"Dù chỉ một tháng mới có cơ hội gặp mặt một lần, ta cũng đã rất thỏa mãn. Việc điều tra thân phận thật sự của ngươi đúng là do lòng hiếu kỳ của ta, nhưng ngay khoảnh khắc tìm ra, ta đã không hề nghĩ đến việc tìm ngươi."

Da Vinci ngẩng đầu: "Vậy vì sao ngươi vẫn đến đây?"

Galileo cũng ngẩng đầu, nhìn thẳng vào đôi mắt Da Vinci: "Bởi vì 【 Rhine 】." Hắn trầm giọng nói: "Rhine đã hẹn ngươi ở lại sau buổi tụ họp, chắc hẳn... là đã nói cho ngươi biết chuyện của ta rồi, phải không?"

Da Vinci không nói gì. Nàng chỉ khẽ chớp mắt vài cái, lẳng lặng nhìn Galileo.

"Ha ha, xem ra ta đoán đúng rồi." Galileo cười lớn: "【 Hắn, Rhine, chắc chắn đã dùng kế hoạch tương lai của ta làm con bài tẩy, để trao đổi thông tin với ngươi. 】"

"Nói cho ta biết đi, tiểu thư Da Vinci, Rhine đã nói chuyện gì với ngươi?"

Da Vinci trầm mặc mấy giây: "Đó là chuyện riêng giữa ta và Rhine."

Galileo mím chặt môi, khẽ thở dài một hơi: "Ngươi không nói, ta cũng có thể đoán được."

"Trong buổi tụ họp tháng này, ngươi đã đặt câu hỏi về thời điểm xảy ra tai họa toàn cầu gần nhất, nhưng Einstein đã từ chối trả lời. Rhine... Hắn biết đáp án, hẳn đã nói cho ngươi biết rồi."

Da Vinci khẽ cười không chút biến sắc: "Làm sao ngươi chắc chắn Rhine biết?"

"Ta biết." Galileo liếc mắt qua, nhìn ấm nước đang sôi sùng sục, ngày càng nóng hơn: "Rhine biết về Hạt Thời Không, thậm chí khả năng lớn là hắn sở hữu Hạt Thời Không. Nếu là như vậy... hẳn là hắn có thể hiểu được ta đã mưu tính điều gì qua những câu hỏi trước đó."

"Đừng nhìn hắn là người cuối cùng gia nhập Câu Lạc Bộ Thiên Tài, hắn rõ ràng biết rất nhiều thông tin về chúng ta. Chí ít, sau buổi tụ họp, việc hắn giữ ngươi lại đã cho thấy trong tay hắn có con bài tẩy mà ngươi quan tâm."

"Vậy thì chắc chắn... thông tin hắn trao đổi với ngươi có liên quan đến tai họa toàn cầu."

Nghe này. Da Vinci khẽ cúi đầu mỉm cười. 【 Đoán sai rồi. 】

Galileo đã hoàn toàn đoán sai. Hắn cho rằng Rhine dùng thông tin về "tai họa toàn cầu" để trao đổi lấy câu hỏi của Turing.

Nhưng trên thực tế... Rhine không nói gì. Cho dù cô trực tiếp hỏi thẳng rằng tai họa toàn cầu liệu có liên quan đến Galileo hay không, Rhine cũng chỉ cười một tiếng cho qua, nói rằng không rõ ràng.

Cho nên. Tháng trước Galileo đã không vội vã tìm cô, thậm chí biết rõ thân phận và địa chỉ của cô mà cũng không đến, nhưng bây giờ lại vội vàng chạy đến đây sau buổi tụ họp...

Hoàn toàn là bởi vì hắn cho rằng kế hoạch tương lai của hắn đã bị bại lộ. Đứng ở góc nhìn của Galileo, thì suy đoán đó cũng rất hợp lý.

Dù sao. Ai có thể nghĩ tới con bài tẩy mà Rhine dùng để trao đổi thông tin với cô lại là kế hoạch tương lai của chính hắn đâu?

