(Đã dịch) Thiên Thần Quyết - Chương 1161 : Phong Nguyệt Chi Thư, tử khí phù quan
Vu Sơn nói: "Lần này, người chủ trì luận võ là Tam Tiên Nhị Lão trong Động Chân."
Vu Hiền nói: "Ngươi thay ta đi mà xem đi."
Vu Sơn ôm quyền nói: "Vâng lời." Hắn hạ tay xuống, rồi nói: "Chuyện của tiểu thư... Gia chủ đã quyết định rồi, thì đừng nghĩ nhiều làm gì."
Những lời này nghe vô cùng đường đột, nhưng trong toàn bộ Vu gia, cũng chỉ có Vu Sơn dám nói chuyện với Vu Hiền như vậy.
Bởi vì vào thời điểm Vu Hiền vẫn còn là thiếu niên, Vu Sơn đã là đại quản gia của Vu gia rồi, ngay cả phụ thân của Vu Hiền, tức Gia chủ đời trước, cũng kính nể Vu Sơn bội phần.
Vu Hiền thở dài: "Không ngờ nàng lại tu luyện thành 《Phong Nguyệt Chi Thư》, quả là trớ trêu thay. Sớm biết vậy, năm đó ta dù thế nào cũng sẽ không giam nàng vào Minh Thần Nhai rồi."
Trên mặt Vu Hiền hiện lên vẻ hối hận và sự thống khổ.
Vu Sơn bình tĩnh nói: "《Phong Nguyệt Chi Thư》 là sách cấm khắc sâu dưới Minh Thần Nhai, trong Thiên Hữu Tình. Vốn dĩ nó không phải vật của Vu gia ta. Chỉ là năm đó Vu Khuyết tổ tiên mang về tộc, sau đó tạo ra Thiên Hữu Tình để trấn áp nó. Trong số những tiền bối Vu gia qua các đời, không thiếu những thế hệ thiên tài kiệt xuất, đã từng bước vào Thiên Hữu Tình ít nhất cũng hơn nghìn người, nhưng chưa từng có ai lĩnh ngộ được Phong Nguyệt Chi Thư này."
Vu Hiền khổ sở tột cùng, khẽ nhắm mắt lại, hỏi: "Vu Sơn, Nguyệt Nhi còn có cứu không?"
"Cứu?" Vu Sơn nhíu mày, khuôn mặt đầy nếp nhăn lập tức nhúc nhích như giun bò, trông vô cùng đáng sợ, chậm rãi nói: "Chuyện của tiểu thư nào phải là 'vấn đề' mà cần 'cứu'? Việc Gia chủ cưỡng ép cắt đứt 'hữu tình' của nàng, đó mới là điều khiến ta lo lắng."
Vu Hiền trừng mắt mở to, một tia thanh sắc lướt qua, khuôn mặt lạnh băng, giận dữ nói: "Chuyện của Vu Tước tổ tiên năm đó, chẳng lẽ ngươi đã quên rồi sao?!"
Vu Sơn im lặng, rồi nói: "Tu vi của Vu Tước tổ tiên tất nhiên là không cần phải nói, Vu gia từ khi thành lập đến nay, Vu Tước tổ tiên ít nhất cũng có thể đứng trong Top 5. Nhưng chuyện này ta đã suy xét kỹ lưỡng hồi lâu, hơn nữa đọc nhiều ghi chép của tổ tiên. Nếu nói lời mạo muội bất kính, ta cho rằng Vu Tước tổ tiên đã nóng vội muốn thành công, hoặc tâm ma quấy phá, điều này mới dẫn đến tu luyện thất bại, thất bại trong gang tấc. Dù sao Phong Nguyệt Chi Thư này là một quyển sách được ghi lại trên 《Thiên Thần Quyết》, không thể nào có vấn đề. Cách nghĩ của lão nô lại hoàn toàn trái ngược với Gia chủ, Khởi Nguyệt có thể dùng chữ 'Tình' nhập đạo, thấu hiểu Hữu Tình Phong Nguyệt, đây chính là tạo hóa lớn lao của nàng, lẽ ra nên để nàng tiếp tục tu luyện mới phải, chứ không phải gả nàng đi, cắt đứt hữu tình của nàng."
Trên mặt Vu Hiền nộ khí cuộn trào, gầm lên: "Chuyện này không cần nói nữa! Ta tuyệt đối sẽ không để Nguyệt Nhi dẫm vào vết xe đ��� của Vu Tước năm đó. Phong Nguyệt Chi Thư này một khi tu luyện, thì không cách nào dừng lại được nữa. Ta muốn cắt đứt 'hữu tình' của nàng đối với Dương Thanh Huyền, cũng là cắt đứt công pháp của nàng!"
Vu Sơn lo lắng nói: "《Thiên Thần Quyết》 vượt thoát Tam Giới, không nằm trong Ngũ Hành, mỗi quyển sách đều ẩn chứa cơ duyên cực lớn. Gia chủ muốn áp chế cơ duyên của 《Thiên Thần Quyết》, e rằng sẽ chạm đến Thiên Cơ, rước lấy tai họa."
Vu Hiền lạnh lùng nói: "Cho nên ta mới gả Nguyệt Nhi cho người đứng đầu Thương Khung Luận Võ. Xưa nay, mỗi người đạt quán quân trong các kỳ luận võ đều mang Đại Khí Vận. Chỉ có loại khí vận này mới có thể đối chọi với cơ duyên của 《Thiên Thần Quyết》. Đồng thời, cũng chỉ có danh vọng vang dội thiên hạ như vậy mới xứng làm con rể của ta Vu Hiền."
Nói đoạn, hắn phẩy tay áo quay người rời đi.
Vu Sơn thở dài một tiếng, đầy bất đắc dĩ.
