"Có gì mà không được."

Ông ấy khẽ ngồi xổm xuống, tấm lưng rộng lớn đưa về phía cô bé:

"Lên đây đi, ông ngoại cõng con! Cái thân thể này của ông vẫn còn khỏe, giờ vẫn còn cõng được, chứ mươi mười lăm năm nữa e là chịu rồi."

Bỗng nhiên.

Như thể cây vạn tuế nở hoa vậy.

Cô bé vậy mà lần đầu tiên bật cười.

Dù nụ cười rất nhạt, rất nhạt, nhưng nàng thực sự đã cười.

Đây là nụ cười đầu tiên của nàng kể từ khi tỉnh dậy, khiến Diêm Mai ngẩn người, cứ như thể bà đang nhìn thấy cô con gái bé bỏng của mình ngày xưa vậy.

Cô bé nhào vào lưng Triệu Thụy Hải.

Triệu Thụy Hải cười ha ha:

"Bám chặt vào nhé, ông đứng lên đây...!"

Sau đó ông thẳng người đứng dậy, cõng cô bé tiến về phía trước.

Trên đường, nhiều người ngoái nhìn, thấy cô bé trông ít nhất mười ba, mười bốn tuổi mà vẫn được ông cõng, dường như hơi lười quá chăng.

Nhưng ai bảo ông bà nhà người ta chiều cháu thế cơ chứ?

Kìa, xem kìa, cười ngọt xớt luôn.

"Lão Triệu, ông nói xem con bé này rốt cuộc bao nhiêu tuổi rồi?"

Diêm Mai theo sau, trầm ngâm nói:

"Nhìn chiều cao của con bé, hơn 1m5 một chút, chắc cũng phải mười bốn, mười lăm tuổi rồi. Nhưng giờ bọn trẻ đều dậy thì sớm, phát triển nhanh... Nhiều đứa mười hai, mười ba tuổi đã cao lớn phổng phao rồi."

Triệu Thụy Hải lắc đầu:

"Bà còn không rõ, thì tôi làm sao mà rõ được. Tôi thì lại thấy con bé này hơi g��y... Tay chân khẳng khiu, phải cho ăn nhiều thịt vào mới được."

"Chúng ta chơi công viên cũng không còn nhiều thời gian nữa, đi ăn cơm thôi?"

Ông quay đầu lại, nhìn cô bé trên lưng mình:

"Muốn ăn gì nào? Ông ngoại dẫn con đi ăn nhé."

Cô bé chớp mắt mấy cái:

"Thịt."

...

Thật đúng lúc, gần công viên có một quán thịt nướng cao cấp, tấm biển lớn trên tầng cao nhất có thể nhìn thấy từ rất xa.

Diêm Mai và Triệu Thụy Hải liền dắt cô bé thẳng tiến tới đó.

Tại bàn thịt nướng.

Diêm Mai không ngừng gắp thịt nướng cho cô bé, cô bé ăn ngấu nghiến từng miếng lớn, còn Triệu Thụy Hải thì ngồi đối diện, ngắm nhìn cảnh tượng ấm áp ấy mà mỉm cười mãn nguyện:

"Aiz..."

Ông ấy thở dài:

"Người ta bảo ông bà, ngoại nội thì thương cháu hơn con. Trước đây tôi còn chưa hiểu, cứ nghĩ sau này mình chắc chắn sẽ nghiêm khắc với cháu, nuôi dạy chúng thành người tài giỏi."

"Nhưng giờ thì tôi hoàn toàn không nghĩ thế nữa, quả nhiên cũng giống mấy ông đồng nghiệp, bạn học tôi... Cứ nhắc đến cháu là chẳng còn tí theo đuổi hay kỳ vọng nào, chỉ mong chúng khỏe mạnh vui vẻ! Học hành hay ước mơ gì đó đều không còn quan trọng... Chỉ mong con bé khỏe mạnh, vui vẻ thôi."

