(Đã dịch) Thiên Thần Quyết - Chương 1933 : Không sống không chết, quỷ dị đồ đằng
Du An trầm ngâm một lát rồi nói: "Thật không dám giấu giếm, ta hiểu biết về Cổ Tích Tá Đà này rõ hơn hẳn người thường."
Dương Thanh Huyền hơi động lòng, nhớ lại bức bích họa kia, hình ảnh một tuyệt đại nữ tử có đến bảy tám phần giống Du An.
Du An tiếp lời: "Ngươi còn nhớ ta từng nói Cổ Tích Tá Đà này là 'sống' không?"
Dương Thanh Huyền đáp: "Quả thực hơi quái dị, ta cũng cảm nhận được, nó như ở trong trạng thái nửa sống nửa chết, chẳng hẳn là sống mà cũng chẳng hẳn là chết."
Du An gật đầu: "Đúng vậy. Cái sự 'sống' này hơi khác biệt với điều chúng ta vẫn thường gọi là 'sống'. Nhưng mấy năm qua, di tích cổ này vẫn không ngừng 'thôn phệ' đủ loại thiên tài địa bảo, đan dược và Huyền khí. Hễ là bảo vật, nó đều nuốt chửng tất cả. Ngoài những đại điện cổ trải rộng khắp nơi, cùng vô số bảo bối nằm rải rác trong sông ngòi, núi non, còn có một nơi cốt lõi, là trung tâm của Cổ Tích Tá Đà, được gọi là 'Tá Đà Thần Điện'. Đây chính là nơi hội tụ mọi bảo vật."
Dương Thanh Huyền tim đập thình thịch, hỏi: "Trong thần điện này, ít nhất cũng phải có vài trăm, thậm chí hơn một ngàn Thích Minh Thạch chứ?"
Du An cười nói: "Hơn một ngàn là chắc chắn có, e rằng còn nhiều đến mức khiến ngươi hoa mắt. Không chỉ vậy, bên trong còn có một bảo bối tên là Dục Biển Chi Nham. Vật này có thể mô phỏng vòng suy biến nguyên tố, tỏa ra một chút suy biến chi lực rất nhỏ."
Dương Thanh Huyền cau mày: "Mô phỏng vòng suy biến nguyên tố? Nếu chỉ là chút suy biến chi lực rất nhỏ, đâu đủ để chiến đấu với địch nhân, vậy thì có tác dụng gì?"
Du An đáp: "Đó là vì ngươi chưa biết rõ. Thích Tá vì sao lại tụ tập thành đàn trong vòng suy biến nguyên tố? Chính là bởi vì vòng suy biến nguyên tố cực kỳ an toàn đối với chúng. Thích Tá bình thường không có mấy phần trí tuệ, cơ thể chúng đều được tạo thành từ những cảm xúc bạo ngược, rất khó phân biệt thật giả vòng suy biến nguyên tố trong thời gian ngắn."
Dương Thanh Huyền chợt hiểu ra, kinh ngạc nói: "Dùng cái này để hấp dẫn Thích Tá ư?"
Du An cười: "Quả nhiên thông minh, chính là như vậy. Vòng suy biến nguyên tố mô phỏng này đối với chúng ta mà nói, vẫn gây ra tổn hại nhất định. Nhưng Thích Tá có thể cảm ứng được chút suy biến chi lực rất nhỏ này, chúng sẽ lầm tưởng đây là khởi điểm hình thành của vòng suy biến nguyên tố, và sẽ kéo đ��n từ khắp bốn phương tám hướng."
Dương Thanh Huyền mừng rỡ trong lòng, chỉ cần là Thích Tá ở cảnh giới Cửu Tinh đỉnh phong trở xuống, dựa vào sức mình và Quỷ Tàng, cơ hồ có thể thu gom toàn bộ.
Ngay cả Thích Tá ở cảnh giới Cửu Tinh đỉnh phong, bọn họ cũng chưa chắc không có khả năng chém giết.
Nghĩ đến đây, trong đôi mắt Dương Thanh Huyền lóe lên hào quang.
Du An cảm nhận được sự phấn khởi của hắn, trong lòng nàng cũng dâng lên chút cảm xúc bành trướng, phảng phất đã thấy vô số Thích Minh Thạch bay đến.
Nàng nói: "Chúng ta đi trước tìm Tá Đà Thần Điện vậy. Trên thực tế, hướng ta dẫn đường không phải là vô mục đích, ta vẫn luôn tìm kiếm dấu vết của Thần Điện đó."
Hai người lúc này hóa thành lưu quang, hướng xa xa phi độn.
...
Trong Cổ Tích Tá Đà, đột nhiên một nơi nào đó truyền đến chấn động cực lớn, tiếng "long long" như sấm liên hồi, vang vọng khắp vùng đất hoang vu này.
Không ít võ tu nghe được động tĩnh, vội vàng phi độn về hướng đó.
"Chuyện gì vậy?"
Hai thanh niên một béo một gầy là người đầu tiên đến nơi, thấy cảnh tượng trước mắt, không khỏi sợ ngây người.
Trên mặt đất đột ngột hiện ra một đồ đằng khổng lồ, đó là hình ảnh một nữ tử quỷ dị với đôi mắt nhắm nghiền. Trên đồ đằng, rải rác vài giọt máu tươi, nhưng ngoài ra, lại không có bất kỳ dấu vết nào, ngay cả chấn động năng lượng cũng cực kỳ ổn định, cứ như thể chưa có chuyện gì xảy ra.
Nếu không phải những giọt máu tươi rơi trên đồ đằng kia, thì thật sự không có vẻ gì là đã có chuyện gì xảy ra.
