(Đã dịch) Thiên Thần Quyết - Chương 66 : Lôi kéo
Dương Thanh Huyền lặng lẽ đứng trên sàn đấu cá cược, mắt lạnh nhìn những khán giả căm ghét hắn đến tận xương tủy. Ánh mắt lạnh băng lướt qua khuôn mặt họ, khiến những người đó lập tức thu lại vẻ hung dữ, không dám nhìn thẳng vào hắn.
Dương Thanh Huyền giơ ngón tay giữa lên, cười lạnh nói: "Đồ phế vật!" Rồi quay người bỏ đi.
Sau lưng hắn lập tức nổi lên náo động, tất cả đều là những khán giả đang giận đến điên người, gào thét giận dữ: "Giết hắn! Đừng để hắn đi! Ngăn hắn lại!"
Bỗng nhiên, một lượng lớn hộ vệ từ bốn phương tám hướng tràn vào sàn đấu cá cược. Ngay sau đó, tiếng kêu thảm thiết và tiếng khóc lóc từ phía sau đám người vang lên, khiến Dương Thanh Huyền chỉ cảm thấy trong lòng dâng lên một trận chán ghét.
Đi qua hành lang, hắn thấy Lữ tiên sinh đón lấy, cười tươi rói, ôm quyền nói: "Chúc mừng chúc mừng, chúc mừng Thanh Huyền đồng học đại thắng!"
Dương Thanh Huyền nói: "Đưa học phần và linh thạch cho ta."
Lữ tiên sinh cười ha ha nói: "Đương nhiên rồi, Thanh Huyền đồng học, mời đi theo ta. Hơn nữa, chủ nhân tệ sơn trang muốn gặp Thanh Huyền đồng học một lần, không biết có tiện không?"
Dương Thanh Huyền trong lòng khẽ động, biết chủ nhân Minh Nguyệt sơn trang kia chính là nam tử trẻ tuổi nọ, e rằng biểu hiện hôm nay đã thu hút sự chú ý của người đó.
Hắn nói: "Ta còn có việc riêng, không tiện gặp mặt."
Hắn sợ sẽ gây ra phiền phức ngoài ý muốn, dù sao việc thi triển Huyền giai võ kỹ phần lớn đã bị đối phương nhận ra. Hiện tại, hắn chỉ muốn nhận học phần và linh thạch rồi đi, sau đó dốc lòng tu luyện tại học viện.
Lữ tiên sinh ngớ người, nói: "Cái này..." Câu trả lời của Dương Thanh Huyền nằm ngoài dự liệu của ông ta, khiến ông ta đứng sững ở đó, không biết phải làm sao.
Dương Thanh Huyền nhàn nhạt nhìn ông ta một cái, nói: "Sao vậy? Chẳng lẽ chủ nhân quý sơn trang muốn gặp ai thì người đó phải gặp, không được từ chối ư?"
Lữ tiên sinh kinh ngạc nói: "Cái này, đương nhiên không phải." Ông ta lau mồ hôi, nếu Dương Thanh Huyền bỏ đi, ông ta thật sự không biết giải thích với U Dạ thế nào.
Dương Thanh Huyền nói: "Vậy thì thôi, mau đưa học phần và linh thạch cho ta đi."
Lữ tiên sinh bất đắc dĩ, đành phải dẫn hắn đi đổi học phần và linh thạch trước, nhưng bước chân lại vô cùng chậm chạp, trong đầu không ngừng nghĩ đủ mọi cách làm sao để thuyết phục Dương Thanh Huyền đi gặp U Dạ.
Dương Thanh Huyền đột nhiên nghĩ đến điều gì, dừng bước lại, nói: "Lữ tiên sinh, trước trận đấu cá cược, Thôi Trí Vinh có nói hắn đã bắt lấy tỳ nữ Ôn Ôn, người từng tiếp dẫn ta. Hiện tại Thôi Trí Vinh đã chết, không biết Ôn Ôn bị giam ở đâu, mong Lữ tiên sinh phái người tìm kiếm, để thả nàng ra."
