(Đã dịch) Thiên Thần Quyết - Chương 1883 : Nhân quả nghiệp lực, thất lạc tinh vực
Tịch Đại khẽ lắc đầu, nói: "Cái gọi là Tiên Thiên Linh Bảo, chẳng qua là ẩn chứa Tiên Thiên chi khí, rốt cuộc cũng là do con người chế tạo ra. Chẳng hạn như thần trân trấn giữ Thiên Hà mà Nhân Hoàng đã từng thấy, chính là do Vũ đại nhân tạo ra."
Dương Thanh Huyền lộ vẻ hiểu ra, nhưng ngay lập tức lại ánh lên nghi hoặc, hỏi: "Thiên Mệnh Tối Cao này là do ai chế tạo?" Dừng một chút, hắn lại hỏi: "Còn Nhân Quả Tứ Đế Ngọc thì sao?"
Tịch Đại nhấp một ngụm trà, chậm rãi nói: "Nhân Quả Tứ Đế Ngọc có chút kỳ lạ, tuy cũng do con người chế tạo, nhưng mấu chốt không nằm ở 'nhân lực', mà ở nhân quả nghiệp lực ẩn chứa trong đó. Luật nhân quả là một trong những pháp tắc cố định, bất biến của vũ trụ. Chư pháp đều không, nhân quả không không. Sức mạnh này còn vượt xa cả Luân Hồi chi lực thần bí khôn lường."
Dương Thanh Huyền bất giác hỏi: "Luân Hồi chi lực?"
Tịch Đại khẽ gật đầu, nói: "Huyền Thiên Cơ tham tu ba mươi bảy đạo phẩm, may mắn lĩnh ngộ được một tia Đại Đạo chi lực, khiến y trong quá trình Luyện Khí Ngưng Hồn, cô đọng được võ hồn "thay trời hành đạo" vô cùng đặc biệt này. Không chỉ vậy, Huyền Thiên Cơ cũng có thể khống chế một phần Luân Hồi chi lực, nên mới có thể giấu chín đời tu vi trong Luân Hồi mà không bị Thiên Mệnh Tối Cao phát hiện. Nhân quả nghiệp lực trên bốn khối Nhân Quả Đế Ngọc của ngươi còn phức tạp và thâm ảo hơn cả Luân Hồi chi lực, tuyệt không phải thứ mà người thường có thể khống chế. Đến khi Nhân Hoàng tương lai bước vào cảnh giới Thiên Giới chi chủ, có lẽ mới có thể tìm được cơ duyên khống chế nhân quả nghiệp lực."
Dương Thanh Huyền lắc đầu nói: "Càng tiến lên cao, ta càng thấu hiểu sự gian nan của việc ngộ đạo. Vị trí Thiên Giới chi chủ, ta không dám có dã tâm không an phận, chỉ cần an phận thủ thường là được."
Ánh mắt Tịch Đại lộ vẻ tán thưởng, nói: "An phận là đủ, chuyên tâm tu luyện, không còn con đường nào khác."
Dương Thanh Huyền hỏi: "Vậy còn Thiên Mệnh Tối Cao thì sao?"
Tịch Đại trầm ngâm nói: "Lai lịch của Nhân Quả Tứ Đế Ngọc không thể khảo cứu, nhưng bốn khối ngọc này đối với Thương Khung tinh vực mà nói, lợi nhiều hơn hại, nên nguồn gốc của chúng cũng không còn quan trọng nữa. Nhưng Thiên Mệnh Tối Cao này thì lại khác, là do người ngoài Vực chế tạo rồi đưa đến Thương Khung tinh vực."
Dương Thanh Huyền giật mình nói: "Người ngoài Vực? Vũ đại nhân cũng là người ngoài Vực, giữa hai bên có mối liên hệ nào không?"
Mắt Tịch Đại lóe lên tinh quang, nói: "Vũ đại nhân đến từ một đại vũ trụ mới sinh, không cùng thuộc về vũ trụ với chúng ta. Còn kẻ chế tạo Thiên Mệnh Tối Cao thì lại đang ở trong vũ trụ này. Nếu không có Vũ đại nhân tồn tại ở Thương Khung tinh vực, cùng với Tiên Thiên Linh Bảo này giao đấu vô số năm, e rằng Thương Khung tinh vực đã sớm bị hủy diệt rồi."
