(Đã dịch) Thiên Thần Quyết - Chương 37 : Hoành Đoạn sơn mạch
Những người còn lại không khỏi thấy lạ lùng, sao một cường giả Linh Vũ cảnh khi đối mặt với một Khí Vũ cảnh lại im lặng, cứ như chuột thấy mèo vậy.
Chân Tu Trúc thấy vậy, mỉm cười đứng dậy nói: "Giờ thì mười người đã đến đông đủ, chúng ta có thể xuất phát."
Mười học viên nhao nhao đứng dậy. Dương Thanh Huyền nhíu mày hỏi: "Xuất phát ư? Chân tiên sinh không định giải thích trước tình hình sao? Cái 'đào quặng' này rốt cuộc là chuyện gì?"
Mạnh Thụy cũng lên tiếng: "Đúng vậy, cái 'đào quặng' này nghe có vẻ lạ, rốt cuộc khai thác theo tiêu chuẩn nào, đào bao nhiêu?"
Chân Tu Trúc cười đáp: "Dĩ nhiên là xuống hầm mỏ để lấy quặng. Tình hình cụ thể, đợi lên xe rồi ta sẽ nói kỹ càng với chư vị. Đến khu mỏ rồi thì mọi chuyện sẽ rõ."
Ngỗi Thủy nói: "Nếu đã vậy, thì đi thôi. Sớm hoàn thành nhiệm vụ, thời gian của chúng ta cũng rất quý giá."
Đa số học sinh dường như đều lấy Ngỗi Thủy làm đầu, thấy hắn lên tiếng, ai nấy đều không dị nghị mà theo sau.
Dương Thanh Huyền tuy cảm thấy rất không ổn, nhưng nghĩ đến 300 học phần kia, cũng đành kìm nén sự khó chịu, theo sau mọi người.
Chân Tu Trúc sớm đã chuẩn bị một chiếc xe lớn, đủ để chứa mười một người mà vẫn vô cùng rộng rãi.
Chiếc xe đó do mười hai con lang mã kéo. Đây là một loại mãnh thú dị chủng, mang huyết mạch lang tộc, vô cùng hung hãn, lại có tốc độ cực nhanh, là loại gia súc kéo xe được các phú thương ở Bắc Ngũ Quốc thuộc Huyền Dạ đại lục ưa chuộng nhất.
Mười người sau khi lên xe, xa phu lập tức giơ roi, xe ngựa hướng cửa thành đông mà đi.
Dương Thanh Huyền nói: "Bây giờ có thể nói rồi chứ?"
Chân Tu Trúc lúc này mới nói: "Thương Nam quốc nằm ở cực bắc Huyền Dạ đại lục, dãy núi trùng điệp liên miên, tuy đường sá hiểm trở nhưng sản vật lại vô cùng phong phú, tài nguyên dồi dào. Gần Bạch Thủy thành có Huyền Long sơn mạch, Vô Viên sơn mạch, Hoành Đoạn sơn mạch..., tất cả đều có rất nhiều yêu thú, linh vật, khoáng thạch. Khu mỏ của ta nằm ngay trong Hoành Đoạn sơn mạch này, với tốc độ của mười hai con lang mã kia, chỉ ba ngày là tới."
Mọi người nghe vậy hơi giật mình, Hoành Đoạn sơn mạch cách Bạch Thủy thành rất xa, không ngờ những con lang mã này lại nhanh đến vậy. Giờ phút này ngồi trong xe, tuy có chút xóc nảy, nhưng quả thực có cảm giác như bay trong gió.
Mạnh Thụy đột nhiên nhíu mày hỏi: "Hoành Đoạn sơn mạch?"
Chân Tu Trúc nói: "Mạnh Thụy huynh đệ có hiểu biết gì về nơi này không?"
Mạnh Thụy "hắc hắc" một tiếng rồi nói: "Ta cũng chỉ nghe tin đồn, dãy núi này nguyên bản tên là Vạn Yêu Sơn, truyền rằng có vô số yêu thú. Năm xưa, khai quốc Hoàng đế Tô Phong, khi còn là thường dân, đã dùng một thanh Vũ Lâm đao bổ đôi cả tòa sơn mạch, tạo thành một khe núi đáng sợ, từ đó vạn yêu thần phục, ung dung mà đi. Đương nhiên, đây chỉ là truyền thuyết mà thôi, tình huống cụ thể vẫn phải Chân tiên sinh giải thích. Nhưng Hoành Đoạn sơn mạch, từ đó về sau, hình như đã trở thành cấm địa của hoàng gia phải không?"
"Cấm địa hoàng gia?"
Mọi người đều hít một hơi khí lạnh, trong lòng hơi kinh hãi. Nếu đã là cấm địa thì làm sao có thể vào được? Chẳng lẽ người trước mắt này đang lén lút khai thác khoáng thạch? Nghĩ đến đây, ai nấy đều sinh lòng cảnh giác.
Chân Tu Trúc nhìn ra sự nghi hoặc của mọi người, khẽ cười một tiếng, lấy ra một văn thư đưa cho Ngỗi Thủy rồi nói: "Các vị đồng học có thể truyền tay đọc qua một chút, đây là giấy phép chính thức. Bởi vì bên trong dãy núi ẩn chứa tài nguyên phong phú, để hoang phí thì thật đáng tiếc, cho nên từ trăm năm trước đã bắt đầu khai thác dần dần."
Mọi người lần lượt xem qua văn thư kia, quả nhiên không sai. Chân Tu Trúc này có thể giành được quyền khai thác ở cấm địa hoàng gia, xem ra quyền thế không nhỏ.
