Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Thần Quyết - Chương 202 : Khoan thai đến chậm

Trong số hơn mười người đang tề tựu nơi đó, có ba vị tuổi tác đã cao đứng cùng một chỗ, một người trong số ấy chính là Tần Chấn.

Tần Chấn trông thấy hắn, mừng rỡ khôn xiết, cất lời: "Ngươi đã đến rồi." Bên cạnh Tần Chấn là hai vị lão sư khác, một nam một nữ, ánh mắt cả hai đều rạng rỡ, đang đánh giá Dương Thanh Huyền.

Vị nữ lão sư kia mỉm cười nói: "Đây chẳng phải là Dương Thanh Huyền, người vừa thi đỗ nội viện, danh tiếng lẫy lừng sao? Tần Chấn, ngươi đã dạy dỗ một đệ tử thật tài giỏi."

Tần Chấn đáp: "Dương Thanh Huyền có thành tựu như ngày hôm nay, tất cả là do chính bản thân đệ ấy từng bước nỗ lực mà thành. Ta chỉ làm tròn phận sự người thầy, chứ nào dám tự cho rằng đặc biệt chỉ điểm gì."

Dương Thanh Huyền trong lòng cảm thấy ấm áp, nhớ đến những sự quan tâm, chiếu cố mà Tần Chấn đã dành cho mình, liền vội ôm quyền nói: "Học sinh có thể có được ngày hôm nay, tất thảy đều nhờ vào sự tài bồi của lão sư."

Tần Chấn cười đáp: "Sư phụ dẫn vào cửa, tu hành tại cá nhân. Đây tất cả đều là kết quả của sự cố gắng nơi chính con, ta nào dám nhận công lao."

Một vị nam lão sư khác bèn nói: "Hai thầy trò các ngươi cũng đừng tự khen ngợi lẫn nhau nơi đây nữa. Tiểu tử này đã làm chậm trễ của chúng ta không ít thời gian rồi, mau chóng bắt đầu đi thôi."

Dương Thanh Huyền nói một tiếng "Thật có lỗi", trong lòng tràn đầy xấu hổ.

"Một lời xin lỗi, há có thể đền bù tổn thất thời gian của chúng ta sao?"

Một nam sinh chợt cất lời, hai tay khoanh trước ngực, nét mặt tràn đầy vẻ lạnh lùng, mắt nhìn thẳng về phía trước, dường như chẳng thèm liếc nhìn Dương Thanh Huyền.

Tề Dực cười khẩy một tiếng, cuối cùng cũng có kẻ ra mặt gây khó dễ rồi, xem ra Dương Thanh Huyền đã gặp phải phiền phức.

Đỗ Nhược và Tiêu Phong cũng đều tràn đầy lo lắng.

Ngoài ba vị lão sư cùng hai vị tân sinh như họ, còn có chín người khác đang đứng kiêu ngạo một bên. Kẻ nhắm mắt dưỡng thần, người gương mặt lãnh đạm, kẻ lại tràn đầy hiếu kỳ, thần thái ai nấy chẳng đồng nhất, song duy nhất một điều giống nhau, chính là thái độ bất mãn đối với sự khoan thai đến chậm của hắn.

Dương Thanh Huyền lướt mắt một cái, lập tức bị một nữ tử trong số đó hấp dẫn. Nàng kia khuôn mặt tinh xảo, da trắng như tuyết, vận một thân váy bào Yên La màu xanh nhạt, bên hông thắt dải băng gấm đỏ tươi, khiến cho cái khí chất trong trẻo nhưng lạnh lùng thoát tục kia, càng thêm một phần linh động kiều diễm. Nàng tựa như đóa tường vi chớm nở trong sương sớm, đẹp tuyệt trần.

Dung nhan và khí chất như vậy, so với Vu Khởi Nguyệt và Tô Anh, cũng chẳng hề kém cạnh chút nào.

Nàng kia cũng đang dùng đôi mắt đẹp liên tục đánh giá hắn. Thấy hắn đưa mắt nhìn sang, nàng liền mỉm cười, đôi mắt cong tựa vầng trăng khuyết, mê hoặc lòng người, cất lời: "Ngươi là Dương Thanh Huyền?"