Dương Thanh Huyền kinh hãi nói: "Có phải ý ngài là kẻ chế tạo Thiên Mệnh Tối Cao vẫn còn đang ở trong vũ trụ này sao?"
Vẻ mặt Tịch Đại đầy vẻ ngưng trọng, gật đầu nói: "Đúng vậy. Trước đây ta vẫn luôn không thể đoán ra mục đích của Thiên Mệnh Tối Cao, không hiểu hủy diệt Thương Khung tinh vực thì có lợi ích gì cho nó. Nhưng ngày đó trong trận chiến, khi Thiên Mệnh Tối Cao hiển hóa hai mươi bốn Tinh Vực Thực Tướng, ta chợt hiểu ra điều gì đó. Trong khoảng thời gian này, ta vẫn luôn suy nghĩ về việc này, và đã có những lý giải sâu sắc hơn một chút. Mục đích của Thiên Mệnh Tối Cao, hẳn là muốn rút ra tinh hạch của Thương Khung tinh vực."
"Tinh hạch?!" Dương Thanh Huyền trong lòng hoảng sợ, tuy không rõ tinh hạch là khái niệm gì, nhưng đúng như tên gọi của nó, chắc chắn là hạt nhân của tinh vực. Nếu bị rút cạn, e rằng cả tinh vực sẽ hoàn toàn hủy diệt.
Tịch Đại thở dài: "Ngày đó Thiên Mệnh Tối Cao hiển hóa hai mươi bốn Tinh Vực Thực Tướng, có lẽ chính là do nó đã hủy diệt các tinh hệ trước đó, và tinh hạch của chúng đã bị nó luyện hóa."
Dương Thanh Huyền nghe vậy toàn thân lạnh toát, lại có chuyện tà ác đến mức này. Hủy diệt hai mươi bốn tòa tinh vực, vậy đã có bao nhiêu sinh linh bỏ mạng?
Tịch Đại tiếp tục nói: "Trong trận chiến ngày đó với Nguyên Hào, Nguyên Hào đã từng dẫn động sức mạnh của Tinh Thần Đại Trận, sau đó bị Thiên Vô Pháp đại nhân kịp thời ngắt ngang, ngươi còn nhớ không?"
Dương Thanh Huyền vội hỏi: "Nhớ ạ."
Tịch Đại nói: "Đó là một Viễn Cổ Tinh Thần Đại Trận, đã tồn tại trong vũ trụ từ trước khi Thương Khung tinh vực ra đời. Hẳn là do người của các tinh vực khác kiến tạo. Ta đã đọc rất nhiều ghi chép Viễn Cổ, mục đích của Tinh Thần Đại Trận này chính là để thiết lập sự liên hệ giữa nhiều tinh vực. Không biết từ lúc nào, nó đã hoàn toàn bị cách ly, khiến Thương Khung tinh vực hoàn toàn mất đi liên hệ với thế giới bên ngoài."
Dương Thanh Huyền nghi ngờ nói: "Là do Thiên Mệnh Tối Cao gây nên?"
Tịch Đại nhíu mày, lắc đầu nói: "Không biết, có lẽ là do Thiên Mệnh Tối Cao gây nên, e rằng cường giả của Thương Khung tinh vực sẽ rời khỏi tinh vực, dẫn đến có cường giả đối kháng nó. Hoặc cũng có thể là do Vũ đại nhân gây nên, vì e rằng Thiên Mệnh Tối Cao sẽ triệu hồi những cường giả càng khó đối phó hơn. Tóm lại, việc ai đã cắt đứt liên hệ giữa toàn bộ tinh vực và Viễn Cổ Tinh Thần Đại Trận thì không ai biết được nữa. Nhưng hiện trạng lúc này là Thương Khung tinh vực đang ở trong một trạng thái tương đối cô lập. Và điều này, đối với chúng ta mà nói, lại có thể coi là một chuyện tốt. Nếu phía sau Thiên Mệnh Tối Cao thực sự có kẻ đứng sau, nếu Viễn Cổ Tinh Thần Đại Trận không bị cắt đứt, thì sẽ rất phiền phức."