"Giờ tôi cũng nghĩ y như vậy, bà xem này, cái tướng ăn của con bé bây giờ, nếu mà là Anh Quân hồi bé thì tôi đã la mắng cho nó chẳng dám ăn rồi. Thế mà bây giờ... Tôi nhìn nó ăn như hổ đói, lại thấy càng đáng yêu, ăn cơm thì cứ ăn no là được, cần gì lắm lễ tiết đâu, phải không?"

Hừ.

Diêm Mai nghe xong, lườm Triệu Thụy Hải một cái:

"Ông hồi đó đối với Anh Quân đâu có như vậy, ăn một bữa cơm mà bao nhiêu yêu cầu, không được phát ra tiếng khi ăn, đũa không được cầm thấp quá, không được chĩa vào người khác, ăn cơm nhất định phải sạch bát không được phí phạm dù chỉ một hạt gạo..."

"Thật ra thì nào có cái chuyện thương cháu hơn con gì đâu, chỉ là giờ ông mới nhận ra trước đây mình quá nghiêm khắc, quá hà khắc với Anh Quân... nên mới muốn bù đắp cái sự áy náy này lên người cháu mà thôi."

"Con người ai cũng vậy, dù bây giờ ông có xin lỗi Anh Quân, có bù đắp cho nó thì có ích gì đâu? Hồi bé nó đã phải lớn lên trong cái cảnh la mắng cùng áp lực như thế, lớn rồi có bù đắp cũng vô dụng thôi."

"Đây chính là cái chân tướng của cái gọi là 'thương cháu hơn con' đó... Sau này cháu gái của chúng ta, đừng nói là ăn cơm dùng đũa gõ bát, nó mà dùng tay bốc ăn, chỉ cần không thấy nóng thì cứ để nó tự nhiên! Quả nhiên con người ai rồi cũng thay đổi... Mới ở chung với con bé này chưa đầy 24 tiếng mà bà ngoại đây đã mềm lòng hết cỡ rồi, chỉ sợ nó ăn không đủ no thôi."

Triệu Thụy Hải cũng là cười ha ha.

Nhìn đĩa thức ăn trống trơn của mình, rồi lại nhìn đĩa của cô bé với đủ loại xương cốt vương vãi xung quanh...

Đúng thật.

Ông ấy chẳng hề cảm thấy đói chút nào, cảnh đẹp ý vui, nhìn thôi cũng đã thấy no rồi.

Chỉ là vừa nghĩ tới, chẳng mấy chốc, cô bé sớm muộn gì cũng sẽ tìm được bố mẹ; còn ông và Diêm Mai cũng sẽ phải trả con bé về với gia đình ban đầu.

Trong lòng ông lại không khỏi có chút chùng xuống.

Mặc dù ông đã tự nhủ với lòng mình không biết bao nhiêu lần, rằng đây không phải cháu gái ruột của mình, không nên thân thiết và không nỡ như vậy.

Thế nhưng...

Không cách nào kiểm soát được!

Nhiều năm qua, ông cũng từng bế ẵm nhiều đứa trẻ nhà người khác, cũng từng thay bạn bè chăm sóc lũ trẻ.

Ấy vậy mà.

Chẳng có lần nào, ông lại cảm thấy không nỡ và thân thiết như bây giờ.

Nguyên nhân là gì đây?

Quả nhiên vẫn là vì con bé này, trông giống Anh Quân lúc nhỏ.

Ừm.

Triệu Thụy Hải lặng lẽ gật đầu.

Cũng chỉ có thể là nguyên nhân này.

Bằng không...

Làm sao giải thích được, cái cảm giác thân cận tựa như ruột thịt này?

...

Ăn xong thịt nướng, hai người lại mỗi người dắt một tay cô bé, đưa về bệnh viện công, đến chỗ giám định DNA, nhận lấy hai bản báo cáo.