Trời xui đất khiến. Hoàn toàn là do Galileo quá tự phụ, quá cực đoan.

Bất quá... Hiện tại Galileo ung dung thừa nhận trước mặt cô, vậy thì có nghĩa là... Hắn thật sự không quan tâm.

Không phải hắn không quan tâm kế hoạch tương lai của mình bị tiết lộ. Mà là... Hắn có tự tin rằng kế hoạch tương lai của mình sẽ không bị cô lợi dụng nữa.

Một nháy mắt. Da Vinci liền hiểu rõ mọi chuyện. Galileo không nói dối, hắn quả thực đã đoán được kế hoạch tương lai của mình, vậy thì mục đích của cô khi hỏi về tai họa toàn cầu cũng sẽ dễ dàng bị đoán ra.

Nàng vốn dĩ muốn lợi dụng tai họa toàn cầu, để người máy gương mẫu hoàn hảo xây dựng uy tín, tái tạo cục diện văn minh thế giới.

Thật không nghĩ đến. Nàng chỉ là muốn lợi dụng thiên tai mà thôi, lại bất ngờ phát hiện ra kế hoạch của Galileo.

Còn về chuyện Rhine trao đổi thông tin với cô. Quá trình suy luận của Galileo hoàn toàn sai lầm, thế mà kết quả lại bất ngờ đúng hoàn toàn.

Đó có lẽ. Chính là nguyên nhân hắn tìm đến cô.

Cho đến đây. Tất cả mọi chuyện. Đã ngầm hiểu rõ lẫn nhau.

Hú! ! ! ! ! ! ! Ấm nước đang sôi phát ra tiếng kêu ré chói tai. Nước đã sôi. Âm thanh thúc giục nghe đau thấu tim gan.

Da Vinci đứng dậy, nhấc ấm nước sôi xuống. Ngọn lửa đỏ bừng từ trong bếp tràn ra, và khi ấm nước mất đi nhiệt lượng, âm thanh vù vù dần dần lắng xuống, trở nên yên tĩnh.

"Ngươi muốn uống trà gì?" Da Vinci mỉm cười quay đầu lại, như đang chào hỏi một người bạn cũ vậy.

"Đương nhiên là hồng trà." Galileo cũng bỏ đi vẻ nghiêm nghị vừa rồi, để lộ nụ cười như khi gặp một người bạn cũ: "Ta đã nói với ngươi rồi, ly hồng trà ở Brussels năm 1982, ta không còn được uống loại hồng trà có hương vị tương tự nữa. Cho dù là chính sơn tiểu loại... Đương nhiên ta đã thử qua, nhiều năm như vậy, ta đã uống qua tất cả hồng trà trên thế giới, không sai, là tất cả, nhưng không loại nào có được hương vị khiến ta hoài niệm như năm đó."

"Thật sao." Da Vinci đi đến tủ trà, lấy ra một hộp trà, khẽ cười một tiếng: "Vậy hôm nay ngươi đúng là có lộc rồi."

Dù cho căn phòng đơn sơ, nhưng việc pha trà thì không hề qua loa chút nào.

Da Vinci lấy ra bộ ấm chén trắng tinh, đặt lên bàn sứ trắng, sau đó theo đúng trình tự tinh tế, chầm chậm rót một chén hồng trà thơm ngọt vào tách trà.

Sau đó... Từ một góc khuất mà Galileo không nhìn thấy, nàng lặng lẽ lấy ra một ít 【 bột phấn màu nâu 】, rắc vào trong tách trà. Lập tức cầm lấy thìa trà bạc, khuấy đều trong chén.

Lúc này nàng mới hai tay bưng lấy đĩa sứ trắng. Đi đến bên cạnh bàn, nhìn Galileo đang ngồi đối diện...

Hương thơm nồng đậm của chính sơn tiểu loại tràn ngập trong phòng, lan tỏa giữa hai người.

