(Đã dịch) Thiên Thần Quyết - Chương 729 : Tinh Linh văn giải mã, thần bí Thanh Đồng chén
Mấy tháng sau, tại đại điện giao dịch trên đảo của vị đảo chủ thứ mười bảy.
Dương Thanh Huyền nhận lấy một chiếc túi đựng đồ, giở xem các loại tư liệu bên trong, tất cả đều là tài liệu liên quan đến Tinh Linh văn.
Từ khi tinh luyện được Hắc Long chi huyết và biến thân thành Hắc Long, hắn bắt đầu toàn tâm tu luyện, cho đến khi dùng cạn toàn bộ linh dịch trong hồ linh tuyền.
Sau đó, hắn cũng không còn ý định tiếp tục lưu lại Hắc Diễm Giác nữa, mà trở về đảo chính.
Tu vi của hắn giờ phút này vẫn đang ở cảnh giới Tam Hoa Đại viên mãn, còn cách một khoảng nữa mới tới bình cảnh Toái Niết.
Bởi vậy, trong lòng hắn cũng không hề nôn nóng, trái lại tĩnh tâm lại, tìm hiểu một số thứ kỳ lạ, chẳng hạn như việc nghiên cứu Viễn Cổ Tinh Linh văn.
Tài nguyên liên quan đến Tinh Linh văn tuy không nhiều lắm, nhưng dù sao đây cũng là hình thức ban đầu của văn tự của tất cả đại chủng tộc. Thêm vào đó, hắn lại chịu chi số tiền lớn, nên vẫn thu thập được không ít thứ hữu ích.
Trong đó có một quyển sách ghi chép những bài ca tụng bằng Tinh Linh văn, là những bài ca ngợi mặt trời. Tuy nội dung dường như không có gì đặc sắc, nhưng lại có một quyển sách dịch song song bằng Hải tộc văn, điều này đã giúp việc giải mã Tinh Linh văn tìm được đột phá khẩu.
"Đúng vậy, cuốn sách ca tụng và bản dịch này giúp ích cho ta rất nhiều. Không biết người đã cung cấp tài liệu đó muốn bao nhiêu Linh Thạch?"
Dương Thanh Huyền phát hiện trong những bài ca tụng có không ít từ ngữ, đều được lấy từ sách Thiên Địa Bốn Mùa. Lúc này, hắn mừng rỡ khôn xiết, liền hỏi người phụ trách nhiệm vụ kia.
Người phụ trách nói: "Người kia nói bài ca tụng trong ngọc giản này chỉ là một phần nhỏ của toàn bộ văn bản. Bản đầy đủ vẫn còn trong tay hắn. Hắn muốn gặp người đã đăng nhiệm vụ một chút. Nếu là người thú vị, hắn sẽ không lấy tiền. Còn nếu là người không thú vị, hắn cũng sẽ không có hứng thú tiếp tục giao dịch, và coi như phần nhỏ này là tặng cho ngươi."
Dương Thanh Huyền đầu đầy hắc tuyến, nói: "Người đó ở đâu?"
Người phụ trách nói: "Ngài chờ một lát, chẳng mấy chốc sẽ tới thôi. Người đó đang ở ngay trong đại điện giao dịch này." Nói xong, ông ta lấy ra một khối ngọc bài, phát ra vài luồng tin tức.
"Ngay trong điện này sao?"
Dương Thanh Huyền giật mình kinh ngạc, nhưng cũng không quá lo lắng. Hắn giờ phút này vẫn đang trong trạng thái Bì Bì Tôm, ẩn mình trong Hắc Bào.
Chẳng mấy chốc, chủ nhân của Tinh Linh văn kia liền xuất hiện.
Dương Thanh Huyền nheo mắt, trong mắt lóe lên một tia kinh ngạc, người trước mắt này, hắn lại nhận ra.
Chính là A Đức, vị chủ tiệm mà hắn đã gặp lần đầu tiên khi hỏi thăm về dị trạng ở Hắc Diễm Giác và hồ nước ở Nam Thiên Đảo trong chủ điện.
