(Đã dịch) Thiên Thần Quyết - Chương 283 : Chiến Thần Đài
Chiến Thần Đài là nơi quyết đấu hung hiểm nhất của học viện. Học viện có lệnh nghiêm cấm sát hại lẫn nhau, nhưng dù sao đây cũng là một thế giới thượng võ, những cuộc ẩu đả và thậm chí án mạng là điều khó tránh. Bởi vậy, nhiều năm về trước, viện trưởng Thiên Tông Học Viện đã cho xây dựng Chiến Thần Đài này bằng Kim Cương nham, chuyên dùng cho những trận sinh tử đấu, phân định thắng thua bằng sống chết.
Bốn vị lão sư chia nhau đứng ở một góc quảng trường, mỗi người kết một thủ ấn. Một luồng lực lượng kỳ dị lan tỏa khắp quảng trường, sau đó mặt đất chấn động, một trận pháp khổng lồ hiện ra. Một tòa lôi đài cao bảy tám trượng từ từ nhô lên khỏi mặt đất, toát ra vẻ trang nghiêm nhưng cũng khắc nghiệt. Trải qua nhiều năm, vô số đệ tử đã bỏ mạng trên Chiến Thần Đài này, toàn bộ lôi đài phủ đầy khí tức sát phạt, khiến người ta cảm thấy bất an. Không ít đệ tử đứng xung quanh quan sát đã phải lùi lại, không muốn bị sát khí kia xâm thực. Học sinh từ khắp bốn phương tám hướng không ngừng đổ về, tìm cho mình một vị trí thuận lợi để đứng. Từng tốp năm tốp ba, hoặc đứng lẻ loi một mình, xung quanh lôi đài nhanh chóng tập trung năm sáu ngàn người, đông nghịt một khoảng.
"Sinh tử đấu với Diệp Minh Xuyên ư? Chậc chậc, thằng nhóc này đúng là bị lừa đá vào đầu rồi." Phù Trác vẻ mặt bất cần đời, hai tay ôm ngực, tựa vào một cột đá, có chút bất mãn nói: "Ngươi bảo người gọi ta đến đây chỉ để xem cái tên đáng ghét này bị đánh chết sao?" U Dạ lẳng lặng đứng trước mặt hắn, trên gương mặt lộ rõ vẻ chán ghét, lạnh giọng nói: "Im miệng và nhìn cho rõ đây. Trận chiến này chắc chắn sẽ gây chấn động học viện, ảnh hưởng đến toàn bộ Thương Nam quốc và Thượng Trì quốc. Nếu ngươi bỏ lỡ dù chỉ một chi tiết nhỏ, ta sẽ móc mắt ngươi ra!" Phù Trác toàn thân run lên, một luồng hàn khí từ người U Dạ tỏa ra, khiến hắn không rét mà run. Với sự hiểu biết của hắn về U Dạ, mỗi khi luồng hàn ý này xuất hiện, có nghĩa là nàng ta đã thực sự nổi giận và muốn giết người. Phù Trác lập tức thu lại vẻ cà lơ phất phơ, trở nên nghiêm túc. U Dạ nói: "Ta sắp tốt nghiệp, lần Tiềm Long Bảng này sẽ không tham gia nữa. Nhưng 'Hạo Thiên' do một tay ta gây dựng, ta không muốn nó bị hủy hoại trong tay ngươi. Bởi vậy, ngươi phải nhớ kỹ lời ta nói: từ nay về sau, tuyệt đối không được gây sự với Dương Thanh Huyền. Tốt nhất là khắc ghi những lời này vào đầu, nếu dám làm trái, ta sẽ đích thân giết ngươi!" Phù Trác trừng to mắt, vẻ mặt khó có thể tin, trên mặt dần dần ngưng tụ lửa giận, âm trầm nói: "Vì sao? Một tân sinh Chân Võ cảnh mà thôi, vì sao lại đáng giá để ngươi coi trọng đến vậy, thậm chí còn hơn cả một trong Tứ Vương là ta đây! Ta không phục!" "Một trong Tứ Vương là ngươi? Ha ha." U Dạ lạnh lùng nói: "Ngươi có thể trở thành Tứ Vương không phải vì ngươi mạnh mẽ đến mức nào, mà chỉ vì những người khác quá yếu mà thôi. Thêm vào sự nâng đỡ của ta và nhu cầu của Hạo Thiên, ngươi mới có thể leo lên vị trí đó. Ngươi thật sự nghĩ mình có thực lực ngang hàng với những người khác ư?" Phù Trác siết chặt nắm đấm kêu răng rắc, cả giận nói: "Ta sẽ chứng minh cho ngươi xem!" U Dạ ngẩng đầu lên, ánh mắt lộ ra vẻ cô đơn sâu sắc, thở dài: "Ta cũng hi vọng ngươi có thể. Nhưng chỉ cần Dương Thanh Huyền không chết trong trận chiến này, hắn sẽ trở thành ngọn núi mà ngươi khó lòng vượt qua, vĩnh viễn không thể nào sánh bằng." Phù Trác cả giận nói: "Ta không tin điều đó!" U Dạ xoay đầu lại, nhìn qua hắn, nói: "Ngươi còn nhớ những lời ta từng nói khi tìm ngươi không?" Trong mắt Phù Trác sáng ngời, dường như tràn đầy vô hạn tin tưởng, gật đầu nói: "Nhớ rõ! Ngươi nói Võ Hồn của ta đáng sợ vô cùng, chỉ cần cố gắng tu luyện, tương lai thậm chí có