(Đã dịch) Thiên Thần Quyết - Chương 687 : Hết thảy đều kết thúc, cự tuyệt hảo ý
Dương Thanh Huyền cắn chặt răng, nội tâm giằng xé kịch liệt.
Không phải hắn tiếc tiền, mà là nếu đã đối đầu Quân Thiên Tử Phủ để tranh đoạt, dù có đoạt được, liệu hắn có thể giữ được không?
Vũ Ảnh nói Dạ Hậu chỉ đang quan sát thái độ của hắn, liệu bà ta có vì bảo vệ hắn mà đối đầu với Quân Thiên Tử Phủ không?
Hiển nhiên, câu trả lời đều là phủ định.
Nhưng cuốn Ngũ Linh Trường Sinh Quyết này... Hắn nghiến răng quyết tâm liều một phen, lại đột nhiên nghe thấy tiếng thở dài của Hoa Giải Ngữ, nàng nói: "Thôi rồi, đừng tranh chấp nữa. Hiện tại thế cục quá phức tạp, bất cứ ai đoạt được cuốn bí quyết này cũng khó lòng bảo toàn. Để nó rơi vào tay Quân Thiên Tử Phủ, ngược lại là nơi an toàn nhất. Hơn nữa bọn họ đang tìm ngươi, giờ phút này mạo hiểm hiện thân đối đầu, chẳng phải tự mình tìm đường chết sao?"
Dương Thanh Huyền mặt ủ mày chau, nội tâm chìm vào sự giằng xé cực độ.
Lời Hoa Giải Ngữ nói quả không sai, nhưng nếu cứ bỏ cuộc như vậy thì làm sao có thể cam tâm.
Hoa Giải Ngữ dường như nhìn thấu tâm tư của hắn, cười nói: "Nhiều năm như vậy còn sống được tới bây giờ, sợ gì chứ? Bỏ lỡ Ngũ Linh Trường Sinh Quyết, có lẽ sẽ còn có những cơ duyên tốt hơn."
Dương Thanh Huyền trầm mặc không nói, sắc mặt tái nhợt.
Ánh mắt Đốc Nghiệp liếc qua, vẻ khiêu khích hiện rõ, khóe môi khẽ nhếch nụ cười lạnh.
"Đốc Nghiệp, đừng gây chuyện. Đoạt được cuốn bí quyết này là được rồi, đừng vội gây thù chuốc oán."
Chiếc khăn che mặt của Thi Ngọc Nhan khẽ động, nàng truyền âm khuyên nhủ.
Đốc Nghiệp mỉm cười, nói: "Tiểu thư, ta chỉ trêu chọc hắn một chút thôi, nhưng nói đi cũng phải nói lại, một tên Tép Riu làm sao lại có nhiều tiền đến vậy?"
Nội tâm Thi Ngọc Nhan cũng hiếu kỳ, nhưng không biểu lộ ra, nàng nhàn nhạt nói: "Thiên hạ rộng lớn, không thiếu chuyện lạ, tuyệt đối không được tự cao tự đại. Hắc Hải này vốn là nơi tụ tập của vô số cường giả và giặc cướp, chúng ta càng phải cẩn trọng. Đừng ỷ mình có chút bản lĩnh mà coi thường người khác, nên nhớ người giỏi còn có người giỏi hơn, núi cao còn có núi cao hơn."
"Vâng, Đốc Nghiệp xin ghi nhớ."
Đốc Nghiệp vội vàng đáp lời, không dám có chút nào tỏ vẻ khiêu khích.
Hoàng di mỉm cười, ánh mắt tràn đầy yêu thương nhìn Thi Ngọc Nhan, lòng bà dâng trào dịu dàng. Cô bé mà bà tận mắt chứng kiến từng bước trưởng thành này, giờ đã tiến xa hơn, trở thành Tân Tinh được thiên hạ chú mục.
Ánh mắt Lý Kỳ cuối cùng cũng dời khỏi Dương Thanh Huyền, nói: "Nếu không còn giá cao hơn nữa, vậy thì cuốn Ngũ Linh Trường Sinh Quyết này, cuối cùng sẽ thuộc về – vị bằng hữu kia!" Y chỉ tay về phía Đốc Nghiệp.
Hơn năm vạn ánh mắt trong toàn trường lập tức đổ dồn về phía Đốc Nghiệp. Dù là một cường giả Thiên Vị, hắn cũng không khỏi có chút rụt rè, khẽ cười hai tiếng rồi đứng dậy, tiến lên làm thủ tục.
Dương Thanh Huyền mặt ủ mày chau, chăm chú nhìn Đốc Nghiệp. Dù cuối cùng hắn đã từ bỏ việc đấu giá, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn từ bỏ Ngũ Linh Trường Sinh Quyết.
Không chỉ Dương Thanh Huyền, hầu như tất cả mọi người trong khán phòng đều có chung một vẻ mặt, lạnh lùng quan sát, thầm nghĩ: cầm thứ nóng bỏng tay như vậy, liệu có bản lĩnh rời khỏi Khung Hoa Đảo không?
Hoa Giải Ngữ nhận ra tâm tư của Dương Thanh Huyền, kinh hãi nói: "Ngươi muốn cướp công khai sao?"
Dương Thanh Huyền bình tĩnh nói: "Không hẳn là cướp trắng trợn, nhưng vật này một khi rời khỏi phòng đấu giá, tất sẽ gây ra chấn động lớn. Đến lúc đó hành sự tùy theo hoàn cảnh. Chỉ cần cục diện hỗn loạn, đối với ta mà nói chính là có lợi."