Triệu Thụy Hải và Diêm Mai, mỗi người cầm một tập báo cáo trong tay, môi mím chặt, giữ im lặng.

"Ha ha."

Diêm Mai bật cười trước, trêu chọc nhìn Triệu Thụy Hải:

"Sao thế lão Triệu, ông không phải chột dạ đấy chứ? Đến báo cáo cũng không dám xé ra... Có phải sợ chuyện con riêng bại lộ không đấy?"

"Bà đúng là nói hươu nói vượn."

Triệu Thụy Hải hừ một tiếng:

"Người ngay thẳng thì chẳng sợ gì, tôi có gì mà chột dạ? Mà nói... Nếu mà chột dạ thì cũng là bà chột dạ ấy. Bác sĩ vừa rồi cũng bảo, con bé này có nhiều nét giống bà, nếu là con riêng thì là con của bà chứ ai."

"Ôi, tôi có sinh con hay không thì tôi biết chứ?"

Diêm Mai cũng đi theo hừ một tiếng:

"Được rồi, thấy ông cũng nghi ngờ đến đầu tôi, vậy thì xem báo cáo của tôi trước đi, dù sao tôi đây là 【 không thẹn với lương tâm 】 mà."

Dứt lời.

Diêm Mai liền xé toạc giấy niêm phong, mở báo cáo ra, không cần nhìn, trực tiếp giơ tờ kết quả giám định lên trước mặt Triệu Thụy Hải.

Triệu Thụy Hải cũng cúi đầu xuống, xé mở giấy niêm phong:

"Làm như ai sợ hãi lắm vậy, chẳng lẽ tôi đây không phải 【 không thẹn với lương tâm 】 sao?"

Ông ấy cũng không thèm nhìn của mình, mở báo cáo ra, trực tiếp giơ lên trước mắt Diêm Mai:

"Bà cũng nhìn xem tôi này! Có phải là chẳng có liên quan gì không!"

Hai người bốn mắt nhìn nhau, rồi cùng bật cười một tiếng.

Hai người họ quen nhau từ thuở nhỏ, từ bạn học mà nên duyên vợ chồng, tình cảm bao năm qua vẫn luôn rất tốt, tự nhiên cũng vô cùng tin tưởng lẫn nhau.

Cho nên...

Họ không chỉ tự tin vào bản thân, mà còn tin tưởng tuyệt đối vào đối phương.

Đều biết những lời vừa rồi chỉ là đùa giỡn mà thôi.

Làm sao lại có chuyện con riêng kiểu này xảy ra được chứ.

Thế là hai người ha hả cười, rồi cùng liếc nhìn báo cáo của đối phương –

"A??" "Cái gì!?"

Trong khoảnh khắc!

Cả hai trừng lớn mắt, không giữ nổi phong thái đĩnh đạc thường ngày mà kêu lên! Khiến mấy người xung quanh chú ý.

Triệu Thụy Hải và Diêm Mai, trong nhất thời đều có chút khó thở.

Hai người xoay người lại.

Đặt cả hai bản báo cáo lên bệ cửa sổ, rồi nhìn chằm chằm hai kết quả giám định gần như giống hệt nhau –

【 Qua giám định, Diêm Xảo Xảo và Triệu Thụy Hải có quan hệ huyết thống. 】

【 Qua giám định, Diêm Xảo Xảo và Diêm Mai có quan hệ huyết thống. 】

...

"Cái này..." "Bà!"

Hai vợ chồng già mặt mày tái mét, nhìn nhau không biết nói gì.

Ngược lại.

Ánh mắt họ đều đổ dồn vào cô bé!

Triệu Thụy Hải nuốt nước bọt:

"Con... con rốt cuộc là ai?"

"Cháu ư?"

Cô bé chỉ vào mình, trả lời rành rọt, chững chạc:

"Cháu là... Diêm Xảo Xảo."

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, một thành quả của sự lao động miệt mài.