thể vượt qua ngươi, trở thành đệ nhất nhân của toàn bộ Thương Nam quốc, thậm chí Bắc Ngũ Quốc!" U Dạ khẽ gật đầu, nói: "Đúng, Võ Hồn của ngươi có tiềm chất đó. Nhưng là... con người ngươi thì không có!" Phù Trác cả giận nói: "Chẳng lẽ Dương Thanh Huyền thì có điều đó sao?!" U Dạ cười nhạt một tiếng, nói: "Ngươi cũng biết điều đáng sợ nhất ở một người là gì không? Không phải tu vi, không phải thiên phú, mà là ý chí. Ngươi không có một ý chí cường giả chân chính, nhưng Dương Thanh Huyền... hắn có! Hắn đã có được "tấm vé" để trở thành đệ nhất nhân Bắc Ngũ Quốc, còn ngươi... vẫn còn kém xa lắm!" Phù Trác nộ khí đỏ bừng cả khuôn mặt, siết chặt nắm đấm, lạnh giọng nói: "Tốt, hôm nay ta sẽ xem thật kỹ xem, cái kẻ mạnh mẽ có được tư cách đó, có thể hay không sống sót trở về từ trên lôi đài này!" Ở một mặt khác của lôi đài, Phương Thần nắm chặt nắm đấm, trừng mắt nhìn lôi đài đầy sát khí, lòng thầm gào thét: "Dương Thanh Huyền, rốt cuộc ngươi đang nghĩ gì vậy? Khiêu chiến đệ nhất cao thủ của Vân Xuyên Học Viện, chẳng lẽ ngươi đã tiến bộ đến mức độ này rồi sao?!" Trong khoảng thời gian ngắn, toàn bộ Chiến Thần Đài trở thành tiêu điểm của học viện. Đại lượng học sinh, lão sư, đều từ khắp nơi đổ về.
"Tần Chấn, Dương Thanh Huyền chẳng phải là phế vật ở lớp các ngươi sao? Ha ha, còn tưởng hắn đã có chút khởi sắc, có thể thuận buồm xuôi gió, ai ngờ lại ngu xuẩn đến mức tự mình đi tìm cái chết, ha ha." Dư Lương chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện sau lưng Tần Chấn, lớn tiếng trào phúng. Tần Chấn nhíu chặt đôi mày thành hình chữ "Xuyên", bình tĩnh nói: "Lão sư Dư Lương, ta và ông đã quen biết nhiều năm như vậy, ông có hiểu tính cách của ta không?" Dư Lương khẽ nói: "Đầu óc bảo thủ, chẳng có tài cán gì, lại thích gây sự. Dù vậy, vận khí ông cũng không tệ, đã từng dạy được vài học sinh xuất sắc." Tần Chấn khẽ gật đầu, nói: "Xem ra ông chẳng biết gì cả." Dư Lương cau mày nói: "Có ý gì?" Tần Chấn trong mắt hàn quang lóe lên, nói: "Cả đời ta ghét nhất ai đó nói xấu học trò của mình, vì ta sẽ không nhịn được mà đánh người!" "Bành!" Lời vừa dứt, một quyền đã giáng thẳng vào ngực Dư Lương. "Phốc!" Dư Lương không kịp đề phòng, một ngụm máu tươi phun ra, quyền kình xuyên thấu cơ thể, toàn bộ áo bào trên người hắn đều bị xé toạc. "Ngươi... ngươi..." "Bành!" Tần Chấn lại bồi thêm một chưởng vào gáy hắn, đánh bay hắn ra ngoài. Sau đó, Tần Chấn chắp tay sau lưng, lẳng lặng nhìn về phía lôi đài, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. Học sinh và lão sư xung quanh đều sợ hãi tản ra, không dám lại gần. Lam Mạc, Vương Hóa cùng các đệ tử thế gia khác cũng đã sớm chạy đến. Họ tốp năm tốp ba tụ tập cùng thành viên tổ chức của mình, bàn tán về trận chiến này.
"Mau nhìn, là Lộ Nhất Phàm!" Theo một tiếng thét kinh hãi, một bóng người thoắt cái đã xuất hiện ở rìa ngoài lôi đài. Tứ Vương dù sao cũng là những nhân vật phong vân của học viện, mỗi khi một người xuất hiện đều thu hút sự chú ý. "Ngươi còn mặt mũi mà đến đây à?" Ngải Vi bước nhanh tới, lạnh lùng nói: "Đại mỹ nhân Tô Anh đã bị học viện khác cướp mất rồi, mấy người các ngươi, rốt cuộc có còn là đàn ông không vậy?" Lộ Nhất Phàm dường như có chút sợ nàng, ngượng nghịu nói: "Chuyện này... Ta đâu có biết? Nếu biết, nhất định sẽ không bỏ qua Diệp Minh Xuyên đó." Ngải Vi cười khẩy, nói: "Vậy sao, chi bằng ngươi ra thay Dương Thanh Huyền đánh trận này đi?" "À?" Lộ Nhất Phàm há to mồm, kinh ngạc nói: "Chuyện này, e rằng không ổn lắm..." "Hừ, ta biết ngay ngươi là loại nhát gan sợ chết mà." Ngải Vi khẽ nói: "Sau này đừng có nói ngươi thích ta nữa." Lộ Nhất Phàm: "... Ta, ta từ trước đến giờ chưa từng nói thích ngươi mà..."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.