(Đã dịch) Thiên Thần Quyết - Chương 954 : Hiểu thấu đáo sinh tử, phù dung sớm nở tối tàn
Ngay tại một nơi chưa đầy trăm trượng cách chỗ họ, một bóng người đang đứng.
Người nọ cứ thế lặng lẽ đứng đó, tay chống tinh trượng, trên mặt mang nụ cười nhẹ. Cứ như hòa làm một thể với trời đất, không ai biết hắn đến từ lúc nào, hay đã đứng bao lâu.
"Ngươi là ai?!"
Người kinh hãi nhất là Nghê Ba, hắn vụt lên, hai tay nhanh chóng bấm niệm pháp quyết, thân linh thể bỗng nhiên trương lớn, hóa thành một con mực khổng lồ, từ bốn phương tám hướng vươn ra vô số xúc tu, định bao vây lấy người nọ.
Hắn đã hứa với Dương Thanh Huyền sẽ tận tâm tận lực hộ pháp, nhưng giờ đây có người tiếp cận ngay trước mắt mà hắn không hề hay biết, đó là một sai sót nghiêm trọng trong trách nhiệm của hắn. Trong cơn kinh hãi, dù biết người trước mặt chắc chắn không hề đơn giản, nhưng hắn chỉ còn cách ra tay trước rồi tính sau.
Người nọ cười nhạt một tiếng, khẽ đổi tay, tinh trượng liền tỏa ra ánh sáng rực rỡ, nhẹ giọng ngâm nga: "Trời vận hành mạnh mẽ, người quân tử tự cường không ngừng. Đất dung nạp rộng lớn, người quân tử có đức dày nâng đỡ vạn vật."
Dương Thanh Huyền khẽ nhíu mày, quát Nghê Ba: "Chậm đã!"
Những xúc tu giăng kín trời kia, khi còn cách người nọ ba thước, đều đứng im. Chúng lơ lửng giữa không trung, bất động.
Sắc mặt Nghê Ba cực kỳ khó coi, trán lấm tấm mồ hôi, mặt tái mét như tờ giấy.
Dù không có mệnh lệnh của Dương Thanh Huyền, hắn cũng không thể tiếp tục tấn công. Đối phương chỉ đứng yên đó, mà một trường lực vô hình đã hoàn toàn trấn áp hắn.
Hắn lơ lửng giữa không trung trong hình dạng chân thân, lúc này trông vô cùng lúng túng, tiến thoái lưỡng nan.
Người đến nhìn Dương Thanh Huyền, lại cười nói: "Bái kiến tiểu hữu. Lão phu thất lễ rồi. Chư vị cứ gọi ta Tịch Đại là được."
Dương Thanh Huyền ngẫm nghĩ về cái tên này, cảm thấy cực kỳ xa lạ.
Vũ Ảnh bỗng nhiên kinh ngạc nói: "Tịch Đại tiên sinh ở Hàn Vũ Sơn?"
Người đến gật đầu cười nói: "Một nữ đệ tử dưới trướng Dạ Hậu cũng nhận ra lão hủ, quả là vinh hạnh."
Vũ Ảnh vội vàng ôm quyền, thái độ cung kính nói: "Từng nghe Dạ Hậu nhắc đến tiên sinh, nói rằng trí giả đương thời chỉ đếm trên đầu ngón tay, tiên sinh chính là một trong số những người nổi bật đó."
Tịch Đại cười lớn nói: "Thẹn quá."
Nghê Ba thấy bọn họ chuyện trò vui vẻ, dường như không có ác ý, nội tâm mới nhẹ nhõm thở phào, vội vàng thu hồi chân thân, bay xuống.
Trước đây, khi bái kiến hắn bên ngoài cánh cửa thời không khổng lồ, người này dường như cũng ở cùng Vũ Vô Cực và những người khác, lập tức khiến Dương Thanh Huyền nảy sinh ý kiêng kỵ. Nhưng thấy hắn phong thái tiêu sái, tiên phong đạo cốt, lại không giống kẻ xấu, vì vậy hắn khách khí nói: "Thì ra là Tịch Đại tiên sinh, đã ngưỡng mộ đã lâu. Không biết tiên sinh đến đây vì chuyện gì?"