Trong số chín vị nội viện lão sinh, vốn dĩ đã có ba bốn người lộ vẻ ngạo nghễ khinh thường. Nhưng khi nữ tử vừa cất lời, tất cả đều chuyển sắc mặt lãnh đạm mà quay lại nhìn.

Dương Thanh Huyền thầm đoán nữ tử này ắt hẳn là một trong tứ đại mỹ nữ của học viện, song vẫn chưa biết đích danh là ai. Chàng ôm quyền nói: "Chính là tại hạ. Xin hỏi học tỷ là..."

Nàng kia mỉm cười đáp: "Cứ gọi ta là Ngải Vi thì được rồi."

"Ngải Vi."

Dương Thanh Huyền thầm nghĩ: "Quả nhiên đúng là nàng."

Ngải Vi đích thị là một trong tứ đại mỹ nữ của học viện. Dù chưa t���ng bái kiến, song chàng đã sớm nghe danh, không ngờ người đẹp lại có thiên phú cao đến vậy, có thể tìm hiểu vũ kỹ nửa khuyết mà trổ hết tài năng.

"Vị học đệ này, lời ta vừa nói đệ chẳng nghe thấy sao?"

Kẻ vừa gây khó dễ kia trợn mắt nhìn trừng trừng, quát lớn: "Thời gian của chúng ta ai nấy đều quý giá gấp vạn lần so với ngươi! Vì một mình ngươi mà để chúng ta chờ đợi hồi lâu, há lại chỉ một câu xin lỗi là có thể xong chuyện!"

Dương Thanh Huyền trong lòng cười lạnh, tuy chàng đến muộn thật đấy, nhưng cũng chẳng phải thứ mèo chuột nào tùy tiện có thể quát tháo. Chàng xem như không thấy kẻ kia, xoay người ôm quyền nói với Khanh Bất Ly: "Viện trưởng đại nhân, ta đã đến chậm. Xin hãy mau chóng bắt đầu đi."

"Làm càn!"

Kẻ kia cảm thấy bị vũ nhục, lại còn là trước mặt Ngải Vi, lửa giận bốc lên gấp mấy lần ngày thường, thẳng xộc lên não. Một luồng hồn chỉ từ trong cơ thể hắn bay ra, hóa thành ngọn núi nhỏ, ào ạt áp đến Dương Thanh Huyền.

"Kẻ làm càn là ngươi thì có! Viện trưởng, trưởng lão, lão sư đều ��ang ở đây, đến khi nào thì mới đến phiên ngươi lớn tiếng động thủ?"

Dương Thanh Huyền cười lạnh một tiếng. Ngọn núi kia dẫu thế tới hung mãnh, không thể chống đỡ trực diện bằng sức mạnh, song tốc độ lại chẳng hề nhanh.

Mấy ngày qua, chàng vẫn đắm chìm trong việc lĩnh ngộ Phong Lôi Tam Thức. Dưới chân, bộ pháp giẫm mạnh, thoắt ẩn thoắt hiện như gió như điện, thân ảnh tựa một đạo kiếm quang, nhẹ nhàng lướt đi.

Khanh Bất Ly, Ngô Hạo, Tề Dực ba người đều nheo mắt lại, trong lòng thất kinh thốt lên: "Kiếm Bộ ư?!"

"Oanh!"

Ngọn núi ấy rơi xuống đại điện, khiến mặt đất vỡ nát tan hoang, một cỗ chân nguyên bạo tán, chấn động khắp bốn phương.

Luồng hồn quang hóa thành ngọn núi kia, cũng thoáng cái biến mất.

Những người còn lại, đồng tử đều hơi co rút lại, kinh ngạc trước thân pháp nhanh đến vậy của Dương Thanh Huyền.

Song đó cũng chỉ là sự kinh ngạc mà thôi, bởi dù sao thân pháp cũng chỉ là một vũ kỹ mang tính phụ trợ, chẳng được coi trọng là bao.