Hơn nữa, A Đức này còn tự xưng là hậu duệ của Bạch Hổ Tinh Túc Tham T��c, thậm chí toàn bộ Bảy Hòn Đảo Linh ở Hắc Diễm Giác đều có thể do tổ tiên hắn kiến tạo.
Người phụ trách giới thiệu rồi nói: "Hai vị, hai vị cứ tự tìm hiểu đi. Quá trình giao dịch, ta xin phép không tham gia nữa." Nói xong, ông ta liền rời đi thẳng.
A Đức nhìn chằm chằm Dương Thanh Huyền đánh giá một lúc, trong mắt tràn đầy sự nghi hoặc sâu sắc, ôm quyền nói: "Tại hạ A Đức, chữ 'A' trong A Đức, chữ 'Đức' trong A Đức, ngài cứ gọi ta là A Đức là được."
Dương Thanh Huyền đầu đầy hắc tuyến, cũng ôm quyền nói: "Bì Huyền, cứ gọi ta là Bì Huyền là được."
A Đức ngớ người ra hỏi: "Các hạ thật là người của Bì Bì Tôm nhất tộc sao?"
Dương Thanh Huyền nói: "Sao vậy, A Đức các hạ dường như có ý kiến với xuất thân của ta sao? Phải biết rằng anh hùng không màng xuất thân."
A Đức vội vàng đáp: "Đương nhiên là không phải, chỉ là hiếu kỳ mà thôi. Hơn nữa, các hạ trông rất giống một người khác."
Dương Thanh Huyền trong lòng khẽ động, nói: "Một người khác? Là ai vậy?"
A Đức cười nói: "Thôi không nói chuyện đó nữa, trước tiên chúng ta hãy nói về chuyện Tinh Linh văn này đi. Không biết vì sao các hạ lại cảm thấy hứng thú với nó? Phải biết rằng, các bản Tinh Linh văn lưu truyền hiện nay đã rất ít rồi. Những người hoàn toàn hiểu được thứ văn tự này càng gần như tuyệt tích."
Dương Thanh Huyền nói: "Ta cảm thấy hứng thú chỉ là vì một vài lý do cá nhân mà thôi, chuyện riêng tư, không tiện tiết lộ quá nhiều."
Lần trước liên hệ với A Đức này, hắn bị đối phương vòng vo suốt cả buổi nói chuyện, kết quả bản thân không thu được mấy tin tức hữu ích nào. Bởi vậy, lần này khi nói chuyện, hắn vô cùng cẩn trọng, miễn cho lại bị đối phương dắt mũi.
A Đức vẻ mặt đầy nghi hoặc, nói: "Ồ? Rõ ràng có chuyện riêng tư lại liên quan đến Tinh Linh văn sao? Ta có chút cảm thấy hứng thú đây."
Dương Thanh Huyền nói: "Cái này... Các hạ hứng thú là nhìn trộm chuyện riêng tư của người khác sao? Điều này thật khó xử rồi."
A Đức mỉm cười, nói: "Ngươi đối với Tinh Linh văn cảm thấy hứng thú, ta lại có mấy bản nguyên văn Tinh Linh văn cùng bản d��ch, vậy thì chưa chắc đã khó làm."
Dương Thanh Huyền thầm mắng một tiếng "Lão hồ ly", rồi nói: "Không biết bản nguyên Tinh Linh văn và bản dịch của các hạ giá bao nhiêu?"
A Đức xoa xoa hai tay, cười thầm: "Vô giá. Nếu các hạ khiến ta cảm thấy hứng thú, ta có thể tặng không toàn bộ. Nếu không, dù là giá trên trời, ta cũng không bán."
Dương Thanh Huyền nói: "Thật sao? Ta ra một trăm tỷ Linh Thạch Cực phẩm, ngài có bán không?"
