ngay tối nay... cậu có thể nhận được tin tốt từ ta."
"Cho nên, việc chế tạo ra dịch bổ sung khoang ngủ đông chỉ còn là vấn đề thời gian. Vì vậy, việc bán sản phẩm lỗi này bây giờ hay vài ngày nữa thì có gì khác biệt đâu?"
Lâm Huyền lật lại, thoáng nhìn dòng chữ « Giấy ủy quyền độc quyền »:
"Thế nhưng giáo sư Hứa, trên giấy ủy quyền này của ngài đâu có ghi giá cả và phần trăm chia lợi nhuận. Hơn nữa, chỗ người được trao quyền lại..."
Hứa Vân trực tiếp gấp giấy ủy quyền lại, cùng với đống tài liệu, nhét vào túi văn kiện và đưa cho Lâm Huyền.
"Nếu ta đã trao quyền độc quyền cho cậu, vậy nó bây giờ hoàn toàn thuộc về cậu. Quyền lợi và lợi ích tự nhiên cũng thuộc về cậu, cậu muốn bán bao nhiêu tiền thì cứ tự mình quyết định."
"Còn về giá ta bán cho cậu ư..."
Hứa Vân vỗ vỗ bản thảo Lâm Huyền đưa tới:
"Cậu chẳng phải đã thanh toán đủ rồi sao? Thừa sức!"
. . .
Sau đó, Hứa Vân không cho Lâm Huyền cơ hội nói thêm, trực tiếp đẩy anh ra ngoài cửa phòng thí nghiệm:
"Giấy ủy quyền chính thức thì lát nữa bổ sung cũng được. Cứ đưa những tài liệu đó cho bộ phận nghiên cứu của công ty các cậu, họ sẽ hiểu hết thôi."
Dứt lời, ông liền đóng sập cửa phòng thí nghiệm, tập trung nghiên cứu ngay lập tức.
. . .
Lâm Huyền nhìn chiếc túi tài liệu dày cộp đang ôm trong lòng, vừa bất ngờ vừa mừng rỡ.
Theo lời Triệu Anh Quân nói trước đó, chỉ cần một lần ủy quyền đã đáng giá hàng triệu đô la, chưa kể còn có phần trăm chia lợi nhuận từ doanh số về sau.
Không ngờ anh bỗng chốc trở thành triệu phú.
Tuy nhiên, đây là thiện ý, thậm chí là lòng biết ơn của giáo sư Hứa Vân; nếu anh cứ một mực từ chối thì cũng thật bất lịch sự.
Huống hồ...
"Đợi đến khi giáo sư Hứa Vân thực sự nghiên cứu thành công dịch bổ sung khoang ngủ đông, nào là giải Nobel, nào là trợ cấp quốc gia sẽ tới tay không ngớt, cả thế giới sẽ coi ông ấy như bảo vật, chắc chắn sẽ không thiếu tiền."
Càng nghĩ, Lâm Huyền thấy không còn gì đáng lo lắng, bèn quyết định nhận lấy thiện ý này.
Đây đúng là một khoản thu hoạch ngoài mong đợi.
Chỉ có thể nói, người tốt cuối cùng cũng gặp điều lành.
Lâm Huyền đón taxi về công ty, tham gia cuộc họp sáng.
. . .
"Lẽ ra mình nên đi tàu điện ngầm."
Lâm Huyền ngán ngẩm nhìn dòng xe cộ kẹt cứng ở khu Đại học vào sáng thứ Hai.
Vốn nghĩ đón taxi sẽ nhanh hơn để đến công ty, nào ngờ lại thành ra "đẽo cày giữa đường", tắc nghẽn giao thông suốt hơn một tiếng đồng hồ.
Đến khi anh cuối cùng cũng kịp đến công ty, cuộc họp sáng do Triệu Anh Quân chủ trì đã bắt đầu rồi.
"...Quả nhiên là mình đến trễ."
Lâm Huyền cẩn thận gõ cửa phòng họp, người trưởng phòng tài chính đang báo cáo bên trong bỗng khựng lại.
Lâm Huyền đẩy cửa bước vào, vừa vặn bắt gặp ánh mắt Triệu Anh Quân:
"Ngại quá Triệu Tổng, tôi đến trễ."
Anh chỉ vào chiếc túi tài liệu đang ôm trong lòng:
"Sáng nay tôi đã đến —— "
"Ngồi xuống trước đi, lát nữa báo cáo rồi hẵng nói." Triệu Anh Quân cắt ngang lời anh, sau đó nhìn trưởng phòng tài chính, ra hiệu cô tiếp tục báo cáo công việc đầu tuần.
Trưởng phòng tài chính tiếp lời vừa rồi, tiếp tục báo cáo.
Lâm Huyền đành đóng cửa phòng họp, đi vòng qua, đến ngồi vào chỗ cuối cùng của mình.
"Họp sáng mà cũng dám đến trễ, bản lĩnh thật đấy, anh bạn."
Trưởng phòng hậu cần bên cạnh ghé sát lại, thì thầm một câu, đầu chẳng dám quay đi mà vẫn giữ vẻ nghiêm túc lắng nghe.
Lâm Huyền mỉm cười bất đắc dĩ.
