"Khụ khụ."

Jask ho nhẹ hai tiếng, hơi có chút xấu hổ.

Cùng một cây bút, trang đầu tiên viết nên những dòng thần bút; nhưng trang thứ hai thì chỉ còn lại sự xấu hổ.

"Còn may, còn may."

Jask cười ha hả nói:

"Dù sao hiện tại cũng chỉ có bốn người chúng ta, mọi người cứ xem như chưa nghe thấy gì đi."

"Là năm người."

Cọt kẹt ——

Cánh cửa gỗ nâu lại một lần nữa được đẩy ra, Newton với bước chân nhẹ nhàng tiến vào.

Không biết là vô tình hay cố ý, Newton rõ ràng là một ông lão tuổi tác xấp xỉ Copernicus, vậy mà hình tượng giả lập trong mạng lưới lại là một chàng trai trẻ tuổi. Cách nói chuyện, tốc độ cũng cố gắng bắt chước y hệt những người trẻ tuổi.

"Thật mừng là cậu còn sống, Jask."

Người đàn ông trẻ tuổi đeo mặt nạ Newton đi ngang qua chỗ Jask ngồi, cố ý liếc nhìn anh một cái:

"Với những gì tôi hiểu về Copernicus, tôi đã nghĩ hắn ta chắc chắn sẽ giết cậu rồi dùng diễn viên đóng thế để thay thế. . . Chỉ là tôi đã theo dõi Twitter của cậu, thật khó tin trên thế giới này lại có một diễn viên đóng thế chuyên nghiệp đến mức không để lộ bất kỳ sơ hở nào."

Jask khẽ cười một tiếng:

"Nhắc đến Copernicus, vậy thì tôi sẽ thông báo trước một chuyện."

Anh giơ cao hai tay:

"Mọi người trật tự một chút, hãy tập trung vào tôi đây!"

"Đợi... đợi tôi... một chút..."

Cọt kẹt ——

Cánh cửa gỗ nâu lại một lần nữa được đẩy ra, người đàn ông gầy nhỏ đeo mặt nạ Gauss khom lưng chạy xộc vào, sợ rằng sẽ bỏ lỡ màn "hóng hớt":

"May... may quá... đuổi... kịp..."

"Các vị sẽ không còn được gặp lại Copernicus nữa đâu."

Jask trực tiếp ngắt lời Gauss đang lắp bắp, cao giọng nói:

"Tôi đã triệt để giết chết cái lão già quỷ đáng ghét đó rồi!"

Lời này vừa thốt ra.

Cả phòng im lặng.

Da Vinci là người đầu tiên lên tiếng với ngữ khí không thể tin nổi:

"Thật hay giả vậy? Cậu làm thế nào được?"

Newton ngồi xuống ghế xong, cũng tò mò hỏi:

"Ồ? Cậu chắc là không giết nhầm người chứ? Tôi đấu với gã này lâu như vậy mà còn chưa bắt được... cậu thật sự đã giết hắn rồi sao? Có thể nói cho tôi biết danh tính và địa chỉ thật của hắn không?"

Galileo cũng khẽ hừ một tiếng:

"Jask, cậu ba hoa chích chòe quá nhiều rồi. Bao nhiêu người đang chờ cậu đưa họ lên Hỏa Tinh vào năm 2026 đấy, cậu thậm chí còn bán cả vé tàu... Giờ lời nói dối đó không thể che đậy được nữa, cậu bèn chuyển sang khoác lác trong câu lạc bộ này sao?"

Bên cạnh, Gauss gầy gò lảo đảo ngồi xuống chiếc ghế cao, nhìn trái nhìn phải, nuốt vội vài ngụm nước bọt, cuối cùng cũng nặn ra được một câu:

"Có... có lẽ..."

"Einstein!"

Giọng nói trong trẻo của tiểu thư Da Vinci át hẳn tiếng của Gauss, mọi người ngẩng đầu nhìn về phía chiếc ghế lưng cao bằng gỗ đen đặt trên bục cầu thang.

Lâm Huyền giờ mới hiểu ra, hóa ra vị hội trưởng đại nhân có đặc quyền riêng.