Chân Tu Trúc thu hồi văn thư, tiếp tục nói: "Bên trong dãy núi quả thực có một khe núi lớn là thật, nhưng việc có phải do Tô Phong chém ra hay không thì không ai biết được. Nếu quả thật là vậy, e rằng thực lực của Tô Phong thật sự rất đáng sợ."
Lý Chi Dạ kinh hãi nói: "Chẳng lẽ khai quốc Hoàng đế cũng là đại cao thủ Nguyên Vũ cảnh?"
Chân Tu Trúc sắc mặt hơi đổi, cười đáp: "Nguyên Vũ cảnh ư? Hắc hắc." Rồi ông ta lảng sang chuyện khác, tiếp tục: "Năm đó khi lập quốc, tài nguyên khan hiếm, Tô Phong đã ồ ạt khai thác Hoành Đoạn sơn mạch để cung cấp quân nhu, nhờ vậy mới có thể mở rộng cương thổ, chiếm giữ được một vị trí vững chắc ở phía bắc Huyền Dạ đại lục này. Bây giờ trong Hoành Đo��n sơn mạch vẫn còn có thể nhìn thấy rất nhiều dấu vết khai thác của năm xưa."
Dương Thanh Huyền trong lòng chợt động, đột nhiên hỏi: "Chẳng lẽ khu mỏ mà Chân tiên sinh muốn khai thác, cũng có liên quan đến những dấu vết kia?"
Chân Tu Trúc bỗng nhiên biến sắc, trong đáy mắt thoáng hiện một tia hàn quang khó nhận thấy rồi vụt tắt, kinh ngạc nói: "Thanh Huyền đồng học làm sao mà biết được?"
Các học sinh đều ngẩn người, cùng nhau nhìn về phía Dương Thanh Huyền, không hiểu sao hắn lại biết được điều đó.
Dương Thanh Huyền bình thản nói: "Đoán."
"Đoán..."
Chân Tu Trúc ngây người ra một lúc, nhưng nghĩ lại, có lẽ chỉ có thể là "đoán" mà thôi. Ông ta nói: "Thanh Huyền đồng học nói không sai, quả thực có liên quan đến những dấu vết đó."
Nghe Chân Tu Trúc nói đúng như vậy, chín học sinh còn lại cũng không khỏi lộ vẻ kinh ngạc, nhìn Dương Thanh Huyền thêm vài lượt.
Lý Chi Dạ càng thêm tái nhợt, dường như rất e ngại Dương Thanh Huyền.
Chân Tu Trúc tiếp lời: "Phải biết, khoáng sản Hoành Đoạn sơn mạch vô cùng phong phú, đồng thời cũng cho thấy địa chất vô cùng cứng rắn. Muốn đào một đường hầm trong mỏ, cần tốn công gấp mấy lần. Cho nên khi có được quyền khai thác, ta đã áp dụng cách làm khôn ngoan, đó là trực tiếp tiếp tục đào sâu dọc theo những đường hầm do Tô Phong để lại từ ngàn năm trước."
Mạnh Thụy gật đầu: "Không sai, làm như vậy tuy khoáng thạch không nhiều, nhưng tiết kiệm thời gian và công sức, lại rất ổn thỏa."
"Ổn thỏa là ý gì?"
Một tên đệ tử không hiểu hỏi.
Mạnh Thụy mỉm cười giải thích: "Đã từng bị khai thác qua, như vậy trong đường hầm mỏ sẽ còn sót lại mảnh vụn khoáng sản. Nhờ vậy có thể ước tính sơ bộ xem trong mỏ có loại khoáng sản gì, trữ lượng khoảng bao nhiêu. Nếu không, tự mình một lần nữa phá núi mở đường hầm, lỡ đào phải mỏ giả thì chi phí bỏ ra sẽ rất lớn."
Chân Tu Trúc khen ngợi: "Mạnh Thụy đồng học nói rất đúng, tôi cũng đang áp dụng cách này."
Mạnh Thụy hỏi: "Vậy không biết Chân tiên sinh gọi chúng tôi đến, cái gọi là 'đào quặng' này rốt cuộc có ý gì? Chỉ là làm công việc nặng nhọc thôi, đâu đáng 300 học phần?"
Chân Tu Trúc cười đáp: "Chư vị học sinh đều là người thông minh lanh lợi, tôi cũng xin nói thẳng. Triệu tập chư vị đến đây, mục đích là để vẽ bản đồ."
"Vẽ bản đồ?"
Mấy người đồng thanh hỏi, vẻ mặt đầy khó hiểu.
Dương Thanh Huyền thì khẽ nhíu mày, trong lòng đã đoán ra được đôi chút. Ánh mắt hắn khẽ biến, thấy Mạnh Thụy cũng thần sắc trở nên nghiêm trọng, có vẻ cũng đã hiểu nhiệm vụ là gì.
Chân Tu Trúc nói: "Sau khi tiếp nhận khu mỏ này, ta mới phát hiện có quá nhiều đường hầm trong dãy núi. Bên trong chằng chịt như mê cung, không thể phân biệt phương hướng. Không có bản vẽ chi tiết, căn bản khó lòng đi lại. Cho nên ta định triệu tập những người tài giỏi, tiến vào bên trong mỏ, vẽ lại toàn bộ bản đồ khu mỏ này."
Nói xong, hắn lấy ra một cái hộp dài, bên trong trưng bày mười bản đồ, phân phát cho đám người.
Dương Thanh Huyền mở bản đồ ra xem xét. Trên đó vẽ địa thế núi non hiểm trở, những đường cong ngoằn ngoèo như giun, có chút lộn x���n, lại còn nhiều chỗ đứt đoạn và bỏ trống, hiển nhiên là chưa hoàn thiện.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.