Tịch Đại nói: "Vô sự, chỉ là vừa lúc bị truyền tống đến nhân gian đạo này, vô tình gặp được chư vị."
Dương Thanh Huyền nói: "Thì ra đây là nhân gian đạo? Không biết Tịch Đại tiên sinh hiểu biết bao nhiêu về kết giới sáu đạo này, lại còn có cách thoát ra sao?"
Tịch Đại nói: "Trong Lục Đạo, không có Luân Hồi lặp lại. Mỗi khi trải qua một đạo, tỷ lệ rời đi lại nhiều thêm một phần. Lão hủ đã trải qua hai đạo rồi, sẽ rời khỏi nhân gian đạo này, xác suất tiến vào chủ điện càng lớn hơn."
Dương Thanh Huyền vội vàng hỏi: "Xin hỏi nhân gian đạo này thoát ra bằng cách nào?"
Tịch Đại cười lớn nói: "Nếu chư vị không chê, thì hãy đi theo ta."
Dương Thanh Huyền ôm quyền nói: "Xin tiên sinh dẫn đường."
Tịch Đại mỉm cười, quay người liền đi về một hướng. Hắn không hề thi triển độn thuật, chỉ là cất bước, liền Súc Địa Thành Thốn, một bước ngàn dặm.
Dương Thanh Huyền và những người khác vội vã hóa thành độn quang, bám theo sau.
Nhưng dù đã dốc toàn lực độn phi, họ cũng rất khó đuổi kịp bước chân của Tịch Đại. Quá đỗi kinh ngạc, Dương Thanh Huyền lập tức tế ra Tiểu Vạn Lôi Từ Quang Bàn, thu cả mấy người vào trong, rồi mới đuổi kịp.
Vũ Ảnh cùng những người khác đều nhìn nhau, kinh hãi khôn nguôi.
Phải biết rằng Tiểu Vạn Lôi Từ Quang Bàn chính là lôi độn, tuy không thể sánh bằng quang độn mạnh nhất, nhưng cũng đã đạt đến cấp độ đỉnh phong của độn thuật. Người trước mắt này không nhanh không chậm hành tẩu trên bầu trời, khoan thai tự đắc, rõ ràng còn nhanh hơn lôi độn.
A Đức thở dài: "Trong tộc Thiên Cầm, có Đại Bằng Điểu Vương, việc điều khiển nguyên tố phong đã đạt đến mức độ tuyệt đỉnh. Tương truyền Đại Bằng Điểu Vương tu luyện đến cực hạn, chỉ cần vỗ cánh một cái là có thể bay xa chín vạn bốn nghìn dặm. Người trước mắt này dù không đáng sợ đến thế, nhưng cũng không kém là bao."
Rất nhanh, mọi người cũng không biết đã đi bao xa, phía trước Tịch Đại đột nhiên dừng lại.
Chỉ thấy phía trước, một biển hoa lại hiện ra trên mặt đất.
Những cánh hoa trắng muốt ấy trải dài vô tận, tạo thành một biển hoa rộng lớn.
Dương Thanh Huyền kinh ngạc nói: "Hoa quỳnh?"
Tịch Đại quay đầu, gật đầu cười nói: "Nơi này là nhân gian đạo, tình thân quý hiếm, tựa như hoa quỳnh thanh khiết."
Dương Thanh Huyền ngước mắt nhìn lên, kinh ngạc nói: "Họ đang làm gì thế. . ."
Trong biển hoa trắng vô tận này, lại có hơn trăm tên võ giả đang khoanh chân ngồi giữa đó, tất cả đều chắp tay niệm pháp quyết, nhắm mắt vận công, không ít người trên mặt lộ vẻ thống khổ, như đang chịu đựng sự tra tấn cực lớn.