Ngay sau khi hai người rời đi không lâu, trên không Minh Thần Nhai bỗng nhiên sáng lên một đạo thanh quang, lập tức tỏa khắp cả trời đất, mênh mông vô bờ.
Một đôi mắt khổng lồ hiển hiện giữa mênh mông, chậm rãi mở ra, hút vào vạn vạn tử khí, toàn bộ mây trôi trên không hội tụ lại, hóa thành xoáy nước sâu thẳm, che kín cả ngọn núi.
Đôi mắt ấy bắn ra thần quang dài vạn dặm, hình thành một kết giới thanh quang, khiến người ta không thể thấy rõ cảnh tượng mây mù, chỉ có thể mơ hồ nhìn thấy sâu trong Vân Sơn Vụ Hải, có một bóng người nhạt nhòa đang khoanh chân điều tức.
Nửa ngày sau, toàn bộ tử khí được thu lại hết sạch, theo đôi mắt chậm rãi khép lại, thanh quang tan biến, một cỗ chấn động vô hình lan tỏa ra, trời đất trở lại trong trẻo.
Bóng người kia cũng cuối cùng hiện rõ.
Đó là một nữ tử dáng người yểu điệu, ngũ quan tinh xảo tuyệt mỹ, nhưng thần sắc đạm mạc, không vui không buồn, mặc một thân y phục màu tím than. Khi dải lụa trắng bay lượn, có thể mơ hồ thấy trên làn da trắng như tuyết có những khắc văn màu thanh nhạt, tăng thêm vài phần yêu mị.
Cô gái này chính là Vu Khởi Nguyệt. Giờ phút này, khí tức của nàng mờ ảo khó lường, cùng trời đất tương thông, mạnh mẽ đến mức không thể nắm bắt.
"Hữu Tình Phong Nguyệt, đạo là vô tình nhưng lại hữu tình." Vu Khởi Nguyệt khẽ than một tiếng, thân ảnh nàng liền ẩn vào giữa trời đất.
***
Tại Chiến Lăng Tông, trong một tòa lầu các tinh xảo.
Một cung trang phu nhân mặt tươi cười, nói: "Khôi nhi, lần này con nuốt ba đầu Thao Thiết huyết mạch, Phỉ Thú đã trưởng thành đến mức không thể tưởng tượng. Mà lúc này xuất quan, quả là thời cơ tốt."
Trước mặt phu nhân, chính là Nguyên Khôi, trần truồng, lộ ra cơ bắp cường tráng, trên lưng có một hình xăm thú màu đỏ dữ tợn.
"Mẹ, người cứ yên tâm! Lần này Thương Khung Luận Võ, con nhất định có thể lọt vào Top 10!"
Mặt Nguyên Khôi tràn đầy tự tin, mang khí thế tranh hùng thiên hạ.
Cung trang phu nhân vui vẻ nói: "Con có được sự tự tin này, cũng không uổng công mấy năm nay mẹ bồi dưỡng con. Con phải biết rằng, để chuẩn bị đan dược và hung thú cho con, mẹ gần như đã dùng hết toàn bộ tài nguyên, mấy vị trưởng lão trong tông môn đã vô cùng bất mãn rồi đấy."
Nguyên Khôi cười lạnh nói: "Mẹ cứ yên tâm. Lần này Thương Khung Luận Võ, hãy xem con lọt vào Top 10, để cho những lão già đó toàn bộ câm miệng!"
Cung trang phu nhân vui mừng khôn xiết, kích động nói: "Nếu con có thể lọt vào Top 10 thì, không chỉ khiến những lão tặc ấy câm miệng, mà ngay cả mẹ cũng được rạng rỡ, địa vị của mẹ trong tông môn có thể càng thêm vững chắc. Những vị trưởng lão lúc gần lúc xa kia, mẹ cũng có thể mượn cơ hội kéo về phe, hình thành thế lực cho con trong tông."
Mắt Nguyên Khôi lóe lên hàn quang, gật đầu nói: "Yên tâm đi, mẹ. Bước đầu tiên của con là đoạt Top 10 trong luận võ. Hừ, nếu mười thế lực lớn không có thiên tài nào nổi bật, thậm chí đoạt được hạng nhất cũng chưa chắc là không thể!"
Cung trang phu nhân cười nói: "Con đấy, đúng là đứng núi này trông núi nọ. Có thể lọt vào Top 10 đã là tạo hóa lớn lao rồi. Còn hạng nhất, nếu đoạt được hạng nhất, lại cưới Vu Khởi Nguyệt, mẹ e rằng vị trí tông chủ Chiến Lăng Tông sẽ phải cách một đời, bỏ qua thế hệ của mẹ, mà truyền thẳng cho con rồi."
Mắt Nguyên Khôi lóe lên vẻ dị thường, hung hăng nói: "Mẹ, con sẽ cố hết sức! Những lão già cản đường con, đợi tương lai con sẽ từng tên một xử lý chúng, nhất định sẽ nhổ cỏ tận gốc bọn chúng!"
Nguyên Khôi hai tay nắm chặt, khuôn mặt dữ tợn như Phỉ Thú, Hung sát chi khí đầy người bộc phát không chút che giấu.
Trong đầu hắn đồng thời hiện lên hình ảnh Dương Thanh Huyền, giờ phút này Nguyên Khôi có một ham muốn mãnh liệt, trong lòng gào thét: "Dương Thanh Huyền, ngươi nhất định phải đến Thương Khung Luận Võ đấy! Ta đợi ngày vặn đầu ngươi xuống, triệt để đạp ngươi dưới chân, để rửa sạch nỗi nhục trước đây!"
Toàn bộ bản dịch này là một sản phẩm độc đáo của truyen.free, mong nhận được sự đón đọc và ủng hộ.