Da Vinci nhìn chăm chú vào đôi mắt sâu thẳm của Galileo. Khẽ nói: "【 Ngươi tin tưởng nhân tính sao? 】"

Galileo ngưng lại. Hắn nhìn ly hồng trà đang tỏa hương trong tay Da Vinci, thấp giọng nói: "Nếu như ta trả lời không tin, ta còn có thể uống ly trà này sao?"

Da Vinci bật cười: "Đương nhiên có thể, ly trà này chính là pha riêng cho ngươi, hy vọng ngươi có thể nếm được hương vị của buổi gặp mặt đầu tiên của chúng ta vào năm 1982."

Nàng nghiêng người về phía trước, đặt đĩa sứ đựng tách trà nhỏ xuống trước mặt Galileo. Galileo duỗi ra ngón tay khô gầy nhăn nheo, kéo đĩa sứ lại gần.

Xoay tròn nửa vòng. Hắn nhìn hồng trà trong veo thấy đáy trong chén, ngửi thấy hương thơm ngọt ngào mà mình đã tìm kiếm bấy lâu.

"Chính là mùi này..." Hắn nhắm mắt lại. Hít sâu một hơi. Dường như trẻ lại bốn mươi tuổi.

Lại mở to mắt. Hắn nhìn bóng mình run rẩy trên mặt hồng trà. Tựa như trở lại mùa đông tuyết lớn năm 1982, một chàng trai trẻ hướng nội, ngượng ngùng, đối mặt với người phụ nữ tươi sáng, hoạt bát, với giọng nói lớn nhưng ngọt ngào đưa tới hồng trà, lúc đó đã nói năng lộn xộn, tay chân luống cuống.

"【 Ngươi nói qua... ngươi sẽ không giết ta. 】" Giọng Galileo có chút run rẩy. Hắn ngẩng đầu, ánh mắt lấp lóe, nhìn Da Vinci: "Đây chính là nhân tính sao?"

Da Vinci sững sờ tại chỗ, im lặng.

Nhưng mà! Galileo ngón trỏ tay phải móc vào quai tách trà, nhấc tách trà lên, hai tay giữ lấy. Ngửa đầu. Uống cạn một hơi.

"Ngươi..." Da Vinci mở to hai mắt.

"Ha ha." Galileo cảm giác miệng nóng ran, nhưng vẫn cười rất thỏa mãn: "Cái mùi này, ta thật sự đã tìm cả một đời... Đúng là hương vị y hệt ngày đó."

Hắn vươn tay về phía trước. Đưa tách trà cho Da Vinci: "Có thể pha cho ta thêm một ly nữa không?"

"Ngươi còn muốn uống nữa sao?" "Ta muốn uống thêm một chén nữa."

Da Vinci cúi đầu xuống, hai tay tiếp nhận tách trà, vẫn còn hơi ấm từ nước trà vừa uống. Nàng không quay người. Không có động tác.

"Galileo." Nàng nhẹ giọng gọi. "Ừm?" Lão nhân ngẩng đầu.

Ông nhìn thấy Da Vinci mê hoặc nhưng lại hiền hòa mỉm cười: "Nhờ ngươi, hãy đối xử tốt với lũ trẻ."

Nàng lui lại một bước, chậm rãi xoay người, đi về phía tủ trà —— Ầm! ! Một tiếng súng giòn tan vang lên!

Cơ thể cao tuổi mất sức ngay lập tức, ngã chúi về phía trước! Rắc. Đĩa sứ và tách trà rơi xuống đất, vỡ tan tành. Bịch. Một tiếng động trầm đục.

Thi thể Da Vinci nằm sấp trên những mảnh sứ vỡ vụn, máu tươi nhuộm đỏ, lấp lánh dưới ánh sáng.

Bên cạnh bàn. Galileo đứng thẳng lạnh lùng, nòng súng trong tay bốc lên khói trắng. Hắn khẽ thở dài một cái. Thu súng lục lại. Cầm lấy chiếc mũ phớt màu đen đang đắp trên mặt bàn, nghiêm nghị đội sâu trên đầu, rồi đẩy cửa bước ra ngoài.

Ngoài cửa. Một chiếc xe cứu thương cỡ lớn đã nhanh chóng lái tới, lấn qua vũng bùn đất.