"A! Cái gì? Ngài, ngài nói ra một trăm tỷ Linh Thạch Cực phẩm ư? Bán, đương nhiên là bán chứ!"
A Đức ngay lập tức há hốc mồm, vẻ mặt thay đổi hẳn, hô hấp cũng trở nên dồn dập, khó nhọc.
Phải biết rằng, một khối Linh Thạch Cực phẩm tương đương một vạn khối Linh Thạch Trung phẩm. Một trăm tỷ Linh Thạch Cực phẩm là số tiền lớn đến mức nào? Hắn nghĩ cũng không dám nghĩ tới.
Dương Thanh Huyền ho khan hai tiếng, nói: "Ta chỉ nói đùa mà thôi, ta làm gì có nhiều tiền đến thế. Ngài không phải nói dù giá trên trời cũng không bán sao?"
A Đức, vẻ mặt kia lập tức ngây ra, xấu hổ khẽ mím môi, ho khan rồi nói: "Khục khục, ta cũng chỉ nói đùa mà thôi."
Dương Thanh Huyền mỉm cười nói: "Cho nên, chúng ta hãy nói chuyện chính sự đi, đừng dài dòng mấy chuyện vô bổ nữa. Các hạ trong tay có bao nhiêu bản nguyên Tinh Linh văn và bản dịch? Ta toàn bộ thu."
A Đức nhìn quanh một lượt, nói: "Đây không phải nơi tiện nói chuyện, các hạ hãy theo ta."
Nói xong, hắn liền dẫn Dương Thanh Huyền đến tiểu điếm của mình, nơi mà hắn đã từng ghé qua một lần trước đó.
"Mời ngồi."
A Đức khách sáo rót một bình trà, nói: "Thật không dám giấu giếm, đối với những văn tự Tinh Linh này, ta cũng vẫn luôn nghiên cứu. Hơn nữa, cũng có chút tâm đắc. Người thông minh không cần nói vòng vo, trên đời này tuyệt đối sẽ không có ai vô duyên vô cớ đi nghiên cứu nó. Bởi vậy, các hạ nhất định đã phát hiện ra điều gì, mới sốt sắng muốn giải mã Tinh Linh văn đến vậy. Nếu có thứ gì hay ho, có thể cùng nhau chia sẻ một chút, biết đâu cả hai bên cùng có lợi."
Dương Thanh Huyền cười nói: "Các hạ thật sự là nghĩ nhiều rồi. Ta chẳng qua là ngẫu nhiên nhìn thấy một vài văn tự của Tinh Linh tộc, cảm thấy rất đẹp, nên mới muốn tìm hiểu đôi chút mà thôi. Hơn nữa, nếu thật có thứ gì hay ho, vì sao phải lấy ra chia sẻ chứ? Các hạ chỉ là nắm giữ một ít bản dịch mà thôi, lấy tư cách gì mà dám nói lời ấy? Những thứ này, chỉ cần ta bỏ công sức và thời gian, thế nào cũng sẽ sưu tầm được."
A Đức uống chén trà, giữ im lặng.
Một lát sau, hắn mới mở miệng nói: "Xem ra trong tay các hạ thực sự có thứ gì đó. Vậy thế này đi, để thể hiện thành ý, ta sẽ cho các hạ xem một thứ trước."
Nói xong, chiếc nhẫn trên tay hắn lóe sáng, rồi lấy ra một chiếc chén tam giác bằng đồng xanh, đặt lên mặt bàn.
Chiếc chén có tạo hình tinh xảo, không hề có chút gỉ đồng. Thân chén được khắc phù điêu hình chim lạ, miệng chén chạm khắc rỗng họa tiết Hàn Mai, và trên đế chén, khắc rõ hai hàng chữ nhỏ.
Dương Thanh Huyền đồng tử co rụt, lập tức liền nhìn thấy mấy chữ Tinh Linh văn trên đó. Hắn cũng hiểu sơ qua một hai chữ, mấy chữ đó dịch ra có nghĩa là: Kẻ đã qua, khó quay lại. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.