Dương Thanh Huyền nhất thời có chút khó có thể tiêu hóa những thông tin này, nhưng rất nhanh đã bình tĩnh trở lại, dần dần lý giải và tiếp nhận.
Tịch Đại lại nói: "Ngươi còn nhớ rõ Thập Phương Tinh Đài sao? Đó là nơi ngưng tụ sức mạnh của Viễn Cổ Tinh Thần Đại Trận, có thể thu nạp sức mạnh của đại trận để dùng cho bản thân. Đây cũng chính là lý do năm đó Thiên Vô Pháp đại nhân chọn Tinh Cung làm địa điểm. Nói tiếp thì, trong số các Nhân Hoàng đời trước, ngoại trừ Thiên Vô Pháp đại nhân, Nguyên Hào quả là một thiên tài xuất chúng, nói y là Tinh Không chi tử cũng không hề quá lời. Trong tình huống không còn cách nào liên hệ với Tinh Thần Đại Trận, y lại có thể dựa vào sức mạnh của bản thân mà cảm ứng được sự tồn tại của đại trận, hơn nữa còn mượn và vận dụng sức mạnh của đại trận, quả thật là đáng sợ!"
Dương Thanh Huyền trầm tư một lát, nói: "Ý của Tịch đại tiên sinh là muốn tìm về đại trận đã mất này, hay là không muốn tìm về?"
Tịch Đại cười nói: "Ta xin đính chính một sai lầm trong lời của Nhân Hoàng trước đã: không phải đại trận đã mất, mà là Thương Khung tinh vực là tinh vực đã mất. Đại trận chưa bao giờ mất cả. Việc có nên tìm về đại trận, để Thương Khung tinh vực thiết lập liên hệ với thế giới bên ngoài, trở lại mối liên kết chung của toàn bộ đại vũ trụ hay không, điều này sẽ do Nhân Hoàng đại nhân quyết định."
Ánh mắt Dương Thanh Huyền hiện lên vẻ trầm ngưng, nói: "Ta hiểu rồi." Hắn ngước nhìn Tịch Đại, đột nhiên mỉm cười nói: "Tịch đại tiên sinh nói cho ta biết những điều này, chắc hẳn vẫn là hy vọng có thể tìm về đại trận kia đúng không?"
Tịch Đại cười "hắc hắc", nói: "Viễn Cổ Tinh Thần Đại Trận nằm ngay tại Tinh Không Hoang Nguyên, nhưng Hoang Nguyên này chính là một dạng phế tích được hình thành trong vũ trụ, bên trong tràn ngập sức mạnh cực kỳ đáng sợ. Nếu không có địa đồ, thì sẽ cửu tử nhất sinh."
Dương Thanh Huyền trong lòng khẽ động, đột nhiên hiểu ra nói: "Da Cổ Long mà Hoàng Đình thượng nhân để lại, chính là bản đồ của Tinh Không Hoang Nguyên sao?!"
Tịch Đại khẽ gật đầu, nói: "Hoàng Đình thượng nhân là một trong số ít cường giả của Thương Khung tinh vực từng đi qua Tinh Không Hoang Nguyên. Nhưng việc y có tìm được Tinh Thần Đại Trận kia hay không thì vẫn chưa biết."
Vẻ mặt Dương Thanh Huyền ngưng trọng, nói: "Ta hiểu rồi. Chuyện này ta sẽ thận trọng cân nhắc. Tìm kiếm Viễn Cổ Tinh Thần Đại Trận có lẽ là một điều tốt. Nhưng điều kiện tiên quyết là phải bảo đảm an toàn cho Thương Khung tinh vực. Nếu phía sau Thiên Mệnh Tối Cao thực sự có kẻ chi phối, nhất định phải tích lũy đủ thực lực rồi mới hành động."
Tịch Đại gật đầu, mỉm cười nói: "Đã mất đi truyền tống thông đạo, muốn đi đến Tinh Không Hoang Nguyên, cần ít nhất thực lực của một Giới Vương Thất Tinh Cao giai. Bất quá ta thấy Nhân Hoàng đại nhân, đã không còn cách đó quá xa."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.