Lữ tiên sinh cười ha ha một tiếng, ôm quyền nói: "Đây chỉ là việc nhỏ, bất quá lão hủ không có quyền hạn phái người điều tra, việc này ngài có thể tự mình nói với công tử."
Dương Thanh Huyền chán nản, biết Lữ tiên sinh là cố ý. Hắn vốn muốn từ chối, nhưng nghĩ đến Ôn Ôn, dù sao cũng từng có một đoạn giao tình với mình, không rõ sống chết ra sao, nên có chút bận tâm. Hắn đành phải nói: "Thôi được, vậy thì dẫn ta đi gặp công tử của các ông."
Lữ tiên sinh mừng rỡ, nói: "Được ạ!" Không ngờ một chuyện đau đầu như vậy, chỉ một lát đã giải quyết xong.
Rất nhanh, thủ tục đổi học phần được hoàn tất, đồng thời Dương Thanh Huyền nhận được năm mươi khối hạ phẩm linh thạch.
Dương Thanh Huyền có chút cảm khái, vì chút học phần này mà phải trải qua biết bao trắc trở. Trên đời này không có gì là không làm mà hưởng, ai muốn kiếm chút học phần đều vô cùng vất vả.
Hắn được Lữ tiên sinh đưa vào một gian phòng khách quý, U Dạ và Kim tiên sinh sớm đã chờ sẵn bên trong.
Dương Thanh Huyền và U Dạ nhìn nhau, cả hai đều không khỏi thầm thán phục, bị khí thế bất phàm tỏa ra từ đối phương chấn nhiếp.
Song phương đều là lần thứ ba gặp mặt, chỉ bất quá U Dạ cho rằng Dương Thanh Huyền là lần đầu tiên gặp hắn. U Dạ mỉm cười nói: "Kẻ hèn là U Dạ, chủ nhân Minh Nguyệt sơn trang này, cũng là học sinh của Thiên Tông học viện, như Thanh Huyền đồng học vậy."
"U Dạ?" Dương Thanh Huyền chỉ cảm thấy cái tên này có chút quen tai. Hắn nhớ lại lời Lữ tiên sinh nói mấy ngày trước, về hai học sinh từng khiêu chiến vượt cấp, không khỏi cả kinh nói: "Ngươi chính là U Dạ, một trong Tứ vương của Tiềm Long Bảng trong học viện ư?"
Hắn ngây ngẩn cả người, nằm mơ cũng không ngờ Minh Nguyệt sơn trang này vậy mà lại là cơ nghiệp của một học sinh trong học viện.
U Dạ mỉm cười, nói: "Kẻ hèn bất tài, đứng đầu Tiềm Long Bảng, thực sự đáng hổ thẹn."
Dương Thanh Huyền trong lòng lại chấn động, giật mình nhìn người trước mặt. Thảo nào lại sở hữu khí thế bất phàm như vậy, lại còn là đệ nhất nhân trên Tiềm Long Bảng.
U Dạ thấy vẻ mặt giật mình của Dương Thanh Huyền, trong lòng không khỏi bực bội, nghĩ thầm: "Tên của bổn vương lừng lẫy khắp đế đô, ở Thiên Tông học viện thì ai cũng biết, cũng đều hay tin. Thế mà nhìn bộ dạng của hắn vẫn như chưa từng nghe qua tên ta bao giờ vậy."
U Dạ cảm thấy hơi xấu hổ, nói: "Thanh Huyền đồng học chẳng lẽ vừa mới vào học viện không lâu sao?"
Dương Thanh Huyền lắc đầu nói: "Ta đã chờ ba năm, nhưng ngày thường khổ tu, không màng thế sự, cho nên nhiều chuyện không biết. Mong U Dạ đồng học đừng trách."