Không có nháy đèn và bật còi cấp cứu. Đây là xe cứu thương hắn thuê riêng, trên xe đều là người của hắn: hộ vệ riêng, bác sĩ riêng, đội ngũ riêng.

Xe cứu thương đã đợi sẵn dưới chân núi từ sáng sớm. Trong khoang cứu hộ phía sau, có thiết bị rửa ruột, thanh ruột tiên tiến nhất.

Kít —— Tiếng phanh xe gấp gáp, chói tai. Cửa trước xe cứu thương và cửa khoang sau đồng thời mở ra, hai tên bác sĩ cuống quýt chạy tới đỡ Galileo: "Nhanh lên! Nhanh lên thưa ngài!"

"Thiết bị rửa ruột đã sẵn sàng, có thể khởi động ngay lập tức!"

Galileo như một con rối, được các bác sĩ đỡ lên. Hắn cảm giác cả thế giới đều quay cuồng, không biết mình đang nằm ở đâu, không biết có dụng cụ và thiết bị gì cắm vào miệng, không biết các bác sĩ đang căng thẳng kêu gọi điều gì.

Việc rửa ruột và thanh ruột được tiến hành đồng thời. Thức ăn và chất lỏng chưa kịp tiêu hóa trong dạ dày và ruột được đẩy ra hết.

Các bác s�� nhận thấy, hai mắt lão nhân nhắm chặt, nước mắt giàn giụa.

Không... Không thể nào. Dù có đau thì cũng chỉ là buồn nôn về mặt sinh lý, không thể nào đau đớn đến mức này được!

Anh ta hơi căng thẳng: "Thưa ngài, chúng tôi cắm ống quá thô bạo sao? Có đau không?"

"Đau." Lão nhân nói.

"Xin lỗi, chúng tôi sẽ điều chỉnh ngay lập tức!" Hai tên bác sĩ ngay lập tức điều chỉnh ống thông, lẽ ra phải dễ chịu hơn nhiều, nhưng lại phát hiện lão nhân vẫn rơi lệ không ngừng.

"Thưa ngài..." Bác sĩ lại lần nữa nhẹ giọng hỏi: "Còn đau không?" Lão nhân nhắm chặt hai mắt. Gật gật đầu: "Đau."

... Một lúc lâu sau. Rửa ruột kết thúc. Mọi chuyện đều diễn ra rất nhanh chóng, bình yên vô sự.

Galileo chống gậy chống, với chiếc mũ phớt, đứng thẳng trên đồng cỏ bên ngoài, nhìn dãy núi Vũ Di hùng vĩ trải dài nơi xa.

Hắn đang chờ đợi kết quả xét nghiệm. Hắn rất muốn biết. Da Vinci rốt cuộc định dùng loại độc dược gì để hạ sát mình.

Nàng sẽ nương tay một chút không? Nàng có lẽ cũng không muốn giết chết mình, chỉ muốn làm cho mình hôn mê, sau đó đào tẩu?

Đương nhiên hắn nhìn thấy những động tác nhỏ bỏ thuốc độc vào ly hồng trà của Da Vinci. Hắn thậm chí không cần nhìn. Cũng có thể đoán ra.

Cho nên, một người luôn cẩn thận như hắn, mới sớm đã chuẩn bị sẵn xe cứu thương để rửa ruột.

"Ngươi rõ ràng đã nói qua, sẽ không giết ta." Hắn lại nhắc lại một lần. Nếu như Da Vinci không bỏ độc vào hồng trà, có lẽ... Hắn cũng sẽ mềm lòng, nương tay một chút, sẽ không bóp cò súng phải không?

Xoạt, xoạt, xoạt. Sau lưng. Nhân viên xét nghiệm từ xe cứu thương chầm chậm bước tới trên thảm cỏ xanh mướt, đi đến phía sau hắn, cúi đầu.

"Nói đi." Giọng Galileo khàn khàn: "Nàng đã bỏ độc gì?"