Hai người chằm chằm nhìn những giọt máu tươi đỏ chói một lúc lâu, ánh máu nhanh chóng trở nên u ám, rồi sau đó bị cát bụi vùi lấp.
Người thanh niên gầy cao nuốt nước bọt ực ực, nói: "Sở Hưng huynh, có muốn qua đó xem thử không?"
Người béo hừ lạnh: "Cao Minh, muốn đi thì ngươi cứ đi, đừng tưởng ta không biết ngươi đang toan tính gì."
Cao Minh bị Sở Hưng nói trúng tim đen, đỏ bừng mặt nói: "Vậy ta đi đây."
Nói xong, hắn đưa tay bấm niệm pháp quyết, một vầng kim quang bao quanh cơ thể, biến thành một bộ áo giáp màu ám kim uy phong lẫm liệt, bao phủ khắp người. Trông có vẻ rộng rãi nhưng tuyệt không ảnh hưởng đến sự linh hoạt của hắn.
Giờ phút này, lại có vài chục đạo quang mang từ bốn phương tám hướng hội tụ đến. Tất cả đều đứng từ xa quan sát, ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc.
Cao Minh thấy đông người, lá gan cũng lớn hơn, liền bay về phía đồ đằng kia.
Vừa đến gần, hình tượng nữ tử trên đồ đằng đột nhiên trợn trừng hai mắt, một luồng năng lượng vô hình bắn ra từ đôi mắt ấy, thẳng vút lên Thiên Khung.
"A!" Cao Minh hoảng sợ hơn, vội vàng lùi mạnh lại.
Các võ tu xung quanh đều cảnh giác lên.
Năng lượng bên trong Cổ Tích Tá Đà đã hỗn loạn không kém gì vùng đất bên ngoài, chỉ có điều không có vòng suy biến nguyên tố xuất hiện. Giờ phút này, dưới tác động từ đôi mắt của hình tượng nữ tử quỷ dị, một vòng xoáy khổng lồ hiện ra trong phạm vi vạn dặm, vô số hỗn độn và hắc ám chi lực như thác nước đổ xuống, bao phủ một phương lĩnh vực.
"Đây là năng lượng gì vậy?!"
Sở Hưng cùng các võ tu khác đều kinh hãi tột độ, cảm giác nh�� mình bị một tầng bình chướng bao vây, dù không quá xác định, nhưng cảm giác đó vô cùng mãnh liệt.
Rất nhanh, vòng xoáy trên Thiên Khung cấp tốc thu nhỏ lại, tất cả mọi người bị cuốn vào trong sức mạnh hỗn loạn này, lập tức cảm thấy bất ổn.
"Nhanh lên! Mau ra tay công kích, chém phá bình chướng này! Nếu không chúng ta đều phải chết!"
Cao Minh dốc sức liều mạng gào to, nhớ đến những giọt máu trên đồ đằng ban nãy, trong lòng vô cùng khẩn trương.
Hơn hai mươi vị võ tu, không ai không phải cường giả Giới Vương cảnh, dốc sức liều mạng thi triển thần thông, chém về bốn phương tám hướng.
"Oanh! Oanh!"
Vô số công kích khác nhau, đánh vào lớp lực lượng Hỗn Độn này, nhưng không duy trì được bao lâu, tất cả đều bị chôn vùi.
Vòng xoáy càng lúc càng thu nhỏ, rất nhanh đã muốn lan đến gần mọi người, ai nấy đều không khỏi vô cùng sợ hãi.
"Sức mạnh vòng xoáy này, e rằng đạt tới Bát Tinh thậm chí còn mạnh hơn, làm sao bây giờ?!"
"Liên thủ công kích vào một điểm, nếu không chúng ta đều sẽ chết chắc!"
"Công kích thì sao? Ai sẽ dẫn đầu đây!"
Các loại âm thanh ầm ĩ, nôn nóng và cấp bách vang lên. Ai nấy đều công kích loạn xạ, không có điểm chung, chỉ chốc lát sau đã gào to: "Hướng này!", "Mặt phía bắc!", "Phía đông!", "Mẹ nó, rốt cuộc là hướng nào?!", "Không được, chúng ta sắp chết!", "Một đám heo, đừng loạn nữa!"...
"Công kích ngọn lửa."
Đột nhiên, một giọng nói bình thản truyền vào tâm bão, không mang chút tình cảm nào, nhưng lại có sức xuyên thấu vô cùng, nhẹ nhàng lọt vào tai mỗi người.
Sau đó, trong cơn gió lốc đen tối này, một điểm sáng chói mắt bùng lên, rồi hóa thành một đóa hỏa hoa.
Không gian và thời gian dường như ngưng đọng trong tích tắc. Mọi cảm xúc cuồng loạn, nôn nóng của tất cả mọi người, khi đóa hỏa hoa kia xuất hiện, bỗng dưng tan biến hết, thay vào đó là niềm hy vọng vô bờ dâng lên trong lòng.
"Oanh! Oanh!"
Hơn hai mươi vị cường giả Giới Vương, không hẹn mà cùng bộc phát ra sức mạnh mạnh nhất đời mình, hướng về đóa lửa hy vọng kia mà công kích.
Trong thoáng chốc, hơn hai mươi đạo công kích đó kết hợp lại thành một chùm tia sáng khổng lồ, uy năng không ngừng chồng chất lên nhau.
Chùm sáng đi đến đâu, trực tiếp đẩy dạt cơn phong bão ra đến đó, mở ra một thông đạo cực lớn.
Hai bên là hỏa diễm thiêu đốt, phảng phất một con đường thần thánh, dẫn lối đến vùng đất Quang Minh.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết trong từng câu chữ.