U Dạ cười nói: "Thì ra là vậy, không sao cả." Hắn thử thăm dò hỏi: "Với thực lực của Thanh Huyền đồng học, lần này tất nhiên là muốn đăng ký thi vào Nội viện phải không? Nếu ta không đoán sai, 1000 điểm tích lũy này chính là kiếm để ghi danh vào Nội viện."
Dương Thanh Huyền không phủ nhận điều đó, gật đầu nói: "Đúng vậy."
U Dạ mỉm cười, nói: "Với thực lực của Thanh Huyền đồng học, vào Nội viện sẽ không có chút vấn đề nào. Nhưng sau khi vào Nội viện, thế lực hỗn tạp phức tạp, không ít tân sinh dễ bị bắt nạt. Đây là lệnh bài của ta, U Dạ, ngươi cầm lấy, có thể tránh được nhiều sự khiêu khích nhàm chán."
Hắn lấy ra một khối lệnh bài bằng vàng ròng, trên đó đơn giản khắc chữ "Hạo", đưa cho Dương Thanh Huyền.
Dương Thanh Huyền khẽ nhíu mày, cũng không nhận lấy, mà khéo léo từ chối nói: "Những phiền toái nhỏ thì không đáng nhắc đến. Nếu gặp phải phiền toái lớn không thể giải quyết, ta sẽ đến tìm U Dạ học trưởng vậy."
Với tính cách và sự tinh tế của hắn, đương nhiên biết tấm lệnh bài này không dễ nhận đến thế.
U Dạ cười ha ha một tiếng, cũng không miễn cưỡng, thu lệnh bài về, nói: "Trong Nội viện, thế lực phức tạp, nếu Thanh Huyền đồng học muốn gia nhập một phái nào đó, thì mong hãy ưu tiên nghĩ đến Minh Nguyệt sơn trang của ta trước tiên."
Dương Thanh Huyền cười nhạt nói: "Học trưởng yên tâm, ta sẽ không gia nhập bất kỳ thế lực nào, những chuyện này ta không hứng thú."
"Ha ha, vậy thì tốt rồi." U Dạ cũng nở nụ cười. Đối với người như Dương Thanh Huyền, hắn cũng biết không thể cưỡng cầu. Trong tình huống tạm thời không thể lôi kéo được hắn, điều đầu tiên cần làm là tránh để hắn bị thế lực khác lôi kéo.
Dương Thanh Huyền tỏ thái độ, mặc dù khiến hắn hơi thất vọng, nhưng U Dạ cũng cảm thấy thoải mái.
Vì giữ gìn mối quan hệ, U Dạ lại lấy ra 1000 học phần và một trăm khối hạ phẩm linh thạch tặng hắn, nhưng đều bị Dương Thanh Huyền khéo léo từ chối.
Bởi vì Dương Thanh Huyền hiểu rõ, một thiếu niên chưa đến hai mươi tuổi mà có thể khống chế một nơi giao dịch ngầm khổng lồ đến thế, thì tuyệt đối không hề đơn giản. Một khi nhận ân huệ của người khác, những phiền toái sau đó sợ rằng sẽ nối tiếp nhau kéo đến.
Hắn không muốn cuốn vào những mối quan hệ thế lực phức tạp này, cho nên ngoài những gì mình đáng được, hắn một phân một hào cũng không nhận.
Sau đó, nói thêm vài câu xã giao, Dương Thanh Huyền liền trực tiếp rời đi.
U Dạ đợi hắn rời đi, liền hỏi: "Kim tiên sinh, ngài đánh giá người này thế nào?"
Kim tiên sinh ánh mắt lóe lên, nghiêm nghị nói: "Thiên phú cực cao, tâm tư thâm sâu. Cố gắng kết giao, không nên kết thù."
U Dạ ngẩn người, về mười sáu chữ này thì hiểu rõ sâu sắc. Sau đó, hắn liền bảo Lữ tiên sinh lục soát khắp sơn trang, tìm cách cứu Ôn Ôn, coi như làm một ân huệ cho Dương Thanh Huyền.
Toàn bộ chương truyện này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.