Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tai Phong Nhân Viện - Chương 36:

"Hừ, ấu trĩ."

"Hừ, nực cười... Quả thật chỉ là trò trẻ con."

Một người phụ nữ tóc tai bù xù đang khoanh chân ngồi trên ghế sô pha xem phim kinh dị.

Nàng tên Đường Thải Yên, 25 tuổi, chưa kết hôn. Hôm nay nghe đồng nghiệp kể về một bộ phim kinh dị rất đáng sợ, vì vậy liền tự mình quyết định thử thách một phen.

Tên bộ phim ấy là "Nửa đêm quỷ điện báo".

Đường Thải Yên tự cho mình là người có kinh nghiệm xem phim kinh dị. Đối phó với loại phim kinh dị nhỏ nhặt này, căn bản không thành vấn đề.

Nàng khinh thường bĩu môi, coi thường tài năng thiếu sót của đạo diễn bộ phim này.

Hai phút sau.

"Ôi mẹ ơi, sợ chết mất, a a a a..."

Nàng chui vào trong chăn, sợ đến run rẩy.

Bình tĩnh lại một lát, Đường Thải Yên khôi phục một phần tâm trạng, lại chui ra khỏi chăn, tiếp tục xem bộ phim.

Nàng chính là kiểu người điển hình khi xem phim kinh dị – vừa sợ hãi, vừa muốn xem.

Khoảnh khắc căng thẳng nhất trong bộ phim chính là khi tiếng chuông sắp vang lên, Đường Thải Yên căng thẳng ôm chặt bờ vai mình.

Keng keng keng, keng keng keng!

Tiếng chuông trong phim vang lên, Đường Thải Yên lo lắng đến tột cùng.

Cũng đúng lúc này, điện thoại của chính nàng cũng đổ chuông!

Hai tiếng chuông đồng thời vang lên khiến trái tim Đường Thải Yên đột nhiên run rẩy, nàng run rẩy bắt máy.

"A lô..."

"Giúp tôi báo cảnh sát, tôi ở lầu số năm chung cư Hoa Viên Ánh Mặt Trời... Có người muốn giết tôi, hắn cầm cưa máy, đã cưa đến chân tôi rồi, a, nhanh lên, van cầu cô, cứu tôi với!"

Đường Thải Yên sợ đến khẽ run, một lát sau đột nhiên phản ứng lại: "Lại là cái đồ chết tiệt nhà ngươi! Ngươi một ngày không gọi điện thoại quấy rầy thì chết à? Ta thật ngưỡng mộ ngươi, ảnh gia đình chỉ cần một người là đủ rồi..."

Sau khi mắng nhiếc người đầu dây bên kia một trận, Đường Thải Yên tức giận cúp điện thoại.

Mấy ngày nay, Đường Thải Yên thường xuyên nhận được điện thoại quấy rối từ cùng một người. Mỗi lần số điện thoại đều khác nhau, nhưng giọng nói thì y hệt.

Nội dung cuộc gọi đều là cầu cứu, nói có người muốn dùng cưa máy cưa mình.

Lần đầu tiên, Đường Thải Yên quả thật đã giúp báo cảnh sát, nhưng kết quả là ở đó không có chuyện gì xảy ra. Hơn nữa, sau đó mỗi ngày đều có một cuộc gọi tương tự như vậy gọi đến.

Đường Thải Yên hoàn toàn xác nhận đây là có người đang chơi khăm. Nếu là thật, người đó hẳn đã bị cưa máy cưa chết từ lâu, làm sao có thể còn có những cuộc gọi sau đó?

Vì bị cuộc điện thoại quấy rối này chọc tức, Đường Thải Yên vậy mà lại hoàn toàn xem xong phần còn lại của bộ phim, không còn bị dọa nữa.

Sáng sớm ngày hôm sau, Đường Thải Yên tỉnh giấc bởi tiếng chuông báo động, sau đó cửa nhà nàng bị gõ vang, hai cảnh sát, một nam một nữ, đứng trước cửa nhà nàng...

Khi cảnh sát rời đi, Đường Thải Yên vẫn còn mơ màng.

Qua vài câu nói của cảnh sát, nàng đoán được lầu trên đã xảy ra một vụ án mạng kinh hoàng. Hiện trường án mạng cực kỳ thảm khốc, hung khí là một chiếc cưa máy khổng lồ.

Thời điểm tử vong, chính là ngay sau khi Đường Thải Yên bắt máy cuộc gọi kia.

Nói cách khác, cuộc điện thoại tối qua rất có thể là do người hàng xóm lầu trên gọi đến.

Và nàng đã bỏ qua cuộc điện thoại này, dẫn đến việc người hàng xóm bị cưa máy cưa sống đến chết!

Nghĩ đến khả năng này, Đường Thải Yên liền toàn thân rét run. Điều này khiến nàng cả ngày đờ đẫn, không còn tinh thần làm bất cứ việc gì.

Đến buổi tối, Đường Thải Yên thô bạo xoa xoa mặt mình, cố gắng tự trấn an bản thân.

"Không thể tiếp tục như vậy được! Cái chết của hắn thì liên quan gì đến ta? Nếu hắn không liên tục gọi điện thoại quấy rối, chơi khăm, thì ta đâu đến mức không tin hắn?

Hơn nữa, nói không chừng, hắn cũng chính vì việc gọi điện thoại quấy rối mà chọc giận ai đó, cho nên mới bị giết trong nhà theo cách chết như trong cuộc gọi.

Đúng vậy, chính là như vậy! Tất cả đều là hắn tự gieo gió gặt bão, không liên quan gì đến ta."