Anh cũng đâu muốn đến trễ, ai mà ngờ khu Đại học lại tắc đường đến thế?
Rất nhanh, trưởng phòng tài chính báo cáo xong, đến lượt trưởng phòng nghiên cứu và phát triển.
Trưởng phòng nghiên cứu và phát triển bắt đầu than vãn, nói rằng trong khoảng thời gian có hạn như vậy, căn bản không thể nào phát triển được sản phẩm mới có tính cạnh tranh. Dù sao, mọi nỗ lực trước đó đều xoay quanh phương án dưỡng ẩm sương mù của giáo sư Hứa Vân, mọi thứ gần như đã hoàn tất, vậy mà cuối cùng lại đổ bể.
Sau đó, trưởng phòng thị trường, trưởng phòng tuyên truyền, trưởng phòng quảng cáo cũng nối tiếp nhau than thở.
Hết người này đến người khác đều nói rằng nếu không có sự ủy quyền của giáo sư Hứa Vân, thương hiệu Rhine sẽ chẳng có chút cạnh tranh nào, rất có thể sẽ chìm nghỉm giữa thị trường cạnh tranh khốc liệt.
Cố vấn pháp luật của công ty còn đưa ra một thông tin càng khiến mọi người tuyệt vọng hơn:
"Nếu từ bỏ phương án dưỡng ẩm sương mù trước đó, thì sản phẩm mới sẽ phải xin cấp phép và phê duyệt lại từ đầu... Nếu không hoãn buổi họp báo, chắc chắn sẽ không kịp."
Cả phòng họp, sĩ khí đều xuống dốc đến cực điểm.
Tiếng thở dài ngao ngán vang lên.
Nhưng cho dù là đối tượng bị mọi người chỉ trích, Triệu Anh Quân vẫn vững vàng chịu đựng áp lực, không hề phản bác điều gì.
Cô chỉ kiên nhẫn lắng nghe từng trưởng phòng báo cáo, và lặng lẽ ghi chép.
Lâm Huyền xoay bút, nhìn Triệu Anh Quân...
Từ góc độ cá nhân mà nói, Lâm Huyền rất nể phục cô.
Triệu Anh Quân đối xử với anh khá tốt, Lâm Huyền cũng rất thích không khí ở công ty MX.
Thế nên lần này...
Anh quyết định giúp Triệu Anh Quân một tay.
Một mặt, dù sao việc ủy quyền của mình cũng cần được hiện thực hóa thành tiền, bán cho công ty khác còn không bằng bán cho Triệu Anh Quân.
Mặt khác...
Lâm Huyền đến nay vẫn rất tò mò, không biết rốt cuộc lá thư mời vào Câu Lạc Bộ Thiên Tài mà Triệu Anh Quân nhận được, viết những gì.
Đây là cơ hội để tăng mức độ thiện cảm và lòng tin của Triệu Anh Quân đối với anh.
Nếu có một ngày Triệu Anh Quân đủ tin tưởng mình, biết đâu sau này anh sẽ có cơ hội biết được mật mã cánh cửa văn phòng, hoặc có cơ hội một mình ở lại trong căn phòng làm việc đó.
Đến lúc đó, anh có lẽ có thể thừa cơ lén nhìn lá thư mời ấy.
Đúng vậy.
Lâm Huyền chỉ định lén lút xem, tuyệt đối không thể để Triệu Anh Quân biết được mục đích của mình.
Bởi vì, theo kịch bản xấu nhất...
Nếu Triệu Anh Quân đã gia nhập Câu Lạc Bộ Thiên Tài,
Đồng thời, Câu Lạc Bộ Thiên Tài lại là một tổ chức tà ác muốn ẩn giấu mọi dấu vết,
Vậy nếu mình bộc lộ rõ ràng sự hứng thú với Câu Lạc Bộ Thiên Tài như thế... liệu có dẫn đến tai họa sát thân không?
An toàn là trên hết.
Chỉ khi còn sống, mới có thể làm nên chuyện.
. . .
Trưởng phòng hậu cần báo cáo xong.
Triệu Anh Quân ngẩng đầu, nhìn Lâm Huyền:
"Lâm Huyền, đến lượt cậu báo cáo công việc, có gì muốn nói không?"
Lâm Huyền gật đầu.
Anh đẩy chiếc túi tài liệu dày cộp đang ôm trong lòng lên giữa bàn họp dài:
"Mọi người đều hiểu lầm Triệu Tổng rồi. Thật ra chúng ta vẫn luôn âm thầm thúc đẩy việc này, mấy ngày trước giáo sư Hứa Vân đến công ty chúng ta, chắc hẳn mọi người cũng đều nghe nói rồi."
"Sáng nay, tôi lại đến Đại học Đông Hải gặp giáo sư Hứa Vân, và đã có được quyền ủy quyền độc quyền cho loại hóa chất này."
? ? ?
Hàng chục ánh mắt như tia laser đổ dồn về phía anh, tròn xoe như quả hạch đào.
"Vậy nên..."
Lâm Huyền mỉm cười:
"Chúng ta có thể một lần nữa khởi động « Phương án dưỡng ẩm sương mù của giáo sư Hứa Vân »!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.