Đỗ Nhược lại càng ngẩn người đôi chút. Vừa rồi Dương Thanh Huyền thân ảnh khẽ động, nàng đã nhận ra một luồng Lôi Điện Chi Lực vô cùng nhỏ.

Cùng chàng ở bên cạnh lâu như vậy, nàng chưa từng thấy chàng thi triển qua loại thân pháp này. Chắc hẳn đây là thứ chàng mới lĩnh hội được trong mấy ngày gần đây.

Tần Chấn sắc mặt trầm xuống, tràn đầy hàn ý nhìn chằm chằm học sinh kia. Trong lòng ông thầm nghĩ: "Đã biết Dương Thanh Huyền là học trò của ta, vậy mà còn dám ra tay trước mặt, rõ ràng là chẳng hề để vị sư phụ này của ta vào mắt."

Chỉ có ba vị trưởng lão là nét mặt ngưng trọng, bởi lẽ họ vừa mới biết được, bộ thân pháp này ẩn chứa trong một bộ kiếm pháp. Dương Thanh Huyền đã nắm giữ bộ pháp, ắt hẳn chàng cũng đã học được luôn cả bộ kiếm pháp kia.

Mà Khanh Bất Ly ban cho chàng quyền hạn xem tài liệu tầng thứ tư, đến nay mới được bao lâu cơ chứ?

Ba người nghĩ đến đủ loại điều ẩn chứa bên trong, liếc nhìn nhau, đều thấy sự kinh hãi trong mắt đối phương.

"Hừ, kiêu ngạo ương ngạnh đến vậy, mà còn có thể sống sót đến bây giờ ư? Ta nói sao, thì ra là chuyên tâm tu luyện thân pháp bỏ chạy, hắc hắc."

Học sinh kia một kích không trúng, tự biết trên mặt chẳng còn chút ánh sáng, liền lạnh giọng mỉa mai.

Dương Thanh Huyền nhàn nhạt cất lời: "Ta khoan thai đến chậm, làm chậm trễ thời gian của mọi người. Ngươi nơi đây bày trò khoe khoang, cũng làm chậm trễ thời gian của mọi người, vậy thì ta và ngươi huề nhau vậy."

Học sinh kia nghe chàng nói mình bày trò khoe khoang, càng tức giận không kiềm chế được, hồn quang trên người lại nổi lên, đang định ra tay, thì chợt nghe một người khác cất lời gay gắt: "Ôn Tử Thành, thôi đủ rồi, đừng làm chậm trễ thời gian của mọi người nữa!"

Ôn Tử Thành sắc mặt biến đổi, giận dữ nói: "Thế nhưng tiểu tử này..."

Người nọ lạnh lùng nói: "Tiểu tử này là tình nhân của Vu Khởi Nguyệt, muốn dạy dỗ hắn vì không biết lễ nghi phép tắc, cũng chẳng thiếu ngươi một kẻ. Tiến vào nội viện rồi, tự khắc sẽ có rất nhiều người muốn ra tay đánh hắn thôi."

Dương Thanh Huyền theo hướng âm thanh mà nhìn lại, kẻ vừa nói chuyện thần sắc lạnh lùng, khuôn mặt tu���n nhã, song lại toát ra một cỗ khí chất cường giả, khiến người ta không dám trái lời.

"Hì hì, Lộ Nhất Phàm, chẳng lẽ ngươi cũng muốn ra tay đánh hắn sao?"

Ngải Vi mở to đôi mắt, chớp chớp rồi nói: "Vậy ư? Nhưng ta nhớ mấy ngày trước còn thấy ngươi cùng Vu Khởi Nguyệt sóng bước sân trường. Ngươi là gió, nàng là cát, cuốn quấn triền miên đến tận chân trời mà."

Lộ Nhất Phàm đỏ bừng cả khuôn mặt, vội vã thốt lên: "Làm sao có thể! Ngải Vi, ngươi đã hiểu lầm rồi. Lần đó là nàng gọi ta đi cùng, ta còn tưởng có chuyện gì, ai dè lại bị nàng đơn độc đánh cho một trận."

Bản dịch này do truyen.free dày công biên soạn, kính mong độc giả trân trọng và không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free