Tịch Đại cười lớn nói: "Trong Lục Đạo, nhân gian đạo là con đường nhân quả thiện nghiệp, nhưng vẫn tồn tại bốn nỗi khổ: Sinh, lão, bệnh, tử. Họ đang đấu tranh với bốn nỗi khổ này, chỉ cần thoát khỏi bốn khổ, liền có thể thoát khỏi con đường này."
Dương Thanh Huyền nhìn lại, phát hiện Lôi Vân và những người khác cũng đều đang khoanh chân ngồi giữa đó.
Bỗng nhiên, có vài người trên người bỗng tỏa ra ánh sáng rực rỡ, nở rộ như hoa quỳnh, thân hình dần trở nên trong suốt rồi biến mất ngay tại chỗ.
Và có vài người, toàn thân run rẩy, thất khiếu chảy máu, đầu gục xuống, trực tiếp tọa hóa.
Vũ Ảnh và vài người khác đều biến sắc, trong mắt lộ vẻ kinh hãi.
Dương Thanh Huyền cũng kinh ngạc hỏi: "Tại sao lại như vậy?"
Tịch Đại nói: "Đời người khi còn sống cũng tựa như đóa hoa quỳnh này, chẳng qua là ảo ảnh phù du trong giấc mơ. Chúng sinh trong nhân gian đạo, ai ai cũng phải trải qua sinh, lão, bệnh, tử. Còn người tu hành chúng ta, vốn là nghịch thiên mà đi, chỉ khi thấu hiểu sinh tử, đạt được giác ngộ, mới có thể vượt qua khảo nghiệm."
Đang khi nói chuyện, lại có vài người biến mất ngay tại chỗ, lại có vài người tọa hóa. Thi thể của những võ giả tọa hóa kia rất nhanh đổ gục, trở thành phân bón cho hoa.
A Đức có chút sợ hãi nói: "Ai ai cũng phải tìm hiểu sao?"
Tịch Đại cười lớn nói: "Tìm hiểu rồi vượt qua được khảo nghiệm. Hơn nữa, một khi đã bước chân vào con đường chật hẹp này, thì không còn đường lui nữa. Hoặc là tu hành tại giới này, biết đâu một ngày nào đó sẽ trực tiếp siêu việt Bỉ Ngạn, ắt sẽ tìm được lối ra."
Dương Thanh Huyền cười khổ nói: "Nếu ngay cả sinh tử còn chưa thể thấu hiểu, thì đạo tâm làm sao có thể siêu việt Bỉ Ngạn?"
"Ha ha." Tịch Đại không nhịn được cười lớn nói: "Thanh Huyền tiểu hữu nói chí lý, xem ra ngươi đã thấu hiểu rồi."
Dương Thanh Huyền sững sờ, chỉ thấy trên người bắt đầu tỏa ra sáng rọi, thân hình dần trở nên trong suốt, hắn kinh ngạc nói: "Cái này, chỉ đơn giản thế thôi sao?"
Tịch Đại gật đầu nói: "Đơn giản như vậy thôi, ngươi cho rằng phải khó khăn đến mức nào?"
Vũ Ảnh và những người khác đều há hốc mồm, đờ đẫn xen lẫn vẻ hâm mộ nhìn Dương Thanh Huyền biến mất tại chỗ cũ.
. . .
"Nơi này là. . ."
Dương Thanh Huyền theo nhân gian đạo sau khi rời đi, trước mắt lóe lên, liền đi tới một khu vực âm u, trong không khí thoang thoảng một mùi máu tươi tanh tưởi khiến người ta buồn nôn.
Cả mặt đất và bầu trời đều phủ một sắc đỏ tươi, khiến người ta cảm thấy khó chịu.
Ngay cả mọi vật, hòn đá, vách núi, cây cối, dòng nước các loại, đều toát ra sát khí nồng đậm.
Truyện dịch này là thành quả của bao nỗ lực, vui lòng truy cập truyen.free để ủng hộ chúng tôi.