Tất cả những người khác đều đi vào hội trường từ cửa chính, chỉ có Einstein là vào bằng cửa sau ở phía sau.

Vừa rồi Da Vinci chính là thấy Einstein đã an tọa, nên mới hô lên:

"Einstein, ông mau nói cho chúng tôi biết đây có phải sự thật không?"

Tiểu thư Da Vinci giục giã nói:

"Copernicus thật sự đã chết sao? Điều đó thật sự hả hê lòng người quá đi!"

Thế nhưng...

Lão nhân đeo mặt nạ Einstein lắc đầu:

"Điều lệ Câu lạc bộ Thiên tài ghi rõ, chúng ta áp dụng chế độ hội viên trọn đời, vì vậy bất kể một người sống hay chết, chiếc ghế trong Câu lạc bộ Thiên tài sẽ vĩnh viễn được giữ lại cho họ."

"Nhiều khi, các thành viên thường xem chuyện sinh tử của mình như một phần trong kế hoạch tương lai, nên tôi sẽ không bao giờ công khai tin tức về cái chết của bất kỳ thành viên nào, vì đó cũng thuộc về quyền riêng tư của họ... Ngay cả khi họ thật sự đã chết rồi."

Tiểu thư Da Vinci khẽ hừ một tiếng:

"Thế thì hồi tháng Sáu, khi Jask nói Turing chết rồi, tại sao ông lại thừa nhận? Hơn nữa còn chủ động thông báo cho chúng tôi biết rằng Turing đã được thay thế bằng một thực thể số."

"Và đến cuộc họp tháng Bảy, chúng ta còn chưa kịp hỏi, ông đã chủ động thông báo rằng thực thể số Turing đó cũng đã chết rồi."

Einstein chậm rãi bước đến trước chiếc ghế lưng cao bằng gỗ đen, ngồi xuống và nhìn Da Vinci:

"Tiểu thư Da Vinci, cô đã từng vắng mặt các cuộc họp trong suốt hai năm, Turing chính là gia nhập câu lạc bộ vào thời điểm đó... Trong việc công bố cái chết của các thành viên, chỉ duy nhất Turing là trường hợp đặc biệt, những người ngồi đây, trừ Rhine, hẳn đều rõ chuyện này."

Da Vinci nghiêng đầu, liếc nhìn mọi người:

"Tại sao chỉ có Turing là trường hợp đặc biệt?"

Cô nói: "Nghe cô nói tôi mới nhớ, Jask, hồi đó khi cậu đột ngột biến mất, chúng ta vẫn luôn bàn tán xem cậu có thật sự chết rồi không, nhưng lúc ấy Einstein không hề đưa ra bất kỳ ý kiến nào, không nói cậu còn sống cũng không nói cậu đã chết."

"Vậy tại sao cái chết của Turing lại cần phải thông báo và công bố? Có ai có thể giải thích cho kẻ vắng mặt như tôi nghe không?"

Đối diện, Gauss gầy gò gật đầu lia lịa:

"Vì... Turing... hắn... biết hết mọi chuyện..."

"Turing chịu trách nhiệm xây dựng lại chương trình họp VR, nên hắn biết được tất cả thông tin của chúng ta."

Bên cạnh, Galileo kiên nhẫn giải thích:

"Chuyện này Einstein đã nói rõ từ lần đầu Turing tham gia hội nghị. Einstein nói, việc để Turing xây dựng lại chương trình họp VR, viết lại cơ chế xác thực danh tính, thực chất là để bảo vệ quyền riêng tư của thành viên tốt hơn, bởi vì Turing thật sự sở hữu công nghệ vượt xa thời đại như vậy."

"Nhưng như vậy, Turing sẽ biết được thông tin danh tính, địa chỉ, thậm chí cả kế hoạch tương lai của từng người chúng ta... Vì vậy, Einstein cũng đồng thời đưa ra hai lời hứa —— "

"Thứ nhất, Turing bị cấm tiết lộ thông tin của bất kỳ thành viên Câu lạc bộ Thiên tài nào khác, đồng thời không được ra tay làm hại bất kỳ thành viên nào."