Nhân viên xét nghiệm thở nặng nề: "Ngài chắc chắn muốn biết không?"

"Yên tâm." Galileo cười như trút được gánh nặng: "Ngươi sợ ta không chấp nhận được sao? Yên tâm đi... Ta sớm đã chuẩn bị tâm lý rồi."

"Nhìn phản ứng của ngươi, hẳn là kịch độc rồi phải không? Lưu huỳnh? Xyanua? Hay là chất độc hóa thân? Nàng ra tay nặng đến vậy sao?" "Xem ra... nàng thật sự quyết tâm muốn giết chết ta rồi, ha ha ha..."

Nhân viên xét nghiệm nhắm mắt lại: "Là 【 đường 】."

Nụ cười của Galileo ngưng kết trên mặt, miệng há hốc trong không trung. Hắn xoay người, toàn thân run rẩy, gậy chống va vào giày da, rung lên bần bật.

"Không có khả năng, ta nhìn thấy, là màu nâu, không phải đường, cũng không phải mùi vị đường đỏ!"

"Không phải đường bình thường." Nhân viên xét nghiệm nói: "Là đường nấu từ cây trúc."

"Đây là phương pháp thủ công cổ truyền của miền nam nước Z, khác với cách ép đường mía, đường củ cải thông thường... Đường nấu từ cây trúc vào thời đại này đã vô cùng hiếm thấy."

"Loại đường này độ ngọt không cao, không đủ tinh khiết, cơ bản không có giá trị thương mại hay giá trị sử dụng. Nhưng đường nấu từ cây trúc lại có một mùi thơm ngát đặc trưng, rất nhẹ nhàng, nhưng lại vô cùng đặc biệt."

"Ta nghĩ... nhiều năm như vậy, ngươi đã luôn tìm kiếm hương vị của ly hồng trà năm đó, có lẽ vấn đề không phải ở lá trà, cũng không phải ở cách pha, mà nguyên nhân chính là... mùi thơm đặc trưng của loại đường trúc ấy..."

Lạch cạch. Cây gậy chống trong tay lão nhân rơi xuống đất. Những lời tiếp theo của nhân viên xét nghiệm, hắn căn bản không nghe lọt tai.

Hắn từng bước một... Dọc theo bãi cỏ mềm xốp, đi về phía dãy núi Vũ Di muôn hồng nghìn tía nơi xa.

Hắn cuối cùng đã hiểu rõ. Tại sao Da Vinci lại lén lút bỏ đường như vậy, lén lút đến mức lại để hắn nhìn thấy... Đó chính là cố ý để hắn thấy mà!

Bịch. Hắn mất thăng bằng, hai đầu gối chạm đất, cả người quỳ sụp xuống.

Hai tay chống xuống đất. Phát hiện... Trong bụi cỏ dại này, có vài cây chính sơn tiểu loại hoang dại, không ai hái.

Trong lúc nhất thời. Nỗi buồn dâng trào. Hắn nhìn thấy dấu chân dẫn đến hội đường giữa trời tuyết lớn, nhìn thấy làn gió nhẹ cuốn lá rụng ở Brussels, nhìn thấy những chiếc xe cũ kỹ trên con đường cổ xưa năm 1982, nhìn thấy cô gái trẻ với dáng người uyển chuyển quay người, đưa lên ly hồng trà.

Nhìn thấy gương mặt trắng nõn của Da Vinci vĩ đại sau chiếc mặt nạ. Galileo nhắm mắt lại. Hắn bốc lên nắm chính sơn tiểu loại cẩu thả mọc trên mặt đất, nhét lá vào miệng.

Nhấm nuốt. Nhấm nuốt. Đó là vị đắng hơn cả đắng, đắng đến nỗi nước mắt vỡ òa.

Trong cơn mông lung. Một luồng gió mát thổi qua trong núi. Tựa như người phụ nữ với giọng nói nhẹ nhàng của bốn mươi năm trước đang ngồi trước mặt, mỉm cười nhìn hắn: "Ngài Galileo." "Ngươi... Tin tưởng nhân tính sao?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.