Nghĩ đến đây, tâm trạng Đường Thải Yên nhẹ nhõm hơn nhiều.

Sau đó, điện thoại của nàng lại đổ chuông!

Đường Thải Yên nhìn thấy số điện thoại, chỉ cảm thấy một luồng lạnh lẽo chạy thẳng lên não.

Đó bất ngờ thay, lại là số điện thoại của hộ gia đình lầu trên!

Nếu hộ gia đình lầu trên đã chết tối qua, vậy cuộc điện thoại này, là ai gọi đến?

Nàng còn chưa kịp bắt máy, trong điện thoại đã truyền đến giọng nói âm trầm.

"Nói cho ta biết, vì sao ngươi không chịu cứu ta? Ta chết thật thê thảm, bị cưa máy cưa nát từ chân lên tận cùng..."

Nghe nói vậy, tinh thần Đường Thải Yên gần như sụp đổ. Sau đó, nàng chợt nghe thấy một tiếng động cực lớn.

Xì xì, xì xì...

Là tiếng cưa máy khởi động!

Đường Thải Yên vội vàng chạy đến cửa ra vào, định nhìn ra bên ngoài qua mắt mèo, nhưng một chiếc cưa máy đã trực tiếp đâm xuyên qua cánh cửa chống trộm nhà nàng!

Vị trí cưa máy tiếp xúc với cánh cửa bắt đầu phun ra bọt khí màu xanh lá. Những bọt khí này rơi đến đâu, nơi đó liền bị ăn mòn. Một luồng lực lượng quỷ dị lan tràn khắp căn phòng.

Ở những khu vực bị ô nhiễm đó, từng đám sinh vật nhỏ dị dạng chậm rãi tụ tập thành hình. Chúng cười đùa giỡn cợt, những đôi mắt nhỏ bé mang theo ác ý vô tận nhìn chằm chằm Đường Thải Yên...

"A! A!"

Đường Thải Yên điên cuồng hét lên. Sau khi kêu hơn mười giây, nàng mới dừng lại.

Nàng đã xem không ít phim kinh dị. Ít nhất, nàng biết rõ trong tình huống này, la hét hoàn toàn không có bất kỳ ý nghĩa gì.

Giờ đây, cửa không thể ra được, mà nhảy qua cửa sổ thì chỉ có nước chết. Cách duy nhất nàng có thể được cứu là gọi điện thoại cầu cứu.

Nàng đầu tiên định báo cảnh sát, nhưng điện thoại lại không thể gọi được bằng cách nào.

Sau đó, nàng bắt đầu gọi điện thoại cho bạn bè, hàng xóm của mình, hy vọng họ có thể nghĩ cách cứu nàng.

"Chú Vương, con là Thải Yên, mau đến giúp con, có người muốn giết con!" Điện thoại vừa thông, Đường Thải Yên vội vàng nói.

Chú Vương lạnh lùng cúp điện thoại: "Lại là con nhỏ thần kinh nhà ngư��i! Không dứt à? Đi tìm việc mà làm đi."

Kèm theo tia lửa chói mắt và bọt khí màu xanh lá, cánh cửa lớn rõ ràng sắp bị mở tung.

Đường Thải Yên đã gọi vô số cuộc điện thoại, nhưng mỗi lần nhận được chỉ là những lời đáp lạnh băng.

Cuộc điện thoại cuối cùng, nàng lại nghe thấy giọng nói của chính mình.

"Lại là cái đồ chết tiệt nhà ngươi! Ngươi một ngày không gọi điện thoại quấy rầy thì chết à? Ta thật ngưỡng mộ ngươi, ảnh gia đình chỉ cần một người là đủ rồi..."

Đường Thải Yên ngây người như phỗng. Nàng nằm mơ cũng không ngờ, người cuối cùng đáp lại mình lại chính là mình.

Vậy thì những cuộc điện thoại quấy rối mà nàng từng nghe trước đó, có lẽ tất cả đều là điện thoại cầu cứu thật sự!

Rầm!

Cánh cửa lớn cuối cùng bị cưa mở toang, một thân ảnh đáng sợ bước vào.

Đường Thải Yên đặt điện thoại xuống, nàng biết rõ, giờ đây mọi thứ đều đã quá muộn.

...

"Ừm, vụ án này khá thú vị."

Lê Trật vừa xào thức ăn, vừa xem tài liệu Thẩm Huyên gửi cho mình.

"Tất cả nạn nhân đều phân bố ở nhiều nơi trong thành phố Vọng Kinh, họ không hề quen biết nhau. Nhưng có một điểm chung, ví dụ như đều đã xem bộ phim 'Nửa đêm quỷ điện báo', đều nhận được nhiều cuộc điện thoại quấy rối, có một số còn từng báo án giả...

Hiện tại vẫn chưa biết, rốt cuộc hung thủ là yêu ma, hay là một vật phẩm dị thường. Vì vậy, vụ án này cần phải bắt đầu từ việc tìm ra nó!"

Trong lúc xem hồ sơ vụ án, Lê Trật cũng nhanh chóng hoàn thành bữa tối cho các bệnh nhân.

Anh đổ dầu, muối, tương, giấm, đường, bột bắp, hành tây, gừng, tỏi vào nồi. Sau đó, anh thả vào một khối thịt heo đông lạnh lớn cùng vài quả ớt xanh nguyên vẹn, trộn đều. Vậy là, một chậu lớn món thịt băm đủ sắc hương vị đã hoàn thành...

Chỉ riêng truyen.free mới là nơi cất giữ trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free