"Thứ hai, một khi Turing chết, Einstein sẽ thông báo kịp thời trong buổi họp câu lạc bộ. Đồng thời, toàn bộ quyền hạn hậu trường sẽ trở về tay Einstein, đúng như hiện tại... chúng ta cuối cùng không cần lo lắng bất kỳ ai biết danh tính thật của mình nữa."

Lâm Huyền nghe vậy định phản bác rằng tên nhóc Turing này rõ ràng muốn giết mình, còn dùng thủ đoạn cực kỳ tàn nhẫn, dùng tàu con thoi đâm thẳng.

Nhưng ngay lập tức... Anh chợt hiểu ra.

Bất kể là Turing hay Kevin Walker, khi họ ra tay sát hại mình, Lâm Huyền vẫn chưa phải là thành viên Câu lạc bộ Thiên tài, nên không tính là vi phạm quy định.

Cũng vì lẽ đó, giải thích vì sao Kevin Walker căm ghét Jask đến tận xương tủy nhưng không thể trực tiếp ra tay với Jask, bởi vì đó là Lệnh Cấm của Einstein.

Suy nghĩ kỹ lại thì đúng là như vậy.

Nếu Kevin Walker thực sự muốn giết Jask, lẽ ra anh ta nên trực tiếp điều khiển tàu con thoi đâm vào Jask trên tháp ngắm cảnh, tại sao lại ầm ĩ phá hủy vệ tinh và nhà máy của Jask mà không dám gây ra bất kỳ tổn hại thực chất nào cho anh ta?

Sau đó, nghĩ lại về bản thân.

Lúc ấy Lâm Huyền cũng không phải là hội viên Câu lạc bộ Thiên tài, nên Lệnh cấm của Einstein cũng không thể bảo vệ mình, vì vậy Kevin Walker mới có thể ra tay sát hại anh.

Cũng vì thế, logic về Ngu Hề giả mạo trở nên rõ ràng hơn.

Einstein là người toàn trí toàn năng, nên ngay cả Turing của tương lai cũng không thể làm trái Lệnh cấm; hắn muốn giết Jask, chỉ có thể thông qua Ngu Hề giả mạo để dẫn dụ Lâm Huyền, mượn đao giết người.

Điểm này cũng đã được xác nhận trong giấc mộng thứ sáu.

Lúc ấy, Turing-chan của bộ tộc Gấu Xám đã nói với Lâm Huyền rằng kẻ gây ra đại thảm họa năm 2400 là Galileo, nhưng nó không thể nói thêm bất kỳ thông tin cụ thể nào nữa. Chỉ cần nói thêm một chút thôi, Lệnh cấm của Einstein sẽ kích hoạt, khiến nó nổ tung thành tro bụi.

Không thể không nói.

Einstein không hổ là hội trưởng, cách suy xét vấn đề vẫn vô cùng toàn diện. Ông đã ngăn chặn mọi sự kiện ác ý xảy ra, hạn chế năng lực của Turing, đồng thời tìm được sự cân bằng giữa lòng tin của mọi người và quyền riêng tư.

Vì vậy, ông mới cố ý nói rõ, một khi Turing chết, ông sẽ thông báo trong buổi họp để kịp thời giải tỏa mối lo ngại cho mọi người.

Còn về việc... Tại sao Turing có thể gửi địa chỉ ẩn của Kevin Walker cho Copernicus...

Đây là điều mà Lệnh cấm của Einstein cho phép.

Lệnh cấm chỉ cấm Turing tiết lộ thông tin riêng tư của những người khác, chứ không cấm anh ta tự tiết lộ thông tin của mình.

Đúng như lời Jask nói. Trong câu lạc bộ không cho phép tìm hiểu người khác, nhưng lại cho phép tự bộc lộ, chỉ cần bạn không màng đến hậu quả, bạn có thể hào phóng cởi bỏ mặt nạ, lớn tiếng đọc diễn cảm kế hoạch tương lai của mình.

Bản dịch này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.