Xét về sức chiến đấu đơn thuần, trong hơn năm vạn người ở đây, có vô số người mạnh hơn hắn. Nhưng bàn về khả năng đục nước béo cò, hành sự tùy cơ ứng biến, dùng mưu trí để chiến thắng, thì chẳng mấy ai sánh được với hắn.
Trong phòng khách quý lầu hai, Nghê tiên sinh cũng sững sờ, chăm chú nhìn ba người kia, vẻ mặt ngưng trọng lẩm bẩm: "Ba người này... rốt cuộc là ai vậy?!"
"Hắc hắc, đa tạ, đa tạ."
Sau khi nhận cuốn bí quyết, Đốc Nghiệp chắp tay vái chào mọi người, cười nói: "Đa tạ, đa tạ chư vị."
Mấy vạn người trong toàn trường bỗng im phăng phắc một cách quỷ dị, tất cả đều lặng lẽ nhìn hắn. Đa số gương mặt lạnh tanh, hiện rõ một ý nghĩ: "Chút nữa xem ngươi còn cười nổi không!"
Lý Kỳ ôm quyền đáp lễ, mỉm cười nói: "Vị bằng hữu này, có cần chúng tôi giúp đỡ không? Dù trị an trên Khung Hoa Đảo khá tốt, nhưng khó tránh khỏi có những kẻ đạo chích gây rắc rối. Nếu bằng hữu cần, chúng tôi có thể cung cấp thông đạo bí mật, đưa bằng hữu rời đi miễn phí."
"Cái gì?!"
Lời vừa nói ra, toàn trường xôn xao.
Đặc biệt là những kẻ đang chuẩn bị gây chuyện, càng trừng mắt trợn tròn, ra vẻ không cho phép hắn đi.
Hơn mười người tộc Linh kia càng trực tiếp đứng dậy, suýt chút nữa đã vây kín lại.
Bên trong đấu giá hội lập tức bạo động, nhiều người nhao nhao rời chỗ, bắt đầu có dấu hiệu hỗn loạn.
Bỗng nhiên, mấy luồng khí tức mạnh mẽ từ trong hư không chấn động tỏa ra. Chính là ba vị cường giả Thiên Vị đang tiềm phục trong đấu giá hội.
Đồng thời, những cường giả Toái Niết cảnh bố trí khắp hai bên cũng lần lượt bộc phát khí thế trên người, tựa như từng ngọn núi lửa phun trào, hình thành trường khí mạnh mẽ trấn áp từ bốn phương tám hướng.
Không khí trong khán phòng lập tức căng thẳng tột độ, rơi vào trạng thái tĩnh lặng bị đè nén. Một khi xử lý không khéo, e rằng giây phút sau sẽ bùng nổ!
Tất cả mọi người đều xanh mặt, không ít người câm như hến. Đặc biệt là những kẻ nhát gan không muốn bị cuốn vào, càng vội vã rời khỏi đấu trường.
Lý Kỳ sắc mặt lạnh băng quét qua toàn trường, lạnh giọng nói: "Tại hạ tuy thực lực còn kém cỏi, nhưng dù sao cũng là người chủ trì buổi đấu giá này, mong rằng chư vị hãy nể mặt một chút. Nếu có ai không nể mặt ta, ta cũng chẳng cần nể mặt hắn."
Trong hai chữ "mặt mũi" toát ra một cỗ uy áp và sát khí. Tất cả mọi người hiểu rõ hàm ý, lập tức đều yên tĩnh trở lại, từ từ rời đi. Thế nhưng, hàng vạn luồng thần thức vẫn quanh quẩn trên ba người Thi Ngọc Nhan, chưa hề thu hồi.
Đốc Nghiệp khóe môi vẫn giữ nụ cười lạnh, liếc nhìn những ánh mắt đang đối diện với mình, dường như cực kỳ khinh thường. Hắn quay sang Thi Ngọc Nhan, trưng cầu ý kiến của nàng.
Mọi người lúc này mới vỡ lẽ, hóa ra cô gái che mặt này mới là chủ nhân thật sự, ai nấy đều không khỏi kinh hãi.
Thi Ngọc Nhan lạnh nhạt nói: "Hảo ý của đại nhân chúng tôi xin ghi nhận. Khung Hoa Đảo phong cảnh kiều diễm, cảnh vật tươi đẹp, chúng tôi còn muốn nán lại thêm vài ngày."
Giọng nàng mềm mại, êm tai, lọt vào tai mọi người lại lập tức xoa dịu không ít sát khí trên người họ. Ai nấy đều thầm nghĩ: "Cô gái này rốt cuộc là ai? Thong dong bình tĩnh như vậy, khí chất bất phàm, chắc hẳn xuất thân từ đại môn đại phái."
Thế nhưng, việc Thi Ngọc Nhan trực tiếp từ chối nhã ý sắp xếp của Lý Kỳ càng khiến tất cả mọi người chấn động, thầm nghĩ cô nàng này quá mức tự phụ, e rằng lần này sẽ gặp họa tại Khung Hoa Đảo.
Lý Kỳ cũng có chút không dám tin, hỏi lại một lần: "Cô nương chắc chắn chứ?"
Thi Ngọc Nhan gật đầu nói: "Chắc chắn."
Ngay lập tức, không còn chút nghi ngờ nào, Lý Kỳ cười khổ một tiếng, ôm quyền nói: "Vậy thì chúc cô nương may mắn."
Lý Kỳ cao giọng nói: "Mời tất cả mọi người lần lượt rời khỏi khán phòng, không được nán lại một giây, càng không được huyên náo trong đại điện. Vẫn là câu nói lúc nãy, ai không nể mặt ta, ta cũng chẳng cần nể mặt hắn!"
Dương Thanh Huyền cũng đứng dậy, nhường cho ba người kia đi trước hơn mười trượng, rồi bản thân theo sát phía sau.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.